„Weoncetriedto establishto span the galaxy the track......, butitcoursedthistombus.”
“我们曾经试图建立跨越星河的轨道……但它将我们引向了这个墓地。”Rinsomeunitare examining the corpses of variouslifeform, thesecorpsesallpackageinone after another‚bubble’, fluttersin the gloomyspace.琳的一些兵种正在检测着各种生物的尸体,这些尸体全都包裹在一个个‘泡泡’里,飘荡在阴暗的空间中。Thesecorpsesallare notRin in the voidshadowhas seenanylandmasslifeform, moreover many have the hugebuild, biggest that Rindiscoversevenexceeded the size of greatnebula, thislifeformis more than tenkilometers, itscontourseems likeonsuch asmassiveilluminationstoneconstitution, thesestonesattractedto form a hugewholeat a marvelousstrengthmutually, there is a lifeformto seem like a groupshadow, will disperseandget together, hadsomeseems like the flame, orlikely a compressedtumblingsamelifeform.
这些尸体全都不是琳在虚空阴影中见过的任何陆块生物,而且不少都有着巨大的体型,琳发现的最大一个甚至超过了巨星云的大小,这个生物有十多公里,它的外形看上去就如大量的发光石块构成,这些石块以一种奇妙的力量相互吸引形成了一个巨大的整体,也有生物本身像是一团黑影,会散开和聚合,还有一些像是火焰的,或是像一颗被压缩的翻滚者一样的生物。
The lifeform in bubbleis mostly unusualinteresting, Rincurrentlydoes not have very detailed understanding of them, whatcompared withcanconfirmwastheyshouldstop the vital activity.
泡泡里的生物大多奇特有趣,琳目前对它们还没有很详细的了解,比较能确认的是它们应该都停止了生命活动。But a lifeform, Rindiscovered that is quite easyto understand.
而有一种生物,琳发现是比较容易了解的。Becausetheyare notseveralcorpsesare flutteringin the bubble, butis an entirecivilization.
因为它们并不是几具尸体在泡泡里飘着,而是一整个文明。At leastisthiscivilizedmostthings.
至少是这个文明的大部分东西。Thislifeformis called‚treadsstarpeople’, theyare the lifeform that Rinseeshereare quite young, only then more than tenmetersheights, roughly the modelingseems liketallthinpeople, theyhavesimilarforeleg and finger, buttreads the starpeoplenot to have the leg, theymainlybydriftingmovement.
这种生物被称为‘踏星民’,它们算是琳在这里见到的生物比较小的,只有十多米的身高,大体造型像是一个高瘦的尔什民,它们拥有类似的前肢和手指,不过踏星民没有腿,它们主要靠飘浮移动。
When Rindiscoversthemat first, discoveredinsomebubbletreads the starpeopleandtheirflight vehicle, theirflight vehiclesseem like the integerkilometersquare shapestone, the surfacecovered entirely the circularscoop channel, ineachscoop channelhasoneto tread the starpeople.琳最初发现它们时,是在一些泡泡里发现了踏星民和它们的飞行器,它们的飞行器看起来像个数公里大小的方形石块,表面布满了圆形的凹槽,每个凹槽中都有一个踏星民。Theyare not in the ship, usuallytreatsontreading the scoop channel of starpeopleouter covering.
它们并不在舰内,通常就待在踏星民外壳的凹槽上。Rinmeetsthemto think that at firsttheyare the individualitylifeform, butcarefullystudies the discovery, theyareonetype‚joining togetherlifeform’have very interestingcivilization, the looking liketallShouerpeople who probablyRinseesare calledto tread the individual of starpeople, in factisonetypeinjoining together‚basic part’, almostwithout the power of thoughthoweverhas the decisiverole, isprovidesjoining together‚direction’, for examplewar, exploration, detectionwait/etc.琳最初遇到它们认为它们是个性生物,但仔细研究发现,它们是一种‘拼合生物’有着挺有趣的文明,像是琳见到的像高瘦尔什民被叫做踏星民的个体,实际上是一种在拼合中的‘基础零件’,几乎没有思维能力但是有着决定性的作用,也就是提供拼合的‘方向’,例如战争,探索,侦测等等。As forflight vehicle that theytravel by, is a biggermodule.
