Hears at present the words of female student, as the Kuzuhara brow wrinkle of head, said: 听到眼前女生的话,作为负责人的藤原眉头一皱,说道: „Asuka, you also felt all right saying that what the research and development effort, you do not know how many times your R & D program failed?” “明日香,你还好意思说什么研发工作,难道你不知道你的研发项目到底失败了多少次吗？” „Just started to organize you absorb the research and development department the time , because you just studied abroad from New Land, has two PhD degrees in biological the degree, and studies under Nobel prize for medicine winner, organizes to have very high expectation to you!” “刚开始组织把你吸收进研发部的时候,是因为你刚刚从新陆那边留学回来,拥有生物学方面的双博士学位,并且师从诺贝尔医学奖的获得者,组织对你抱有很高的期望！” „But you? Thinks how many project funds organized until now to invest to you? After the anomaly source of infection that you make puts, which there are time made the progress? Every is defeated one time! Large-scale anomaly infects has not caused!” “但是你呢？想想组织一直以来给你投入了多少项目资金？你做出来的异常感染源投放之后,有哪次取得了效果？每一次都是失败！一次大规模异常感染都没有引起！” „If the empire era, you do that want on the court martial, had pulled out to shoot dead!” “如果是帝国时代,你这么做是要上军事法庭的,早就已经被拉出去枪毙了！” Asuka's small face becomes flushed, disputes to say furiously: 明日香的小脸涨红,奋力辩驳道: „My research project every achieves the goal that large-scale anomaly infected one time, moreover is several hundred people of even over thousand people infections! But...... just Japanese Branch's here assessment center does not approve the infection effect, I think that this was Japanese Branch is extremely stodgy, cannot understand the beauty of true infection......” “我的研究项目每一次都达成了大规模异常感染的目标,而且都是几百人甚至千人以上的感染！只不过……只不过日本分部这边的评估中心不认可感染效果罢了,我认为这是日本分部太过迂腐,理解不了真正的感染之美……” Hears this saying, Kuzuhara sneers, said: 听到这话,藤原冷笑一声,说道: „The beauty of infection? What is the grand strategy of our Clean Association Japan Branch? Infects through manufacture colony anomaly, making the public have the feelings of distrust to Spell Hall, subsequently seeks the help to our Clean Association, and was shocked and persuaded by the Lord of Abyss invincible might finally, becomes Lord of Abyss letter/believes, did the infection project that this point, you make which have to achieve?” “感染之美？我们清洁协会日本分部的大战略是什么？是通过制造群体性异常感染,让社会民众对咒术厅产生不信任感,继而向我们清洁协会寻求帮助,并最终被深渊之主的神威所震慑和感化,成为深渊之主的信者,这一点,你做的感染项目有哪一个做到了？” Saying, a Kuzuhara's in advertisement airship balloon finger/refers toward sky, then said: 说着,藤原朝着天空中的一个广告飞艇气球一指,接着说道: „The project that happen, you made couple days ago newly there, I did not hold anything to hope that in the spirit of the principle of making use of waste, applied for the delivery to president Gaoqi mister of Japanese Branch, in this block, we can have a look at the effect!” “正好,你前几天新做的项目就在那里,本来我也不抱什么希望的,本着废物利用的原则,向日本分部的社长高崎先生申请了投放,就在这条街区,咱们可以看看效果！” Asuka looked that to advertising balloon that flies by far, a pair such as in the pupil of water appears the exciting ray, said: 明日香看向那远远飞来的广告气球,一双如水的眸子里现出兴奋的光芒,说道: „Is this variety show cloud virus that...... this is I develops?” “这是……这是我研制的俳云病毒？” Nearby two shows the unclear sleep/felt severe look with the girl who Asuka dances at this time, asked toward Asuka in a low voice: 旁边两个和明日香一起跳舞的女孩儿此时都露出不明觉厉的神色,低声朝明日香问道: „Incense stick|Fragrant sauce, can this have the danger? After all we also in this block......” “香酱,这样会不会有危险？毕竟我们也在这条街区上……” And has fished out a mask to wear rapidly on the face. 其中一个已经迅速摸出一个面罩戴在了脸上。 Did not wait for Asuka to say anything, nearby Kuzuhara coldly said: 不等明日香说什么,一旁的藤原冷冷地说道: „Danger? You too looked at her high, waited to look.” “危险？