Next day.
第二天。As a result ofdoes not have anyschedule, Kitahara Kaedesamealsorested a lie- in Chisa Kitahara, but a Chisa Kitaharasleep/feltrestsat noon, heslightlywas probably better, tenpointsChisa Kitaharagets up.
由于没有任何日程安排,北原枫跟北原千纱一样也睡了个懒觉,只不过北原千纱一觉睡到大中午,他比北原千纱稍微好一点,大概十点就起来了。At the same timeis eating the toastin the living room.
一边在客厅啃着吐司面包。Kitahara Kaededependsat the same timeon the sofa, easy and comfortablewatches the boredtelevision, licks the dogalsoto require the relaxation time.北原枫一边靠在沙发上,安逸的看着无聊的电视,舔狗也是需要休息时间的。Todayhepreparesanythingnot to do, calmlyis a salt fishlike this.
今天他准备什么都不做,就这样静静当条咸鱼。„Welcome toevery week the important news.”
“欢迎收看每周要闻。”In the televisiontransmitsheroineto hold the voice of pleasant to hearperson, originallywantedto tradeKitahara Kaede of stageto put down the remote control in hand, otherchannelsalsoonsomenewsanything, at leastthisheroineheld the personin any casethis timelookquitebeautiful.
电视里传来女主持人的好听的声音,本来想要换台的北原枫放下了手中的遥控器,反正这个时间点其他频道也就一些新闻什么的,至少这个女主持人看起来比较养眼。„Thisnews.”
“本台讯。”„Recently the Congresstermwill be full, the parliamentary electionis about to begin, Liberal Democratic Partyas beforeis the campaignmost favoredparties, currentLiberal Democratic PartypresidentandcongressionalpremierMinisterEijiroortworeappointment, Democratic PartyFukuda and splendorpresident and Komeitowhitewoodwill construct the president...... Communist PartyXichuanPresidentgloryto fearwill run togetheragain, Democratic Partyorwill degenerate into the incumbent party for the tenth time.”
“近日众议院任期将满,国会大选在即,自民党依旧是竞选呼声最高的党派,现任自民党总裁、国会总理大臣松永次郎或将二次连任,民主党福田和辉总裁、公明党白木一建总裁……共产党西川荣总裁恐将再次陪跑,其中民主党或将第十次沦为在野党。”Readsthisnews.
看完这条新闻。Kitahara Kaedegawked, alwaysfelt likeforgot anything.北原枫愣了一下,总感觉好像忘记了什么事情。Ding-dong-
叮咚-
The promptsound of cell phonealsoresoundedatthis timesuddenly, Kitahara Kaedelooks at the newsprompt on mixiapp, thinksfinallyforgotanything. Yesterdayseeminglymade the eveningto discuss the novelwiththatandsplendornamed the twofellow patients of Fukuda, finallyhedirectlyforgetting, othersto report the newsto comeby the presentto think.
手机的提示音也在这个时候忽然响起,北原枫看着mixiapp上的消息提示,总算想起来自己忘记了什么。昨天貌似跟那个叫福田和辉的中二病友约好了晚上谈小说,结果他直接给忘记了,到现在人家发消息过来才想起来。Opensmixiapphastily.
连忙打开mixiapp。Fukuda and splendorsenttohimsmiled the news: „Maple treeteacher, takes the libertyto disturbto deeply feel sorry,Iwant to ask, youstillrememberedaboutyesterday'smatter? In any event, but alsobe please liberalto grant instruction.”
福田和辉给他发了一笑消息:“枫老师,冒昧打扰深感抱歉,鄙人想要请问一下,关于昨天的事情您还记得吗?无论如何,还请不吝赐教。”Thisfellow is really twosickness.
这个家伙果然是中二病。Kitahara Kaedelooked at the news footage, looked atmixiapp, believed firmlythis point.北原枫看了看新闻画面,又看了看mixiapp,更加确信了这一点。Mustask why words, justin the news said that Democratic Partypresident is Fukuda and splendor, person who several months latermustattend the election, butin this nicknames of twosicknesspatients were also calledFukuda and splendor, obviouslyhewas the planwrites a prime minister who tookFukuda and splendoras the leadcampaigned for the novel, andjust likesinomiya, substitutedin the leadangle of viewdirectly.
要问为什么的话,刚刚新闻上可是说了,民主党总裁叫福田和辉,再过几个月要参加大选的人,而这个中二病患者的昵称也叫福田和辉,显然他是打算写一本以福田和辉为主角的首相竞选小说,并且跟sinomiya一样,直接代入到了主角视角中。Howor saying that inthiscrowdtwosicknesswill play.