至于它们搭乘的飞行器,则是更大的组件。Treadsmostthings of starpeoplecivilizationto havecanadmitto tread the starpeople‚trough’, thisflight vehicle, itadmittedon the scoop channelfor exampleis representing‚war’ the words that treadingstarpeople, itwill startto seekwith the warrelatedmodule, for example the weaponinstalledononeself, finallywill assemble a completewar machine.
踏星民文明里的大多数东西都有着可以放进踏星民的‘槽’,比如说这艘飞行器,它在凹槽上放进了代表着‘战争’的踏星民的话,它就会开始寻找和战争相关的组件,例如武器等安装在自己身上,最后将自己组装成一个完整的战争机器。
The society that treads the star people are massive‚assembly’constitution, a module of foundationwill first installto tread the starpeopleto determine that owndevelopment direction, sometimes is also otherassemblyhelpsitinstall, thenturns towardthisdirectionsplicingcomponentsto turn into the completeassemblyfinally.
踏星民的社会就是大量的‘组装体’构成的,一个基础的组件会先装上踏星民来确定自己的发展方向,有些时候也是别的组装体帮它装,然后再向着这个方向拼接零件最后变成完整的组装体。But an assembly can also decomposeat any time, itscomponentscancomposeotherassemblyrespectively, usuallyis the civilizationneedsanything, theywill assembleanything.
而一个组装体也可以随时分解,它的零件又能分别组成别的组装体,通常来说是文明需要什么,它们就会去组装成什么。Alsoeachmodulehasownintelligent system, the modulemanypowers of thought of foundation, theydo not installto tread the starpeople, in additionothermodulecombines a completeassembly, canobtain the complete thought that andwill only doandwantswith the responsibilityrelatedmatter, for example a war machineassemblyitonlywantsto fight the matter in aspect.
同时每个组件内部都有自己的智能系统,不过基础的组件没有多少思维能力,它们要装上踏星民,再加上别的组件组合成一个完整的组装体后,才能获得完整的思维,并且只会做和想与自己职责相关的事情,比如说一个战争机器组装体它只会去想战斗方面的事。Theseassembliesare not calledoneself‚treadstarpeople’, they‚basic part’are only calledto tread the starpeopleprovidingoneselfassembles the direction and thought.
这些组装体并不把自己称为‘踏星民’,它们只把提供自己组装方向和思维的‘基础零件’称为踏星民。Rinspeculated that theseassembliesare an intellect machinery, theyaretread the starpeoplecivilization the maintechnology, butdoes not know when started the assemblyandtreads the starpeople...... the fusion.琳推测这些组装体本身是一种智能机械,它们是踏星民文明的主要技术,而不知道什么时候开始组装体和踏星民……融合了。Treads the starpeopleto provide the thought that the assemblyprovides the innumerabledifferentshapebodies, thisletstheircivilizedrapid growths, butalsoentered a quitemarvelouscondition, once after the dispersion , the moduletreadsstarpeoplenot to have the completepower of thought that needsto combinethemto ponder.
踏星民提供思维,组装体提供无数不同的形态身躯,这让它们的文明快速发展,但也进入了一个比较奇妙的状态,一旦分散后无论是组件还是踏星民自身都没有完整的思维能力,需要组合起来它们才会思考。In brief, thiscivilizationseems likehas the civilization of hugeterritory, probablyseveralgalaxysizes, althougheachassemblyhasown thought that buttheynever haveanyindividualbenefit, for the developmentneed of civilization, theycandismantle the reorganizationto playvariousrolesmomentarily, becausealsosotheydevelopunusualis rapid.
总而言之,这个文明似乎是拥有着庞大领地的文明,大概有数个星系大小,虽然每个组装体都有自己的思维,但它们从来没有任何个体利益,为了文明的发展需要,它们能随时拆解重组发挥各种作用,也因为如此它们发展的非常迅速。But before theyperish‚ambition’isinitiates‚inter-satelliteroaming’.
而它们灭亡前的‘野心’就是发起‘星间漫游’。As ifjust likemanycivilizations, thiscivilizationalsowantsto turn intooneselfinvoidroamsrather than the civilization of fixedlife.
