BYSOE :: Volume #49

#4823: Bitter experience


Shortcut deep place. ‘捷径’的深处。 Is over ten thousand kilometers shadow train to navigate slowly forward, it shoves open the innumerable drifting fragments, close to its goal- that has hole hole massively space wall. 长达上万公里的阴影列车正在缓慢地向前航行,它推开无数的飘浮碎片,接近了它的目标-那面有着大量‘洞孔’的空间墙壁。 The when train head of Rin is close to the goal, it opened it fast mouth, the giant rift valley of surface stretches across together is producing rapidly, the lifeform of a few being located in the front looks surprisedly it expanded over a thousand kilometers width in a short time, on the inner wall of rift valley was the innumerable several-km cone-shape objects. 的列车头部接近目标之时,它快速地张开了它的‘嘴’,一道横跨的地表的巨大裂谷在迅速生成,少数位于车头的生物惊讶地看着它在短时间内就扩展到了上千公里宽,在裂谷的内壁上则是无数长达数十公里的锥形物体。 This is a train tooth. 这是列车的‘牙齿’。 These tooth in fact is a space drill, the space wall and true wall is different, does not have the degree of hardness in usual significance, therefore the space drills in fact is opens the space above forcefully the passing road junction. 这些‘牙齿’实际上是一种空间钻,空间的墙壁和真正的墙壁不同,没有通常意义上的硬度,因此空间钻实际上是强行在上面打开空间的通道口。 The way that generally speaking this type opens forcefully is unable the direct connection this space, will only cause some small-scale spaces , like surroundings these small spaces. 一般来说这种强行打开的方式无法直接连接到这个空间内部,只会弄出一些小型的空间,和周围那些小空间一样。 Therefore the position of space access is usually fixed, because only then this position from the outside world is near. 因此通常空间出入口的位置都是固定的,因为只有这个位置才距离外界是最‘近’的。 So long as the space drills are many enough and enough big, can open the access in a space casual position. 但只要空间钻足够多和足够大,就可以在一个空间的任意位置打开出入口。 For example now Rin train, when the opening opens, all tooth also turned from, such as flowers that is covered with the great tooth, the front hits toward the front space wall them. 比如说现在的列车,当裂口张开之时,所有的‘牙齿’也从内翻了出来,就如一朵长满巨齿的花朵,车头将它们向着前方的空间墙壁撞去。 Bang-’ matched an instance of sound effect in Rin, the walls and the innumerable teeth this space of planes collided mutually, massive fissures from the position of collision appeared. ‘轰-’在配出了一个音效的瞬间,这面空间之墙和无数的牙齿相互碰撞,大量的裂痕从碰撞的位置出现。 These fissures in fact are massive small-scale space opens the mouth, in tooth under the collision they start rapidly to increase and spread, when together fissure and other fissure contact of spread they will fuse mutually, form a bigger fissure. 这些裂痕实际上是大量小型的空间开口,在‘牙齿’的碰撞下它们开始快速地增加和蔓延,当一道蔓延的裂痕和别的裂痕接触时它们会相互融合,形成更大的裂痕。 With their spreads and expansions, the front of train formed over a thousand kilometers space hole quickly, the Rin train, when it expands when is bigger then drove into this cave entrance , to continue to turn toward the deep place to dig. 随着它们的蔓延和扩展,列车的前方很快就形成了上千公里大小的空间洞,的列车等到它扩展的更大时便驶入了这个洞口,继续向着深处挖去。 Before because Rin felt in the void shadow to have various a lot of space phenomena to make these space drills, as if applies quickly. 之前因为觉得虚空阴影中有很多各种空间现象才造出了这些空间钻,似乎很快就派上了用场。 When the Rin preparation continues to dig discovered some strange, the space hole that this Rin just dug is still expanding continually, Rin thinks the words that does not continue to dig it will start to reduce, and will vanish slowly. 而当准备继续挖的时候发现了一些怪异,这个刚挖出来的空间洞还在持续地扩大,原本认为不持续挖的话它会开始缩小,并且会慢慢地消失。 However now it is still expanding continually, this little was special, although may also be this space's characteristics. 不过现在它还在持续地扩张,这就有点特别了,虽然也有可能是这个空间本身的特性。 cave entrance that now this Rin drills has expanded more than 30,000 kilometers depth, cave entrance also more than 10,000 kilometers diameters, because is quite strange, Rin has not made the train go in directly, but looks outside. 现在这个钻出来的洞口已经扩展到了三万多公里深,洞口也有一万多公里的直径,因为比较奇怪,并没有直接让列车进去,而是在外面看着。 Rin discovered the speed that it expands becomes more and more quickly, a quite giant space hole is producing fast, moreover has an intense attraction in the hole. 发现它扩展的速度变得越来越快,一个相当巨大的空间洞正在快速地生成,而且在洞内还有一股强烈的引力。 Inside as if has some type of thing. 里面似乎有某种东西。 cave entrance presented one group of whirlpools suddenly, around the vortex presents the air current that surged fast...... this is gaseous state tumbling. 洞口处忽然出现了一团旋涡,随之旋涡周围出现了快速涌动的气流……这是一颗气态翻滚者。 Its 100000 km in diameter, almost crowded expanded to comparing it greatly little space hole, was similar to common gaseous state tumbling, its surface coating the storm of Menglie, more than ten have several hundred kilometers vortex to revolve in this suddenly/violently flow, a moment ago Rin saw was. 它的直径有100000公里,几乎塞满了扩展到比它大一点点的空间洞,和常见的气态翻滚者类似,它的表面包裹着勐烈的风暴,十多个有数百公里大小的旋涡在这暴流中旋转着,刚才见到的就是其中一个。 