„Here...... cannot handle a lot.” “这里……不能做很多事情。” This place was called ‚the territory of order’...... in within the body of small trepang. 这个地方是被称之为‘秩序之域’的……一个小海参的体内。 After the search, Rin discovered many lifeform here, includes the lifeform that can exchange. 在经过搜索之后,琳在这里发现了很多个生物,也包括了一个可以交流的生物。 This lifeform told some Rin situations. 这生物告诉了琳一些情况。 It is said that here is full of ‚order’ the place. 据说,这里是一个充满‘秩序’的地方。 Here occupied many lifeform, majority are the different types, but in the build is close. 这里居住了许许多多的生物,大多数都是不同种类的,不过体型上则是相近。 As if, each ‚trepang’ the corpse can be a residential area, but in each different residential area also lives in the different lifeform. 似乎,每个‘海参’的尸体都能算是一个居住区,而每个不同的居住区里也住着不同生物。 But the position that the Rin spy is at now, this lifeform is people build is close. 而琳的间谍现在所在的这个位置,这的生物则都是和尔什民体型相近的。 In their type shapes has many differences, but they abide by one set of rule to act. 它们的种类形态上有着很多的不同,不过它们都遵循着一套规则行动。 When rests, when eats food, when can leave the room to move, when makes what movement. 就是什么时候休息,什么时候进食,什么时候可以离开房间移动,什么时候做什么动作。 This setting very strict, had almost custom-made each lifeform each to handle something. 这个设定非常的严格,几乎定制了每个生物每一刻都要做些事情。 Said accurately, according to the nerve reaction hypotheses of different lifeform...... a lifeform after making previous movement, must prepare to make the next movement immediately. 准确的说,是根据不同生物的神经反应力设定的……一个生物在做了上一个动作之后,就要立即准备做下一个动作。 If with the reaction speed of people, is almost must do a matter every ten seconds. 如果用尔什民的反应速度来说,差不多就是每十秒都要做一件事。 When these things including seeming like raise legs, when drops wait/etc, when probably the feed also included chewed, when swallowed, besides the rest, their life was fully occupied by these arrangements completely. 这些事情包括像是什么时候抬腿,什么时候落下等等,像是进食也包括了什么时候嘴嚼,什么时候吞进去等,除了休息之外,它们的生活完全被这些安排占满。 Whom without deferring to treats as, that...... will die. 如果没有按照谁当做好的话,那就……会死。 Therefore here lifeform is deferring to the setting to do is conducting. 所以这里的生物都在按照设定所做的在进行着。 Some lifeform are unable to endure this situation to commit suicide, but quick has the new supplement. 有些生物会在无法忍受这种情况而自杀,不过很快就有新的补充。 The lifeform that no matter this small trepang within the body other trepang, inside occupies is handling similar matter. 不管是这个小海参体内还是别的海参,里面居住的生物都在做着类似的事情。 They definitely are unable to be separated from this type strangely ‚rule’, although does not know that has what significance, but actually must make the area. 它们完全无法脱离这种奇怪的‘规则’,虽然不知道有什么意义,但却必须一直做下区。 However, with the lifeform of Rin exchange is an exception, it does not need to abide by here rule. 但是,和琳交流的这个生物是个例外,它本身并不需要遵循这里的规则。 It thinks that this should be what loophole and so on, in brief it can move at will. 它认为这应该是什么漏洞之类的,总之它可以随意地移动。 Although said that...... it could not make anything. 虽然说……它也做不了什么。 Before it, tries to handle a lot, for example interferes with other lifeform, therefore it killed many lifeform. 它以前试过做很多事情,比如说干涉别的生物,因此它害死了不少的生物。 Then is thinks that various methods, make the flight vehicle flees from here and so on does not have any function for example. 然后就是想各种方法,比如说造飞行器逃离这里之类的都没有任何作用。 Although here ‚furniture’ can find enough material, but these materials...... are unable to retain for a long time. 虽然在这里的一些‘家具’中能找到足够的材料,不过这些材料……是无法长久保留的。 If takes to make other anything these furniture, or moves out of the way the original position them purely, will cause these things to vanish. 如果把这些家具拿出去做成别的什么,或只是单纯地把它们挪开原本的位置,都会导致这些东西消失。 In brief this is a very strange place, here all circulate unceasingly are conducting various movements. 总而言之这是个很奇怪的地方,这里的一切都不断循环地进行着各种动作。 Until...... the arrival of Rin. 直到……琳的到来。 „Can you lead me to leave?” “你能带我离开吗？” This lifeform now before the Rin spy, it is a quite interesting lifeform, its whole is a diameter in one meter many...... bubble. 这个生物现在在琳的间谍面前,它是个比较有趣的生物,它的整体是个直径在一米多的……泡泡。 Its ‚skin’ with real bubble same very willowy, but is also tenacious, through the transparent cover can see that has many seems like ‚bolt’ the floating matter in its interior. 它的‘皮肤’和真的泡泡一样很有弹性,不过也非常坚韧,通过透明的外皮能看到在它的内部有很多像是‘螺钉’的漂浮物。 Therefore its appearance looks like bubble that think of large number of bolts. 因此它的样子就像是一个装着大量螺钉的泡泡。 Way that it spoke, through using these bolt collisions made the sound mutually, or the composition different shapes...... can represent its meaning, therefore Rin was called...... the nail bubble it. 