„...... Herewhat's the matter?”
“……这里到底是怎么回事?”Thisis a verydarkworld.
这是一个很暗的世界。Thinair, normalattraction, extremelylowtemperature.
稀薄的空气,正常的引力,极低的温度。Butwhatis most importantis the surroundingscenery, the surface in thisworld, looks like...... in the indoorgeneral, cannot see the groupstar in sky, can only seereluctantlyall aroundhas the hugeshadowto sway.
而最重要的还是周围的景色,这颗世界的地表,就像是……在室内一般,见不到天空中的群星,只能勉强看到四周有巨大的黑影在摇晃着。Thisis...... the surface of thatdark-redbus, completelyby the world that the shadowcovers.
这就是……那颗暗红色巴士的地表,一颗完全被阴影覆盖的世界。Althoughseems likein the semblance, ithasmanyilluminationplaces, but after thisworld , was actually similar tofell into the night.
虽然在外表看起来,它有不少发光的地方,但是到了这颗世界上后却如同陷入了黑夜。Thisis very marvelous, becauseinothersurroundingsbussurface is quite bright, thatisbecause of the ray of starry sky, in addition the surfacehas the position that canshine.
这挺奇妙的,因为周围别的巴士地表上都比较亮,那是因为星空的光芒,加上地表有着很多会发光的位置。Howeverthisworld, not onlydoes not shineprobably, the light that but alsoilluminatesoutsideblocked from.
但是这颗世界,好像不只不发光,还把外面照进来的光遮住了。Soonbefore, thisgroup of peoplealsotravelled by the silverraft, executive officercoped withthorn ball, whilewantsto return to the space station.
不久之前,这群尔什民还搭乘在银筏上,副舰长一边对付刺球,一边想回到空间站去。But, after the dark-redbussurface, the silverraft that theytravelled by...... is shot down.
可是,在经过暗红色巴士表面的时候,它们搭乘的银筏……被击落了。
The silverraftcrashedto the surface of dark-redbus, althoughmost of themhave not been injured, but...... does not have the meansto fly.
银筏坠毁向了暗红色巴士的地表,虽然它们大多数没有受伤,但是……已经没办法飞了。Theywere strandedinthissituated in the nightworld.
它们被困在了这颗处于黑夜的世界上。Several hundredpeopleare composingonepilenow, is opening the illuminationfunction of armorin turn, is going forwardin the surfaceslowly.
数百个尔什民现在正组成一堆,轮流开着护甲的照明功能,在地表上缓缓地前进着。Herescenery, makinginpeoplebrainhave a bigfear, the surroundingsare rocking the innumerablegiantshadows, with the lightillumination, cansee the shadowlooks like the dead treegeneralobject, althoughheredid not have the wind, buttheyare actually swayingslowly.
这里的景色,让尔什民脑中产生了不小的恐惧,周围晃动着无数巨大的影子,用光照射,可以看见影子是像枯树一般的物体,虽然这里没有风,但它们却在缓缓摇晃着。Inthesedead trees, will have flutteredoccasionally the objects of sometwinklered light, the locallight source that after thisisthey come here , onlyto see.
在这些枯树间,偶尔还会飘过一些闪烁红光的物体,这是它们来到这里后唯一见到的本地光源。According toconsidering of people, thisworlddoes not have the civilization, theposition that at leasttheycrashdoes not have.
按照尔什民的认为来说,这颗世界是没有文明的,至少它们坠毁的这位置没有。However, theyare having the hope, becausebeforesoon, the executive officerhasto tryto give the eonspiralsending signalusing the silverraft.
不过,它们还是抱着希望,因为在不久之前,副舰长有试着利用银筏去给宙螺发送信号。Itsuccessfullysent the informationto the eonspiral, but that sidealsoreplied the information, expressed that has known the position that theyare at...... anddecided here actuates the eonspiralto cometo meetthem.
它成功地发送了信息给宙螺,而那边也回复了信息,表示已经知道它们所在的位置……并决定驱动宙螺来这边接它们。Thereforetheyplanned that and other eonspiralscomewas enough, butRinfelttheypossiblysomewhatcannot live...... the eonspiralcomes the time.
