‚Bang’
‘轰’
The ray of explosionis glitteringinvoid.
爆炸的光芒在虚空中闪烁着。
The intensebrilliancemelted the body of spiritships, is disintegratinginternalallstructures.
强烈的光辉熔开了幽灵舰船的身躯,瓦解着内部所有的结构。
The hammershapefleet of militantexploring partymovesin the spiritshipgroupslowly, is attackingperipheryalltargetscontinuously.
好战探险队的锤形舰队在幽灵舰群中缓缓移动,连续地攻击着周围一切的目标。
...... Allgoals, includingtheircompanions.
……一切的目标,也包括它们的同伴。Fromjuststartedsome time ago, wasthis.
从刚不久前开始,就是这样了。Before, thesehammershapebattleshipsturned toward the spiritbattleshipto open firewhilewas close, howeverafterarriving atquiteneardistancetheystartedto firemutually.
之前,这些锤形战舰一边向着幽灵战舰开火一边接近,但是在到比较近的距离之后它们就开始相互射击了。Firstis the firsthammershapebattleshipopens firetobehindanotherbattleship, thenthisbattleshipalsocounter-attacksto the firstbattleship, therefore...... theyhitmutually.
先是第一艘锤形战舰对身后的另一艘战舰开火,然后这艘战舰也对第一艘战舰反击,于是……它们就相互打了起来。Nowcansee that thesemilitantbattleshipsare keepingfiringmutually.
现在可以看到这些好战的战舰都在相互不停地射击。Theywill also attackoccasionally the surroundingspiritbattleship, what is main isfightswith the companion, butdefensive powerunusual of thesehammershapeships, underunceasingthundering, the wound that theyreceiveveryfew, seeminglyviolentlight beam , can only create the littlefissurein the outer coverings of thesebattleshipsorentraps.
它们偶尔也会攻击一下周围的幽灵战舰,不过最主要的还是和同伴战斗,而这些锤形舰的防御力非常的强,在不断的轰鸣之下,它们受的伤非常的少,看似猛烈的光柱,也只能在这些战舰的外壳上造成一点点裂痕或者坑陷而已。Thereforetheirfightsalsocontinueda long time, butRinlooks at their fightsin an outer covering of spiritship.
因此它们的战斗也持续了很长一段时间,而琳则在一艘幽灵舰的外壳上看着它们这战斗。Thisspiritshipis that Rincomes at first, itshouldbe destroyed......, because the hammershapebattleshiphitmutually, thereforethisspiritshiphas no damage.
这艘幽灵舰就是琳最初进来的那艘,它原本应该被摧毁了……但是因为锤形战舰相互打了起来,所以这艘幽灵舰没有什么损伤。Suddenly, Rindiscovered that the hammershapebattleship of militantexploring party...... retreated.
突然,琳发现好战探险队的锤形战舰……撤退了。
A hammershapebattleshipfliessuddenlyto the distant placeat the extremelyquickspeed, after itflewto meet, the bodyadvantage of terrainfiercelyflashesvanishesduringwas void...... thisstarted the fast running engine.
一艘锤形战舰突然以极快的速度向远处飞去,它飞了一会之后,身形便猛地一闪消失在了虚空之中……这是启动了高速引擎。Had the first movement, the hammershapeship that remainsalsoturns toward the distant placeto movein abundance, theyfirstfly a distance, after thisthen the openingfast running enginefliesto the distant place.
有了第一艘的这种动作,剩下来的锤形舰也纷纷向着远处移动,它们都是先飞一段距离,在这之后便开启高速引擎飞向远处。Then, ninehammershapeshipsleft, is only left overone......
就这样,九艘锤形舰都离开了,只剩下一艘……Thismoststartsto attack their, italsokeepsin the spiritshipgroup, butithas not continuedto attack......
这艘就是最开始攻击它们的那艘,它还留在幽灵舰群内,不过它没有继续攻击……Saidaccurately periphery isithas not attacked, butis...... is attacking itself.
准确的说是它没有攻击周围,而是……在攻击自己。Thishammershapebattleshipwhole bodyhasmanymuzzles, itssomemuzzlescancurve aroundaimtheir, simultaneouslyit can also project the weapons of somesimilarmissiles.
