„What are these?” “这些是什么呀？” „That is...... the blue sky.” “那是……蓝天呀。” „But, I have not seen the genuine blue sky, right?” “但是,我没有见过真正的蓝天,是吗？” „Yes, that is in the scenery that our female balls can see...... not, now cannot see in the female ball.” “是的,那是在我们的母球才能见到的景色……不,现在在母球也见不到了吧。” .................. ……………… „Returned to this place......, but before is somewhat different.” “又回到了这个地方……但和以前有些不同。” The scholars are standing , in a space that overspread the green lawn, but in its at present, immature empty people, this baby face was asking naively has about ‚blue sky’ matter. 学者正站在一个铺满了绿色草坪的空间之内,而在它的眼前,还有一个幼小的虚民,这个幼仔正一脸天真地问着有关于‘蓝天’的事情。 Its top of the head is the blue sky, but just like the lawn of under foot, these is false, because here is drifts the number the interior......, therefore does not have this type of thing. 它的头顶就是蓝天,不过和脚下的草地一样,这些都是假的,因为这里是漂泊号的内部……所以没有这种东西。 Why will the scholars come to here? That is because it entered...... in the deep sleep. 学者为什么会到这里来呢？那是因为它进入了……沉睡之中。 Before soon, it ruined the underground that spheroid in the disc platform, afterward returned to the tranquil small town of emerald dragon, these emerald dragons start to appear no response, afterward they appeared slowly unusually. 在不久之前,它在圆盘平台上毁掉了地下的那个球体,后来回到了翡翠龙的宁静小镇之中,那些翡翠龙开始都显得没什么反应,后来慢慢地它们就出现异常了。 Passed time of wool ball day and night, they start some to run the small town, have some been doing before the suspicion, they not only restored, but also the beforehand memory has not vanished, after they recalled slightly will feel oneself have treated here is a very strange behavior. 过了一个绒球昼夜的时间,它们就开始有些想跑出小镇,有些则在怀疑之前一直在干什么,它们不但恢复了,而且以前的记忆也没消失,当它们稍微回想之后就会觉得自己一直待在这里是一种很古怪的行为。 Then, these emerald dragons leave the small town quickly one after another, including that courage system, does not have the shadow that all walked...... to estimate that the lifeform in other small town was also similar situation. 然后,这些翡翠龙很快一个接一个地离开小镇,包括那个勇气系统在内,全都走的没影了……估计别的小镇里的生物也是类似的情况。 But the scholar has not followed they, it decides in small town there waiting, because the scholar feels somewhat weary, therefore rested a meeting, but after it opens the eye, the discovery...... went to this place. 而学者则没有跟着它们,它决定在小镇那里等待,学者因为觉得有些疲倦所以休息了一会,但在它睁开眼睛后,就发现……自己来到了这个地方。 The scene was like before, but somewhat different was in this scene has...... the lifeform unexpectedly. 场景和之前是一样的,只不过有些不同的就是这个场景里居然有……生物。 That is the scholar of baby period, has several other empty people babies besides the scholar, as well as ‚childcare worker’ here told various things for the babies. 那是幼仔时期的学者,除了学者之外还有另外几个虚民幼仔,以及一个‘保育员’在这里为幼仔们讲述各种事情。 This childcare worker is not empty people, but is an image picture, is an intelligent system, it will reply that many issues of baby, can conduct many interactions with the baby, but will not conduct ‚thought’ truly. 这个保育员并不是虚民,而是一个影像画面,也算是一个智能系统,它会回答幼仔的很多问题,会和幼仔进行多种互动,但是并不会真正的进行‘思维’。 However, in small, the scholar has thought this childcare worker is living, made a mistake until the system of once childcare worker afterward, again after the installment, ‚understanding’ scholar, at that time it was not quite shocking. 但是,在小的时候,学者一直以为这个保育员是活生生的,直到后来有一次保育员的系统出错,重新安装后就不‘认识’学者了,那个时候它是相当震惊的。 „...... Sees here each time, remembered many childhood things, but why can the dream come here? Also entered and previous similar dreamland space?” “……每次看到这里,就想起很多小时候的事情,不过为什么会梦到这里呢？