In the Dissection Department big dissecting room, an numerous dissect the master to be just fully-armed at this time. 解剖处的大解剖室中,一众解剖师此时正全副武装。 On their front dissection beds, is placing several corpses, all dies of the person who the deep sleep gets sick. 在他们面前的解剖床上,摆放着好几具尸体,全都是死于沉睡病的人。 The deep sleep sickness, has started the deceased person. 沉睡病,已经开始死人了。 The dead slightly body surface wound, not seeming like the expression is also very serene, looked like falls asleep radically was the same. 死者没有丝毫体表创伤,看起来表情也十分安详,根本就像是睡着了一样。 However their body have the micro anomaly spirit radiation. 不过他们的身上还有微量的异常精神辐射。 Therefore needs the careful research of Dissection Department, can find root. 因此需要解剖处的仔细研究,才能找到其中的根源。 In Dissection Department, Wu Qian and Liu Dalong had infected the deep sleep sickness, had the initial symptom, supported several days later, at this time was delivered to the research department to treat. 解剖处中,吴谦和刘大龙都已经感染了沉睡病,出现了初期症状,强撑了几天之后,此时都被送到了研究部进行治疗。 Li Fan becomes in Dissection Department the only leadership that at this time manages to work. 李凡此时成为解剖处中主持工作的唯一领导。 Acting department head. 代理处长。 This is the nightmare reappears simply. 这简直是噩梦重现。 Li Fan almost must have a mortal hatred of this what deep sleep sickness. 李凡几乎要恨死了这个什么沉睡病。 In the heart prayed that Wu Qian and Liu Dalong hurry. 在心中祈祷吴谦和刘大龙赶紧好起来。 Does again, perhaps his code word must remove, that may be bad. 再这么搞下去,说不定他这个代字就要去掉了,那可就糟糕了。 At this time Li Fan is sitting in the office, in the hand takes a letter/believes, is serious. 此时李凡正坐在办公室中,手中拿着一封信,面色凝重。 According to the colleagues in place said that since they went to Shan State, the deep sleep got sick had appeared in the Kunming city, even had the trend of spread faintly. 根据处里的同事们所说,自从他们去了掸国,沉睡病就已经在昆城中出现了,甚至隐隐有蔓延的趋势。 However just started everyone not to care, just started anyone not to discover that this is anything. 不过刚开始大家并没有在意,刚开始谁也没发现这到底是什么。 First drops down is Ke Ke, had fallen into the comatose condition four days ago, cannot awaken. 最先倒下的就是柯珂,在四天前就已经陷入了昏迷状态,根本叫不醒。 Originally Ke Ke and her younger sister Krane in Kunming city central hospital, but two people disappeared yesterday evening suddenly, looking like into thin air was the same. 原本柯珂和她的妹妹柯兰都在昆城中心医院,只是昨天晚上两人突然消失了,就像是人间蒸发了一样。 Was Zhang Hongbing discovered on Ke Ke's desk on the contrary a letter/believes, above wrote is leaving Li Fan. 反倒是张红兵在柯珂的办公桌上发现了一封信,上面写着是留给李凡的。 The Li Fan ponder moment, rips open the envelope in hand, extracts a letter paper. 李凡沉思片刻,将手中的信封撕开,抽出一张信纸。 Above only has four characters: 上面只有四个字: Is false! 都是假的！ ...... …… Kunming city central hospital, critically ill guardianship area, sleep hospital ward area. 昆城中心医院,重症监护区,睡眠病房区。 Physician-in-charge Chen Qinglin under several accompaniment of intern and nurse, is inspecting the ward. 主治医师陈庆林在几名实习生和护士的陪同下,正在查房。 The critically ill guardianship area in the leaning building in Kunming city central hospital, the sleep hospital ward area has established in eight buildings to the regions of ten buildings directly. 重症监护区本身就已经在昆城中心医院的一座偏楼,睡眠病房区更是直接设置在了八楼到十楼的区域。 Here usually is the thorough blockade, except for having the doctor and nurse of right of way, the average person cannot come up. 