似乎和很多文明一样,这个文明也想把自己变成在虚空中漫游而不是固定生活的文明。Thisplanmainlytakes the differentgalaxiesas the anchor point, amongthem the attractiondesigns a long distanceto move the giantmilitary transport shipfor the axle, buttheyindeedwere also successful, biggestassemblywas assembled in historybythem, the shapesomewhatseems like the train that Rinproduces, butwantsto be bigger.
这个的计划主要是以不同的恒星系为锚点,它们之间的引力为轨设计出一种长距离移动巨型运输舰,而它们也的确成功了,一个有史以来最大的组装体被它们组装出来,形态有些像是琳造的列车,不过要大一些。Thismilitary transport shipin factthroughcombiningintheircivilizedterritoryalmost allassemblyconstitutions, theystartedto movewiththisgiantvehiclevoid, butactuallydrove into the voidshadow.
这个运输舰实际上是通过组合了它们文明领地中几乎所有的组装体构成的,它们开始用这个巨型载具在虚空移动,但却驶入了虚空阴影中。Entersdivine tool that the voidshadow the processtheyrecord, as ifat that time the entirestarry skytwisted, turned into a giantjet blackchannel.
进入虚空阴影的过程它们记载的很神器,似乎当时整个星空都扭曲了,变成了一个巨大的漆黑通道。Enteredheretreadingstarpeoplecivilizationto start the explorationinvoidshadow, finallyarrived inthisplace, was this achievementdark sideentrancejet blackstar.
进入这里的踏星民文明则开始了在虚空阴影中的探索,最后抵达了这个地方,也就是这颗作为阴暗面入口的漆黑恒星。Theyalsotriedto enter the dark sidethrough the star.
它们也试图通过恒星进入了阴暗面。Arrived the voiddark side, theydiscovered that is unable to leave by dire straitscompletelyhere, aftera long time, thiscivilizedlifeno longerhas the individual of activity.
到了虚空的阴暗面中,它们发现完全被困死在这里无法离开,经过很长一段时间后,这个文明的生命已经不再有活动的个体了。Theircivilizationsare quite goodto investigatesome, becausethere isto contain the giantmilitary transport ship of entirecivilizationin the bubble.
只是它们的文明比较好调查一些,因为有包含了整个文明的巨大运输舰都在泡泡中。MoreoverRindiscovered that some of some of theiralsotranslatorsinstall, cantranslatevariouslandmasslifeform the language, is mainly usedwhen the voidshadowexploration and locallifeformexchangeuses.
而且琳发现它们也有一些翻译装置,可以翻译出各种陆块生物的语言,主要是用来在虚空阴影探索时和当地生物交流用的。Howalthoughto be stranded the recordhereis notveryexplicit, butRincanjudge that probablytheyarebecausecomes incuriously.
虽然怎么被困在这里的记录不是很明确,但琳大概能判断它们是因为好奇进来的。
Like Rin, moreoverRinthought that herediscoveredwas strandedvariouslifeforminbubble is also becausecomes to explorecuriously, buttreads the civilization of star people quite unusual, theywill have the military transport ship of entirecivilizationto advancein the dark side, thisisquitemarvelous.
就和琳一样,而且琳觉得这里发现被困在泡泡里的各种生物也是因为好奇进来探索的,只是踏星民的文明比较奇特,它们将带有整个文明的运输舰都开进了阴暗面之中,这点算是比较奇妙的。Alsohasmanysmallexplorationshipto be strandedaround the military transport shipin the bubble, isRinat firstdiscoverysome, Rinaftertheyconduct the research, discovered that theyhave the certain extentin the technology that the dark sidemoves, saidaccuratelyis nottheymoves, herebubblewill flutterautomatically, theycanconfirmdirection that flutters.
在运输舰周围还有许多较小的探索舰被困在泡泡内,也是琳最初发现的一些,琳对它们进行研究后,发现它们是有一定程度在阴暗面移动的技术,准确的说不是它们自己移动,这里的泡泡本身就会自动飘荡,它们可以确认飘荡的方向。Theytargeted on an a littlespecialposition.
它们原本把目标定在了一个有点特殊的位置。
To display comments and comment, click at the button