„Thisplace...... isits...... remains.”
“这个地方……是它的……残留。”Hereis a broadundergroundcavern.
这里是一处广阔的地下洞穴。RinVeronicaalsohas...... to go forwardinthisplaceslowly.琳的维罗尼卡还有……尔什的诺正在这个地方缓缓前进着。Hereholewallis not the rock texture, butisoneblackmaterial that seems like the fruit jelly.
这里的洞壁并不是岩石结构,而是一种很像是果冻的黑色物质。Walksto feelsoft, butwillowy.
走上去会觉得柔软而有弹性。Becausethisis in within the body of bus, thatbyRincalls it‚warbus’ the bus.
因为这是一颗巴士的体内,那颗被琳称之为‘战争巴士’的巴士。Some time agoRindiscovereditinvoid, thenitsis telling...... is also interestedvery much, thereforegot so far ashereto investigate.
不久前琳在虚空中发现了它,然后把它的所在告诉了尔什……尔什也对此很感兴趣,于是就把诺弄到了这里来调查。RinalsomadeVeronicawhile convenient, thenwithtogetherunder the surfacedeep place of thisbus.琳也顺便弄了个维罗尼卡,然后和诺一起下到了这颗巴士的地表深处。Theseeverywhereare the blackfruit jellystructure, in factisthisbusoriginalorgan.
这些到处都是的黑色果冻般的结构,实际上是这颗巴士原本的器官。Itsorganno longeris the original design, butunderwent the dissolution and reorganization, turned intothisappearance.
它器官已经不再是原样,而是经过了溶解和重组,变成了这种样子。Althoughchangescompletely, but after arrivesheredidsomeinvestigations, expressedthisbusis...... one that itknows‚friend’.
虽然完全变样,但是尔什来到这里做了一些调查后,表示了这颗巴士就是它认识的……一个‘朋友’。„Itturns intothisappearance, possibly is like me.”
“它变成这个样子,可能是和我一样吧。”
The presentspirithas restoredsimilar...... itis walkingon the blacksoftfruit jelly, whilesaid: „Herehassometypeto attackourlifeform.”
尔什现在的精神已经恢复的差不多了……它一边在黑色的柔软果冻上走着,一边说道:“这里有某种袭击我们的生物。”„What do youknow?”Rinasked: „Lifeforminwar?”
“你知道什么吗?”琳问道:“是在战争中的生物?”„Has the possibility.”Said: „Theselifeform not necessarilyhavesomeperhapsinneighbor......”
“有可能。”诺说道:“那些生物有一些也许会在附近也不一定……”Becauseperked up, before Rin, had askedtoit the matter of relatedwar...... alsotoldRin, whatitactsinthatwarisone...... the commander.
因为尔什恢复了精神,琳之前也向它问过有关战争的事情……尔什也告诉了琳,它在那个战争里扮演的是一个……指挥官。Isonequite‚small’commander, becausethatscale of warverybig, needslots ofcommanders.
算是一个比较‘小’的指挥官,因为那场战争规模非常的大,需要大量的指挥官。Words that howevermustspeak, in factthisis not considered as that the commander...... shouldbe called‚lifedatagatheringofficer’to be right.
不过要说的话,实际上这并不算是指挥官……应该叫做‘生命数据汇聚官’才对。Becauseitis not responsible fordirecting the fight, in factin the busdoes not havecaptainrole.
因为它并不负责指挥战斗,实际上巴士中没有指挥者这种角色。Itsresponsiblecollects the data, surroundingalllifeform, whatno matteris hostileis the allied force, ‚datagatheringofficer’ the dutytheirlife and deathrecording, transmitssimilar.
它负责的就是收集数据,周围的一切生物,不管是敌对的还是友军的,‘数据汇聚官’的任务就是把它们的生死给记录下来,发送给同类。Let the surroundingcompanionknow when diedinwhatpositionwhatlifeform, knows the battlefieldoverallsituation.
