Chapter 12poundsbottle()
第12章砸瓶子()„Bang!”
“嘭!”Han Lihas gotten hold ofboth hands, a fistpoundedruthlesslyon the tabletop. 【Writingfirst roundnetwork】韩立握紧了双手,把其中一只拳头狠狠地砸在了桌面上。【文字首发网】„Breaks openbottlewith the tool.” After thisisHan Liconsidersover and over the decision.
“用工具把瓶子砸开。”这是韩立再三思量后的决定。Withadoptingmethod of violenceopensit, is, is not the means of meansalreadythought.
用采取暴力的方法去打开它,是个早已就想到的、不是办法的办法。Thisprocedure, althoughnot onlyunderstandssimply, anddirecteasy-to-use.
这种做法,虽然既简单明了,又直接好用。Howeverthinks,sounusualattractivebottle, is unable to maintainagaincompletelossless, Han Lifeltinheartintermittentanxiety, ten pointsdoes not prefer. Ifcanhaveothermeansto openit, Han Liwassaid that anythingwill not usesocrudemethod.
但是一想到,如此奇特的漂亮瓶子,再也无法保持完整无损,韩立就感到心中阵阵的肉疼,十分的不情愿。如果能有其它的办法打开它,韩立是说什么也不会采用如此粗暴的方法。CalledotherSenior Brotherhelp, couldopenit. ButunderHan Liheart, alreadyunconscioushas regardedowntreasurethisthing, is is extremely not willingto makeotherbystandersknowagain. Also, everyone on mountainmight be the owner of lost articles of thisthing, ifunderstoodbottleoneselfhere, canprobablygo back the officeit? Thissmall bottleissoattractiveandinteresting, heabsolutelydoes not give upitnowsends back.
叫其他的师兄帮忙,也许能打开它。但韩立心底下,早已不知不觉的把此物当成了自己的宝物,是万分不肯再让其他外人知道。再说了,山上的每一位人都有可能是此物的失主,要是知道了瓶子在自己这里,要把它要回去怎吗办?这个小瓶是如此漂亮、有趣,他现在是万万舍不得把它送回去。Han Liin the mysteriousgoods of attirebybottle, completelyhas been slung the curiositynow. Althoughheknows,thisperhapsis only a marine. Butheis still willingto bet, betsinbottleto be having the thing, will be more interesting than bottleitself.韩立现在已经被瓶子里装的神秘物品,完全吊起了好奇心。他虽然知道,这也许只是个空瓶。但他仍愿意去赌上一把,去赌瓶子内装着东西,会比瓶子本身更有趣。Morelike thisthinks, the Han Li'sheartis the itchydiscomfort.
越是这样想,韩立的心越是痒痒的难受。Ifhedoes not solve the riddle that inbottlethinks, heis unable to restsmooth and steadyto thinkin the evening.
他如果不解开瓶子里装着的谜团,他晚上都无法睡个安稳觉。Made up mind, Han Listeals into Valleyto pile up the junkssecretly the room, has selected a quiteheavysmalliron hammerfromnumeroustools, has brought back to itoneselfroom.
拿定了主意,韩立偷偷地溜进山谷里堆放杂物的屋子,从众多工具中选出了一个比较重的小铁锤,把它带回了自己房内。Returns to the room, helooks for the hardblue brick that the halfabandonsfrom the corner of room, has picked up a quitesmoothmarsh landin the room, blue brickkeep flat here, againbottlesteadyputhorizontallyon the blue brick.
回到屋内,他从屋子的角落里找出来半截废弃的硬青砖,又在屋内挑出了一个比较平坦的洼地,把青砖平放在此处,再把瓶子稳稳的横搁在了青砖上。
The Han Liright handheld up the smallhammer, the hammer headhas stopped slightly from the skyat once, thendecisivelyfellonmostbulgepartbottle of bellies of bottle.韩立右手举起了小锤子,锤头略为在空中停顿了一下,然后就果断地落在了瓶子的最凸起部分瓶肚子上。„!”