这种锤形战舰全身都有很多个炮口,它的一些炮口是可以弯曲对准自身的,同时它也是可以射出一些类似导弹的武器。Therefore, nowcansee that itis shelling himselfunceasingly, the missile that allfliesto shootwill wind high aboveimmediately, creates the continualexplosioninownouter covering.
因此,现在可以看到它正在不断地轰击着自己,所有飞射出去的导弹都会立即飞绕回来,在自身的外壳上造成连续的爆炸。Evensomemissileshave not flownto explodedirectly, this series ofbombinghave not destroyedthisbattleship.
甚至有些导弹没有飞出去就直接爆炸,这一系列的轰炸并没有摧毁这艘战舰。However, makesit is like the surroundingspiritship, itswhole bodycovered entirely the fissureandexplodes the pit, butthishammershapebattleship...... joined the spiritfleet.
但是,却让它变得和周围的幽灵舰一样,它全身布满了裂痕和爆坑,而这艘锤形战舰……就此加入了幽灵舰队。Itnavigatedwithotherspiritship, seemed likefrom the semblance, theyindeedlooked likeonegroup.
它和别的幽灵舰航行到了一起,从外表上看起来,它们的确就像是一伙的。Thissituation...... seems interesting.
这个情况……似乎挺有意思的。However, in factbeforehad also hadsimilarsituation, isthesepeople.
不过,实际上之前也发生过类似的情况,就是那些尔什民。Peoplestartto tryto attack the companionsuddenly, thisand these situations of battleshipare similar.
一个尔什民忽然开始试图攻击同伴,这和这些战舰发生的情况非常相似。Nowbecause the fightstopped, thesepeoplelead the companion of going crazyto escape from the spiritship, andtransmittedleaves.
现在因为战斗停止了,这些尔什民已经带着发疯的同伴逃出了幽灵舰,并传送离开了。Rinhas not certainly left, heresituation...... needsto continueto observeis good.琳当然没有离开,这里的情况……需要继续观察才行。This‚spiritexploring party’andotherexploring partyhasgreatlyis very different, itas ifcancreatetootherthing......
这支‘幽灵探险队’和别的探险队有着很大不同,它似乎能对别的东西造成一些……
It seems like‚spirit’oninfluence.
似乎是‘精神’上的影响。Howeveraffects people very easy, affecting a battleshipis not that simplematter.
不过影响一个尔什民很容易,影响一艘战舰不是那么简单的事情。Therefore, Rinmustlandthathammershapebattleship that seems like the major damagehas a look.
所以,琳要登陆那艘看上去已经严重损坏的锤形战舰看看。Rinhas made30-cmtransparentunitflynowtothishammershapebattleship.琳现在已经让一个长达30厘米的透明兵种飞向了这艘锤形战舰。Because a spiritshipfromitflies, thisdid not requirehow muchtime, Rinflew the position of hammershapebattleshipabdomen, thenfound the entranceto flyfrombelow.
因为是从它旁边的一艘幽灵舰飞过去的,这不需要多少时间,琳就飞到了锤形战舰腹部的位置,随之便从下面找到入口飞了进去。Entrance that in factthishammershapebattleshipwas explodedeverywhere, butRinfrombelow‚normal’entrancegoes.
实际上这艘锤形战舰到处都是被炸出来的入口,但琳还是从下方的‘正常’入口进去。HowbecauseRinwantsto have a look at...... the place of thispreservearmyto become.
因为琳想看看……这个储藏部队的地方变得如何了。Thishammershapebattleshipone is also like formerRinhas entered, has very bigspaciousregioninitsabdomen, inthisis hanging the egg-shapedobjecteverywhere.
这艘锤形战舰也和之前琳进过的一艘一样,在它的腹部内有着很大的空旷区域,这里面到处都挂着蛋形的物体。Theseeggshave not as if receivedmanyinjuriesbeforeself-bombing, butlooks atinternalwordsclose totheseeggs, cansee that...... inhad very bigconditionprobably.