又进入了和上次相似的梦境空间吗？” Because here baby disregards the scholar, therefore the scholar has not gone to try and them talks, it left this room, opens the door to walk toward outside. 因为这里的幼仔都无视学者,所以学者也没去试着和它们对话,它离开了这个房间,打开房门向外面走去。 The scholars saw quickly drifted number outside corridor, before what was exactly the same, but here also increased ‚property of the common people’ many, some grown empty people are pacing up and down here. 学者很快就看到了漂泊号外面的走廊,和之前的是一模一样的,只是这里也添加了很多‘民物’,有许多成年的虚民在这里来回走动着。 They are exchanging as well as handling various things, all disregarded the scholar is , the scholar tries to contact empty people, discovered oneself pass through from it. 它们互相交流以及做着各种事情,全都无视了学者的所在,学者试图接触一个虚民,发现自己从它身上穿了过去。 It seems at a similar spirit the observation condition appearance, but the scholar can touch here object, for example opens the door anything. 它似乎处于一种类似幽灵的观察状态的样子,不过学者还是能碰触这里的物体,比如说开门什么的。 The scholars found the beforehand exit|to speak gate, after opening, it discovers to drift beyond the number is...... very broad environment. 学者找到了之前出口的门,打开了之后,它发现漂泊号之外是一个……很广阔的环境。 The sky is the black, is proliferating the group star, but in the ground does not have these lifeform statues actually, the ground is not constitutes by crystal(s) completely, beforehand...... is more complex. 天空是黑色的,遍布着群星,而地面上倒是没有那些生物雕像,地面也不是完全由结晶构成的,要比之前的……复杂很多。 In the ground everywhere is the crushed stone and fissure, in these crushed stones is growing thickly thing that seems like the plant, but most of them are the blue color or the purple. 地面上到处都是碎石和裂痕,这些碎石中丛生着像是植物的东西,只不过它们大多数是蓝色或者紫色的。 The ground is ashen, but can see a place bedding occasionally crystal(s). 地面则是土色的,不过偶尔能看到一块地方铺盖着结晶。 The scholars from drifting the number come out, standing in full is the ground of crushed stone and in purple plant, it looks toward the sky, between also has gigantic tumbling in the group stars, the structure and mountain range of that surface are clearly discernible, seems away from here is quite approaches. 学者从漂泊号出来,站在了满是碎石和紫色植物的地面上,它往天空看去,之间在群星之间还有着一颗硕大的翻滚者,那地表的构造和山脉清晰可见,似乎距离这里相当接近。 „Where is this?” “这到底是什么地方？” The scholars when have this question, it suddenly discovered that in the mind presented...... some ‚sound’. 学者在产生这个疑问的时候,它忽然发现脑海中出现了……一些‘声音’。 „Here is beginning boundary world originally, the beforehand exploration interrupted, but connects now, can continue to explore, you first crawl to...... that rubble stone on.” “这里是始境世界的原本面貌,之前的探索中断了,不过现在又连接上了,可以继续进行探索,你先去爬到……那块石头上。” The scholars proceed to look, sees only its has a very big stone at present, therefore it then walked rapidly, after crawling to the stone,...... 学者往前看去,只见它的眼前有着一块很大的石头,于是它便迅速地走了过去,爬到石头上之后…… „That is......” scholar discovered stone that oneself stand in a cliff edge, but has the big piece broad plain under the cliff. “那是……”学者发现自己所站的石头是在一处峭壁的边缘上的,而在峭壁之下则有着大片广阔的平原。 But on the plain, the scholar saw massively...... the building, they are the crystal(s) constitutions, although the shape is very marvelous, but makes the scholar feel that immediately this is a city. 而在平原上,学者则看到了大量的……建筑物,它们都是结晶构成的,虽然形状很奇妙,但立即就让学者觉得这是一座城市。 Is also moving many lifeform under the construction, can see these lifeform is not the crystal(s) constitution, seems like one crowd has the physical body...... cell lifeform. 在建筑之下还活动着很多生物,可以看出这些生物不是结晶构成的,很像是一群有着肉体的……细胞生物。 ‚Bang!’ Works as the scholar tries to see clearly, a fulmination then in the sky of city resounds, roaring flame loudly illuminated the night sky, towering buildings are being trembled collapse. ‘轰！’