“嘣!”Because the fearmakes an effortoversized, will destroy the thing that in the bottlehas, thereforeat oncegentlyfallsonabove, has probed the at oncebottledegree of hardness.
因为害怕用力过大,会破坏掉瓶中所装的东西,所以第一下只是轻轻地落在上面,试探了一下瓶子的硬度。Saw a trace of splitting, Han Lihas not put down the heartat heart, canpoundbottlewithbigstrengthevidently.
看到没有一点裂开的痕迹,韩立心里放下了心,看样子可以用大一些的力气去砸瓶子。„!”Fiveforce components.
“嘣!”五分力。„!”Sevenforce components.
“嘣!”七分力。„!”Tenforce components.
“嘣!”十分力。„”12force components.
“嘣”12分力。strength that Han Liusesis getting bigger and bigger, the scope of armswingingalsomore and moreexaggerates, speedat once that the hammerdropsis also quicker than at once. Even, finallyat once, poundedinhalfbottlebody the blue brick, butbottle was still maintainingcompletenessall over the body, sign that does not have the half a pointbreak.韩立用的力气越来越大,手臂摆动的幅度也越来越夸张,锤子落下的速度也一下比一下更快。甚至,最后一下,把半个瓶身都砸进了青砖里,可瓶子仍然保持着通体的完整,没有半分会被砸碎的迹象。Han Lihas been shocked, does not dareto believewent to' touchingwith the hand' touching' bottleby the place that the iron hammerpounded, a poundingmarkhas not keptabove, green and lustrous, the entirebottlesurface was still maintainingbright and clean.韩立惊呆了,仍不敢置信的用手去'摸'了'摸'瓶子被铁锤砸到的地方,没有一丝的砸痕留在上面,绿莹莹的,整个瓶面仍然保持着光洁。Thisstemmed fromHan Li'sto be unexpected.
这太出乎了韩立的意料之外了。Han Liat this time the trueaffirmation, thissmall bottleabsolutelywas an unusualgoodthing, will not be abandonedintentionally, tenhad**was the ownerdoes not losecarefully. Now, perhaps the owner of lost articlesis seeking forthisthinginfull mountain, ifoneselfwantto preservethisthing, mustcollectwell, cannotmake the bystanderseethisbottleagain.韩立这时才真正的肯定,这个小瓶绝对是个非同寻常的好东西,决不会是被人故意遗弃,十有**是物主不小心遗失的。现在,说不定失主正在满山寻找此物,自己如果想保住此物,就一定要好好的收藏,不能让外人再看见此瓶。InHan Liheartin the eye, so long asdo not stealto snatchon own initiative, picks the thing that from the groundisturns certainly over to itself. Perhapsif the ordinarything, hehas given back to the owner of lost articles, isthisbottleis so mystical, perhapsisondiscipleor the mountains of thesewealthy familieshas the statuspersonto lose, Han Lidoes not haveany good impressiontothesetwopeople.