这些蛋形物似乎没有因为之前的自我轰炸而受到多少伤害,但是接近这些蛋看内部的话,就能看到……里面好像出现了很大的状况。In the egginstallsisvariouslifeform, butRindiscoverstheselifeformallin......
蛋里面装的都是各种生物,而琳发现这些生物全都在……Slowlydied.
慢慢地死去。Theseeggscan be said as the installment of lifeformtraining, theirinsidehas the grownlifeform, there is a childhood the lifeform of growing.
这些蛋可以说是生物培养的装置,它们里面有成年的生物,也有幼年正在成长的生物。Butno matternow the grownchildhood, theywere all dyingslowly...... theirouter coverings, within the body...... the internal organsand otherstructuresbit by bitare falling off.
但现在不管是成年还是幼年的,它们全都在缓慢地死亡着……它们身上的外壳,体内的……内脏等各种结构都在一点一点地脱落。Finallyturns into the scatteredfragmentscondition, seeminglythesetraininginstallmentsdissolving liquidwere been ordinarybyin addition.
最后变成零散的碎屑状态,看上去好像这些培养装置都被加了溶解液一般。It seems like that theseinstallmentswere also all controlled, theynownotintraininglifeform, butindecomposer organism.
看来,这些装置也全都被控制了,它们现在不是在培养生物,而是在分解生物。Manylifeformhad been decomposed the thoroughresidual, but...... had not diedvery muchthoroughly.
许多生物已经被分解成了彻底的残渣,但是……并没有很彻底地死亡。Becauseintheirremainingwreckage, some flesh lumpsand so on thingwill also move.
因为在它们剩下的残骸之中,有一些肉块之类的东西还会挪动。Rinthought that...... thisshouldbethatsituation.琳觉得……这应该是那种情况。Rinalmostknew the thirdspiritexploring partywhat's the matter, words that butmustconfirmcompletely, was the needmore...... observation.琳差不多知道第三支幽灵探险队是怎么回事了,不过要完全确认的话,还是需要更多的……观察。Therefore, Rininspected this battleshipotherplace.
所以,琳去检查了一下这艘战舰别的地方。
The interior of thishammershapebattleshiphasmanyregions, Rincansee that theseregions are also like the previousspiritship, the interioralsofilled the trace of destructioneverywhere.
这艘锤形战舰的内部有许多区域,琳可以看到这些区域也和之前的幽灵舰一样,内部也到处充满了毁坏的痕迹。Thesetraceswereitjustdestroyed, simple, ship, so long as...... will enterthistypeby...... the spiritfleetinfluence‚autonomy’condition.
只是这些痕迹都是它刚刚毁坏的,简单的来说,一艘船舰只要被……幽灵舰队影响……就会进入这种‘自残’的状态。Itwill destroy himself the certain extent, thenfollows the overallfleetto movetogether.
它会把自身摧毁到一定程度,然后跟随整体舰队一起移动。
A fleet that possibly the spiritfleetcomposes, itiscomprised of the ships of manydestruction...... they, althoughon the surfaceseems like that will not attack, butwill affectotherbattleship‚joining’they.
可能幽灵舰队就是这么组成的一支舰队,它是由许多艘毁坏的舰船组成的……它们虽然在表面上看似不会攻击,但会影响别的战舰‘加入’它们。
Becoming the member of spirit.
成为幽灵的一份子。Butcreatesall thesesources, shouldbe the spiritexploring partyinitialthatminisystem.
而造成这一切的源头,应该是幽灵探险队最初的那个迷你系统了。Moreover, Rinthought that thissystem, possiblyotheritselfratiosystemmustbe very many, becauseitsarea of influenceverybig......
而且,琳觉得这个系统,可能本身比别的系统都要特别很多,因为它的影响范围是非常的大的……Canaffect the companionnot saying that but can also affectdifferentlifeform, probablycelllifeform, ineggvariouslifeform.
能影响同伴不说,还能影响各种不同的生物,像是细胞生物,还有蛋里面的各种生物。ButRinalsofelt,itshistorysameshouldbe easyto discoverwithotherexploring party.
但琳也觉得,它的历史和别的探险队一样应该是非常容易发现的。So long aslookscanfind.
只要找一找就能找到。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2934: The influence of spirit