这里平时是彻底封锁的,除了拥有通行权的大夫和护士,一般人根本上不来。 One group of doctor nurses have not put on the white coat and mask at this time, but wears a strange exposure suit, it can be said that armed the tooth simply. 一群医生护士此时并没有穿着白大褂和口罩,而是穿着一身怪异的防护服,简直可以说是武装到了牙齿。 These are the equipment of Abnormal Bureau. 这些都是异常局的装备。 In the deep sleep gets sick at this matter, Abnormal Bureau had established the cooperation with the central hospital, even sent out several Awakener to take the adviser and researcher. 在沉睡病这件事上,异常局已经和中心医院建立了合作,甚至派出了几名觉醒者作为顾问和研究员。 The people arrive at the No. 1 hospital ward of ten buildings. 众人来到十楼的一号病房。 No. 1 hospital ward has six hospital beds, six facial features serene patients lie down on the hospital bed, is in the deep sleep. 一号病房有六张病床,六个面容安详的病人躺在病床上,正在沉睡之中。 Arrival of Chen Qinglin and interns, as if alarmed their fond dream, making the patients in deep sleep somewhat move restlessly to be anxious. 陈庆林和实习生们的到来,似乎惊扰了他们的美梦,让沉睡中的病人们都有些躁动不安起来。 No matter Chen Qinglin also these patients can wake up, goes forward to open the eyelid and lip of patient, with medical flashlight illumination examination, while said to nearby interns: 陈庆林也不管这些病人会不会醒来,一边上前翻开病人的眼皮和嘴唇,用医用手电照射查看,一边向旁边的实习生们说道: „These six patients, were just taken bad to the critically ill condition recently, at present every day can rest for 22 hours, in this period can wake up several times, solves other physiological problems.” “这六个病人,是最近刚刚发病到重症状态的,目前每天能睡二十二个小时,期间能醒来几次,解决一些个人的生理问题。” „If list from their body conditions, actually good, even the state of mind in waking up is very good, after all rests the foot.” “如果单从他们的身体状态来看,其实还是挺不错的,甚至在醒来的时候精神状态很好,毕竟睡得足。” „Their sleep conditions will continue to develop critically ill 2 quickly.” “不过他们的睡眠状态很快会继续发展到重症二型。” Inspects to several patients, urged some issues to the general-duty nurse, Chen Qinglin leads an intern and nurse arrived at No. 2 hospital ward. 给几个病人检查完,向值班护士叮嘱了一些问题,陈庆林带着一众实习生和护士来到了二号病房。 In No. 2 hospital ward, only has three hospital beds. 二号病房之中,只有三张病床。 Three patients lie down on the hospital bed, had inserted the naso-gastric tube, is conducting the nasal feeding. 三个病人躺在病床上,已经插上了鼻饲管,正在进行鼻饲。 Chen Qinglin went forward to inspect the eyes of patient again, even made the vigor illuminate the photo with the flashlight, although had the contraction occasionally, actually not too many changes. 陈庆林再次上前检查了病人的眼睛,甚至用手电使劲儿照了照,虽然偶有收缩,却并没有太多的变化。 Probably the vegetable is the same. 像是植物人一样。 „This is three patients who are the critically ill 2 stages. In the critically ill 2 stages, the patient basic entire day 24 hours are in the sleep, but will wake up occasionally for several minutes, but start has been hard to distinguish the reality and dreamland, has the energetic disorder.” “这是三个达到重症二型阶段的病人。进入重症二型阶段,病人基本全天二十四小时都处于睡眠之中,只是偶尔会醒来几分钟,但已经开始难以辨别现实和梦境,出现精神紊乱。” Chen Qinglin is saying at the same time, a nearby intern starts quickly to take the note. 陈庆林一边说着,旁边的一众实习生开始迅速做着笔记。 Their expressions also ten segregate heavily, for fear that left out Chen Qinglin's some character. 他们的表情也都十分凝重,生怕漏掉了陈庆林的某个字。 