你们太高看她了,等着看吧。” At this time stage the member under numerous Clean Association had much also heard two people dialogue, all a face anticipated that looks at that to fly to above the airship to block. 此时台下的一众清洁协会的成员有不少也都听到了两人的对话,全都一脸期待地看着那飞临到街区上方的飞艇。 One obviously is the man of assistant bows toward Kuzuhara, somewhat said anxiously: 还有一个明显是副手的男子朝藤原鞠了个躬,有些焦急地说道: „Mr. Kuzuhara, 12 minutes, the Vehe Temple Organization delegation must arrive, can the observing and emulating infection effect, affect our protests?” “藤原先生,还有十二分钟,维希圣殿机构代表团就要抵达了,现场观摩感染效果,会不会影响我们的抗议活动？” Kuzuhara cold snort/hum, said: 藤原冷哼一声,说道: „Might as well, it is estimated that after five minutes, we can see the effect.” “无妨,估计五分钟后我们就能看到效果了。” Asuka argued: 明日香争辩道: „Is less than one minute! The anomaly source of infection that I develop only takes several seconds to conduct the large-scale dissemination!” “不到一分钟！我研制的异常感染源只需要几秒钟就能进行大规模传播！” During the speeches, that airship finally achieved above the block of not far away. 说话间,那飞艇终于达到了不远处的街区上方。 Above is pasting unexpectedly is the slogan that some parties congressman campaigns, obviously Clean Association to this action thorough familiar and easy, can put aside own relations conveniently. 上面贴着的竟然是某个党派议员竞选的标语,显然清洁协会对这种行动已经彻底轻车熟路,随手就能撇开自己的关系。 The next instance, under airship some equipment opens, the giant package crashes suddenly! 下个瞬间,飞艇下方的某个装置打开,巨大的包裹猛然坠落下来！ The Clean Association people on the scene shrink the head subconsciously, thinks that this is a heavy bomb. 在场的清洁协会众人下意识地将脑袋一缩,以为这是个巨型炸弹。 The next instance, that giant package blasts out in the midair, the great quantity pink heart shape slip of paper gushes out from inside, like pink snow, from in the air falls gently! 只是下个瞬间,那巨大的包裹在半空中相炸开,巨量的粉色心形纸片从里面喷薄而出,如同一场粉色的雪,从空中飘落！ Meanwhile, a anomaly spirit radiation also attaches from these pink heart shape slips of paper, spreads toward this stretch of block...... 与此同时,一股异常精神辐射也从这些粉色心形纸片之上附着,朝着这片街区扩散开来…… The Clean Association member on the scene reveals the shocking vision, simultaneously throws the look that respects toward Asuka. 在场的清洁协会成员纷纷露出震惊的目光,同时朝着明日香投去崇敬的眼神。 As the Clean Association member, because has prepared, at this time they can also see indistinctly, proliferation of anomaly spirit radiation through dancing in the air of these slips of paper, had the shape faintly , indicating broad of range this anomaly spirit infection affects. 作为清洁协会成员,因为早就有所准备,此时他们也能隐约看到,异常精神辐射的扩散通过这些纸片的飞舞,也隐隐有了形状,足见这次的异常精神感染波及的范围之广。 Many people have even foreseen will then definitely present bloody cruel one. 很多人甚至已经预见了接下来必然会出现血腥残忍的一幕。 The office worker, housewife, student, the police who in the ground go on a trip in a hurry crowded wait/etc looked up toward the midair , the whole face is curious. 地面上人来人往行色匆匆的上班族、主妇、学生、警察等等不由抬头朝着半空中看去,满脸好奇。 When these heart-shaped slips of paper fall there are many people to put out a hand toward the heart-shaped slip of paper to grasp, some are evade to flash, by paper region to body. 等到这些心形纸片落下的时候有不少人都伸手朝着心形纸片抓去,还有一些则是避闪不及,被纸片落到了身上。 The Clean Association people looked at the past steadily, saw first is an office worker seller who is taking the briefcase contacted the first heart-shaped pink color slip of paper. 清洁协会的众人目不转睛的看过去,就见最先是一名提着公文包的上班族销售员接触到了第一张心形粉色纸片。 In contacting the instance of slip of paper, this office worker whole body trembles suddenly, the pupil in both eyes is enlarging instantaneously, the look is not right. 就在接触到纸片的瞬间,这名上班族全身猛然一颤,双目之中的瞳孔都在瞬间放大,眼神都不对了。 As if received an electric shock generally! 仿佛触电了一般！ Came to come, the fearful anomaly spirit infected! 来了来了,可怕的异常精神感染！ Nearby Clean Association people are all serious, several females were closed the eye that some did not endure. 一旁的清洁协会众人全都面色凝重,有几名女性更是有些不忍的闭上了眼睛。 The next instance, sees that office worker whole body to tremble, later stood suddenly the body, under entire body lends lightly melancholy aura, holds up the briefcase in hand high, seems wielding a feather fan, recited leisurely: 下一个瞬间,就见那上班族全身一颤,随后猛然站直了身子,全身上下散发出一股淡淡地忧郁气息,将手中的公文包高高举起,仿佛在挥动一把羽扇,悠悠吟诵道: „Will spring turn over to a hurry, the bird crying person cries!” “匆匆春将归,鸟啼人落泪！” Afterward is ease and vertical, two lines of clear tears flow out from his both eyes, like a renouncing society and living alone poet. 随后悠然而立,两行清泪从他的双目之中流出,如同一个遗世独立的诗人。 Sees this, Kuzuhara has a big shock saying: 看到这一幕,藤原大惊失色道: „Is this...... this is the haiku?” “这是……这是俳句？” Afterward saw one just by the housewife who the heart-shaped pink color slip of paper touched, similarly the whole body trembled, the complexion became is melancholy and deep, in the hand is pinching that pink heart-shaped slip of paper, is looking at the distant place, recited easely: 随后就见一个刚刚被心形粉色纸片触碰到的主妇,同样全身一颤,面色变得忧郁而深沉,手中捏着那粉色的心形纸片,望着远方,悠然吟诵道: „Non- square on the 3rd, in the world full oriental cherry......” “不见方三日,世上满樱花……” Simultaneously stands in same place, in the eye socket held completely the tears, as if with being in love young girl who the sweetheart met again after a long separation. 同时站在原地,眼眶之中噙满了泪水,仿佛一个与情人久别重逢的怀春少女。 Meanwhile, the passers-by who in the entire block, contact these pink heart shape slips of paper, tremble like the receiving an electric shock same whole body in abundance, stood the body, starts is the same like the melancholy or spirited poet, is reading aloud the haiku: 与此同时,整个街区之中,接触到那些粉色心形纸片的路人们,纷纷如同触电一样全身一颤,紧接着站直了身子,开始如同忧郁或是激昂的诗人一样,念诵着俳句: „Kingfisher shadow, on billowing upstream.” “翡翠鸟影,滚滚溯流上。” „Octopus in the clay jar, still immerses the daydream, the summer night moon/month all over the sky” “章鱼在陶罐,犹自沉醉黄粱梦,夏夜月满天” „Mountain valley bright moonlight light, the fluttering fireflies all pace back and forth.” “山谷明月光,流萤皆仿徨。” „Wild rose opens everywhere, wants to resemble in the past the hometown road......” “蔷薇开处处,想似当年故乡路……” „Vegetable lump coal, this is I spring.” “一把小菜一块煤,此乃我春天。” „......” “……” Saw that these turn into the poet to be the same suddenly, stands facing the street, read aloud the haiku by the infected person, in the Clean Association stage, Asuka covered to be quiet with the fist, excited is nipping own finger, complexion crimson saying: 看到那些突然变成诗人一样,当街站立,念诵俳句的被感染者,清洁协会的舞台上,明日香用拳头捂住嘴,一脸兴奋地咬着自己的手指,面色绯红的说道: „Ashamed, was too ashamed! They all already social death! Effect retreat when anomaly infects, they wake thoroughly, certainly wishes one could to cut open the belly to commit suicide! From the personality angle, they have died!” “羞耻,太羞耻了！他们全都已经社会性死亡了！等到异常感染的效果退去,他们彻底醒过来的时候,一定恨不得剖腹自尽！从人格的角度,他们已经死了！” „Any infected person, regardless in what situation, will recite the haiku in the presence of everyone. Regarding mutually indifferently society that Mulberry Country this abnormal distortion brutally pays great attention to the shame feeling, the social death, was the death of personality, was the death of soul! This, is I latest anomaly infection project, the distributional anomaly source of infection of named variety show cloud!” “任何被感染的人,无论在何种情况下,都会当众朗诵俳句。对于桑国这种变态扭曲相互冷漠无情注重耻感的社会来说,社会性死亡,就是人格的死亡,就是灵魂的死亡！这,就是我最新的异常感染项目,名为俳云的分布式异常感染源！” „Hee hee, I am so how bad!” “嘻嘻,我怎么那么坏呢！”