„Has many lifeform to try to track down their dreams.” “有许许多多的生物一直都在试着追寻它们的梦想。” „They never give up.” “它们从未放弃。” „We also never give up.” “我们也从未放弃。” „We must hunt and kill them...... to hunt and kill them to the last minute.” “我们必须猎杀它们……猎杀它们到最后一刻。” ‚Vainly hoped for that hunter’ is a bus lifeform, it is said that they were born, only then a goal, that is hunts these to track down the lifeform of dream. ‘梦想猎手’是一种巴士生物,据说它们出生只有一个目的,那就是狩猎那些追寻梦想的生物。 The thing that this type ‚dream’ refers to has that little complex. 这种‘梦想’所指的事物有那么一点点复杂。 It is said before for a long time is very very long, there is such a kind of lifeform, the ecology of this crowd of lifeform is not clear, only knows they biggest...... the characteristics change environment all around through the thought. 据说在很久很久以前,有那么一类生物,这群生物的生态并不明确,只知道它们最大的……特点就是通过思维来改变周遭的环境。 Their consciousness always non- direct contact ‚reality’, but has been in...... in the imagination. 它们本身的意识从来都不直接接触‘现实’,而是一直处于……想象中。 But around them the true environment will act according to their imagination changes, finally turns with them imagines the completely same environment. 但它们周围的真实环境会根据它们的想象变化,最后变成与它们想象完全相同的环境。 Naturally the reason for change is not clear, these were very long beforehand legend. 当然变化原因也不明确,这些都是很久以前的传说了。 In the legend mentioned, these lifeform transformed a considerably large region, this region acts according to their imagination to live completely. 传说中有提到,这些生物改造了一个相当大的区域,这个区域完全根据它们的想象而生。 But this place...... is ‚unpredictable place’. 而这个地方……就是‘不可预见之地’。 It is said probably dream modelling, void some lifeform are this type ‚imagination lifeform’ descendant. 据说像是梦塑者,还有虚空中的一些生物都是这种‘想象生物’的后代。 Rin felt, if this legend real, that phoenix and tornado lifeform, various dreamland lifeform have the connection. 琳觉得如果这个传说是真的话,那凤凰和旋风生物,还有各种梦境生物也有着关联。 However ‚vainly hoped for hunter’ mainly said is some Rin is not very familiar lifeform. 不过‘梦想猎手’主要说的都是一些琳并不是很熟悉的生物。 These lifeform entered for various reasons normally void, has in the solidification void life type. 这些生物因为各种原因而进入了正常虚空,同时有在凝固虚空生活的种类。 Most lifeform had forgotten...... or does not know oneself and relation of unpredictable place, are living the ordinary life here. 大多数生物都已经忘记了……或者说根本不知道自己和不可预见之地的联系,就这么在这里过着普通的生活。 Perhaps some lifeform have...... some ancient times memories in the thought deep place. 但有一些生物也许在思维深处还有着……一些远古的记忆。 It looks like dream modelling. 就像是梦塑者。 Dream modelling perhaps to make a similar situation, closes oneself in the space...... then forms the fragment lifeform, and transforms the environment slowly, with imagination change environment. 梦塑者也许是为了制造一个类似的情况,才把自己关在空间中……然后形成碎片生物,并慢慢地改造周围环境,也就是用想象改变环境。 Does not know that inside has what issue...... the result to turn into the present this. 只是不知道里面有什么问题……结果就变成了现在这样。 However generally speaking, many lifeform do not know oneself and unpredictable place has anything to be connected, probably the situation of dream modelling is few. 不过总的来说,很多的生物都并不知道自己和不可预见之地有什么关联,像是梦塑者的这种情况是很少的。 Until...... at some time, that matter aroused the memories of most lifeform. 直到……某个时候,那件事情唤起了多数生物的记忆。 This is that war. 这就是那场战争。 Some lifeform proposed when can pull closer the unpredictable place this is void, many lifeform responded its summons, it is said the main reason is......, because these lifeform come from the unpredictable place. 某种生物提出能把不可预见之地拉近这个虚空时,许多生物响应了它的号召,据说主要的原因就是……因为这些生物都是来自不可预见之地的。 Although they do not know, after that lifeform looked like them to demonstrate existence of unpredictable place...... they...... had one type ‚resonance feeling’. 虽然它们原本不知道,但是当那种生物像它们展示了不可预见之地的存在之后……它们就都……产生了一种‘共鸣感’。 Even if these lifeform have much, because long-time in the normal void multiplication is completely not the original appearance, but they......, so long as when felt that there, has the special feeling. 即使这些生物有不少因为长久在正常虚空繁衍已经完全不是原本的样子了,但它们……只要在感觉到那里的时候,就都有特别的感觉。 It looks like the fragment lifeform, they in the reason that there is interested in because, not only there is one ‚dream land’. 就像是碎片生物,它们对那里感兴趣的原因不只是因为那里是一个‘梦想之地’。 Also possibly is because in their thought ‚the ancient times recalled’ awakens. 还可能是因为它们思维中的‘远古回忆’觉醒了。 Also some were not the lifeform of unpredictable place also participated in that war. 同时也有一些并不是不可预见之地的生物也参与了那场战争。 They are possibly interested there purely, or some what other goals. 它们可能只是单纯地对那里感兴趣,或者有些什么别的目的。 The after end of that war, many lifeform have not given up, is looking for various methods to go back as before. 那场战争的结束了之后,有不少生物还是没有放弃,依旧在寻找着各种方法回去。 Most lifeform have no very good way. 大多数生物都没有什么很好的办法。 