YXCHD :: Volume #10

#937: Father-in-law's military training

Long-awaited June first International Children's Day arrived finally, but, in early morning of Yang Yan, not quite lively children's day atmosphere , before has not competed the sense of urgency......, because our main characters still hate to get out of bed on the bed! Moreover, she was also seen by the grandfather! 期待已久的六一儿童节终于到了,不过,在杨言家的清晨,并没有比较热闹的儿童节气氛,也没有比赛前的紧迫感……因为咱们的主人公还在床上赖床呢！而且,她还被外公看见了！ Xia Xiangyang gets up very much early, there is no relations with the work and rest custom, because was mainly old, in the morning cannot fall asleep from the start! He sits on the sofa of living room, tries to find out on the bookshelf a magazine to glance through, gets out of bed after Yang Yan, accompanies him to drink tea, the Xia Xiangyang form will not seem that lonely. 夏向阳起来得很早,这跟作息习惯没什么关系,主要还是因为年纪大了,早上压根睡不着！他在客厅的沙发上坐着,摸索出书架上一本杂志翻阅着,直到杨言起床后,过来陪他喝茶,夏向阳的身影才不会显得那么孤单。 Xia Yu also got out of bed shortly, saw that in the bedroom was only left over Luoluo, this time arrived at Guangzhou not to see little fellow Xia Xiangyang of surface then to set out to move toward the bedroom. 夏瑜没多久也起床了,看到卧室里只剩下落落了,这次来到羊城都没有见过小家伙的面的夏向阳便起身走向卧室。 Naturally, he noticed that only then little girl that rests with small pig-like! 当然,他看到的,只有一个睡得跟小猪一样的小姑娘！ It is estimated that had been adjusted by Xia Yu, Luoluo has no strange resting posture, but is sprawled is lying crooked, the head did not have the pillow on her small pillow! The Luoluo's small mouth is opening greatly, seems like at the scene with animation to be the same, she wore the short small trousers trousers, on the abdomen covered a light blanket actually, could not see it to rouse the fluctuating uncertain lovable appearance of drum! 估计是被夏瑜调整过,落落没有什么奇怪的睡姿,只是四仰八叉地斜躺着,脑袋都没有枕在了她的小枕头上！落落的小嘴巴是大张着的,看起来就跟动漫里的场景一样,她穿着短短的小裤裤,小肚子上倒是盖了一张薄薄的毯子,看不到它鼓鼓的起伏不定的可爱模样！ Xia Xiangyang looks at this lovable little girl, in the eye flows the love look. Actually he finds it very strange, Luoluo this child has no blood relationship with oneself, why oneself look that she thought is very kind and likes very much? 夏向阳看着这个可爱的小姑娘,眼里不禁流淌出了疼爱的眼神。其实他自己都觉得很奇怪,落落这个孩子跟自己没有什么血缘关系,为什么自己看着她都觉得很亲切、很喜欢呢？ Probably because of that soft summon! Xia Xiangyang likes Luoluo accompanying „giggle” the laughter plunges itself specially, then called one „grandfather” sweetly feeling! 大概是因为那声软软的呼唤吧！夏向阳特别喜欢落落伴着“咯咯”的笑声扑向自己,然后甜甜地叫上一声“外公”的感觉！ Looked at several, Xia Xiangyang covered the gate of bedroom quietly, he had not planned that called Luoluo, made the little fellow rest a while! Long body time! 看了几眼,夏向阳悄悄地掩上了卧室的门,他没打算把落落叫起来,还是让小家伙多睡一会儿吧！长身体的时候啊！ Returned to the living room, Xia Xiangyang to see Yang Yan traded the back that the shoes preparation went out in the entrance hall, he was somewhat strange, asks: „Do you go?” 回到客厅,夏向阳看到了杨言在门厅换鞋准备外出的背影,他有些奇怪,问道:“你去哪？” „? The father, Damn! does grocery shopping. We eat meal at home at noon, Damn! buys a fresh fish to come back to make the soup.” Father-in-law suddenly „care”, making Yang Yan somewhat unexpected, he recovers, then answered hastily. “啊？爸,我去买菜。咱们中午还是在家吃饭的,我去买点新鲜的鱼回来煮汤。”老丈人忽然的“关心”,让杨言有些猝不及防,他回过神来,便连忙解释道。 „Your solemn grown man, buys what vegetable/dish?” Xia Xiangyang frowns, some did not say happily, „makes your mother buy!” “你堂堂一个大男人,去买什么菜？”夏向阳皱起了眉头,有些不痛快地说道,“让你妈去买！” Xia Xiangyang had actually said to Yang Yan many times, the good man to remember in the four directions, must give priority to the enterprise, said that the gentleman far kitchen, does prepare food to be able not to have prospects in the kitchen daily earnestly? Before must trade, Xia Xiangyang is disinclined to pay attention to Yang Yan. But is now different, Yang Yan is son-in-law in the legal sense, had this relations, Xia Xiangyang felt oneself have the responsibility to manage this to be the auspicious brat! 