„They...... surroundedus......”
“它们……困住了我们……”Inbigpile of lifeformwreckage, Rinin...... is loafingslowly.
在一大堆的生物残骸中,琳正在……慢慢地游荡着。Becausehas passedwas too long, could not discoverwhatinformationfromthem.
因为已经过去了太久,从它们身上发现不了什么信息。Howeveraroundthemsomemuchinformation.
不过它们周围还是有很多信息的。Thatisaroundthesecorpsessome...... the recording equipment.
那就是这些尸体周围的一些……记录装置。Thistype of recording equipmentis very interesting, possiblyspecificallyis usedto record the thingto usefor a long time, theirrecording modes are very similar...... thatmodelvast desert.
这种记录装置挺有趣的,可能是专门用来长久记录事物用的,它们的记录方式很类似……那个模型沙海。Itsappearanceseems like a block that was covered with the button , before is a bit likepeople, computer that uses.
它的样子像是一个长满了按钮的方块,也有点像是尔什民以前使用的电脑。Through the buttoninfed information of rapsurface, then the interiormeetsto sellone after another...... the entitywriting.
通过敲击表面的按钮输入信息,然后内部则会合成出一个个……实体文字。Ifthesewritingnothingaccident/surprise, theycanretain the quitelongtime.
这些文字如果没有什么意外,它们能保留相当久的时间。Thisinsiderecords the matter that the investigationteam members of thisflight vehicle arrived here to have, after they come here, before the imagination is same, investigates the situation that to transmithereto the empiresecretly, butactually the discoverysignaldoes not pass.
这里面记载了这艘飞行器的调查队员们来到这里发生的事情,它们来到这里后,就想像是以前一样,把这里调查到的情况秘密地发送给帝国,但是却发现信号不通。Thereforetheythenwantto leavethisplace, transmitstoelsewhere, butactually the discovery...... theycould not go out.
于是它们便想离开这个地方,到别处去发送,但是却发现……它们出不去了。Whentheywantto departthisyoungtumbling, has the hugeattractionto drawthemprobably, letstheir unable to leave.
当它们想飞出这颗小翻滚者的时候,就好像有巨大的引力拉着它们,让它们的无法离开的远一点。Theydiscovered that in any eventis unable to leave, moreoverhow after not to have the meansto live the informationtransmitted,...... themdesperatelyhere.
它们发现无论如何都无法离开,而且怎么都没办法把信息发送出去后……它们就绝望地在这里生活了下去。When the food in flight vehicleconsumes the lightslowly, theyalsoone after anotherweakbut actually.
等到飞行器内的食物慢慢地消耗光,它们也一个接一个地体力不支地倒了下去。Howeverthey‚entity recordinstallment’recorddiligentlyall that theyknowwiththistype, suchlaterwordsempiremaydiscover.
但是它们还是努力地用这种‘实体记录装置’把它们知道的一切都记录下来,这样以后的话帝国还是有可能发现的。Whathereis quite special, whenteam membersone after anotherstarves to death, they have almost not made...... eatsimilarormassacre the behavior.
这里比较特别的是,当队员们一个个饿死,它们几乎没有做出……吃同类或是残杀行为。
Last deadteam member...... was a celllifeform.
最后一个死去的队员……是一个细胞生物。
The celllifeformseems likeinmostteam membersherevitalitystrongestone, othertypeanti-has not as if lived.
细胞生物似乎是在这里的多数队员中生命力最强的一种,别的种类似乎都没那么耐活。Thislives the finalteam memberbecause of the hunger and continualstupor, when itsstuporwakes up the time, itsaw......
这个活到最后的队员因为饥饿而连续昏迷,有一次它昏迷醒来之时,它看到了……
A pioneer.
一个先驱。Thispioneerfromin the airwas close tothisyoungtumblingslowly, andshinesintenselytoit...... light beam.
这个先驱从空中缓慢地接近了这颗小翻滚者,并且对它照射出强烈的……光柱。In the illumination of pioneer, the finalteam memberhad such a ideasuddenly, ittriedto start...... the flight vehicle.
