SLOGTK :: Volume #19

#1851: On cedar Shogunate


Amounts to about the time to pass for half a month, Little Kid Uesugi returns to yamashiro (mountain city) country Kyoto-jō from four Big Island finally, because at this time Yang Rui the mimesis time has more than once achieved the definition, but not in Kyoto-jō. 前后总计半个月左右时间过去,上杉娃子终于从四国大岛返回山城京都城内,这个时候杨锐由于拟态时间已经不止一次达到限定,而并没有在京都城内。 However after two day, Yang Rui returned to Kyoto-jō once more, at this time has taken off Little Kid Uesugi of military garb, appeared exhaustedly was also slightly tranquiler. 不过两日之后,杨锐已是再次返回了京都城内,这个时候已经脱去一身戎装的上杉娃子,显得稍稍疲惫却也平静了很多。 Little Kid but recently has not exhausted little oneself, does not know when then prepares again......” 娃子近日可是没少受累,不知道接下来准备什么时候再......” husband ruler, for does not make you call Little Kid again, it seems like I must find the way to live Little Kid to you as soon as possible, walked, enters the inside room to say this matter well......” 夫君,为了不让你再称呼娃子,看来我得尽快想办法给你生个娃子了,走,进里屋好好说说这事......” Meets later Yang Rui not to inquire that the plan of Little Kid Uesugi, was actually advanced on the cedar mansion backyard inside room by it. 见面之后杨锐还未询问一下上杉娃子的打算,却是被其推进了上杉府邸后院的里屋。 This time Yang Rui and Little Kid Uesugi very much relax, thus Yang Rui has not disobeyed but actually the meaning of Little Kid, but smiles embarrasedly, then has complied with the gentleness of Little Kid. 此时的杨锐上杉娃子都很放松,因而杨锐倒也没有悖娃子的意思,只是讪讪笑笑,便应了娃子的这一番温柔。 Full, Little Kid Uesugi returned topic finally regularly, mentioned the Japan Civilization Sector current situation on own initiative, as well as next own plan. 酣畅淋漓过后,上杉娃子终于将话题转回了正规,主动说起了倭国文明区域当前的情况,以及下一步自己的打算。 I prepare at the maximum speed, un, is potential quickly, cancels Ashikaga Shogunate, then the independence is Shogun General......” Little Kid Uesugi said. “我准备以最快的速度,嗯,就是迅雷不及掩耳之势,将足利氏幕府取消,尔后自立为幕府将军......”上杉娃子说道。 In so quick situation can somewhat act with undue haste?” Yang Rui routinely asked. Actually asked, Yang Rui also feels to move unnecessarily, decides by the Little Kid Uesugi disposition however is hard to be convinced easily. “如此快的情况下会不会有些操之过急了?”杨锐习惯性地问道。其实问出之后杨锐也是感觉多此一举,以上杉娃子的性格定然是难以轻易被说服的。 My plan is, taking advantage of capturing the Shogun General opportunity, making the hidden danger of ambush erupt, while condition that this time is powerful, solution that the matter gets it done in one action......”, Little Kid Uesugi said. “我的打算是,借着夺取幕府将军的机会,让更多潜伏的隐患爆发出来,趁着此时气势如虹的状态,把事情一蹴而就的解决掉......”果然,上杉娃子言道。 Un, becomes the language study well, but the meaning not necessarily is very accurate, naturally I also understood that your meaning, thought actually so does feasible. “嗯,成语学得不错,不过意思并不一定很准确,当然我也了解你的意思了,倒是也觉得如此做可行。 Later I asked that Cheng Yu several people, making it refer, looks to have the place of significant oversight, if no issue, we as soon as possible make Little Kid Shogun General...... ” 待会儿我问一下程昱几人,使其参考一下,看有没有重大疏漏之处,若是没有问题,咱们就尽快让娃子成为幕府将军......” Yang Rui and Little Kid Uesugi with pauses was chatting, after releasing was intense exhausted. 杨锐上杉娃子有一搭没一搭的聊着,释放着激烈之后的疲惫。 How then Little Kid prepares to handle present age to draft foreign Grand General, that Ashikaga Yoshiaki?” “那么娃子准备如何处置当代征夷大将军,那个足利义昭?” Yang Rui has thought finally a key, how that treats present age Shogun General Ashikaga Yoshiaki, asked the Little Kid Uesugi manner while convenient. 杨锐最终想到了一点关键之处,那就是如何对待当代幕府将军足利义昭,顺便也问了一下上杉娃子的态度。 