YXCHD :: Volume #10

#948: A candy smiled the bosom

„Did Yang Yan come? Sits, first sits.” The vice-president office, is seeing Yang Yan to knock on a door in Chen Yanhui that in one stack of examination papers outlines, then stands up, greeted one warmly, referred to oneself front chair, said with a smile, „I first changed these examination papers, in the afternoon attended class to use.” “杨言来了？坐,先坐一下。”副院长办公室,正在一沓试卷上勾勾画画的陈雁回见到杨言敲门进来,便站起身来,热情地招呼了一声,指了指自己面前的椅子,笑道,“我先改完这些卷子,下午上课要用。” „Teacher, you were a vice-president, so to be how busy?” The Yang Yan door shoved open a point gently, brought to hide in Papa buttocks following little girl walked. “老师,您都是副院长了,怎么还这么忙？”杨言轻轻将门推开了一点,带着躲在了爸爸屁股后面的小姑娘走进来。 Yang Yan with own teacher is very ripe, although Chen Yanhui is mainly the belt/bring graduate student makes the topic, but he has also taught the Yang Yan high performance calculation introduction class, always favors about Yang Yan! Initially Yang Yan guaranteed the research, Chen Yanhui mentions by name own subordinate fact to show the Yang Yan move directly, Yang Yan really had the potential very much, the result that the temporary leave two years made, enabling Chen Yanhui to have such a student to be proud! 杨言跟自己导师还是很熟的,虽然陈雁回主要是带研究生做课题,但他也教过杨言的高性能计算导论课,对杨言向来青睐有加！当初杨言保研,陈雁回就直接点名把杨言招到了自己的麾下事实证明,杨言确实很有潜力,休学两年做出来的成绩,让陈雁回都为能有这样一个学生而感到骄傲！ „Vice-president this is the empty duty, no real power, your teacher I must by teaching this money live!” Chen Yanhui said jokingly. “副院长这都是虚职,没啥实权,你老师我还是得靠教书这点钱过日子！”陈雁回开玩笑地说道。 Also does not know what he said is really or false, Yang Yan knows Chen Yanhui truly is an academic professor, internally is on numbers of platoon, teaching does the research earnestly is not impossible! But in the ivory tower in China, where has that pure researchers......, therefore, Yang Yan has not met this thread of conversation, he smiles. 也不知道他说的是真还是假,杨言只是知道陈雁回确实是一个学术型的教授,在国内都是排的上号的,埋头教书做研究也不是不可能！但在中华的象牙塔里,哪有那么纯粹的研究人员……所以,杨言没有接这个话茬,他只是笑了笑。 „Yeah, is this...... this is your daughter? Two years ago has seen one time, at that time was hugging, now long is so big?” Chen Yanhui does not have the means to focus on revising the examination paper, he sees Luoluo that jet black glossy big eye, could not bear push the eyeglasses, asked with a smile. “哎,这是……这是你女儿吧？两年前见过一次,那时候还是抱着的,现在都长这么大了？”陈雁回也没有办法集中精力去批改试卷,他看到落落那双漆黑油亮的大眼睛,忍不住推了推眼镜,笑着问道。 „Right! Luoluo, comes out to greet with the Papa teacher, said that the uncle is good! You have not been talking over teacher who wants to look at Papa?” Yang Yan reaches behind the back to pull out, leans to the body the Luoluo belt/bring, patted her back gently, said with a smile. “对！落落,出来跟爸爸的老师打招呼,说伯伯好！你不是早就念叨着想要看爸爸的老师了吗？”杨言回手一掏,将落落带到身侧来,轻轻地拍了拍她的后背,笑着说道。 However, this little girl as if also is quite brave in front of Papa, Luoluo after seeing the Papa teacher, was shy anxiously, she closely is snuggling up to Papa, the big eye is looking at the opposite party furtively secretly, hmph hmph sends out the young pig to call, while will unable to bear the small buttocks will turn in the future, will try to hide Papa behind. 然而,这小姑娘似乎也只有在爸爸面前比较勇敢,落落在看到爸爸的老师之后,就紧张害羞了起来,她紧紧地偎依着爸爸,大眼睛躲躲闪闪地偷望着对方,一边哼哼地发出小猪叫,一边又忍不住将小屁股往后扭,试图躲到爸爸的身后。 „Also wants to see your Papa teacher? Such ambitious little friend?” Chen Yanhui looks at the Luoluo lovable appearance, is glad to smile does not gather together the mouth, puts simply the red pen in hand, stands up, before arriving at the Yang Yan body, carefully is sizing up this little girl, „looked that like this is very intelligent, after growing up, definitely also like your Papa, is a very outstanding talent!” “还想见你爸爸的老师？这么有志气的小朋友吗？”陈雁回看着落落可爱的样子,都乐得笑不拢嘴,索性把手里的红笔放下来,站起身来,走到杨言身前,仔细地打量着这个小姑娘,“看这样子就很聪明,长大以后,肯定也像你爸爸一样,是一个很优秀的人才！” „Did Luoluo, hear? The uncle is praising you to be intelligent!” Yang Yan lowers the head to remind the daughter with a smile. “落落,听到了吗？