Chapter 93shepherd
第93章牧羊人At nightarrivesquietly, the green fieldtown/subduesis peaceful, only some fewplaces that startsroughlychangesas beforeare maintaininglively.
黑夜悄然降临,绿野镇开始大体变的安静起来,唯有少数几处地方依旧保持着热闹。Flameandhammertavern, inremote, on the Lordstreet in green fieldtown/subdues, is not situatedin a tunnel.
火焰与锤酒馆,地处偏僻,不在绿野镇的主街道上,坐落于一处巷道。Properly speaking the selected locationinsuch a place, the business of flameandhammertavernshouldlonelybe very right, but the factis actually just the opposite.
按理说选址在这样一个地方,火焰与锤酒馆的生意应该很冷清才对,但事实却恰恰相反。„Hamm, comesonebarrel of blackalesagain.”
“老哈姆,再来一桶黑麦酒。”„One-eyed, can youhappy, drinks the liquorgrindingchirp, like an oldwoman.”
“独眼,你能不能痛快点,喝个酒磨磨唧唧的,像一个老娘们儿。”„Come on, makes an effort, makes an effort!”
“加油,使劲,使劲啊!”„Damnblack, yourher motherwill not just press outto do, can thisalsolose?”
“该死的黑鬼,你她娘的不会是刚刚被榨干了吧,这也能输?”Shoves open some wooden doors of becoming dark, the noisesoundcomes, Frigauxshot a look atscene in a taverngently, walkedwith stride.
推开有些发黑的木门,喧嚣声迎面而来,弗利格轻轻瞥了一眼酒馆内的景象,大步走了进去。In the tavern the personnelare many, manyare the tallmen, 3322gathers together, drinksandchats, gamblingto fight.
酒馆内人员不少,多是五大三粗的汉子,三三两两的聚在一起,喝酒、聊天、赌斗。
The area of tavernis not big, so manycoarsemengather together the flavorcan be imagined.
酒馆的面积并不大,这么多糙汉子聚在一起味道可想而知。Knits the browsslightly, Frigauxmoves toward the bardirectly, some time agohe was also herepatron, some timehas not comeunexpectedlysome is not used to it, has saying that the personsometimes was really an artificiallifeform.
微微皱了皱眉,弗利格径直走向吧台,不久前他也是这里的常客,一段时间没来竟然有些不习惯了,不得不说人有时候真是一种矫情的生物。„Onecup of bloodyMary.”
“一杯血腥玛丽。”Frigaux'stall and strongbodytakes a seatbefore the bar, casts a shadow.
弗利格魁梧的身躯在吧台前落座,投下一片阴影。„Hey, Frigaux, does not seefor a long time.”
“嘿,弗利格,好久不见。”Is speaking, the movement in Hammhandnon-stop, neatmixesfourtypes of differentliquorfluidstogether.
说着话,老哈姆手中的动作不停,干脆利落的将四种不同的酒液混合在一起。Hammis the boss in flameandhammertavern, is the bartender in tavern, hisfigureis not tall, personlongstockiness, but alsohasonebig bellyas well as a roughfull beard.
老哈姆是火焰与锤酒馆的老板,同时也是酒馆的调酒师,他身材不高,人长的敦实,还有着一个大肚子以及一把粗糙的大胡子。Stubbyfive fingersfluttering, before longcup of a liquorwater that brave the blood blisterappearedinFrigaux'sfront.
粗短的五指翻飞,不一会儿一杯冒着血泡的酒水就出现在了弗利格的面前。„Thisflavor.”
“还是这个味道。”Onecupdrinkscompletely, the burningfeelingfrom the throatflood, Frigauxshowed the carefreesmile.
一杯饮尽,火辣辣的感觉从喉咙里泛起,弗利格露出了畅快的笑容。Buzz, wipes the goldensparkle, gold/metalJialongappearedin the front of Hamm.
嗡,一抹金色闪耀,一个金加隆出现在了老哈姆的面前。Looks atthisraregold coin, Hammlookis tranquil, has not revealedpropergreedy.
看着这枚少见的金币,老哈姆神色平静,并没有露出应有的贪婪。„Were many.”
“多了。”No longer the attentiongold coin, Hammlowers the headto clean the bar.
不再注意金币,老哈姆低头擦拭着吧台。„Are not many, justgood.”
“不多,刚刚好。”
The soundis calm, Frigauxbodyis motionless, visiontightis staring atHamm.
声音沉稳,弗利格身躯不动,目光紧紧的盯着老哈姆。„Said that whatyoudo wantto know?”
