„Right!”
“没错!”
The Aladdindeepbreathed intobacco pipe, the opens the mouthspits a piece of fistshape the smoke rings, the expressionis extremely rich, said solemnly: „At that timehadentire20fearfulOgreto surroundme, theirarmshavemywaist is so thickcompletely, in the handtakessuchbigSpiked Club, when brandishes the swift and fiercewind sound/rumoris very scary, was somebody's turnmybrains to bythembe smashedincautiously.”阿拉丁深吸了一口烟斗,张口吐出来一片拳头状的烟圈,表情极其丰富,沉声道:“当时有整整二十个可怕的食人魔将我包围,它们的胳膊全部都有我腰那么粗,手中拿着这么大的狼牙棒,挥舞时凌厉的风声很吓人,一不小心挨到了我的脑袋瓜就得被它们砸烂。”Hetakes the tobacco pipeto put out a handto gesticulateunderbig of Spiked Club, but alsotouchedcold sweatpretentiously, soundsuddenlypressesbase and low: „Thensituationmayreally beextremelydangerous. Iindodging that undertheirattacksgoes all out, scratchmylower hem cornerto wieldseveraltimes. HoweverthankedGoddess of Luck, thisgroup of slowbig fellowwereonehas not hitI, was also usedshortswordto scratchtheirthighsbymeon the contrary....... Idiscoveredfronthas the onewooden barrel...... running that thereforeIgo all outin the past......”
他拿着烟斗伸手比划着狼牙棒的大下,还装模作样地摸了一把冷汗,声音突然压低道:“当时的情况可真是万分危险。我在它们的攻击下拼命的闪躲,好几次都是擦着我的衣角挥过。不过感谢幸运女神,这群迟钝的大家伙还是一下都没有打中我,相反还被我用短剑划伤了它们的大腿。……我发现了前面有一个木桶……于是我拼命的跑过去……”„Thisdifficultfightcontinuedto be very long!...... Theseunwieldybig felloware finally weak, was metoverthrowing of onebymyone....... ThenIleft the Ogrelairvery muchcalmly.......”
“这场艰难的战斗持续了很久!……终于这些笨重大家伙体力不支,被我一个接一个的打倒了。……嗯。然后我就很从容的离开了食人魔的巢穴。……”Has saying that hespokestandard of storyto be very high.
不得不说他讲故事的水平很高。Althoughclear(ly)knows that heis blowingflamboyant, butSauronalsocan't help butthought that listensto be very interesting, evennearbyJuliadepended, is interestedvery muchlistens tohimto boast.
虽然明知道他是在吹牛逼,可是索伦也不由觉得听着很有趣,甚至一旁的歌莉娅都靠了过来,很感兴趣地听着他吹牛。AtOgrefatthickness, inhishandthattwosmallshortswordcancut the fatlevelto be good.
以食人魔身上的脂肪厚度,他手中那两把小短剑可以划破脂肪层就不错了。20Ogrequantitiesdeduct the moisture content, most is also 45appearances, possiblybecause of the statureverysmallreason, Halflinglikesdescribingwith the exaggeratinganalogyvery much. NearbyVivianhearsto be very earnestactually, the little misslikeshearingto cross the story, particularly the Halflingheightis similar to her, soundsalsohas the substitutionfeelingspecially. The Halflingstoryis very popularin the Humanchild, becausetheycanimaginethemselvesbecomeHalfling in fight.
二十只食人魔的数量扣除一下水分,最多也就是四五头的样子,可能是因为个子很小的原因,半身人很喜欢用夸张的比喻来形容。一旁的薇薇安倒是听得很认真,小姑娘蛮喜欢听人讲过故事的,尤其是半身人的身高跟她差不多,听起来也特别有代入感。半身人的故事在人类小孩里面很受欢迎,因为他们可以把自己想象成战斗中的半身人。Timeonsuchquickin the past.
时间就这样很快过去。Possiblyisbecausewere manyoneverylivelyHalfling. Onall the wayalsoappearedcheerful, hewill sayonce for a whileselectsoneselfonceadventurous storyto give the Vivianhear, although the content of storywas quite exaggerating. However can also look that hetrulypasses throughmanyplaces, has metmanydifficult to deal withroles. Sauronis unable to judgeClass Level of opposite party. Howeverseems likeAladdin to beRank 3aboveRogue, andas ifexcels at the mechanismmanufactureandAlchemy, becausehealsogaveVivianseveralfinesmallgadget.
