„End approached!” “末日来临了！” Although their life are very steady, but they discovered a serious condition. 虽然它们的生活很平稳,但是它们发现了一个严重的状况。 Their ‚void’ is limited. 它们的‘虚空’是有限的。 The resident of life in end tunnel to the surrounding space deployment exploration, after discovering the space edge, they are this response. 生活在末日隧道里的居民在对周围的空间展开探索,发现空间边缘后它们就是这种反应。 Extremely panic-stricken. 极度的惊恐。 They felt periphery is the size is endless, moreover various detecting instruments that they make also said. 它们原本觉得周围是的大小是没有尽头的,而且它们做出的各种探测仪器也是这么说的。 They surveyed the quite remote phenomenon, therefore they thought that this place definitely has the endless thing to wait for their...... the exploration. 它们探测到了相当遥远的现象,所以它们觉得这个地方肯定有着无尽的事物等待它们的……探索。 But in fact explored the edge quickly. 但实际上很快就探索到了边缘。 Then space size Rin did not know to have many, the words according to present, this space in fact is the long linearity. 当时的空间大小琳不知道有多少,按照现在来说的话,这个空间实际上是长条形的。 It has 100,000 kilometers thickness, as for length over 10 billion kilometers. 它有着十万公里的粗细,至于长度则在百亿公里以上。 But according to the end tunnel said that at that time not this shape. 但根据末日隧道所说,当时并不是这种形状。 In brief, surely does not have ‚infinite size’, after exploring the edge inside resident starts flustered. 总之,肯定是没有‘无限大小’的,在探索到边缘后里面的居民就开始慌张。 They have all kinds of guesses, probably their civilizations are any powerful lifeform raise in the thing that ‚vat’ watches, probably this edge is what terrifying natural phenomenon, isolated them and ‚the outside world’ relation and so on. 它们有各种各样的猜测,像是它们的文明是什么强大生物养在‘缸’中观赏的东西,像是这种边缘是什么恐怖的自然现象,隔绝了它们与‘外界’的联系之类的。 But makes the idea that they most are afraid not be they are any rearing in a pen thing of powerful lifeform, but is their ‚void’ really is so big. 而让它们最害怕的想法并不是它们是什么强大生物的圈养物,而是它们的‘虚空’就真的只有那么大。 Outside edge, again nothing. 边缘之外,再无任何事物。 This is they most is afraid, therefore a long time, they try to use various ways ‚drill’ to open the edge. 这才是它们最为害怕的,所以在很长一段时间内,它们试着使用各种方式‘钻’开边缘。 However indeed such as they think that the space edge cannot open. 不过的确如它们所想的,空间的边缘是弄不开的。 Although said that some method can let in this space connection other space, but they have no related technology. 虽然说有某种方法可以让这个空间连接上别的空间,但它们没有任何相关技术。 Therefore they have thought that here is their end, they will be stranded to here dying. 所以它们就一直觉得这里是它们的末日,它们将会在这里被困到死。 Therefore the end really arrived. 于是末日就真的到来了。 Because of ‚end opinion’ more and more broad relations of dissemination, here resident starts slowly desperately. 因为‘末日言论’传播的越来越广的关系,这里的居民慢慢地开始绝望。 Even if these thought that does not need to explore everywhere , to continue to live the resident here still to start to worry about the consumption of resources. 即使是那些觉得没必要到处探索,继续就这么生活在这里的居民也开始担忧资源的消耗。 These residents a long time become more and more depressed, they more are unable to leave this space, the lost mood in more that in them disseminates for serious. 这些居民在很长一段时间中变得越来越消沉,它们越无法离开这个空间,失落的情绪就在它们中传播的越为严重。 Finally, they discovered the thing that oneself make starts...... the fester. 最后,它们发现自己所造的东西都开始……溃烂。 In fact maintenance of this place mainly with their ‚hope’ related. 实际上这个地方的维持主要和它们的‘希望’有关。 Here lifeform is entering the space initially, develops the civilization, periphery the development on the way and to can explore is overall hopeful. 这里的生物在初入空间,发展文明,发展途中和到能探索周围都是整体充满希望的。 Although among them has many contradictions, but they are longing for the future generally speaking. 虽然它们间有不少矛盾,但总的来说它们都渴望着未来。 Their hopes will even change the surrounding environment, for example the surroundings will have the continuous resources to appear, even makes their technical inventions twice the result with half the effort. 它们的希望甚至会改变周围的环境,比如说周围会有源源不断的资源出现,甚至让它们的技术发明都事半功倍。 This type ‚hope effect’ is not the end tunnel establishment. 这种‘希望效果’并不是末日隧道设置的。 In fact this is one of the space characteristics, why as for will have this characteristics, the end tunnel had not said actually. 实际上这是这个空间的特性之一,至于为什么会有这种特性,末日隧道倒是没说。 It told Rin, it has also been observing this characteristics. 它只是告诉琳,它也一直在观察这种特性。 However......, when discovered when is unable to leave is void, became desperate. 但是……当发现无法离开虚空时,就变得绝望了起来。 Is contrary to the hope, when the lifeform feels desperate their anything matter is unable to complete, even they assemble the good these things to start to break up. 与希望相反,当生物感到绝望的时候它们就会什么事情都无法完成,甚至它们组装好的那些东西都会开始崩解。 This because of here object, is and dreamland energy is mainly related. 