But also some lifeform found...... as if a little credible method. 但也有一些生物找到了……似乎有点靠谱的方法。 That was adopts ‚the ancient times space’. 那就是通过‘远古空间’。 Ancient times the space...... was similar before Rin ‚the say/way of return’, came from the unpredictable place the lifeform to try to return to there through this place. 远古空间……就类似于琳之前遇到的‘返乡之道’,许多来自不可预见之地的生物会试着通过这种地方返回那里。 But space of dream modelling, is such a place. 而梦塑者的空间,也是这么一个地方。 It likely has ‚the say/way of return’ similarly, can lead to the unpredictable place the channel. 它很可能有着类似‘返乡之道’的一样,能通往不可预见之地的通道。 Although said that even if has that type of channel, still has possibly separated. 虽然说就算有那种通道,也很可能早就断开了。 Also has another possibility. 同时还有另外一种可能。 That was ‚the ancient times space’ it has to pull closer the function of unpredictable place and normal void distance. 那就是‘远古空间’本身有着拉近不可预见之地和正常虚空距离的作用。 Possibly is before very long, that lifeform realized through the ancient times space two pulls closer void. 可能很久以前那种生物就是通过远古空间来实现把两个虚空拉近的。 In brief because the ancient times space has various possibilities, therefore there is a lifeform to pursue them. 总之因为远古空间有着各种可能性,所以有生物去追求它们。 The ring lifeform...... is also so. 圆环生物……也是如此。 Now in the ring lifeform of melting the chain corpse being born, vainly hoped for the hunter calls it ‚wanders awakening of consciousness’. 现在在熔链尸体内诞生的圆环生物,被梦想猎手称之为‘游荡意识的觉醒’。 The melt chain...... or talked nonsense a modelling kind of lifeform is a lifeform of energy thought that they after dying, their thought energies diverged. 熔链……或者说梦塑者类生物是一种能量思维的生物,它们在死去后,它们的思维能量就散去了。 So long as the original body were not too damaged greatly, that only needs to inject this type ‚energy’ toward their thoughts to be able to make them again regain consciousness again. 而只要原本的躯体不受到太大损坏,那只需要往它们的思维中再注入这种‘能量’就能让它们再度苏醒。 This feeling somewhat seems like the thought aggregate. 这感觉有些像是思维集合体。 But now these rings are this situation. 而现在那些圆环就是这种情况。 It is said that they wake up occasionally suddenly , because in the body were many these energies. 据说它们偶尔突然醒来,就是因为躯体内多了这些能量。 So long as in some ring has this energy, they will move...... to turn into the situation that now Rin sees. 只要某个圆环里产生这种能量,它们就会活动起来……变成现在琳看到的这种情况。 In them part can produce thinks the reneging on a promise dream modelling space the idea, will therefore seek for the space in the nearby the entrance. 它们中的一部分会产生想反悔梦塑者空间的想法,于是就会在附近寻找空间的入口。 But the lifeform that these all tries to seek for...... all vainly hoped for the hunter massacred. 而这些所有试图寻找的生物……全都被梦想猎手杀掉了。 This is vainly hoped for that the duty of hunter, it will massacre to try to track down the unpredictable place the lifeform. 这是梦想猎手的任务,它会杀掉一切试图追寻不可预见之地的生物。 Because of it also from the history of melt chain corpse there understanding superfusion chain, therefore it hunts and kills these rings specially here. 因为它也从熔链尸体那里了解过熔链的历史,所以它就专门在这里猎杀那些圆环。 Naturally has other wants to track down ‚dream’ the lifeform it also goes back to hunt and kill. 当然有别的想要追寻‘梦想’的生物它也回去猎杀的。 Such being the case, why doesn't it destroy...... to cease the ring birth the entire melt chain corpse? 既然如此,它为什么不把整个熔链尸体都摧毁掉……来杜绝圆环诞生呢？ Vainly hoped for that the hunter said...... 梦想猎手是这么说的…… Because these let ‚energy that’ the ring resurrects mainly from the place that it could not have examined. 因为那些让圆环复活的‘能量’主要是来自于一个它还检测不到的地方。 If destroys the entire corpse, that these energies will not definitely have vanished, may launch other corpse. 如果把整个尸体摧毁掉,那这些能量肯定还不会消失,可能会发射到别的尸体去。 Like this must seek, moreover where did not have the means to continue to investigate these energies to come from. 这样的话又要去寻找,而且也没有办法继续调查这些能量来自哪里了。 Might as well keep the corpse, making the energy transmit toward here. 不如把尸体留着,让能量一直发送往这里。 Recently the ring resurrected are getting fewer and fewer, vainly hoped for that the hunter thinks that energy possibly consumed quickly. 最近圆环复活的已经越来越少,梦想猎手认为那种能量可能快消耗掉了。 If no ring to resurrect thoroughly, vainly hoped for that the hunter decides to kill...... the space of dream modelling. 如果彻底没有圆环复活的话,梦想猎手就决定杀进……梦塑者的空间。 Although it does not have to be able the space to ruin self-confidently, but it can kill off inside all lifeform. 虽然它没有自信能把空间毁掉,但它能杀光里面所有的生物。 Simultaneously Rin also asked why it is willing to say these with Rin. 同时琳也问了一下它为什么愿意和琳说这些。 It expressed from Rin...... on the wool ball examined information that had about the bus lifeform. 它表示从琳的……绒球上检测到了有关于巴士生物的信息。 Said accurately, is information. 准确的说,是尔什的信息。 Vainly hoped for that the hunter also knows, naturally did not know directly, but it knows Dower accomplishes the key of war. 8) 梦想猎手也认识尔什,当然不是直接认识,但它知道尔什是造就战争的关键。八)