在韩立心目中,只要自己不是主动去偷去抢,从地上捡到的东西当然是归自己所有。要是一般的东西,他也许就还给了失主,可是这瓶子如此神秘,恐怕是那些有钱人家的弟子或者山上有身份地位的人丢的,韩立对这两种人都没有什么太好的印象。In the Han Lifamily/home is very since childhood poor, the whole familyhas bustled aboutoneall day, cannot eat to the full a foodfrequently. InSeven Mysteries Sect, heseesfirstpersonwastefulspending of frequently, luxuriousfood and drink,( Seven Mysteries Sectdisciple , if not willingto eatordinarymeals, mayseperatelytake out money, provides a bettermealspecially.) Does not work asmoneyLaihuamoney. Wheneverat this time, Han Lithought that is not at heart comfortable. Onin additionthesewealthy familyjuniors, are usually looking down upontheirthesedisciple that came from the poorplaceon the repel, insultedthemwith the spoken languageridiculefrequently, even between both mutually the conflicts of severalSmall, among the children have also hitseveralgroup quarrels. Han Lialsoparticipated inonetimefights, whatis only a pity, black and blue that hehad practiced martial artwealthy familydisciple that hitsbythese, is unable to go outsees the person. Afterward, has restedone after another for severaldays, returned tonormal.韩立家里从小就很穷,全家人忙碌了一整天,也常常吃不饱一顿饭。在七玄门内,他常常看到第一种人大手大脚的花钱,奢侈的吃喝,(七玄门弟子如果不愿意吃普通的伙食,可另外掏钱,专门提供更好的饭菜。)把钱不当钱来花。每当这时,韩立就觉得心里头不怎么舒服。外加上这些富家子弟,平常就排斥瞧不起他们这些从穷地方来的弟子,经常用言语讥讽、侮辱他们,甚至两者之间还互相起了几次小小的冲突,孩童之间也打了几次群架。韩立也参于了其中的一次打架,只可惜的是,他被那些习过武的富家弟子打的鼻青脸肿,无法出门见人。后来,接连休息了好几天,才恢复正常。Onsomestatusas formountain, a littlestatusperson, has not left behindany good imagetoHan Li. GathersThird Uncle'sbribemoneyfromProtector Wang, to the dancerockdependencehorseVice- Sect Masterpower and influencedirectenteringseven line juhall. Althoughhas not seen the great people on manymountains, but the greatimage of beforehandchildheartin the eyethatgreat person, burstwas similar.
至于山上有些地位、有点身份的人,也没给韩立留下什么太好的形象。从王护法收取三叔的贿赂银子,到舞岩依靠马副门主的权势直接进入七绝堂。虽然没见到多少山上的大人物,但以前小孩子心目中那种大人物的伟大形象,也已经破裂的差不多了。Regardingthing that thesetwopeoplediscard, Han Linot onlydoes not wantalsoto go back, but alsothinkspractical jokeconceals.
对于这两种人丢掉的东西,韩立不但不想还回去,还想恶作剧般的藏起来。Thinks ofhere, Han Lismallleather bagtook downonownneckis hangingimmediately. When thisleather bagishecomes outfromfamily/home, Hanmotherspeciallywith an animal skintohimsews, can the waterproofingagainst' tide', be usedto givehimto install one safesymbol that makeswithYezhuya, hopes that canblesshimto be safewiththis, notgets sickwithout the disaster.
想到这里,韩立立刻把自己脖子上挂着的一个小皮袋取了下来。这个皮袋是他从家里出来时,韩母特意用一块兽皮给他缝制的,能防水防'潮',用来给他装一枚用野猪牙制成的平安符,希望能用此来保佑他平平安安,无病无灾。Han Liloosened the leather bagmouth, has putbottle and safesymbol, tightens the bag mouthagain, thenhungon the bag the neck.韩立松开了皮袋口,把瓶子和平安符放到了一起,再勒紧袋口,接着又把袋子挂回了脖子上。
After completingall these, hetowardlooked, nobody. Heveryunder the chest, has patted the bag that oneselfchesthas stuck outslightly, thought that will not causeother peopleto pay attentionagain.
做完这一切后,他往四下看了看,没有人在。他才挺了下胸膛,拍了拍自己胸口微微隆起的袋子,觉得不会再引起他人注意。At this time, hethoughtownwas at heart steadfaster, did not fear that hadanyaccident/surpriseagain, bottleis foundandmustgone backby the owner of lost articles.
这时,他才觉得自己的心里踏实了许多,不怕再出现什么意外,瓶子会被失主找到并要回去。Han Lihas returned the original position the hammerquietly, andpretendsappearancecalmly, strolledinGod Hand Valleyslowlya while, untilday' color' entireblack, towed the injuredfootto return to the room.韩立悄悄地把锤子放回了原处,并装作若无其事的样子,在神手谷内慢慢闲逛了一会儿,直至天'色'全黑,才拖着受伤的脚回到了屋内。【Writingfirst roundnetwork】
【文字首发网】
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12: Pounds bottle
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur