‚Bangthump!’
‘轰咚!’
The hugeregulusfalls offfrom the mechanical arm, poundedlayer on layer/heavilyin the ground.
巨大的金属块从机械臂上脱落,重重地砸在了地面上。„You......”
“你……”Hereisone...... is called the place of assembly plant.
这里是一个……被称作组装厂的地方。
The hugemetal partsandtransporttheirmechanical armsto be found in each corner of thisplace, moreover the operationbecause ofmaster controlroommoved.
庞大的金属零件和运输它们的机械臂遍布着这个地方的每一个角落,而且它们都因为主控制室的操作而活动了起来。
The mechanical armgraspsmetals, pieces togetherto combineintogether, formsin a big way...... metal.
机械臂将一块块金属抓起,拼凑组合在一起,形成更大的……金属。Thisassemblyactivitywill make a large-scaleexcavatorfinally, anddigs upto‚solidificationblooms’ the undergroundpath.
这次组装活动最后会制成一个大型挖掘机,并且挖开通往‘凝固绽放’的地下通路。However, the assemblyactuallyinterruptedfor some reasons, thatreasonis...... the belt/bringscholarcomeshereelitedustalligator, suddenlymade the strangematter.
但是,组装却因为某种原因而中断了,那个原因就是……带学者来这里的精锐尘鳄,忽然做出了奇怪的事情。„You are......”scholarlook in the hand of elitedustalligator, in the elitehand, is grabbing a weapon that seems like the pistol.
“你这是……”学者看着精锐尘鳄的手中,在精锐手里,正抓着一个很像是手枪的武器。Itextracted this moment agosuddenly the weapon, and conducted the fireto the operatingmechanicaldustalligator, whatlaunchesfrom‚pistol’is not a warhead, butflashimage current.
它刚才忽然抽出这把武器,并且对正在操作的机械尘鳄进行了射击,从‘手枪’所发射的并不是弹头,而是像电流一样的闪光。
The hitinstance, the mechanicaldustalligatorthenfell down...... mechanical arm that butwas being operatedbyitalso the interrupt that becauseas ifoperated, loosened the machine parts that held.
被击中的瞬间,机械尘鳄便倒在了地上……而正在被它操作的机械臂也似乎因为操作的中断,松开了抓住的机械零件。
The bangthumpthereforemakes a sound, the entireassembly plantalsothereforetrembles.
轰咚一声因此而响,整个组装厂也因此震颤。Becausealthough the operationinterrupt will be very strange the machine that the portageabandons, but the scholarishaving no waymanagesthisnowtemporarily, becauseitmustfirstsolveat presentstrangerobjectelitedustalligator.
虽然因为操作中断就会把搬运物抛弃的机器很古怪,但现在学者暂时是没法管这点,因为它要先解决眼前更古怪的对象精锐尘鳄。
The elitepresenttakes the spear/gunto aim at the scholar, itdoes not have the plan and scholarexchanges, butpressed downdirectlylaunched the switch, with‚’, the tinyflashglitteredin the muzzletogether, andstruckon the scholar.
精锐现在已经拿枪对准了学者,它没打算和学者交流,而是直接按下了发射开关,随着‘啪’的一声,一道细小的闪光在枪口上闪烁,并且击在了学者身上。„......”Scholaranythingfelt that does not have.
“……”学者什么感觉也没有。Therefore, the scholartoeliteoverrunsfiercely, elitealsoonerolls, avoids the scholarat the same timetosideimmediatelyrapidlyran.
于是,学者向精锐猛地冲过去,精锐也立即向旁边一滚,躲开学者的同时迅速地跑了起来。
The scholarsdiscovered,fineReebokto the direction of operation panel, itkicked asideto pour there mechanicaldustalligator, andplacedon the hand the panel.
学者发现,精锐跑向了操作面板的方向,它一脚踢开倒在那里的机械尘鳄,并且把手放在了面板上。
The operation panelis a more than one-meterrectangularobject, abovewas demonstratingmanydifferently-coloredbrights, howat present the scholarhas not masteredthis is completely operates, buteliteas ifunderstood.
操作面板是一个高达一米多的长方形物体,上面显示着很多颜色不同的亮光,目前学者还没完全搞懂这是怎么操作的,但精锐似乎十分理解。Itused the handto bump a red light on meetingboard, scholar'sabovegiantmechanical armonhearingheard one of the bang, saw only the mechanical armto shiftfiercely, poundedtoitlayer on layer/heavily.
它用手碰了碰面板上的一个红光,学者就听到上方的巨型机械臂传来轰的一声,只见机械臂猛地转向,向它重重地砸了过来。‚Bang!!!’
‘轰!!!’
The mechanical armis more than sixmetersthickly, probablyin the movie the fists of thesegiant airplanearmorare common, when its fistpoundsposition that loudly, when the scholaris, groundalsodeepsubsidence of the earth of metalconstitution.
机械臂有六米多粗,像是电影里那些巨型机甲的拳头一般,当它轰然一拳砸在学者所在的位置的时候,金属构成的地面也深深地陷了下去。Afterward, elitetouchedon the operation panelanotherlight, mechanical armthenfrompoundingin the potholepulled outcame out......, butinthatpitdid not have the wreckage of scholar.
随后,精锐摸了摸操作面板上另外一块光,机械臂便从砸出的坑洞中抽了出来……可是那坑中并没有学者的残骸。Elitealertedimmediately, in the meantime, ithears a sound.
精锐立即戒备了起来,就在此时,它听到一个声音。‚Bang!’
‘砰!’Itfelt that had anything to hitononeself, slightlypainfulwell, did not have the injury.
它感到有什么东西打在了自己身上,稍痛无恙,毫无伤害。Butitquick...... in the mindheardthisappearance‚sound’.
但它很快……就在脑海里听到了这种样子的‘声音’。Thing that „your cannotprotect! Whygrows the spot that can that notprotect!”
“你这个不能守护的东西!为什么长着那么不能守护的部位!”This‚sound’reverberatedin the mindcontinually, occupiedeachthought.
这个‘声音’持续地在脑海中回荡,占据了它每一处思维。„!”Therefore, itwent crazy, itstartsto tumblein the ground, andhustlesunceasinglyeverywhere.
“啊啊啊啊啊啊!”于是,它发疯了,它开始在地面上翻滚,并且不断地到处撞来撞去。Although‚sound’has not directly injuredtoitsbody, but can actually forceitto damageownbody.
虽然‘声音’对它的身体没有直接伤害,但却能强迫它自己伤害自己的身体。„Thisalsohas the effect on it......”
“这个对它也有效果啊……”
The scholarslook that fell down the elitedustalligator that kepttumblingwalkedrapidly, itmade an effortdirectlyeliteaccording to the ground, unable to move that becauselimbsquitemanyrelations, the dustalligatorwas pressedby the scholarquickly.
学者看着倒在地上不停地翻滚的精锐尘鳄迅速地走了过去,它直接用力把精锐按在地上,因为肢体比较多的关系,尘鳄很快就被学者按的动弹不得。
The scholarsfirst confirmed that thisdustalligatorindeedis the celllifeform, is the ordinarydustalligator, is nototherdisguising as.
学者先确认了一下,这个尘鳄的确是细胞生物,是普通的尘鳄,并不是什么别的假扮的。Sinceitis the ordinarydustalligator, whycanattack the scholar and mechanicaldustalligator?
它既然是普通尘鳄,为什么要攻击学者和机械尘鳄呢?Thinking, the scholaris first putting outone‚extractionspear/gun’according to the head of dustalligator, protectsnuclearto makesmall in itsbrain, the dustalligator that was still strugglingcrazilydisplayed the appearance of relaxingimmediately, struggledto stopslowly.
想着,学者先拿出一个‘抽取枪’按在尘鳄的脑袋上,把它脑内的小护核者弄出来,原本还在疯狂挣扎的尘鳄顿时表现出了松了一口气的样子,挣扎慢慢地停了下来。Butitquickstrugglesagain, becauseitdiscovered, although the crazysound in headvanished, butoneselfactuallybyscholarholding down.
但它很快又再度挣扎起来,因为它发现虽然脑袋里的疯狂声音消失了,但自己却被学者给按住了。
The scholarsmake an effortto suppressit, simultaneouslyextractsonebunch of ropesfrom the waist, thisropeis the tool that onitprovided, after the elitedustalligatorties up, after the scholaralsoconfirmsonitdid not haveotherweapon, thenitis placedinone side.
学者用力地抑制住它,同时从腰间抽出一捆绳索,这绳索是它身上本来就配备的工具,将精锐尘鳄捆住之后,学者也确认了它身上没别的武器后便把它摆在一边。Then, the scholarfirststudied its...... thisto project the small-scaleilluminant the spear/gun the spear/gun, will not causeanydamage, butthatwasto the scholar.
然后,学者先是研究了一下它的那把枪……这把枪可以射出小型的发光物,并不会造成任何的伤害,但那是对学者来说的。Theseilluminantshave...... the paralysisfunctionto the mechanicaldustalligatorprobably, the scholardiscovered that theywant the hitting a targetmechanicaldustalligator, canmake the mechanicaldustalligatormotionless.
这些发光物好像对机械尘鳄有着……瘫痪功能,学者发现它们只要射中机械尘鳄,就能够让机械尘鳄不动。
The scholarsfelt,probablythismadesystem halt of mechanicaldustalligatorrevolve the spear/gun, the effectandthatgoldenblockwere similar.