“说吧,你想要知道什么?”Is cleanbarcleaning, Hammreveals the color of enforcing, a pair of bigeyelooks straight aheadFrigaux'svision.
将吧台擦拭干净,老哈姆露出严肃之色,一双大眼直视弗利格的目光。„Iwantto knowchild who recently the green fieldtown/subduesloseswhere? Oris the hand that whomoves.”
“我想要知道最近一段时间绿野镇丢失的小孩儿在哪里?或者说是谁动的手。”During the spoken languages, Frigauxeyesfix the eyes onHamm, does not let off the tiny bitchange.
言语之间,弗利格双眼紧盯老哈姆,不放过一丝一毫的变化。HearsFrigauxthisissue, Hammhas not opened the mouthat once, instead during fell intoto be silent.
听到弗利格这个问题,老哈姆一时之间并没有开口,反而陷入到了沉默之中。„Frigaux, thisissue are youby the monetary rewardhunter'sstatusinquiry, by the Yinbeastmember'sstatusinquiry?”
“弗利格,这个问题你是以赏金猎人的身份询问的,还是以阴兽成员的身份询问的?”Has not given the reply, Hamminsteadasked the issue.
没有给出回答,老哈姆反而提出了问题。hearsword, Frigaux'spupilcannot help butcontracted, hejoinsYinbeastmatter, althoughis not the bigsecret, the person but who knowsare not many.
闻言,弗利格的瞳孔不由自主的收缩了一下,他加入阴兽这件事情虽然不是什么大秘密,但知道的人并不多。„Whathasto distinguish? Hamm.”
“有什么区别吗?老哈姆。”Maintains composure, inthis momentFrigauxknowsoneselfcame to the flame and hammertaverncomesright, perhapsthisplaceknewhimwas more mystical.
不动声色,在这一刻弗利格知道自己来火焰与锤酒馆来对了,这个地方或许比他知道的更神秘。„Differenceis very big, ifyouaskedasmonetary rewardhunter,Iurgedyouto receivethisgold/metalJialong, ifyouaskedby the status of Yinbeast,Imustsay the additionalmoney.”
“区别很大,如果你是以赏金猎人的身份来问,我劝你将这枚金加隆收回去,如果你是以阴兽的身份来问,我得说加钱。”Looks in the eyes, silentsilent.
四目相对,无声沉默。„How many?”
“多少?”„Tengold/metalJialong.”
“十枚金加隆。”
The words of Hammare neat, leeway that obviouslyhas not discussed.
老哈姆的话语干净利落,显然没有商量的余地。Tengold/metalJialongto Frigauxis not a smallnumber, after thisishejoins the Yinbeast, saves, afterponderinga while, hepulled outninegold/metalJialong of shiningfromoneselfwallet, hebelievesresources are well used, thistimemayhave the pleasant surprise.
十枚金加隆对弗利格来说不是一个小数字,这还是他加入阴兽之后才积攒下来的,不过在思考一会儿之后,他还是从自己的钱包内掏出了九枚金闪闪的金加隆,他相信物有所值,这一次或许会有惊喜。
The darkpalmhas stroked the bar, puts in the bagtengold/metalJialong, Hammlooked atFrigauxoneeyes, has not opened the mouthas before.
黝黑的手掌拂过吧台,将十枚金加隆收入囊中,老哈姆看了弗利格一眼,依旧没有开口。„Hamm, youalso are really a miser.”
“老哈姆,你还真是一个吝啬鬼。”Resemblesto become aware, FrigauxthrewtoHammonesilvergallon.
似有所悟,弗利格扔给了老哈姆一个银加伦。„Some time ago the green fieldtown/subduescame a caravan, theyare primarilysellingsheep, youcanhave a look.”
“不久前绿野镇来了一个商队,他们以贩羊为主,你可以去看看。”
The silver coinsucceeds in obtaining, Hammis actually neat.
银币到手,老哈姆倒是干脆利落。Hearsthissaying, Frigauxlooking pensive.
听到这话,弗利格若有所思。„Frigaux, looks is in the share of acquaintance, Iurgedyou should not be negligent, otherwiseIfeared that youcould not drink the liquor that Iadjustedagain.”
“弗利格,看在是熟人的份上,我劝你不要大意,不然我怕你再喝不到我调的酒了。”„, Hamm, youare notwill fear that littlemysuchfatsheepbutcheredforyou.”
“呵,老哈姆,你不会是怕少了我这么一个肥羊供你宰吧。”Be with smile on the face, Frigauxplayed a joke.
面带笑容,弗利格开了一个玩笑。Hearsthissaying, Hammhas not spoken, accentliquorsilently.