夏向阳其实已经跟杨言说过好多次了,好男人志在四方,要以事业为重,都说君子远庖厨,天天埋头在厨房里做菜能有什么出息？要换了以前,夏向阳才懒得理会杨言。但现在不一样了,杨言已经算是自己法律意义上的女婿,有了这一层关系,夏向阳就觉得自己有责任管一下这个本应该是前途无限的臭小子！ „Mother does not know where the food market was at......” Yang Yan flexure to scratch the head, somewhat said awkwardly. “妈不知道菜市场在哪啊……”杨言挠了挠头,有些为难地说道。 „Called Xia Yu to lead her to go, Xia Yu should also study to do grocery shopping to prepare food, was a woman, must have the appearance of woman! Little Yang, was not I says you, something, do not favor Xia Yu! Should ask her to do, you told her!” Xia Xiangyang said forcefully. “叫夏瑜带她去,夏瑜也该学一下买菜做饭了,做一个女人,就要有女人的样子！小杨,不是我说你,有些事,你也不要太宠着夏瑜！该叫她做的,你就跟她讲！”夏向阳铿锵有力地说道。 Yang Yan does not know whether to laugh or cry is listening, his actually scale, knows own father-in-law is anything! Do not think that Comrade Old Xia said of pleasant to hear, he just emerges for a while, if he calmed down, Yang Yan according to such that he said that was bossy to Xia Yu, perhaps Comrade Old Xia the face was immediately black! 杨言哭笑不得地听着,他自己心里倒是有一把秤,也知道自己老丈人是什么一回事！别以为老夏同志说得那么好听,他只不过是一时兴起,要是等他冷静下来,杨言按他说的那样,对夏瑜颐指气使,恐怕老夏同志马上脸就黑了！ However, has not waited for the Yang Yan opens the mouth, standing on one side Xia Yu somewhat to curl the lip reluctant, has not talked back very much rarely, but is depressed said: „Knew, I under and others accompany mother to do grocery shopping!” 不过,没等杨言开口,站在一边的夏瑜有些不情不愿地撇了撇嘴,很难得地没有顶嘴,而是闷闷地说道:“知道了,我等下就陪妈去买菜！” No matter the matter of kitchen oneself matter, what oneself did make? Yang Yan stood there the entrance hall stayed dull, has to squat, untied the shoelace, prepared to come back. 厨房的事儿不管自己的事了,那自己做什么？杨言站在门厅那儿呆了呆,只好重新蹲下来,解开鞋带,准备回来。 But at this time, Xia Xiangyang thought of anything probably, his dignified eye narrowed narrowing the eyes slightly, discovered with Miao Xiaomi small Bagong dog food is the same, stares at Yang Yan saying: „You do not need to take off shoes, we go to downstairs to run several!” 但这时候,夏向阳好像想到了什么,他威严的眼睛微微眯了眯,就跟喵小米发现了小八公的狗粮一样,盯着杨言说道:“你不用脱鞋,我们去楼下跑几圈！” „Jogs?” Yang Yan is somewhat looking at the father-in-law surprisedly. “跑步？”杨言有些惊讶地望着老丈人。 „Right, exercises! Now your young people, the physical quality could not have compared What reason? Is because is too lazy, eats to the full to rest and rest eats full, this line? 30 over, the waist plate is it is estimated that prominent, the cervical syndrome anything sickness must come out! Do not look that I work now am very busy, treat with courtesy also many, in the morning gets up, I must jog the exercise body, works again!” Before Xia Xiangyang also changes, has no condition that words saying with Yang Yan, do best to convince said one. “对,锻炼一下！现在你们这些年轻人啊,身体素质还比不上我一个老人！什么原因？就是因为太懒,吃饱睡、睡饱吃,这怎么行？三十出头,估计腰间盘突出、颈椎病什么病都要出来了！你别看我现在工作很忙,应酬也很多,早上起来,我都是要跑步锻炼身体,再去工作的！”夏向阳也是一改以前跟杨言没什么话说的状态,苦口婆心地说了一通。 These words, Xia Xiangyang is aimless actually not, scolded Yang Yan intentionally, he really exploded not without reason- a recent example was his secretary Meng Jun, Meng Jun wrote a manuscript long ago daily earnestly, the waist had the occupational disease with the cervical vertebra, a while ago was hurts unable to stand, now also needs to look for the old doctor of traditional Chinese medicine frequently according to the bone! 这一番话,夏向阳倒不是无的放矢,故意数落杨言,他是真的有感而发-最近的一个例子就是他的秘书孟均了,孟均早些年天天埋头写稿,腰跟颈椎落下了职业病,前段时间就是疼得站不起来,现在还需要经常去找老中医按骨！ Yang Yan has not felt own body bad, but obtains the care of father-in-law, he somewhat feels extremely flattered, the nod, agreed hastily arrangement that jogs. 杨言没有觉得自己的身体有多糟糕,但得到老丈人的关心,他有些受宠若惊,连忙点头,同意了去跑步的安排。 