学者觉得,好像是这把枪让机械尘鳄的系统停止运转了,效果和那个金色方块差不多。Although the mechanicaldustalligatorhas the freeconsciousness, butprobably is very easy the controlledappearance, the scholarsomewhatsuspected before them, how...... to seekownposition.
机械尘鳄虽然有自由意识,但是却好像很容易被控制的样子,学者有些怀疑它们以前……到底是怎么争取到自己的地位的。Sincethis, the mechanicaldustalligatorshouldbe ableto restart...... the scholarto confirmquicklythisideais right, because, the scholaruncovered...... the ammunition pouchonelitebefore.
既然这样,机械尘鳄应该能够重新启动……学者很快就确认了这个想法是对的,因为,学者之前在精锐身上搜出了……弹药盒。Is this ammunition of spear/gun, on an ammunition pouchis indicating‚stop’, butanotheris indicating‚start’.
就是这把枪的弹药,一个弹药盒上面标示着‘停止’,而另一个则是标示着‘启动’。Therefore the scholaris holding the idea of trying, loaded into thatbox of ammunition of start the spear/gun, thenaims at the mechanicaldustalligatorfire...... the result......
于是学者抱着试一试的想法,把启动的那盒弹药装进了枪内,然后对准机械尘鳄射击……结果……„What happened?” The mechanicaldustalligatorwas yellingthiswordswake.
“发生了什么事情?”机械尘鳄就大叫着这种话醒了过来。In the scholarexplainedafterit a situation, the mechanicaldustalligatorthrewitsangerquicklytoelite.
在学者对它说明了一下情况之后,机械尘鳄很快就把它的怒火抛向了精锐。„You! Why! Betrayal! Pitiful! Unity! Outlet!” The mechanicaldustalligatortoelitewas shoutingangrilyvariousglossaries, but the eliteappearancehas no change, itis onlysimplesaying: „Kills.”
“你!为什么!背叛!可悲!团结!出路!”机械尘鳄对着精锐愤怒地喊出各种词汇,而精锐的样子则没什么变化,它只是简单的说道:“杀。”„Why!”Hearsitswords, mechanicaldustalligatorangry, continuouslywhyitaskedmany, butelitesaidsimply: „Killsme, rapid.”
“为什么!”听到它的话,机械尘鳄更加地愤怒,它连续地问了很多个为什么,但精锐还是简单地说道:“杀我,迅速。”
The mechanicaldustalligatorput out a hand to killimmediatelyelite, butitheld onby the scholar.
机械尘鳄顿时就伸出手想杀了精锐,但它被学者拉住了。
The mechanicaldustalligatordoubtslooked at the scholar, the scholardrewitone side, thenarrivedelitefrontsaid: „Does not kill, gave the reason, did not explain,went crazy.”
机械尘鳄疑惑地看了看学者,学者则把它拉到一边,然后走到精锐面前说道:“不杀,说明理由,不说明,发疯。”Meanwhile, the scholarreferred toitshead.
同时,学者指了指它的脑袋。Elitebecauseprobably the movement of scholarrecalledsuddenly the matter, itsexpressionalsohad very bigchangeimmediately, then it is said slowly: „Said that...... said.”
精锐好像因为学者的动作忽然回想起刚才的事情,它的表情也立即出现了很大的变化,然后它才缓缓说道:“说……说。”Then, elitethentoscholarandmechanicaldustalligator, saysreason why itmustdo that itexpressed that thisisit...... the duty.
接着,精锐便向学者和机械尘鳄,说出了它为什么要这么做的缘故,它表示这是它的……任务。Thisdutyis very simple, isto massacreotherelitedustalligator, naturallyalsoincludes the machinery, in factitseesanyis...... the influence of dustalligator, itmustmassacre.
这个任务很简单,就是要杀掉别的精锐尘鳄,当然也包括机械,实际上它见到任何属于……尘鳄的势力,它都要杀掉。Thisis one of the itandthreecorner columns...... the transaction.
这是它和三腿柱的一笔……交易。Before the scholar and mechanicaldustalligatorthatbigpile of canned food of sawin the basementare notelitehunt and killthreecorner columns to come, butwasthreecorner columnsgivesit.
之前学者和机械尘鳄在地下室里看到的那一大堆的罐头并不是精锐猎杀三腿柱得来的,而是三腿柱给它的。Threecorner columns expressed that so long asitobeystheirinstructionsto act, continuallyprovidingfood, like thisitcanlivemustbe longer than anyelite of awakens, becauseotherelitecannot eatanyfood.
三腿柱表示只要它听从它们的指令来行动,就会持续地给提供食物,这样它就能活的比任何苏醒的精锐要长,因为别的精锐吃不到任何食物。
The mechanicaldustalligatorhearsthis pointalmostair/Qito faint, becausethiseliteforunexpectedlyseveralcanned food...... betrayoneselfpopulation.