所以它们打算等宙螺来就行,只是琳觉得它们可能有些活不到……宙螺来的时候。„Fronthas the thing, the movementis quick!”
“前面有东西,动作很快!”People of advancestoppedsuddenly, cansee, demonstratedmanyin the scanningmap in theirhelmet...... very bigobject.
前进的尔什民们忽然停了下来,可以看见,在它们头盔里的扫描地图中显示出了许多……很大的物体。Theseobjects from surrounding‚dead tree’withinis close tothemslowly.
这些物体正在从周围的‘枯树’间慢慢地接近它们。„Takes up the weapon, carefulperiphery!”
“拿起武器,小心周围!”Thisworldseems likenotlike the civilized world, thereforeallpeoplethink that subconsciouslyherewill have‚wild animal’.
这颗世界看起来并不像文明世界,所以所有尔什民都下意识地认为这里会有‘野兽’。„There!”
“那里!”Suddenly, peoplecalled, saw onlyamong the dead treesto kick out a hugelifeform, itplunged the team of peoplefiercely, butunder the salvo of bigpiecebarrage, thislifeformwas beatenquickly, changes to the wreckageto fallon the ground.
忽然,一个尔什民叫了起来,只见枯树间扑出了一头庞大的生物,它猛地扑向了尔什民的队伍,但在大片弹幕的齐射之下,这头生物很快就被打烂,化作残骸落在了地上。„What is this...... the cockroach?”
“这是什么……蟑螂吗?”
After seeing the beatenlifeform is also again motionless, severalpeoplecollectto find out.
看见被打烂的生物再也不动后,才有几个尔什民凑上去一看究竟。
The lifeform that theyseeseems like...... the cockroach, but the heightis more than threemeters, the figureis very huge.
它们看见的生物很像是……蟑螂,不过身长有三米多,身形很庞大。In factthis is also the Rinfamiliarlifeform.
实际上这也是琳熟悉的生物。Itis...... foundationunit that liking of Incainsectgroupuses‚voidcockroach’.
它是印加虫群的喜欢用的……基础兵种‘虚空蠊’。Thisis bigger than usualvoidcockroach, but the appearanceiscompletelysame.
这比通常的虚空蠊个头大一些,不过样子是完全相同的。„Be careful! The surroundings have!”
“小心!周围还有!”Peopleturned the headto looksuddenlytootherplace, eachdifferentpositionin the dry woodsthrewseveralvoidcockroachesinstantaneously.
尔什民忽然转头看向了别的地方,在枯树林中各个不同的位置瞬间扑出来了几只虚空蠊。Theyplungepeoplefiercely, but the reaction speed of people are faster, the innumerablebulletsbeatthesevoidcockroachesagain, thisgroup of peoplesaw after surroundinghas not scannedanymonsteragain, relaxes.
它们猛地扑向尔什民,但尔什民的反应速度更快一些,无数的子弹将这些虚空蠊再度打烂,这群尔什民看到周围没有再扫描出任何怪物后,才松了口气。„Weshouldfind a safeplace...... everyoneto walkquickly!”
“我们应该找一个安全的地方……各位快走!”Underexecutive officer'sdirection, theylefthererapidly.
在副舰长的指挥下,它们迅速地离开了这里。ButRincontinuedto examine a voidcockroachinthis.
而琳则在这继续检测了一下虚空蠊。Thesevoidcockroaches...... are not the presentIncainsectgroup.
这些虚空蠊……并不属于现在的印加虫群。Simple, is the distancemainpopulation is too far, theirconsciousnessconnections...... separated, formedindependentsmallcommunity.
简单的来说,就是距离主要的种群太远,它们的意识连接……断开了,形成了一个独立的小群体。Generally speaking, Incainsectgroup, ifhassomesmallgrouparmyto separateandlord the connection of colony, thatthissmallgrouparmywill also wait forortry to find the solutionandlordin the colonyconnection, although the intelligence of smallcommunitywill be low, butthey have alongvariousclues, probably the smellor the traceseek forlordcolony‚instinct’.
一般来说,印加虫群如果有某小群部队断开和主群落的连接,那这小群部队也会等待或是想办法和主群落连接上,虽然小群体的智力会非常低下,但它们还有着沿着各种线索,像是气味或痕迹来寻找主群落的‘本能’。Butthisflock of voidcockroachesare not.