就当学者试着看清楚些的时候,一阵爆鸣便在城市的上空响起,轰然的烈焰照亮了黑夜的天空,一座座参天大楼在震颤中倒塌。 Then, the scholar saw a lot of fliers appeared in the sky of distant place, they flew rapidly to that city, and projected the innumerable explosive materials to the city, making the entire city fall into the flaming sea of fire. 接着,学者就看到了大量的飞行物出现在了远处的天空,它们急速地飞向那座城市,并向城市投出无数的爆炸物,使得整座城市陷入了熊熊火海。 „They at...... war?” The scholars very far place, the feeling ground is still vibrating even unceasingly, that obviously is the field very frigid war, but that city is not no resistance ability, many buildings are projecting various types of things that to the sky unceasingly seem like the missile, shot down flier one after another. “它们在……战争？”学者即使在很远的地方,也感觉地面在不断地震动着,那显然是场很惨烈的战争,不过那座城市也不是毫无反抗能力,许多大楼对着天空不断射出各种像是飞弹的东西,击落了一架又一架的飞行物。 „This is the war that the beginning boundary simulates.” In the mind of scholar, that sound appeared again: „They after that are living such life, they live in imitating in knowledge sea, unceasing learn/study, unceasing simulation.” “这是始境模拟出来的战争。”在学者的脑海中,那个声音再度出现了:“它们在那之后,就过着这样的生活,它们生活在模仿来的知识海洋中,不断的学习,不断的模拟。” ........................ …………………… Before for a long time is very very long, in the crystal(s) world, the beginning boundary defeated the then two civilizations species, and ruled the world, but they have not made too many changes to the world, they...... ambushed. 在很久很久以前,结晶世界上,始境战胜了当时的两个文明物种,并且统治了世界,但是它们并未对世界作出太多的改变,它们……潜伏了起来。 They and other things hid the technology that oneself influences and various imitations must come, then continues to wait for the new civilization to appear. 它们将自己的势力和各种模仿得来的技术等一切东西都隐藏了起来,然后继续等待着新的文明出现。 This need quite long time. 这需要比较长的时间。 However because the beginning boundary exterminated previous all individuals of two civilizations, therefore they can only wait for the new civilized species to appear, the most initial boundary thinks too for a long time, they then start promotes in the world some to have ‚civilized potential’ very much the species, making them the civilization, then makes them gain the technology base that some past civilizations left behind, started to develop, then let these new civilized mutual wars. 不过因为始境灭绝了上两个文明的所有个体,所以它们只能等待新的文明物种出现,最初始境认为太久,它们便开始促进世界上一些很有‘文明潜力’的物种,让它们成为文明,然后让它们获取一些过去文明留下的技术基础,开始进行发展,然后再让这些新文明相互战争。 The beginning boundary observes these civilizations in side, they all learn/study to record the excellent parts of these civilizations, when these civilizations must branch out the victor, or the beginning boundary felt after they could not have developed any useful thing, the beginning boundary will come...... to destroy them. 始境就在旁边观察这些文明,它们将这些文明的精华部分全都学习记录下来,而当这些文明要分出胜利者,或者始境觉得它们已经发展不出什么有用的东西之后,始境就会现身……把它们摧毁掉。 However completely does not destroy, the beginning boundary will leave behind some babies, these babies knew nothing about oneself civilization in the past , the beginning boundary teaches them the foundation of another technology, making them develop the brand-new civilization. 不过不是完全摧毁,始境会留下一些幼仔,这些幼仔对于自己的文明过去一无所知,随之始境教给它们另一种技术的基础,让它们发展出全新的文明。 Then the beginning boundary absorbs the essence of these development again...... 然后始境再吸收这些发展的精华…… The most initial boundary only used two species to do that afterward they think the type were too few is not quite good, because same species, even if gave their different technology bases, the civilization that they developed afterward will still be similar, therefore the beginning boundary made many different species. 