伯伯在夸你聪明呢！”杨言笑着低头提醒一下女儿。 Luoluo heard the Papa words, she cannot bear lift the eye, in looking at this hair somewhat was who black the uncle mixes white, the timid intent in look as if faded much! However, after all is not ripe, her look is like the fawn, rebounded in a big hurry. 落落听到了爸爸的话,她忍不住抬起眼睛,看了看这位头发有些黑里掺白的伯伯,眼神儿里的怯意似乎消褪了不少！不过,毕竟还是不熟,她的眼神还是跟小鹿一样,快快地跳开了。 Chen Yanhui sees that has not continued funny Luoluo, but with the Yang Yan lecture proper business: „Today asks you to come, mainly must fill out several forms, then I hand over, the application makes you enter the group.” 陈雁回见状,没有继续逗落落,而是跟杨言讲起了正事:“今天叫你过来,主要是要填几张表,回头我递上去,申请让你入组。” The group, refers to him the topic-based group that manages to study, the topic that but, Chen Yanhui makes now, Yang Yan understands are not many. 组,指的是他正在主持研究的课题组,不过,现在陈雁回做的课题,杨言了解的并不多。 Chen Yanhui also saw the doubts of Yang Yan, then explained: „At your present level, but also on going these curricula of graduate student do not need, moreover matter that you have the company is busy, I have said to the school, the curriculum of foundation you can not need to go, only needs to take the terminal examinations. During you read the research research subject, completed in my group, at present we what do was visits to save the project of communication three parties balanced high performance calculation node technology about the computation, this was also the national technical department supports with emphasis!” 陈雁回也看出了杨言的疑惑,便解释道:“以你现在的水平,还去上研究生的那些课程没有必要,而且你也有公司的事要忙,我跟学校说过,基础的课程你可以不用去上,只需要参加期末考试。你读研期间的研究课题,就在我组里完成,目前我们做的是关于计算访存通信三方平衡的高性能计算节点技术的项目,这也是国家科技部重点扶持的！” Sounds very on big? In fact, this topic-based group is the research supercomputer technology, although one point...... the Chen Yanhui also status is the director who Nanyue University surpasses calculates the center! 是不是听起来很高大上？其实说白了,这个课题组就是研究超级计算机技术的,虽然只是其中一环……陈雁回还有一个身份是南粤大学超算中心的主任！ But this project is truly big on, and is very expensive! Does not have the small advantage about the topic that ultra calculates, basically one year must burn down over several million funds! 但这个项目确实高大上,而且很昂贵！关于超算的课题就没有便宜的,基本上一年就要烧掉数百万以上的经费！ Even if did not say that the issue of money, after all this is the project of technical department key support, the research that they do is still top, after all ultra calculates that the ability can say is representing an all-round strength of country, a technique content of supercomputer, is not the average person can imagine from the start! 就算不说钱的问题,毕竟这是科技部重点扶持的项目,他们做的研究也是业内顶级的,毕竟超算能力可以说代表着一个国家的综合实力,一台超级计算机的技术含量,压根不是普通人能够想象的！ Yang Yan cannot imagine, because he has not contacted the supercomputer, read these curriculum truly pressures of research not to him, but ultra calculates that actually gave his new challenge! 杨言也想象不到,因为他还从来没有接触过超级计算机,读研的那些课程对他来说确实一点压力都没有,但超算却是给了他新的挑战！ „Can I really enter the group? But Teacher Chen, did not hear in group that ultra calculates, at least is the postgraduate candidates, only then the professor can enter?” Yang Yan is somewhat excited, makes him be worried that sanely asked. “我真的可以进组吗？可是陈老师,不是听说超算的组里,至少都是博士生,或者只有教授才能进的吗？”杨言有些激动,理智却让他担心地问道。 „You are different, that side the national defense looks at something that you wrote to me, is very fierce!” Chen Yanhui somewhat mentioned this matter vaguely, obviously referred to was Yang Yan writes to national security department the system of that intelligent judge, he as the Southern Guangdong renowned computer expert, was naturally also incurred the past especially, has participated in the vetting exercise of this system code, he is praising oneself student heartfeltly, „at your level, entering the group was not the issue. To fill in the material, I took to hit to report in the past.” “你不一样,国防那边给我看了你写的一些东西,很厉害！”