让周围同伴得知什么时候在什么位置死了什么生物,也就是了解战场的整体情况。Ineachcrowd of busesonly thenoneisthistypespecificallyis responsible forexamining the environment, butotherbusmainlyfights.
每一群巴士中只有一个是这种专门负责检测周围环境的,而别的巴士主要就是战斗。
The role that playsisthis, butalsosaid that itsrolehas not insistedfinally.
尔什扮演的角色就是这个,不过尔什也表示它的角色没有坚持到最后。After the recollection becomes clear, itdiscovered the rolebattle that actsdies, but the recollectionended.
在回忆变得清晰后,它发现扮演的角色会战死,而回忆就此结束了。Moreoverhas not discoveredat presentplaysotherrole the method, howregardless to adjust‚recollectionenergy’, as if is also...... causes the recollectionis whether clear, is unable to adjust the role that plays.
而且尔什目前没有发现扮演别的角色的方法,无论怎么调整‘回忆能量’,似乎也就是……导致回忆是否清晰而已,无法调整扮演的角色。Somewhathesitates to continueto investigate, becauseitdiscovered that thisenergyis very easyto affectits...... the thought.
尔什有些犹豫要不要继续调查下去,因为它发现这个能量很容易影响它的……思维。Thiswill causeitsmoodabnormal, is really becauseitlost the reason of halfconsciousness.
这会导致它的情绪不正常,果然是因为它丢失了一半意识的原因。Thereforeplanned that makes a protectionownnervestructure, will letitsnervenotbyothertransmissionenergyinvasion.
因此尔什打算把自己的神经结构做一个防护,让它的神经不会被别的传送能量入侵。Since the buslifeformhashalfconsciousnessin the transmissionenergy, thatthislacking the bus of transmissionenergyconsciousness...... indeed is likely increased any transmissionenergy of strangeingredientto affect the consciousness.
既然巴士生物有一半意识在传送能量上,那这种缺乏了传送能量意识的巴士……的确是很可能被添加了什么奇怪成分的传送能量影响到意识。Butthis‚friend’possibly is also so.
而尔什这个‘朋友’可能也是如此。„Itshouldbeturns intothisoneself.”
“它应该是自己把自己变成这样的。”Howalthoughdoes not know the process, butthinks that thisbussame...... fell into the warrecollectionwithit.
虽然不知道过程如何的,但是尔什认为这个巴士就是和它一样……陷入了战争回忆中。Moreoverwhatitactsin the recollectioniswith the samerole.
而且它在回忆里扮演的是和尔什一样的角色。Afterwardittransformed the appearance in recollectiononeselfenvironment.
后来它就把自己的环境改造成了回忆中的样子。A littlesmallissue.
只是有点小问题。BecausebeforeRinknows...... the buswill fall intofinallywill go tooriginally the battlefieldposition that it is said the warwill recall.
因为根据琳之前所知的……据说巴士陷入战争回忆的最后会前往原本战场的位置。Thisbushas not goneobviously.
这颗巴士显然没有去。Howis...... itsinteriorto change.
还有就是……它的内部是怎么变化的。BeforeRinhad not heard the busbecauseactuallyfalls into the recollectionto give the changeowninternal organs.
之前琳倒是没有听说过巴士会因为陷入回忆把自己的内脏给改变的。At presentitsinternal organsturn into a verymarvelouscondition, is‚the uselessmeat’thiscondition.
目前它的内脏变成了一种很奇妙的状态,也就是‘无用的肉’这种状态。Saidsimply...... is similarto the celllifeform‚tumor’.
简单的说……类似于细胞生物的‘肿瘤’。Turned intoonegroupto have no function, butlivingobject.
变成了一团没什么作用,但是还是活着的物体。
The words that howevermustspeakare notwithoutcompletelyuseless, itcansendorreceivesomeinformation.
不过要说的话并不是没完全没用,它还是能发送或是接收一些信息的。
Before looking like, gaveto transmitthese...... the biology data.