Treats Ashikaga Yoshiaki, I want to refer to the procedure in historical evidence, exiles it, the place chooses Emishi Island is, said that is the exile is also good, actually is also puts under house arrest. “对待足利义昭,我想参照史实之中的做法,将其流放出去,地点就选择到虾夷岛吧是,说是流放也好,其实也算是软禁。 After all Ashikaga has many veins, is keeping Ashikaga Yoshiaki this signboard, can handle many matters, therefore I think, husband ruler does think? ” 毕竟足利氏还是有着诸多脉络的,留着足利义昭这块招牌,也可以做不少的事情,因此我才这么想,夫君认为呢?” Little Kid Uesugi was very long regarding the time of Shogun General this seat attention, some contents that Yang Rui asked that Little Kid Uesugi had some quite mature dealing. 上杉娃子对于幕府将军这个位子关注的时间已经很长了,杨锐问到的一些内容,上杉娃子都有一些较为成熟的应对。 Afterward, Yang Rui also in Japan Civilization Sector Cheng Yu shouting in study room, wanted to take over to draft the foreign Grand General position Little Kid Uesugi the matter to discuss for quite a while with it as soon as possible. 事后,杨锐又将同在倭国文明区域程昱给喊到了书房之中,将上杉娃子想要尽快接任征夷大将军职位的事情与其商量了半天。 After that after communicates mutually, Yang Rui does not think that at this time takes over to draft foreign Grand General to have any obviously deficiency to Little Kid Uesugi, just like instead Little Kid Uesugi said that can highlight directly some contradictory points. 此后,经过相互沟通,杨锐并不认为此时接任征夷大将军上杉娃子而言有什么明显不妥之处,反而正如上杉娃子所说的,可以将一些矛盾点直接凸显出来。 Therefore Yang Rui was returning to Three Kingdoms Civilization Sector several times, processed has governed, Foreign Lands Space as well as magic &\; amp \; Various after Worship System civilization sector some issues, then prepares to begin Little Kid Uesugi to confer rank and title to draft the matter of foreign Grand General. 于是杨锐在回返三国文明区域数次,处理了辖地、异域空间以及魔法&\;amp\;祭祀系文明区域的一些问题之后,便准备着手上杉娃子册封征夷大将军之事。 At this time is over half a month time passes, in Japan Civilization Sector, before this anti- Uesugi Kenshin alliance Daimyō as well as the big or small influences, have subsided at this time basically. 这个时候已经又是大半个月的时间过去,倭国文明区域之内,此前反上杉谦信联盟大名以及大小势力们,此时已经基本平息了。 Little Kid Uesugi gives their two ways, few people will choose dead to knock, after the Little Kid Uesugi cruel methods have destroyed completely the disciple of 3~4 deeply stubborn and unintelligent, each Daimyō and big or small influence then obeyed a lot. 上杉娃子给予他们的两条路径,很少有人会选择死磕到底的,当上杉娃子狠手灭掉了三四冥顽不灵之徒以后,各个大名与大小势力便顺从得多了。 Even if Little Kid Uesugi when receiving the governing place jurisdiction of each Daimyō and influence, the individual influence still exists some luckily, but it hidden in some ideas of deep place, was used various methods writing off bits and pieces by Little Kid Uesugi. 即使上杉娃子在接收各个大名、势力的辖地管辖权之时,个别势力还存在着一些侥幸,不过其隐藏在深处的一些想法,也被上杉娃子采用各种手段给抹杀得七七八八了。 When the aspect tends to be is ready, Yang Rui was also Little Kid Uesugi specially invited Three Kingdoms Civilization Sector big literary giant Chen Lin, its brought Japan Civilization Sector. 当局面渐趋就绪,杨锐也为上杉娃子专门请来了三国文明区域大文豪陈琳,将其带到了倭国文明区域 This time Japan Civilization Sector system also depth refers to the Han Clan procedure, thus Chen Lin is very is familiar regarding this set of thing, after glanced through some Shogunate literature merely, then drafted two imperial edicts to come out. 此时的倭国文明区域体制还深度参考汉室的做法,因而陈琳对于这一套东西是十分熟悉的,仅仅是翻阅了一些幕府的文献之后,便草拟了两份诏书出来。 And an imperial edict in view of existing drafts foreign Grand General Ashikaga Yoshiaki, in the imperial edict the spoken language is not really sharp, when roll-call Ashikaga Yoshiaki holds an office drafts foreign Grand General, not prominent achievements, Japan Civilization Sector entire is in the turmoil. 