最初始境只用了两种物种这么做,后来它们认为种类太少不太好,因为同一种物种即使交给它们不同的技术基础,它们后来发展的文明也会非常相似,于是始境就弄了很多不同的物种。 Besides the cell lifeform, they also made left a type of lifeform, two individuality multicellular organism development methods will be quite similar, but a cell lifeform and...... the non- cell lifeform development method had was greatly different, was good are quite many because of various biological species of crystal(s) world, the beginning boundary made many lifeform for was to experience different civilizations, then absorbed inside essence, finally all recorded them for own technology. 除了细胞生物之外,它们还弄了许多别种类型的生物,两个个性多细胞生物发展方式会比较相似,但是一个细胞生物和一个……非细胞生物发展方式就有巨大不同了,好在结晶世界的各种生物种类相当多,始境弄多种生物为的就是要见识各种不同的文明,然后吸收里面的精华,最后把它们全都记录为自己的技术。 However, the beginning boundary found that does that is not quite appropriate. 但是,始境发现这么做不太妥当。 Because their world is unable to withstand the consumption, the crystal(s) world has the big piece similar desert open land at that time and so on ‚does not have nutrient’ environment, this world cannot support the consumption that these civilizations rise unceasingly destroy unceasingly, if the Continuation War gets down, will make this world change to scorched earth. 因为它们的世界无法承受消耗,结晶世界当时已经有着大片类似沙漠荒地之类的‘无养分’环境,这个世界支撑不起这些文明不断崛起又不断毁灭的消耗,如果继续战争下去,就会让这个世界化作一片焦土。 Therefore, the beginning boundary then decides to gain the resources from void. 于是,始境便决定从虚空中获取资源。 The beginning boundary through conforming with some civilized technologies made to fly to the void thing, they toward launched the travel through these things void. 始境已经通过整合一些文明的技术制造出了可以飞向虚空的东西,它们通过这些东西向着虚空展开旅行。 However, the beginning boundary also found, they most by...... on satellite on flying, is away from them is too remote as for other place, the armies of a lot of exploration are gone forever. 但是,始境也发现,它们最多就飞到旁边的一颗……卫星上,至于别的地方都距离它们太遥远,很多探索的部队都一去不复返。 The beginning boundary felt initially, can only make to fly the enough far thing under the limited resources, therefore they caused the two civilizations. 始境当初觉得,只能够在有限的资源之下造出能飞足够远的东西,于是它们弄出了两个文明。 Said accurately is two crowds of lifeform, civilized lifeform so many that because before these lifeform quantity, beginning boundaries have not made. 准确的说是两群生物,因为这些生物数量没有之前始境弄出来的文明生物那么多。 The beginning boundary gives these two crowds of lifeform one types ‚end were imminent’...... the false appearance. 始境给了这两群生物一种‘末日迫近’的……假象。 Is makes them think that will soon want the judgment day, gave these two crowds of lifeform very new technologies, lets them before ‚end’ arrival, makes to escape to the farthest void flight vehicle. 就是让它们认为即将要世界末日,同时也给了这两群生物很新的技术,让它们在‘末日’到来之前,制造出能逃向最远虚空的飞行器。 Therefore the researchers of these two crowds of lifeform the unusual effort imagine unceasingly, the invention and creation, try to make the new flight vehicle. 这两群生物的研究者们因此非常的努力不断地想象,发明和创造,试着制造出新型的飞行器。 Afterward, the end really arrived. 后来,末日真的到来了。 Because after these lifeform to time, has not made the flight vehicle, therefore the beginning boundary killed them. 因为这些生物到了时间之后还没制造出飞行器,所以始境弄死了它们。 Then the beginning boundary made another two crowds of lifeform to continue to test, the beginning boundary thought that the time setting of possible end was shorter, therefore this time end arrival time wanted longer. 然后始境又弄了另外两群生物继续测试,始境觉得可能末日的时间设定短了一些,所以这次的末日到来时间要久一些。 However, these two crowds of new lifeform have not succeeded to make what flight vehicle. 不过,这两群新的生物也没成功制造出什么飞行器。 However, they made some useful things.( ~ ~) 但是,它们制造出了一些有用的东西。(~~)