这主要是因为这里的物体,全都是和梦境能量有关的。 Even if there is an object of entity, the despair of lifeform will still transmit to the dreamland energy, then the dreamland energy affects this object again. 即使是有实体的物体,生物的绝望情绪也会传递给梦境能量,然后梦境能量再影响到这个物体。 Quite small desperate will only cause this object is not unstable, for example is the machinery will be easy to damage. 比较小的绝望只会导致这个物体不稳定,比如说是机械会容易损坏。 But the big despair, will let this object entire direct disintegration, turns into the fragments. 而较大的绝望,会让这个物体整个直接崩解,变成碎屑。 The despair of because afterward being in vogue, making them construct civilized entire starts to collapse. 由于后来盛行的绝望情绪,让它们构建出的文明整个开始崩溃。 But after the collapse starts, they despair, how long the entire civilization under the vicious circle could not maintain. 而崩溃开始后它们就更为绝望,在恶性循环下整个文明也就维持不了多久了。 Even, the entire space starts to blow hot and cold continually. 甚至,连整个空间都开始摇摆不定。 Because...... this space will also collapse because of the despair. 因为……这个空间本身也会因绝望而崩溃。 However, the end tunnel has to observe this situation. 不过,末日隧道有观测到这种情况。 It sent out the army to save some residents, because the space was unable to recover, it led the safe place these residents, then made a new space to lose them. 它派出了部队去救了一部分居民,由于空间已经无法补救,它就把这些居民带到了安全的地方,然后又弄了个新的空间把它们丢进去。 They started the brand-new development in this place. 它们则开始在这个地方开始了全新的发展。 Result and previous similar of this development, because the tunnel is rescuing these lifeforms time, they hardly had anything clearly, but suddenly discovered oneself went to a new place, they starting the recent development could not make anything. 这个发展的结果和上一次差不多,因为隧道在救出这些生物时,它们几乎不清楚发生了什么,只是忽然发现自己到了一个新的地方,它们除了开始新的发展之外也做不了什么。 Although they remember that beforehand the matter, in transmitting was actually regarded the legend to descendant's process in slowly. 虽然它们记得之前发生的事情,不过在传递给后代的过程中却慢慢地被当成了传说。 Then when this civilization develops again, experienced the previous exactly the same desperate event. 然后这个文明再发展起来时,又经历了上一次一模一样的绝望事件。 Finally was the tunnel rescued finally the remaining some lifeform. 最后又是隧道救出了最后剩下的一些生物。 Discovered that the civilization always after the despair collapses, the end tunnel found out a method. 发现文明总是因为绝望而崩溃后,末日隧道就想出了一个方法。 It educated these lifeform. 它教育了一下这些生物。 It makes them know, wants to have the upfront function, but has the negative role desperately. 它让它们知道,希望是有正面作用,而绝望有负面作用。 After these lifeform understand, they do not have the hopeful life, but tries to cultivate ‚hope’ through the technology. 这些生物了解之后,它们倒没有充满希望的生活,而是试图通过技术培育出‘希望者’。 Also adjusts the brain, will cast off will produce the despair part, will lose these hope to each place again...... makes the entire civilization maintain the hope. 也就是调整脑部,摘掉会产生绝望情绪的部分,再把这些希望者丢到各个地方……让整个文明保持希望。 Their approaches...... probably useless. 它们的这种做法……好像没什么用。 Because of space regarding ‚desperate’ the determination somewhat seems to be marvelous. 因为空间对于‘绝望’的判定似乎有些奇妙。 We hope that because had been adjusted the brain, even if they saw that the best companion is killed at present, or suffer hardships is suffered anything still will be very happy. 希望者由于被调整过脑部,它们即使看到最好的同伴在眼前被杀,或是自己受苦被折磨什么的也会很开心。 But their happiness actually regard as by the space ‚desperate’, will cause the surrounding object collapse. 但它们这种开心却被空间视为‘绝望’,也会导致周围物体崩溃。 Afterward, they can only seek help from the end tunnel. 后来,它们只能求助于末日隧道。 Because before end tunnel, has reminded them, although does not have become visible directly, but they have regarded god anything the end tunnel. 因为末日隧道之前提醒过它们,虽然没有直接现形,但它们已经把末日隧道当成神什么的。 Therefore, when the space collapses, these lifeform are rescued. 因此,在空间崩溃之际,这些生物又被救走了。 Gradually, the end tunnel had...... end tunnel title. 久而久之,末日隧道才有了……末日隧道这种称号。 Because is official and these lifeform has the exchange, the lifeform also has many ideas to the end tunnel, some think that all these are it make. 因为算是正式和这些生物有交流,生物也对末日隧道有很多想法,有些就认为这一切就是它弄的。 In any event, they have not prevented the arrival of end. 无论如何,它们从来都没有阻止过末日的到来。 How because this civilization develops will fall into finally desperately...... then trades the space. 因为这个文明怎么发展最后都会陷入绝望……然后就是换空间。 Is nothing relates regarding the end tunnel, but the end trades the space each time, regarding inside civilization is the enormous turbulence. 对于末日隧道来说是没什么关系,但每次末日换空间,都对于里面的文明是极大的动荡。 They found a method finally, that is ‚collection hope’, this maintained the quite long time a space. 它们最后找到了一个方法,那就是‘收集希望’,这才将一个空间保持了相当长的时间。 Also is the space that Rin sees now. 也就是琳现在见到的这个空间。