可能是因为多了一个很活泼的半身人。一路上也显得欢快了许多,他时不时会讲点自己曾经的冒险故事给薇薇安听,虽然故事的内容比较夸大。但是也可以看出来他确实走过很多的地方,遇到过不少难对付的角色。索伦无法判断出来对方的职业等级。不过看起来阿拉丁应该是三阶以上的游荡者,并且似乎擅长机关制作和炼金术,因为他还送给了薇薇安好几件精致的小玩意儿。Isthattypewith the thing that Alchemycoordinates the mechanismskillmanufacture.
都是那种用炼金术配合机关技巧制作的东西。
The little missesreceived the number of times of giftto be getting more and more, the caravanguardsdeliveredherto be many, Juliaalsoboughtmuchforher, evenappearedtoSauronis incapableunkindly the unscrupulousbeautifulfemale, was the Juliamothersgives the too smallgifttoher. Now the little misshasonespecialdimensional bag, inside the gift of being filled upisshereceives.
小姑娘收到礼物的次数越来越多了,商队护卫们送了她不少,歌莉娅也给她买了不少,甚至就连对索伦显得刻薄无力肆无忌惮的妖艳女子,也就是歌莉娅的母亲都送过小礼物给她。现在小姑娘有一个专门的次元袋,里面装得满满都是她收到的礼物。At dusk.
傍晚时分。Sauronunties the horsesto makethemgraze. Simultaneouslystartsto prepare the dinner.索伦解开马匹让它们吃草。同时开始准备晚餐。Aladdinstoodvery muchwillingly , indicating that mustmakethemtastevisit the worldGourmetcraftsmanship. Saurona littlefondly remembers the Halflingmanufactureactually the good food, looked around Vivianhopeexpression, immediatelythennods assent. Footholdsidesoonhas a river, Halflingtouchesseveralsticksfrom the bag, suddenlyassembled a fishing pole, hefirstwasbuilds the bonfireto put out the onesmallpotto put in the clear water, but alsopulled outsomemushrooms and spices.阿拉丁很自告奋勇的站了出来,表示要让他们尝一尝环游世界美食家的手艺。索伦倒是有点怀念半身人制作的美食,看了看旁边薇薇安渴望的表情,当即便是点头同意。落脚点的旁边有一条河,半身人很快从袋子里面摸出来几节棍子,眨眼间就组装好了一根鱼竿,他先是架起篝火拿出一个小锅放入清水,还掏出来了一些蘑菇和香料。„Thisispickstodaywhile convenientin the woods, Itasted the flavorto be very tasty.”
“这是今天在树林里面顺便摘过来的,我尝过了味道很鲜美。”Aladdinordered the finetable salt of packet, latertakes the fishing polethento walktoward the riverside. Walkswhilesaid: „Mya whileis good, when the souprolledmeto fish the fish, Iwas the fishing master in hometown.”阿拉丁将小包的精细食盐倒了点进去,随后拿着鱼竿便往河边走。边走边道:“等我一会儿就好,等到汤滚了我就钓到鱼了,我可是家乡的钓鱼高手。”Vivianfollowsheto lookvery muchcuriously. Julia have a relisharrives atside.薇薇安很好奇的跟着他看。歌莉娅也饶有兴致地来到旁边。Aladdinlooked atlittle miss, smiledsaying with a smile: „Cantry? Herealsohas a fishing pole!”阿拉丁看了看身旁的小姑娘,笑了笑道:“要不要试试?我这里还有一根鱼竿!”„Un.”Vivianfastplacesmallhead.
“嗯。”薇薇安飞快地点点小脑袋。ThereforeHalflingonothertookseveralsticks, assembled a fishing poleto give the little miss, Vivianwas holding the fishing polewith the whitesmall hand, studied the Aladdinappearanceto hang upto throwHanoi the bait.