The goal that no matter can play the exercise, Yang Yan wants many and father-in-law is together, removes the barrier between father and son-in-law, improves the relationship! 不管能不能起到锻炼的目的,杨言还是愿意多跟老丈人相处一下,消除翁婿之间的隔阂,增进感情！ ...... …… Xia Xiangyang said own every day has to persist in jogging the exercise, this is the truth! He brings to come Guangzhou to travel on official business, besides the leather shoes, jogging shoes of pair of low help/gang, a shoelace department, the stance of movement came out! 夏向阳说自己每天都有坚持跑步锻炼,这可是真话！他带过来羊城出差的,除了皮鞋以外,还有一双低帮的跑步鞋,鞋带一系,运动的架势就出来了！ „Do you usually jog?” Yang Yan sees the father-in-law in behind, Xia Xiangyang also turns head suddenly, looks was following oneself to make Yang Yan of warming-up exercise, in his eye flashed through doubts, asked. “你平时有跑步？”杨言在后面看着老丈人,夏向阳也忽然回过头来,看了正在跟着自己做热身运动的杨言,他的眼中闪过了一丝疑惑,问道。 „Jogs, but does not run daily. Before was Xia Yu draws Damn! to jog, or went to the gym to exercise, this year was short of a point, because the work of Xia Yu was quite busy.” Yang Yan replied honestly. “有跑步,不过不是天天跑。之前都是夏瑜拉着我去跑步,或者去健身房锻炼,今年少了一点,因为夏瑜的工作比较忙。”杨言老实地回答道。 Listens to this answer, Xia Xiangyang at heart with complex feelings, not being able to say is being satisfied, does not satisfy( perhaps was somewhat jealous)! He snort/hum, started to run forward, does not return throws down a few words: „Follows a bit faster!” 听着这个答案,夏向阳心里五味杂陈,说不出来是满意,还是不满意(或许有些吃醋了)！他哼了一声,开始向前跑了起来,头也不回地丢下一句话:“快点跟上！” Yang Yan does not dare to neglect, hurries to take to one's heels to follow! 杨言不敢怠慢,赶紧撒腿跟上！ „Whistling...... whistling......” “呼呼……呼呼……” „Hū whistling, shouted whistling......” “呼呼呼,呼呼呼……” Time from the beginning, Yang Yan with is relaxed, he under the Xia Yu evil clutches is not the white exercise! But runs is running, he feels a little breathes, the aura became rapid! 一开始的时候,杨言跟得还算轻松,他在夏瑜的魔爪下可不是白锻炼的！但跑着跑着,他就感觉有点喘,气息变得急促起来了！ Because Xia Xiangyang and Xia Yu jogging rhythm is completely different, Xia Yu likes jogging, the time elongates, issues enough fitness effect in the rhythm of aerobic exercise! But what Xia Xiangyang plays is that set in army, the stride width is big, the rhythm is fast, if since side looks like, his both legs like the wooden club that beats a drum fast, the crosswise ran the illusory image! 因为夏向阳和夏瑜的跑步节奏完全不一样,夏瑜喜欢慢跑,时间拉长,在有氧运动的节奏下达到足够的健身效果！但夏向阳玩的是部队里的那一套,步幅不小,节奏还快,要是从旁边看来,他的双腿就像快速击鼓的棒槌一样,交叉地跑出了幻影！ Let alone before, even if the present officers jog are still this, sometimes in the parks near some barracks, can see that frequently some officers are lining up to run! Such exercise, for is later shivering time can respond rapidly, even the long distance pursues must clench teeth to insist! 别说以前了,就算现在的官兵跑步也是这样,有时候在一些兵营附近的公园里,经常能够看到一些官兵排着队刷刷地跑过！这样的锻炼,为的就是以后打战时候能够迅速响应,就算长距离追击也要咬牙坚持！ Xia Xiangyang is the serviceman family background, some customs have continued the present! Naturally, this time he brings Yang Yan to run, has not turned on the water, definitely is intentionally! 夏向阳是军人出身,有些习惯一直延续到了现在！当然,这次他带着杨言这么跑,没有放水,肯定是故意的！ „Whistling! Whistling!” The breath of Xia Xiangyang has the rhythm very much, this can make him maintain enough oxygen supply as well as saves more physical strengths. “呼呼！呼呼！”夏向阳的呼吸很有节奏,这样能够让他保持足够的氧气供应以及节省更多的体力。 He listens to the Yang Yan chaotic breath rhythm, the corners of the mouth to go up behind slightly, does not make noise the reminder. 他听着身后杨言混乱的呼吸节奏,嘴角微微上翘,就是不出声提醒。 Did not say that can protect Xia Yu? On this prospect, including an elderly man runs, but, but also feels all right to raise protects Xia Yu? 不是说要保护夏瑜吗？就这点出息,连一个老人家都跑不过,还好意思提保护夏瑜？ Today, lets your father-in-law well „military training” your! 今天,就让你岳父好好“军训”你一把吧！
To display comments and comment, click at the button