在先驱的照射中,最后的队员忽然冒出了这么一个想法,它试着启动了……飞行器。Because ofitspositionin the cab, onlyneededto makesomemovementsto be ableat that timeto make the flight vehicleslightlytake off.
因为当时它的位置就是在驾驶室,只需要稍稍做些动作就能让飞行器起飞。Thistime, the flight vehiclehad not been fetteredby the attraction, butflew from the smalltumblingveryfardistancedirectly.
这次,飞行器没有受到引力的束缚,而是直接飞离了小翻滚者很远的距离。Thisteam memberthereforegot it, before them, cannot run away to be......, butwhy can the pioneer who the pioneerdoesthemgiveto surround?
这个队员因此明白了,它们之前一直都逃不出去应该是先驱做的……但为什么先驱可以把它们给困住?Musthaveotherlifeform to surroundthem, the pioneer can helpotherlifeformrealize the reasonaction of desire.
必须要有别的生物想要困住它们,先驱才能以帮助别的生物实现愿望的理由行动。Thensaid that the empirethat sidewhoexpectedtheywere surrounded? Shouldnot be possible, becausethisinvestigation team...... isverysecret.
那么说帝国那边有谁期望它们被困住吗?应该不可能,因为这支调查队……是很隐秘的。No oneknowsradicallytheyinvestigatehere.
根本就没有谁知道它们在这里调查。Words that spoke, was the pioneer...... disregardedtheirlimit, forcefullythemtrapped/sleepyhere.
这么说的话,难道是先驱……无视了它们的限制,强行把它们困在这里。Why the pioneercanlike this......
为什么先驱会这样呢……Thisteam memberhassuchtwoideasbeforedying.
这名队员在死之前就有这么两个想法。Oneisintense the idea of...... seeking livehood, itwantsto go on living.
一个是强烈的……求生的想法,它很想活下去。Oneisintensewantsto know the truth.
还有一个就是强烈的想知道真相。But the pioneerherealsoknewitsthesetwoideas.
而在这里的先驱也知道了它这两个想法。According to the stipulation...... orcursed, itmustrealizeitsidea.
按照规定……或者说是诅咒,它必须要实现它的想法。Usually when the pioneeris forcedto realize a lifeformidea, itwill usually realizesomemostimmaterialidea.
通常先驱被迫实现一个生物想法时,它通常会实现一些最无关紧要的想法。For example a lifeformexpected that the extremelyhighposition, hugewealth, will realize the idea that wantsto go to bathroomwithwantsto go to bathroom...... the pioneer, even if the pioneerdoes not serve asanything, so long asitgoes to bathroomrealizeseven.
比如说一个生物期望得到极高的地位,大量的财富,和想上厕所的时候……先驱会实现那个想上厕所的想法,即使先驱本身不用做什么,只要它去上了厕所就算实现了。However, at presentteam memberat present during only thenthesetwoideas, the pioneermustrealizeone.
但是,目前队员目前就只有这两个想法,先驱必须实现之中的一个。
The pioneershave not chosento makeitlive, butis the choicetellsit...... the truth.
先驱并没有选择让它活下来,而是选择告诉它……真相。
After the pioneerstoldit the truth, ithad not died, butthistruthinputtinginnearbyrecording equipment.
先驱告诉它真相之后,它还没有死去,而是把这段真相给输入进了旁边的记录装置里。Thenit...... death.
然后它才……死亡。Afterwarddoes not knowhowthisflight vehicleflew back to youngtumbling, howeverinsidethingabsolutelydid not havepassively.
后来就不知道怎么这艘飞行器又飞回到了小翻滚者上,但是里面的东西完全没被动过。ThereforeRincanfind...... the truthhere.
所以琳可以在这里找到……真相。
The truthcontent in thisrecord not many...... the pioneertold the finalteam member, theplace that theygo......