就像是之前给尔什发送了那些……生物数据。Thinkssome of some of itspossiblyalsopowers of thought that thereforeis planning that now...... looks.
尔什则认为它可能还有一些思维能力,所以现在正打算……找一找。„Shouldhere.”
“应该就在这里。”Saying, before has arrived atone...... the wall .
说着,尔什已经走到了一处……墙壁前。
Above thiswall is also muckjet blackmaterials...... places the handgentlysaid: „ Hereshouldhave...... someresidualnervestructures. „
这处墙壁也是一片软泥般的漆黑物质……诺轻轻地把手放在上面道:“这里应该有……一些残留的神经结构。“‚Bang-’
‘轰隆-’When said that the entirewallshooksuddenly, simultaneouslyRinalsosawonegroup of blackviscous materialspushedfrom the wall.
在尔什这么说的时候,整面墙突然晃了一下,同时琳也见到一团黑色的粘稠物从墙上挤了出来。Thisgroup of objectsmovedon the groundslowly...... were arriving atfrontfinally.
这团物体在地上缓慢地移动着……最后来到了诺的面前。
When seesthisgroup of objects, placeditsbody the handgently.
看到这团物体时,诺也轻轻地把手放在了它的身上。Rinsaw thatalsoto studyappearance...... inRin the instance that the handput, Rinis feeling...... a stronginformation.琳见状也学着诺的样子……在琳把手放上去的瞬间,琳感觉到了……一种强烈的信息。Lots ofinformationswamp into Veronica'sthoughtunceasingly, intheseinformation contentsincluded...... the deaths of innumerablelifeform.
大量的信息不断地涌入维罗尼卡的思维中,这些信息内容里包括了……无数生物的死。Saidaccuratelyin the biological information that in the wardied, the position that theydied, the reason of death, waited is swamping into Veronica'sthoughtunceasingly.
准确的说是在战争中死去的生物信息,它们死亡的位置,死亡的原因,等等所有的一切在不断地涌入维罗尼卡的思维中。Untillastnews of lifeformdeath.
直到最后一个生物死亡的消息。
Last deathinformation...... was not the lifeform in battlefield, butwasthisbus.
最后一个死亡信息……并不是战场上的生物,而是这颗巴士。Itowndeathinformation, recordedinthis.
它把自己的死亡信息,也记录在了这里面。Butitscause of deathwas...... the self-remolding.
而它的死亡原因是……自我改造。Alsoisittransformspresentthisappearanceoneselfintentionally, toavoidoccurrence of somesituation, itown...... the organallmade intopresentthisblackfruit jellyshape.
也就是它是故意把自己改造成现在这种样子的,为了避免某种情况的发生,它把自己的……器官全都弄成了现在这种黑色的果冻状。Howeveritsfruit jellyanddo not seem likedo not have the function that Rinunderstandsat present.
不过它的果冻化并不像是琳目前了解的并不是毫无作用。In factitsalsoa littleuse, canmaintain the climate change of surface, canaccept and transmitter data.
实际上它还有一点用处,就是能保持地表的环境变化,同时也能接受和发送信息。Itstaysthisconditionto come here lifeformfor...... the warning.
它保持这种状态是为了……警告来到这里的生物。
Is the content that howevermustwarnwhat?
但是要警告的内容是什么呢?Rindiscoversinthispile of fruit jellies, only thenonepile of deathinformation, included the cause of death of thisbus.琳发现在这堆果冻里只有一堆死亡信息,包括了这个巴士的死亡原因。Otheranythingdoes not know.
别的就什么都不知道了。Alsofeelsveryodd, obviouslyneedsto continueto investigate.
尔什也对此感到很奇怪,显然需要继续调查。Howevernowcompared withinvestigatingthisbus...... alsohas other things to do.
不过现在比起调查这颗巴士来说……还有一些别的事情要做。Becausein the surface of thisbuspresentedmany...... the appearance of intruder.
因为这颗巴士的地表上出现了很多……入侵者的样子。
To display comments and comment, click at the button