Goes out of No. 2 hospital ward to enter nearby No. 3 hospital ward, in this hospital ward was two patients, the whole body inserts completely various types of life support similarly, the dense and numerous pipelines, including the oxygen mask wait/etc, had it all. 走出二号病房进入旁边的三号病房,这间病房里同样是两个病人,全身插满了各种维生设备,密密麻麻的管线,包括氧气面罩等等,一应俱全。 Chen Qinglin this time direct inspected various equipment that connect two patients, said: 陈庆林这次直接检查了连接两个病人的各种设备,说道: „Critically ill 3, sleeping sickness, once develops this stage, will enter the sleep thoroughly, was also hard to wake up again, even breathed is unable to conduct independently.” “重症三型,睡眠病一旦发展到这个阶段,就会彻底进入睡眠,再也难以醒来了,甚至连呼吸都无法自主进行。” One group of interns look to the two patients on hospital bed, immediately discovers this unexpectedly is two attractive girls. 一群实习生看向病床上的两个病人,立刻发现这竟然是两个漂亮的姑娘。 At this time seems like the sleeping beauty the same as close one's eyes, even is knitting the eyebrows tightly. 此时都像是睡美人一样闭着眼睛,甚至紧锁着眉头。 As if still experiencing any difficult matter in the dream. 似乎在梦中还在经历着什么艰难的事情。 Has a look at the data plate on hospital bed again „Ke Ke Krane”, this unexpectedly is two sisters. 再看看病床上的铭牌“柯珂柯兰”,这竟然是两姐妹。 The people sobbed. 众人不由唏嘘不已。 „Will Director Chen, critically ill 3 also continue to evolve? Also is the condition continues...... to aggravate?” The female intern who wears the eyeglasses lifts hand somewhat timid asking. “陈主任,重症三型是否还会继续演化？也就是病情继续……加重？”一名戴着眼镜的女实习生抬手有些怯生生的问道。 Chen Qinglin nods saying: 陈庆林点头说道: „Your issue is very good, according to at present around the world about the case material that the deep sleep gets sick, critically ill 3 are not the final outcomes that the deep sleep gets sick, now has the case of further transformation, it is said that after critically ill 3 continue to deteriorate, will present the body physiology level pathological change, making one...... turns into a monster, monster that in a nightmare can present.” “你的问题很好,根据目前全世界范围内关于沉睡病的病例资料来看,重症三型并不是沉睡病的最终结果,现在已有进一步转化的病例,据说,重症三型继续恶化之后,甚至会出现身体生理层面的病变,让人变得……变成一个怪物,一个只有梦魇之中才会出现的怪物。” Hears this saying, that female intern shivers. 听到这话,那女实习生不由打了个冷颤。 Chen Qinglin comforts saying: 陈庆林安慰道: „It is said is this degree the case, only then three, moreover all died rapidly, even the image data has not stayed behind, believes that we will not come across this case, after all......” “据说达到这个程度的病例只有三个,而且全都迅速死去,连影像资料都没有留下,相信咱们也不会遇到这种病例的,毕竟……” „...... Most people have died in the critically ill 3 stages.” “……绝大多数人在重症三型阶段就已经死了。” This saying said interns to look at each other in blank dismay, does not know that this is the comfort. 这话说得一众实习生们面面相觑,都不知道这算不算是安慰。 „Ok, continued to inspect the ward, goes to downstairs mild case hospital ward to have a look.” Chen Qinglin said. “好了,继续查房,去楼下的轻症病房看看吧。”陈庆林说道。 The people follow immediately Chen Qinglin one after another, arrives at downstairs hospital ward. 众人立刻跟着陈庆林鱼贯而出,来到楼下的病房。 Here similarly is the hospital ward that the deep sleep gets sick, but seem like the tomb same ICU to live it up a lot compared with above. 这里同样是沉睡病的病房,不过要比上面像是坟墓一样的重症病房热闹得多。 After all is the mild case, here patient has over four hours sober time every day at least. 毕竟是轻症,这里的病人每天起码有四个小时以上的清醒时间。 