这个记录里的真相内容不多……先驱告诉了最后的队员,它们到达的这个地方……Unusualdanger.
非常的危险。Therefore the pioneerhad no other choice butto disregardown‚curse’, usedsomemethodsto be strandedthem above.
所以先驱才不得已无视了自己的‘诅咒’,使用一些方法把它们困在上面。Howeverthiscannotcontinue is too long, butcanmaintainthemto starve to deathgenerally speakingcompletely.
不过这不能持续太久,但是总的来说是能维持到它们全部饿死的。After the time, thinks the pioneer who theystarve to deathcompletelythen arrived here to untie the limit.
在时间到了之后,认为它们全部都饿死的先驱便来到这里解开了限制。Butwhathas not thoughtis...... has such a lifeformnot dead unexpectedly.
但没想到的是……有那么一个生物居然没死。Becausethisentireteamunusualunityhas the love, thereforetheyhave not madethesebehaviors that kills one anotheroreatssimilargoes on living, they were almost...... hugfinallyin the same placehave the hope dead.
由于这整支队伍都非常的团结有爱,所以它们并没有做出自相残杀或是吃同类活下去的这些行为,它们最后差不多都是……抱在一起带着希望而死去的。Only thenthisfinalteam memberitdoes not havesuch...... has the love.
只有这最后的队员它没有那么的……有爱。In the entireinvestigation teamalsoonly thenitate the body of companion, thereforeitslive is also longest.
整个调查队里也只有它吃了同伴的尸体,所以它活的也是最久的。Althoughsaid before the pioneer, ate the time that the similarcorpselivedalsoto calculatethem, howevercomputationwas notsuch...... accurate.
虽然说先驱之前把它们吃同类尸体而活下来的时间也算进去了,但是计算的不是那么的……准确。Orwithout the meanscomputationis accurate, becauseis very difficultto know how longthislifeformcanlive.
或者说没办法计算准确,因为很难知道这个生物到底能活多长时间。But the limit of pioneeralsohas the time, ithas tocome tohereto untie......
而先驱的限制又是有时间的,到了后它不得不来这里解开……
The pioneerstoldit, ifmadethemleavetheresituationat that timebecomesveryserious.
先驱告诉了它,如果当时让它们离开那里事态会变得非常严重。
The entirewhitechannelwill therefore have the radicalchange, happened consequence that cannotbe estimated.
整个白色的通道都会因此产生剧烈的变化,发生不可预计的后果。Only thenthisfinalteam memberitdoes not havesuch...... has the love.
只有这最后的队员它没有那么的……有爱。In the entireinvestigation teamalsoonly thenitate the body of companion, thereforeitslive is also longest.
整个调查队里也只有它吃了同伴的尸体,所以它活的也是最久的。Althoughsaid before the pioneer, ate the time that the similarcorpselivedalsoto calculatethem, howevercomputationwas notsuch...... accurate.
虽然说先驱之前把它们吃同类尸体而活下来的时间也算进去了,但是计算的不是那么的……准确。Orwithout the meanscomputationis accurate, becauseis very difficultto know how longthislifeformcanlive.
或者说没办法计算准确,因为很难知道这个生物到底能活多长时间。But the limit of pioneeralsohas the time, ithas tocome tohereto untie......
而先驱的限制又是有时间的,到了后它不得不来这里解开……
The pioneerstoldit, ifmadethemleavetheresituationat that timebecomesveryserious.
先驱告诉了它,如果当时让它们离开那里事态会变得非常严重。
The entirewhitechannelwill therefore have the radicalchange, happened consequence that cannotbe estimated.
整个白色的通道都会因此产生剧烈的变化,发生不可预计的后果。
The pioneerstoldit, ifmadethemleavetheresituationat that timebecomesveryserious.
先驱告诉了它,如果当时让它们离开那里事态会变得非常严重。
The entirewhitechannelwill therefore have the radicalchange, happened cannotestimate
整个白色的通道都会因此产生剧烈的变化,发生不可预计
To display comments and comment, click at the button