机械尘鳄听到这一点差点气晕过去,因为这个精锐居然为了几个罐头……背叛自己的种群。Butitis the machinerywill therefore not faint, therefore can only huggreatly...... the angerlistens tothis.
但它是机械所以不会晕,所以只能抱着巨大的……怒火听完这一段。Eliteindicated,itmeetsthreecorner columnsaccidentally, butthesethreecorner columnsattackitat first, butsuddenlytime, incankillinitssituationnot to killit, but is ittrades.
精锐表示,它是偶然间遇到三腿柱,而这些三腿柱最初是攻击它的,但忽然有一次在原本能杀死它的情况下不杀它,而是和它进行交易。Then...... has obeyedtheirordersto handle affairs.
然后……就一直听从它们的命令行事了。Not onlythreecorner columnscalleditto killotherdustalligatorelite, but alsomadeitmakesomestrangethings, for examplegaveitsomenot to know the thing that was usefulplacedincertainpositions, orwasmakesittake something.
三腿柱不只是叫它去杀别的尘鳄精锐,还让它做一些奇怪的东西,比如说给它一些不知道有什么用的东西去摆放在某些位置,或者是让它去拿取一些东西。Probablyconstructsinsidespecimen, the furniture, even the poster paper, threecorner columnshaveto callitto take, andwantsitto placeinsomeplace.
像是一些建筑里面的标本,家具,甚至广告纸,三腿柱都有叫它去拿过,并且要它摆放在某个地点。Itdoes not know why threecorner columnsdo not take, becausewill makethesematterthreecorner columns...... the canned foodto eattoit, thereforedid.
它不知道为什么三腿柱不自己去拿,因为做这些事情三腿柱会给它……罐头吃,所以就做了。However, elitealsoindicated,itworksforthreecorner columns, not onlyforcanned food.
不过,精锐还表示,它为三腿柱做事并不只是为了罐头而已。Mostmainreason, wantsto be close tothem, understandstheseenemies, finallysolvesthem......
最主要的原因,还是想接近它们,了解这些敌军,最后解决它们……Thisisitsinitialidea, butthisideacannotput into practice, becausethreecorner columns , when givesit the newduty and canned foodbraves, usuallycannot see.
这是它最初的想法,但这个想法没能实现,因为三腿柱只有在给它新任务和罐头的时候才冒出来,平时都见不着。Itdoes not know that actuallycompletelymostdutygoalsareanything, thenitsuchreceives the canned food, whilemakes the dutyto liveblurry.
它也完全不知道大多数的任务目的究竟是什么,然后它就这么一边领取罐头,一边迷迷糊糊地做着任务生活着。Until recently, threecorner columnsgaveitone‚to striketo killduty’, makingitkill a mechanicaldustalligatoralsoto have...... the scholar.
直到最近,三腿柱给了它一个‘击杀任务’,让它去杀一个机械尘鳄还有……学者。Strikingto kill the dutyto be few, until nowitalsoonlyreceivedtwo.
击杀任务很少,到现在为止它也只接过两个而已。Comparesotherduty, strikesto kill the dutyit not to do, butforcango on living, thereforeitmet......, andthinks that usesthisspear/gun.
相比别的任务,击杀任务它是不太愿意做的,但为了自己能活下去,所以它还是接了……并且想到利用这把枪。Thistype of spear/gun is also the dustalligatorinvents, the onemethod of controlmechanicaldustalligator, butitdoes not knowfor the alligatorcompared with the block, fewdustalligatorsknow that hasthistype of weapon, moreoverthistype of weaponhas...... the versatility.
这种枪也是尘鳄发明出来,控制机械尘鳄的一种手段,不过它比起方块来说更不为鳄所知,只有极少数的尘鳄知道有这种武器,而且这种武器有……通用性。Thatisalsohas the effect on the mechanicallifeform of other country, somedustalligatornearbycountryalsomanymechanicallifeform, it is said that they are the mechanicaldustalligatorare the samesystemmake, canby the common control, elitebe thought the scholarisother countries'lifeform, therefore the plancopes withtheirtwowiththisspear/gun.
那就是也对别国的机械生物有效果,尘鳄附近的国家也有很多机械生物,据说它们都是和机械尘鳄是同一套系统制造出来的,也能被统一控制,精锐认为学者是别国生物,所以就打算用这枪对付它们两个。Whathas not thoughtis...... thisdoes not have the effect on the scholar.
没有想到的是……这对学者没效果。Then, the situationlike the present, the elitepresentdid not denylike thisoneselfare the populationrebels...... itis dejected, does not wantto go on living.
然后,形势就像现在这样了,精锐现在也不否认自己是种群叛徒……它已经心灰意冷,已经不想活下去了。However the scholarfelt, inthisalsosomeissues.( To be continued.)
但是学者觉得,这里面还有些问题。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button