What many people are more is the performance for hypersomnia, occasionally will have the nightmare, but the person is very normal. 很多人更多的还是表现为嗜睡,偶尔会做做噩梦,但人还是很正常的。 If the difference of normal person, what is they can recall own dreamland clearly is. 如果说正常人的区别,就是他们都能清楚地记起自己的梦境到底是什么样的。 After seeing Chen Qinglin, many people notified him. 看到陈庆林之后,很多人都纷纷跟他打招呼。 A facial features genial middle-aged man of group round face, saw after Chen Qinglin, immediately calls: 一个团团脸的面容和善的中年男子,看到陈庆林之后立刻招呼道: „Dr. Chen came, this also inspects the ward personally, was too laborious.” “陈大夫来了,这还亲自查房,太辛苦了。” Chen Qinglin said with a smile: 陈庆林笑道: „Department Head Wu is long, doctor where has does not inspect the ward, today how do you feel? Also has the nightmare?” “吴处长好,大夫哪有不查房的,您今天感觉怎么样？还做噩梦吗？” On the hospital bed of men's, writes „Wu Qian” the data plates of two characters. 男子的病床上,写着“吴谦”两个字的铭牌。 The intern neutrality inscribes to compare, said to the schoolmate in a low voice: 实习生中立刻有比较懂的,向同学低声说道: „This is Wu Qian Department Head Wu of anomaly event processing bureau is long, it is said that they handle the anomaly event specially, before is, on the television said that what anomaly spirit that the scientist discovers infects...... the deep sleep to get sick is actually a anomaly spirit infection......” “这是异常事件处理局的吴谦吴处长,据说他们专门处理异常事件,就是之前电视上说科学家发现的那种什么异常精神感染……沉睡病其实就属于一种异常精神感染……” At this time the Wu Qian complexion breaks down to Chen Qinglin said: 此时吴谦脸色一垮向陈庆林说道: „Has the nightmare, has not stopped, how I felt how this dream more did do is more miserable...... Ke Ke?” “做噩梦,就没停过,我咋感觉这梦越做越惨了呢……柯珂怎么样了？” Chen Qinglin said: 陈庆林说道: „Just counted the room, fortunately, has not deteriorated continually......” “刚刚查完房,还好,没有持续恶化……” Wu Qian nods: 吴谦点点头: „No deterioration is good, no deterioration good......, who can think that suddenly has such weird disease, starts the method that infects...... the hope bureau leaders to discover to deal with quickly unexpectedly.” “没有恶化就好,没有恶化就好……唉,谁能想到突然有这么个怪病,竟然还开始传染……希望局领导能赶快找出应对的法子吧。” Chen Qinglin echoes several, before turning around to arrive around Liu Dalong's hospital bed, examined the situation of being in Liu Dalong in deep sleep. 陈庆林附和几句,转身走到旁边刘大龙的病床前,查看了一下正在沉睡中的刘大龙的情况。 At this moment, a young nurse pants to run up to front of Chen Qinglin saying: 就在这时,一名小护士气喘吁吁跑到陈庆林面前说道: „Dr. Chen, there is a new critically ill infected person to be hospitalized, said that came back from Shan State, was Abnormal Bureau Investigator, now through aseptic channel toward ten building Song, or did you look in the past?” “陈大夫,又有新的重症感染者入院了,说是从掸国回来的,是异常局的调查员,现在正通过无菌渠道往十楼送,要不您过去看一下？” Chen Qinglin frowns, said: 陈庆林眉头一蹙,说道: „Walks, in the past had a look.” “走,过去看看。” Quick, they had returned to ten buildings again. 很快,他们已经再次回到了十楼。 These arrived at No. 3 hospital ward time directly, the original critically ill 3 patients were also many. 这一次直接来到了三号病房,原本的重症三型病人又多了一个。 Is a young man, the facial features somewhat is delicate, at this time lies down on the hospital bed the brow is tight. 是一个年轻的男子,面容还有些清秀,此时躺在病床上眉头紧蹙。 His bed corner is also hanging a data plate. 他的床角同样挂着一个铭牌。 „Li Fan deep sleep sickness critically ill 3.” “李凡・沉睡病・重症三型。” ~ ~ ( Everyone good night ~) (大家晚安~)