于是半身人就另外拿出来了几根棍子,重新组装好了一根鱼竿递给了小姑娘,薇薇安用白生生的小手抱着鱼竿,学着阿拉丁的样子将鱼饵挂上抛进了河内。Halflingthenlooked atbonfire, sitscontinuesto blow the flamboyantsay/wayin the riverside: „InmyhometownThe Shire, will hold the fishingcompetition in the fall of every year, firstcanattain very goodprize. Basicallyso long asIin the native place, the champion of fishingcompetitiondefinitelyamI. Therefore after thatgroup of fellowshearme to gotravelling . immediatelythenwent badhappily, the preparation of being ready to fightwins this year'sfishingcompetitionchampion.”半身人回头看了一下篝火,坐在河边继续吹牛逼道:“在我的家乡夏尔,每年秋季都会举行钓鱼大赛,第一名可是能够拿到非常不错的奖品。基本上只要我在老家,钓鱼大赛的冠军就肯定是我。所以那群家伙一听到我要出去旅行后。立刻便是高兴坏了,摩拳擦掌的准备拿下今年的钓鱼大赛冠军。”Saurondoes not know that listened tomanyHalflingto boastoneselfis the champion of fishingcompetition.索伦已经不知道听过多少个半身人吹牛自己是钓鱼大赛的冠军了。Heestimatedchampion who isto take the fishingcompetition. As forwasevery yearishe is very difficult saying that the moreoverfishingcompetitionwas the onelink of Halflingfallcelebration. EachHalflingvillagewill holdsuchcompetition.
他估计是拿过钓鱼大赛的冠军。至于是不是每年都是他就很难说了,况且钓鱼大赛是半身人秋日庆典的一个环节。每个半身人村落都会举行这样的比赛。HalflingAladdinis still speaking the most magnificentscore, fishes the oversizedmanyfish, that sideVivianfishfloatedhad moved, little missimmediatelygot hold of the fishing poleexcitedly, said in a low voice: „Elder Sister Julia! Comesa bit faster! The fishswallowed the bait!”半身人阿拉丁还在讲自己最辉煌的战绩,到底钓上来过大多的鱼,那边薇薇安的鱼漂已经动了一下,激动地小姑娘立刻握紧了鱼竿,小声道:“歌莉娅姐姐!快点过来!鱼儿上钩了!”Juliahas not as if fished, arrives athervery muchwith great interestbehind, saidin a soft voice: „Do not be anxious, wait a minute, has not swallowed the bait.”歌莉娅似乎也没怎么钓过鱼,很有兴致地走到她身后,轻声道:“不要急,等一会儿,还没有上钩呢。”NobleNorthern Witchnaturallylittlebeginsto preparefoodreallypersonally, ifsheneedsto eat the fish, definitelysomepeoplefirstsend.
高贵的北地女巫自然甚少亲自动手准备食物,如果她需要吃鱼的话,肯定有人第一时间送来。„Do not be anxious.”
“不要急。”Aladdinlookedhere, immediatelysaidwith amazement: „The little miss of good luck, slowpointcomes, seems like a bigfish.”阿拉丁看了这边一下,立刻惊讶道:“好运的小姑娘,慢点儿来,看起来是条大鱼。”Sauroncurrentlyfirepreparationgrilled fish.索伦正在架火准备烤鱼。Riversidesuddenlyhears the Vivianshouting and wranglingsound, shesmallbodywas towedto proceedtwostepsby the fishing pole, nearbyJuliaimmediatelythenput out a handto graspher, thenbothpeoplestartedto shout and wrangle, nearbyHalflingwas also shouting,was sayingwhatslowpointputthento drawanythinglittle. Sauronsmiledwas looking atthat sideone, thenwalkedslowly, onVivianonelovablesmallcheekredred, the breath was a little also disorderly, both handscloselyare hugging a 30-cmriver fish, the expression that a faceoffered valuable advicelifted the Sauronfront, saidexcitedly: „Elder Brotheryoulooks! Vivianfished the bigfish!”
河边突然传来薇薇安的大呼小叫声,她小小的身子被鱼竿拖着往前走了两步,旁边的歌莉娅立刻便是伸手抱住了她,接着两个人都开始大呼小叫起来,一旁的半身人也在大喊,说着什么慢一点放一下然后一点点拉过什么的。索伦微笑着看了一眼那边,然后才慢慢的走了过去,薇薇安一张可爱的小脸蛋儿上通红通红,呼吸也有点凌乱,双手紧紧抱着一条长达30厘米的河鱼,一脸献宝的表情举到了索伦的面前,兴奋道:“哥哥你看!薇薇安钓到了好大一条鱼!”Perhapsthisfishhasto be close to12poundsheaviness.
这条鱼恐怕有接近12磅重。
Such bigriver fishis biginwaterinsidestrength, wantsto fishis notthateasy, the operation not goodfishlineto struggle freeslightly, Sauronlooked around Julia, discovered after the curve that hercorners of the mouthbring back, immediatelythenunderstandsisshehas usedMage Hand, otherwisenoskillcannot fish.( The general over 5jin (0.5 kg)fishwas not goodto fish.)