它说话的方式,也是通过用这些螺钉相互碰撞来发出声音,或是组成不同的形状……都可以代表它的意思,所以琳把它叫做……钉泡。 Initial Rin does not know its language, but it has an interpreter. 最初琳并不知道它的语言,不过它有一个翻译器。 This interpreter also drifts in the interior of bubble, looks to seem like a stone. 这个翻译器也飘浮在泡泡的内部,看着像是一块石头。 This is in its furniture had. 这是它自己的家具里本来就有的。 It can with this comes own language translation people language that as well as here many lifeform. 它能用这个来把自己的语言翻译成尔什民的以及这里很多生物的语言。 It also looks for here lifeform to chat frequently, this lifeform makes various movements time can speak. 它也经常找这里的生物聊天,这的生物做各种动作的时候还是可以说话的。 Saying, the Rin mechanical people spy and nail soaked arrived on the corridor together. 说着,琳的机械民间谍和钉泡一起来到了走廊上。 Now in many rooms does not have the lifeform, according to the nail soaked saying that these lifeform will go not to know to the quite far place handled anything. 现在很多房间里都没有生物,根据钉泡所说,这些生物都会去到比较远的地方不知道做些什么事情。 Because sews the bubble not to go......, therefore it does not know that they are making anything. 因为钉泡从来都没有去过……所以它也不知道它们是在做什么。 Arrived at the corridor the end, Rin and nail bubble arrived at...... the exit|to speak of this place. 来到走廊的尽头,琳和钉泡来到了……这个地方的出口。 After opening the front front door, Rin sees is a broad platform. 在打开前方的大门之后,琳看到是一处宽广的平台。 This platform establishes in the trepang corpse cross section place, it is connecting the trepang other half body, it can be said that bridge. 这平台是建立在海参尸体的断面处的,它连接着海参另一半身体,也可以说是个桥梁。 But looks toward outside void environment, then can see many interesting things. 而往外面的虚空环境看去,则能看到很多有趣的东西。 Before this environment, has many similarities, for example is drifting as before the corpses of many big or small trepang. 这个环境和之前有不少相同之处,比如说依旧飘浮着很多大小海参的尸体。 But on these trepang corpses has many buildings, can see their interior from the cross section places of some trepangs is also so. 只不过这些海参尸体上有很多的建筑物,从一些海参的断面处也可以看到它们的内部也是如此。 But in the surroundings of these trepang corpses, many flight vehicles and so on thing. 而在这些海参尸体的周围,还有很多的飞行器之类的东西。 Sews the bubble to tell Rin, these will defer to the lifeform of setting action they sometimes to leave the trepang, at this time they must arrive at the flight vehicle that outside will emit them to travel by suddenly. 钉泡告诉过琳,那些按照设定行动的生物它们有时候会离开海参,这个时候它们直要到了外面就会忽然冒出一艘它们可以搭乘的飞行器。 But the nail soaks the relations that oneself have not perhaps established forces it to act, it has nothing flight vehicle that can travel by. 但钉泡自己也许是没有设定逼迫它行动的关系,它没有任何可以搭乘的飞行器。 Rin looked everywhere, here had not seen giant trepang that the mechanical people travel by. 琳到处看了一下,这里没有看到机械民搭乘过来的巨大海参。 Moreover here very interesting feelings, that is Rin will not have felt the spies in another space. 而且这里还有一种很有趣的感觉,那就是琳并不会感到间谍是在另一个空间中。 This position felt in oneself are located is normally void. 这个位置还是感觉自己位于正常虚空里。 But does not have the means to see the original thing, but saw such a place. 但却没有办法看到原本的东西,而是看到了这么一个地方。 „Do you have the means to leave?” “你有办法离开吗？” At this time, the nail soaked in Rin side had the question. 这个时候,钉泡在琳的旁边发出了疑问。 „Is uncertain.” Rin lets the spy replies, while extracts downward small finger on a left hand. “不一定。”琳让间谍一边进行回复,一边将自己左手上的一根小手指拔了下来。 Also...... Rin threw it. 随之……琳把它丢了出去。 After this finger was lost, vanished in the spy front......, but from the angle of view of finger, Rin can see that the scenery is changing quickly. 这根手指被丢出去后就消失在了间谍前方……但从手指的视角来看,琳可以看到景色在很快地变化着。 The surroundings void lots...... seem like these flight vehicles, the building on trepang wait/etc vanished completely. 周围虚空中的很多东西……像是那些飞行器,海参上的建筑物等等全部消失了。 Meanwhile, the giant trepang that the mechanical people travel by also appeared in not far away. 同时,机械民搭乘来的巨大海参也出现在了不远处。 This was...... returned to the original position. 这是……回到了原本的位置了。 The situation that this and Rin thinks is similar, this ‚the territory of order’ can be said as one...... the space overlapped phenomenon. 这和琳想的情况差不多,这个‘秩序之域’可以说是一个……空间重叠的现象。 Said simply, is to make each side lifeform see the different sceneries. 简单的说,就是让每边的生物看到不同的景色。 They in fact is normally void, but here some ‚thing’ can disturb the thing of their sensation as well as contact, realizes this effect by this. 它们实际上还是在正常虚空里,但这里的一些‘东西’能干扰它们的感知以及接触的事物,以此来实现这种效果。 Rin thought that can conduct some more interesting test. 琳觉得可以进行一些更有趣的测试。