但这群虚空蠊则不是。Theyhave not sought for the idea of Lordcommunity, butis regarded as itself the wild animalhere, is living the simplehunting forlife.
它们没寻找主群体的想法,而是把自己当做是在这里的野生动物,过着简单的捕猎生活。Becausethissmallgroupvoidcockroach the individualquantityare not many, therefore the intelligencealso and wild animalis similar, theysought for the material that anycaneata moment agohere, butthisgroup of peopleregardingthemarefeast.
这小群虚空蠊因为个体数量不多,所以智力也和野兽差不多,它们刚才在这里寻找任何可以食用的物质,而这群尔什民对于它们来说是一顿大餐。Rincanknow that at presentonly thenthese.琳能知道的,目前就只有这些而已。Howtheyarecometohere? Shouldbe relatedwithIncainsectgroupexploration.
它们是怎么到这里来的呢?应该是和印加虫群的探索活动有关。Becausetheydo not livenowon the wool ball, butis the lifeinanother...... ontumbling . Moreover the Incainsectgroup...... has been wantingto exploretowardvoid.
因为它们现在不生活在绒球上,而是生活在另外一颗……翻滚者上,而且印加虫群……一直都在想往虚空中进行探索。Theycame acrosssomestrangethings, Rinhave feltsome of theirpossiblyarmiestothisbuson.
它们遇到过一些奇怪的事情,琳觉得它们可能有些部队到了这颗巴士身上。Theyhave not sought for the idea of Lordcommunity, butis regarded as itself the wild animalhere, is living the simplehunting forlife.
它们没寻找主群体的想法,而是把自己当做是在这里的野生动物,过着简单的捕猎生活。Becausethissmallgroupvoidcockroach the individualquantityare not many, therefore the intelligencealso and wild animalis similar, theysought for the material that anycaneata moment agohere, butthisgroup of peopleregardingthemarefeast.
这小群虚空蠊因为个体数量不多,所以智力也和野兽差不多,它们刚才在这里寻找任何可以食用的物质,而这群尔什民对于它们来说是一顿大餐。Rincanknow that at presentonly thenthese.琳能知道的,目前就只有这些而已。Howtheyarecometohere? Shouldbe relatedwithIncainsectgroupexploration.
它们是怎么到这里来的呢?应该是和印加虫群的探索活动有关。Becausetheydo not livenowon the wool ball, butis the lifeinanother...... ontumbling . Moreover the Incainsectgroup...... has been wantingto exploretowardvoid.
因为它们现在不生活在绒球上,而是生活在另外一颗……翻滚者上,而且印加虫群……一直都在想往虚空中进行探索。Theycame acrosssomestrangethings, Rinhave feltsome of theirpossiblyarmiestothisbuson.
它们遇到过一些奇怪的事情,琳觉得它们可能有些部队到了这颗巴士身上。Theyhave not sought for the idea of Lordcommunity, butis regarded as itself the wild animalhere, is living the simplehunting forlife.
它们没寻找主群体的想法,而是把自己当做是在这里的野生动物,过着简单的捕猎生活。Becausethissmallgroupvoidcockroach the individualquantityare not many, therefore the intelligencealso and wild animalis similar, theysought for the material that anycaneata moment agohere, butthisgroup of peopleregardingthemarefeast.
这小群虚空蠊因为个体数量不多,所以智力也和野兽差不多,它们刚才在这里寻找任何可以食用的物质,而这群尔什民对于它们来说是一顿大餐。Rincanknow that at presentonly thenthese.琳能知道的,目前就只有这些而已。Howtheyarecometohere? Shouldbe relatedwithIncainsectgroupexploration.
它们是怎么到这里来的呢?应该是和印加虫群的探索活动有关。Becausetheydo not livenowon the wool ball, butis the lifeinanother...... ontumbling . Moreover the Incainsectgroup...... has been wantingto exploretowardvoid. 2219
因为它们现在不生活在绒球上,而是生活在另外一颗……翻滚者上,而且印加虫群……一直都在想往虚空中进行探索。2219
To display comments and comment, click at the button