这么大的河鱼在水里面的力道不小,想要钓上来并非是那么容易,稍微操作不好鱼线都会挣断,索伦看了一眼旁边的歌莉娅,发现她嘴角勾起的弧度后,立刻便是明白了是她使用过法师之手,要不然没有一点技巧是钓不上来的。(一般五斤以上的鱼就不好钓了。)Sauronputs out a handto touchhersmallhead, received the river fish saying: „Vivianis great! Todaylooksyour!”索伦伸手摸了摸她的小脑袋,接过河鱼道:“薇薇安好样的!今天就看你的了!”
The little missesnodvery muchhappily, on the smallcheekfullishappy.
小姑娘很高兴地点点头,小脸蛋儿上满是欢乐。She is always very easyto satisfy, so long asissomeinterestingsmallthingscanmakeherhappilyverylong.
她总是很容易满足,只要是一些有趣的小事情就可以让她开心很久。Saurondraws outdaggerto break open the fish maw, that sideVivianas beforeveryearnestis continue fish, in the mouthalsowhispered the fishto swallow the baitin a soft voicea bit faster, does not know that washerFortuneis very good, unexpectedlyimmediatelyarrived at the secondfish. On the contrarysideboasted a Aladdinfish that the half of the dayrecordednot to swallow the bait, when the little missfished the thirdfish, onhisfacesomewhatcould not hangfinally.索伦拔出匕首破开鱼肚,那边薇薇安依旧很认真的在继续钓鱼,口中还轻声地嘀咕着鱼儿快点上钩,不知道是不是她运气特别好,居然马上就来到了第二条鱼。相反旁边吹牛了半天记录的阿拉丁一条鱼都没有上钩,等到小姑娘钓上来第三条鱼时,他的脸上终于是有些挂不住了。Saw onlyhimto put down the fishing pole, pū tōngjumpedin the river, some little timehas not seen the signs, along withevenbraved a head, in the handheld a bigfish, towardVivianhighholding up, hahasaid with a smile: „Icaught! Caught!”
只见他放下了鱼竿,噗通一声就跳到了河里,好一会儿没见踪迹,随即便是冒出来一颗脑袋,手中抓住一条大鱼,朝着薇薇安高高的举起,哈哈笑道:“我抓到了!抓到了!”Twopeopleon the scenesomewhatare immediately speechless.
在场的两个人顿时有些无语。Theycaneat are actually not many, Halflingreceived the fishing pole, saw a little missponderingappearance, gaveheranotherfishing polesimply.
他们能吃的其实也不多,半身人收起了鱼竿,见小姑娘一副意犹未尽的模样,索性将另外一根鱼竿送给了她。Thenhethenstartsto prepare the dinner, takespackages of seasoningsfrom the pocket.
然后他便开始准备晚餐,从口袋里面拿出来一包包的调味料。Partis usedto cook the dashi, another partwas used for the grilled fish, Sauronevensmells the fragrance of similarcumin, Halflingmostexcelled at the race that cooked, manyrareseasoningsonly thenintheirhandshad. Has saying that hiscraftsmanshipis really good, after thisfoodshouldbeSauronarrives atthisworld, eatsmost delicious, Vivianeats the abdomento rouse the drum, Juliaalsotastedmuch. It seems likehisGourmettitlenot to boast, thiscookabsolutelyis the Master Levellevel.
一部分用来熬鱼汤,另外一部分用来烤鱼,索伦甚至闻到了类似孜然的香味,半身人是最擅长烹调的种族,很多罕见的调味料只有他们的手里才有。不得不说他的手艺真好,这顿饭应该是索伦来到这个世界后吃得最美味的一顿,薇薇安吃得小肚子都鼓鼓的,歌莉娅也是品尝了不少。看起来他美食家的头衔并非是吹牛,就这一手的厨艺绝对是大师级的水准。Thisis the travelthirdday.
这是旅行的第三天。SauronmetoneHalflingGourmet, hisdestinationis the mountainfortress, preparesto taste the Iron Dwarfroaring flameethyl alcohol.索伦遇到了一位半身人美食家,他的目的地是高山堡垒,准备去尝一尝铁矮人的烈焰火酒。Theirbittravels togethertoFalling Leaf City, will then go separate ways. ( to be continued )
他们会同行到落叶城,然后才会分道扬镳。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #96: Halfling!( Is hegemon eight cat in addition)