听到这话,老哈姆没有说话,默默的调酒。„Cansayspecifically? Hamm.”
“能说具体一点吗?老哈姆。”Smilerestraining, looks that did not haveHamm Frigaux of responseto open the mouthagain.
笑容收敛,看着没有反应的老哈姆弗利格再一次开口了。Silent, is still silent, Hamm does not seem to heardFrigaux'swordsto be the same, silentlyis adjusting the liquor.
沉默,依旧沉默,老哈姆仿佛没有听到弗利格的话一样,默默的调着酒。Sata while, knows that Hammwill not sayanythingagain, Frigauxset outto leave the flame and hammertavern.
坐了一会儿,知道老哈姆不会再说什么,弗利格起身离开了火焰与锤酒馆。Looks that Frigaux'sformdisappearsin the entrance of tavern, Hammis called a partnerto replacehim, turned aroundto leave the bar.
看着弗利格的身影消失在酒馆的门口,老哈姆叫来一个伙计顶替他,转身离开了吧台。
The flame and hammertavernbesides is a normalsmalltavernareinformation exchangeplace, manyinformationpeddlerschoosetrade the informationhere, naturally the biggestinformationpeddleror the tavern , some peoplechoosein additionissue the dutyhere, buthasthesetwopointsto exist, the mercenary, the monetary rewardhunterand other assortedcharacterswere attracted, a timelong time, bothpromote each other, hereeven morelives it up.
火焰与锤酒馆除了是一个正常的小酒馆之外还是一个情报交流地,许多情报贩子选择在这里贩卖情报,当然其中最大的情报贩子还是酒馆本身,除此之外也有一些人选择在这里发布任务,而有着这两点存在,雇佣兵、赏金猎人等各色人物都被吸引过来,时间一久,两者相互促进,这里就越发热闹起来。In fact, the flamenot onlyexistswith the hammertavernin the green fieldtown/subdues, manydevelopmentterritoriesinnew continentcanseeitsform, even the oldmainland is also same, long ago, does not know when thisflame and hammertavernbecame the mercenary and fixedagglomeration of monetary rewardhunterkind of character, itsbackgroundis mystical, somewhatimmeasurably deepmeaning, onhas not so far caused troublein the tavern the person who at leastoutwardly can also move out.
事实上,火焰与锤酒馆不仅仅存在于绿野镇,在新大陆的许多开拓领地都能看到它的身影,甚至旧大陆也是一样,在很久以前,不知何时这座火焰与锤酒馆就成了雇佣兵、赏金猎人这类人物的固定聚集地,其背景神秘,有些深不可测的意味,最起码到目前为止明面上还没有在酒馆内闹事还能全身而退的人。Shepherdchamber of commerce, onemonth ago arrives at the green fieldtown/subdues, besidepeddlingownprincipalcommodityflock of sheepalsopurchases the characteristicscommodities of somegreen fieldtowns, not the slightest difference from the ordinarychamber of commerce.
牧羊人商会,一个月前来到绿野镇,在兜售自身的主打商品羊群之外也收购一些绿野镇的特色物资,与普通的商会一般无二。West 1 st Street, the temporarystation of shepherdchamber of commerce.
西一街,牧羊人商会的临时驻地。„Team leader, the quantity of lambis similar, perhapsweshouldleavethisplace.”
“领队,羊羔的数量已经差不多了,或许我们该离开这个地方了。”„How manyalmostmisses?”
“差不多是差多少?”Under the dimlight the person's shadowis fuzzy, is called the personvoice of team leaderto be a little cold.
昏暗的灯光下人影模糊,被称为领队的人声音有点冷。„Alsomissesfiveheads.”
“还差五头。”Lookonetight, the person who previouslyopened the mouthgave the answer.
神色一紧,先前开口的人给出了答案。„Thencollectedwalkedagain.”
“那么就凑齐了再走。”Hearsthissaying, the person who previouslyopened the mouthintertwineda while, finallysays:
听到这话,先前开口的人纠结了一会儿,最后还是开口说道:„Team leader, being lost of lamb seems to have brought to the green fieldtown/subduesofficialattention, Iam worriedto stop overto have the accident/surpriseagain.”
“领队,羔羊的走失似乎已经引起了绿野镇官方注意,我担心再逗留下去会出现意外。”„Accident/Surprise? Does not exist, even iftheselambsstandintheirfronttheycannot see.”
“意外?不存在的,就算那些羔羊站在他们的面前他们也看不见的。”
The voice of team leaderis very light, has the self-confidence that cannotbe shaken.
领队的声音很轻,却有着不可撼动的自信。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button