其中一份诏书是针对现有征夷大将军足利义昭的,诏书之中言语也不甚犀利,只是点名足利义昭任职征夷大将军之际,并没有突出的政绩,以至于倭国文明区域整个处于动乱之中。 The idle work has then has been the crime, Little Kid Uesugi is the excuse, had issued by the hand of Sovereign Family imperial edict that Chen Lin draws up, first removed from the post of Ashikaga Yoshiaki to draft foreign Grand General. 无功有过便是罪,上杉娃子藉此为借口,假借皇室之手发布了陈琳拟定的诏书,第一时间免去了足利义昭征夷大将军的职务。 The imperial edict article is the Chinese character style, making Yang Rui look at later very to blush with shame, hidden thoughts (path) determined that this is also good? 诏书通篇都是汉字样式,让杨锐看过之后十分汗颜,暗道确定这样也行? Sovereign Family actually approves this imperial edict extremely high specification form, thinks that Uesugi Kenshin works very to be appropriate, and worships regarding written of imperial edict specially, wants, see above sees. 皇室却是认同这一诏书极高的规格形式,认为上杉谦信做事十分妥当,并且对于诏书的书写者特别崇拜,非常想要见上一见。 Naturally, this is not the request, but is the request. This little while Japan Civilization Sector Sovereign Family is the phoenix of shedding hair, is quite farther than it Shogun General disparity, Little Kid Uesugi asks him to approve the stature to walk the form, other requested that Little Kid basic had not considered including the consideration. 当然了,这不是什么要求,而是请求罢了。这会儿倭国文明区域皇室就是掉了毛的凤凰,比之幕府将军都差距好远,上杉娃子来找他批个条只是走走形式罢了,其他请求娃子根本连考虑都没有考虑。 The second imperial edict in the first imperial edict issue entire Japan Civilization Sector later three days of time, Little Kid Uesugi once more presented toward Sovereign Family there it, then again informed entire civilization sector. 第二份诏书在第一份诏书发布整个倭国文明区域之后三天时间,上杉娃子将其再次往皇室那里呈现了一下,便再次昭告全文明区域 System Proclamation( Japan): present age Sovereign Family approves Uesugi Kenshin is to draft foreign Grand General, approves it to establish on cedar Shogunate......” 系统公告倭国):当代皇室认同上杉谦信为征夷大将军,认同其建立上杉幕府......” With the System Proclamation issue several times, Little Kid Uesugi, in experiencing after two months pushes to capture horizontally, became Japan Civilization Sector present age Shogun General, and pioneered on the cedar Shogunate beginning. 伴随着系统公告发布数次,上杉娃子在经历了不足两个月时间的横推攻略之后,成为了倭国文明区域当代幕府将军,并开创了上杉幕府的先河。 In System Proclamation also said very much explicitly, Sovereign Family only then approval share, even even/including authorization the glossary of scale has not used, obviously at this time Japan Civilization Sector Sovereign Family been built on stilts degree. 系统公告之中也说得很明确了,皇室只有“认同”的份儿,甚至连“批准”档次的词汇都没有使用,可见此时倭国文明区域皇室被架空的程度。 No matter how, Little Kid Uesugi under the Yang Rui's help, basically has realized a series to Japan Civilization Sector at this time, this is enormous realization of Little Kid Uesugi desire, is Yang Rui in the key achievement that Japan Civilization Sector obtains. 不管如何,上杉娃子杨锐的帮助之下,此时已经基本上对倭国文明区域实现了一统,这是上杉娃子愿望的极大实现,更是杨锐倭国文明区域取得的关键性成果。 From most starts meeting by chance as well as bet of Yang Rui and Little Kid Uesugi, since this period experienced a great deal, at this time finally does not lose Yang Rui continuously Japan Civilization Sector to energy and painstaking care that invests. 从最开始杨锐上杉娃子的偶遇以及打赌,期间经历良多,此时终不负杨锐一直以来对倭国文明区域投入的精力和心血。 From starts at this moment, the Japan Civilization Sector pattern and nature had the enormous change, Japan Civilization Sector said that is the Yang Rui's back garden is not overrated. 自此刻开始,倭国文明区域的格局和性质已经发生极大变化,倭国文明区域说是杨锐的后花园都不为过。
To display comments and comment, click at the button