陈雁回有些隐晦地提及这事,显然指的就是杨言写给国家安全部门的那个智能识人的系统,他作为南粤著名的计算机专家,自然也被特招过去,参与过这个系统代码的审核工作,他由衷地赞美着自己的学生,“以你的水平,进组不是问题。就是要填一下资料,我拿过去打个报告上去。” „Thanks the teacher, if can study ultra calculates, certainly can learn the lots with the teacher!” Yang Yan said joyfully. “谢谢老师,如果能研究超算,一定可以跟老师学到很多东西！”杨言欣喜地说道。 Chen Yanhui rubbish, he puts out several forms, gives Yang Yan: „...... Above these fill in normally, that excellent youth prize that but here, in your province gives to you, must write.” 陈雁回不废话了,他拿出几张表格,递给杨言:“……上面那些都正常填,但这里,你那个省里给你发的那个优秀青年奖,也要写上去。” When Yang Yan sits fills out a form earnestly, originally wants to go back to continue to revise the examination paper Chen Yanhui to look that arrives grabs Luoluo of chair edge in Yang Yan behind and obediently! 在杨言坐下来埋头填表的时候,本来想回去继续批改试卷的陈雁回又看到了站在杨言身后、乖乖地抓着椅子边缘的落落！ „Come, Luoluo?” Chen Yanhui remembered Yang Yan call the Luoluo's name a moment ago, he put out a red small bag from the drawer with a laugh, „Luoluo came, the uncle gave you sugar to eat!” “来,落落是吧？”陈雁回记住了杨言刚才叫落落的名字,他笑呵呵地从抽屉里拿出一个红色的小袋子,“落落过来,伯伯给你糖吃！” Luoluo was shocked, she winked the big eye, saw that Chen Yanhui puts out that bag that is pasting „xi” character, just like the magic, drew an opening, that bag was hit by him gently! 落落愣住了,她眨了眨大眼睛,看到陈雁回拿出那个贴着“囍”字的袋子,跟变魔术一样,拉了一下口子,那个袋子就被他轻轻地打了开来！ „This is the front section time, the wedding candy that our school Teacher Zhao Xingcheng marriage sends, I have placed here. Come, Luoluo tastes, having a look at the wedding candy to be sweet!” Chen Yanhui puts out a candy, wants to give Luoluo, while also answered with a laugh. “这是前段时候,咱们学院赵星成老师结婚发的喜糖,我就一直放在这里。来,落落尝尝,看看喜糖甜不甜！”陈雁回一边拿出一个糖果,想要递给落落,一边又笑呵呵地解释道。 Luoluo a little wants to eat the sugar, but, she does not have to meet on own initiative, but turns the head eagerly to look to Papa, the small hand held Papa the riding clothes of lower hem on with thigh. 落落有点想吃糖,可是,她没有主动去接,而是转过头来眼巴巴地看向爸爸,小手抓住了爸爸的衣摆跟大腿上的裤褶。 Can eat? 可以吃吗？ This little girl wants to ask Papa, but she was in front of not familiar uncle to say embarrassed, has to thrust out the abdomen of drum drum, hit the body of Papa with it, the swing had not said gently freely, but her action is very obvious! 这小姑娘想问爸爸,可是她又不好意思当着不熟悉的伯伯的面说,就只好腆着鼓鼓的小肚子,用它来撞爸爸的身体,前后轻轻摇摆尽管没说,但她的行动已经很明显了！ „You can eat a candy, cannot eat many, because ate the tooth to shatter!” Yang Yan smiles, the leaning head comes, said, „takes, remembers that told the uncle thanks! You looked that the uncle loves you, you have not been willing to notify others!” “你可以吃一个糖果,不能吃多,因为吃多了牙齿会坏掉的！”杨言莞尔一笑,偏头过来,说道,“去拿吧,记得跟伯伯说谢谢！你看伯伯多疼你,你还不愿意跟人家打招呼呢！” „......” Luoluo did not hear Papa to complain itself, she could not bear jue draw out the small mouth slightly, protested one. “唔……”落落听到了爸爸在吐槽自己,她忍不住微微噘起小嘴巴,抗议了一声。 But the candy attraction is big, after Luoluo hmph hmph two, is leaning on Papa obediently, looked at opposite party one eyes shy, in a low voice said: „, Thanks......” 但还是糖果吸引力大,落落哼哼两声后,就乖乖地倚靠着爸爸,害羞地看了对方一眼,小声说道:“波波,谢谢波波……” Waited to receive the small candy from Teacher Chen Yanhui, Luoluo was sipping the small mouth, jumped to jump with joy, the small hand put down to lift, as if must make Papa have a look at own spoils of war! 等从陈雁回老师那边接过了小糖果,落落又抿着小嘴巴,喜滋滋地一跳一蹦回来,小手平着抬起来,似乎要让爸爸看看自己的战利品！ Naturally, Luoluo this movement does not want to show off own candy with Papa, after she runs back the Papa side, stopper of candy in toward the hand of Papa. 当然,落落这动作并不是想要跟爸爸炫耀自己的糖果,她跑回到爸爸的身边之后,就将糖果往爸爸的手里一塞。 „Hee hee!” little girl looks at Papa, beams with joy, wanting Papa to rip open the candy wrapper to her, like this she can eat. “嘻嘻！”小姑娘看着爸爸,眉开眼笑的,想要爸爸给她撕开糖纸,这样她才吃得到。
To display comments and comment, click at the button