要不怎么说还是这群中二病会玩。Kitahara Kaedefeltoneselffrequentlybecause ofinsufficientsand sculpture, butintwosicknesspatientswithsinomiyathiscrowdis incompatible.北原枫觉得自己常常因为不够沙雕,而和sinomiya这群中二病患者格格不入。Therefore the issuecame.
所以问题来了。Howshoulddirectthisfellowto write the novel?
该怎么指点这个家伙写小说呢?Hedoes not excel at the governmentnovel.
他可不擅长官场小说。Kitahara Kaedethinks,thought the novel-writingreaches the same goal or conclusion from different approaches, governmentnovelwith the places of somerich and powerful familynovelactuallymanyequally good results from different methods, let aloneheindicated the direction, howto operatethatspecificallyis the matter of opposite party.北原枫想了想,觉得小说创作殊途同归,官场小说跟豪门小说其实有很多异曲同工之处,何况他只是点拨一下方向,具体如何操作那就是对方的事情。
The lunchtimewill also draw near.
恰好午饭时间也快到了。In brief, firstpullsidea of tiger balmcasually, makingopposite partyfirstascertain.
总而言之,先随便扯一条万金油的点子,让对方自己先去捉摸捉摸。„Fukuda has, youheardsucha few words?”
“福田桑,你听说过这样一句话吗?”Kitahara Kaedetypingfastsaid: „Knows oneself and other side, is undefeated in many battles.”北原枫飞快的打字道:“知己知彼,百战不殆。”„Heard for the first time,indeediswisea few words, butdoes not know that the meaning of this/shouldteacheris......?”
“还是第一次听说,的确是充满智慧的一句话,但不知该老师的意思是……?”„Mymeaningis the wordingmeaning.”
“我的意思就是字面意思。”Kitahara Kaedethought that thisFukuda is like sinomiya, in the bellydoes not have the least bitink, the famousArt of Wardoes not know,daresto writewhatrich and powerful familynovel and governmentnovel.北原枫觉得这个福田跟sinomiya一样,肚子里没有半点墨水,连大名鼎鼎的孙子兵法都不知道,就敢写什么豪门小说、官场小说。„Iunderstood, you mean......”Fukudaand a splendorbeing suddenly enlightedtone.
“我懂了,您的意思难道是……”福田和辉一副恍然大悟的语气。Kitahara Kaededoes not know that the opposite partyunderstoodanything, butis immaterial.北原枫不知道对方懂了什么,但是无关紧要。Heis only a guide, whatplotcanfind outthroughthese words, thatmustlook at the skill of opposite party, ifanything the clearness that wantshim saying that hethought that this is strangling an imagination of writer of fiction: „Issuch that youthink, moreovergivesyouagain an advice, never underestimateyouranyenemy.”
他只是个领路人,通过这句话能想出什么样的剧情,那就要看对方的本事了,如果什么都要他说的明明白白,他觉得这是在扼杀一个小说家的想象力:“就是你想的那样,另外再给你一个忠告,永远不要小看你的任何敌人。”„Do not despiseanyenemy?”
“不要小看任何敌人?”Fukuda and splendorinquired: „Maple treeteacher, yousaidbesidesLiberal Democratic Party, but alsoneedsto be vigilantotherparties? Ithought that does not havethisnecessity, domesticinfluenceLiberal Democratic Partyfirst, ourDemocratic Partysecond, otherpartiescalls it the qualifications of enemynot to havecontinually, does not absolutely needto care, ourenemiesfrom beginning to endonly thenLiberal Democratic Party.”
福田和辉询问道:“枫老师,你是说除了自民党之外,还需要警惕其他党派?我觉得没有这个必要吧,国内势力自民党第一,我们民主党第二,其他党派连称之为敌人的资格都没有,根本就没有必要放在心上,我们的敌人从始至终只有自民党一个。”„Superficiallyindeedso, but......”
“表面上看的确如此,但是……”As the specializedwriter of fiction, Kitahara Kaedefelt the interest that a novelmustwrite, musthaveoutwardlyonBOSSandhiddenBOSS, ifonly then an air wire, appearsextremelyaridsenseless.
作为专业的小说家,北原枫觉得一本小说要写的有意思,得有明面上的BOSS和隐藏BOSS,如果只有一条明线的话,就会显得太过枯燥无趣。Inthistwofellow patientsfell into the impasse.
这个中二病友就陷入了死胡同。UnexpectedlyonlyestablishesoutwardlyonBOSS? Howthismakes the plotinteresting, howfrank and uprightwaternumber of words, thereforesaid that the noviceis a novice, thisbasic common knowledgedoes not know.