This place has gaseous state tumbling, in the feeling is very interesting. 这个地方有一颗气态翻滚者,感觉上还挺有趣的。 But when Rin thinks, suddenly discovers rapidness that more and more a vortex in its surface revolves, and emerged the surface of gaseous state tumbling, forms a diameter was more than 100 kilometers balloon. 而就在这么想的时候,忽然发现它表面上的一处旋涡旋转的越来越快,并且浮出了气态翻滚者的表面,形成了一颗直径有一百多公里的‘气球’。 Said accurately is a storm ball, it is a spheroid of severe storm constitution . Moreover the that moment of floating then turns toward the train to fly high-speed. 准确的说是一颗风暴球,它是一个强烈风暴构成的球体,而且在浮出来的那一刻便向着列车高速飞来。 Bang-’ ‘轰-’ In the instance of hit, this ball blasts out courageous, the produced impact made the head of train slightly crooked, simultaneously the fierce storm then swept across the entire front, it has blown all in front surface all, accomplished the innumerable fissures also above will travel by multiplied the lifeform to blow clean that. 在击中的瞬间,这颗球勐地炸开,产生的冲击让列车的头稍稍歪斜了,同时剧烈的风暴便席卷了整个车头,它将车头地表上的一切尽数刮过,造就了无数裂痕的同时也将上面搭乘的滋生生物吹的一干二净。 But this group of fierce storms quick dissipated under the influence of attraction installment. 而这团剧烈的风暴很快在引力装置的影响下消散了。 Rin has not seen gaseous state tumbling to use this type to attack way, it seems like that this thing is very indeed special. 还没有见过气态翻滚者会使用这种‘攻击’方式,看来这个东西的确很特别。 After it lost the storm ball, entire gaseous state tumbling started the movement, it the space hole that from treated departs slowly, when it left, before that space hole also such as, Rin thought such started to reduce. 在它丢出了刚才的风暴球之后,整颗气态翻滚者开始了移动,它从所待的空间洞中慢慢飞出,当它离开之时,那个空间洞也如之前所想的那样开始缩小。 It seems like the continued expansion of space hole because of this gaseous state tumbling relations, moreover it is not ordinary tumbling. 看来空间洞的持续扩展就是因为这颗气态翻滚者的关系,而且它并不是普通的翻滚者。 When it moves, the Rin train is also retroceding, at this time Rin discovered that its surface surged again some strange storms, these every large or small whirlpools are accelerating to revolve unceasingly, this time it has not launched anything, but presented similar vortex around the Rin train. 在它移动之时,的列车也在后退,此时发现它的地表再次涌起了一些奇怪的风暴,那些大大小小的旋涡在不断地加速旋转,这次它没有发射出任何东西,但在的列车周围却出现了类似的旋涡。 These whirlpools appeared in each compartment sky more than 1000 kilometers, in instance that they presented that the surface of each compartment blew the storm, trees were eradicated, the innumerable lifeform scream dispersed, but Rin also fired a space ball to each vortex immediately. 这些旋涡出现在了每个车厢上空一千多公里处,在它们出现的瞬间,每个车厢的表面都刮起了风暴,一棵棵树木被连根拔起,无数的生物尖叫飞散,而也立即对每个旋涡发射了一枚空间弹。 In each compartment many launch mouths, these space balls with tooth the function is opposite, can disturb the space forcefully. 每个车厢上都有许多发射口,这些空间弹与‘牙齿’的作用相反,能够强行干扰空间。 Bang-!’ After the explosion, the vortex of each opening vanished, but the lifeform that these scatter also descends to return to the surface under the control of attraction slowly. ‘轰-!’爆炸之后,每个开启的旋涡都消失了,而那些飘散的生物也在引力的控制下缓慢地降落回地表上。 At this time, Rin discovered that gaseous state tumbling also planned to set anything's example, the activity of its whole body storm became fiercer, its traveling speed also became quick. 这时,发现那颗气态翻滚者还打算做什么的样子,它全身风暴的活动变得更为剧烈,它的移动速度也变快了。 At this time Rin noticed its surroundings to present many spheroids, these spheroids have several kilometers diameter, seemed like the small-scale satellite. 此时注意到它的周围出现了很多的球体,这些球体都有着数公里的直径,看上去很像是小型的卫星。 Therefore Rin first made one of the front tooth launch. 于是先让车头的一颗‘牙齿’发射了出去。 This more than ten kilometers tooth broke away from train own attraction control to fly high-speed toward tumbling, before its surface fierce storm, this tooth glittered suddenly, the form vanished in void. 这颗十多公里大小的牙齿脱离了列车自身的引力控制向着翻滚者高速飞去,在接近它表面剧烈的风暴之前,这颗牙齿忽然闪烁了一下,身影消失在了虚空中。 It drills itself also to have the transmission function as the space, but the goal of Rin transmission is mainly the interior of this gaseous state tumbling. 它作为空间钻本身也有着传送功能,而传送的目标主要是这颗气态翻滚者的内部。 After it transmits, Rin feels it to be torn up by the tremendous strength fast, but Rin also examined the interior of this tumbling through it. 在它传送之后,感受到它正在快速地被巨大的力量撕毁,但也通过它检测到了这颗翻滚者的内部。 In it seems like has consciousness can also be said as the control center and so on place to control the activity of entire gaseous state tumbling. 它里面似乎是有一个‘意识’也可以说是指挥中心之类的地方在控制着整个气态翻滚者的活动。 This consciousness situated in its central location, is gaseous state tumbling nuclear there, Rin can examine it as if with unpredictable place some...... the connection. 这个意识位于它的中心位置,也就是气态翻滚者的‘核’那里,能检测到它似乎和不可预见之地有些……关联。
To display comments and comment, click at the button