居然只设置一个明面上的BOSS?这怎么让剧情变得有意思,又怎么光明正大的水字数,所以才说新手就是新手,连这点基本常识都不知道。„Maple treeteacher, has no intentionto offend, however is youridea...... the pointis separated from the general knowledge?”
“枫老师,无意冒犯,但是您的想法……是不是点脱离常识?”Fukuda and splendorare unable to believe that Kitahara Kaedewords, thismatterwas extremely unthinkable, these enemiessaid the parties that howpossiblyhaveto throw off the strength of Liberal Democratic Party, this‚maple tree’unexpectedlymakeshimbe vigilantthatcrowdsmall and weaklysuch as the parties of rabbit.
福田和辉无法相信北原枫的话,这种事情太过匪夷所思了,那些连敌人都称不上的党派,怎么可能有掀翻自民党的实力,这个‘枫’居然让他去警惕那群弱小如兔子的党派。„Fukuda, trulythe one whois separated from the general knowledgeisyou.”
“福田桑,真正脱离常识的是你。”Kitahara Kaededoes best to convince, the novelwantsis not‚inreason, unexpected’, withoutthisunexpected, howto make the theatrical effect, finally the opposite partysaidunexpectedlyheis separated from the general knowledge, thisiswrites the novelobviously the general knowledge.北原枫苦口婆心,小说要的不就是‘情理之中,意料之外’嘛,没有这个意料之外,怎么制造出戏剧效果,结果对方居然说他脱离常识,明明这才是写小说的常识。„But...... but......”
“但是……但是……”Saw the opposite partyto return totwo, but, Kitahara Kaedewas disinclinedagainwithopposite partyBB, returned to the covered passagewaydirectly: „Has the wordsproverbto be calledto go all outalsouses the full power, let alone your lead the lionis not, does not have the qualificationsto despise the enemy.”
见对方回了两个但是,北原枫懒得再跟对方BB了,直接回复道:“有句话老话叫做狮子搏兔亦用全力,何况你这个主角连狮子都不是,更没有资格小看敌人。”
It looks like inKitahara Kaede.
在北原枫看来。Writes the leadtime, mostabstained that is proudarrogantly, nowthisleadactor who the leadwritespreparesto establishto be proud, the arrogantleadoneself, hislastexpostulatingword, is remindshim unable the leadestablishes‚to be proudarrogantly,’ the appearance, butshouldestablish, to go all outdiscretelyalsouses the full powercautiouslead.
写主角的时候,最忌讳把主角写的自负自大,现在这个主角饰演者就准备把自己设定成自负、自大的主角,他最后一句劝诫之言,便是提醒他不能把主角设定成‘自负、自大’的样子,而应该设定成谨慎、狮子搏兔亦用全力的谨慎型主角。
Does all has been said that listenis the matter of opposite party.
言尽于此,听不听就是对方的事情了。
......
……Democratic PartyPresidentOffice.
民主党总裁办公室。Fukuda and splendorstopped the hand of typing, to be honestheis unable to believe‚maple tree’as beforeview, but the last few wordsheactuallyperceived: „Yes, goes all outalsouses the full power, I the lionam not, haswhatqualificationsto despise the enemy.”
福田和辉停下了打字的手,老实说他依旧无法相信‘枫’的说法,但是最后一句话他却是听进去了:“是啊,狮子搏兔亦用全力,我连狮子都不是,有什么资格小看敌人。”„Is more discretedoes not have the faultafter all.”
“谨慎些终归没有坏处。”Fukuda and splendorfeltpurity that even the card in a hand of Shinomiyawild goosehuttouches, the Kaguya Shinomiyabelt/bringuntil nowthisaltitude‚maple tree’, probablyis notthatperson who likescracking a joke.
福田和辉觉得连四宫雁庵的底牌都摸的一清二楚,一手将四宫辉夜带到如今这种高度的‘枫’,大概不是那种喜欢开玩笑的人。Since the opposite partysaid,perhapshad seenanything.
既然对方这么说,说不定已经看出了什么。Helookstonearbyassistant, thinksthento tell: „rattan wood, youmobilizeourstrengthsnow, investigatesKomeitoandreformto meetthemin secret, the quicker the better, mustgivemecarefully.”
他看向一旁的助理,想了想便吩咐道:“藤木,你现在就发动我们的力量,暗中调查一下公明党、维新会他们,越快越好,务必给我仔细一点。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #51: The cross clothing/taking chatted( *) cross dimension to chat( √)