SDRAW :: Volume #20

#1909: Can this also govern?


Milo very minded certainly that after all the side were many individual, among them exchanged is not easy. 迈洛当然挺介意的,毕竟身边多了个人,他们之间交流就没那么容易了。 However Mamy Restaurant must put together the stipulation of table, he sees in Randy and Dairick article, is Mamy Restaurant big characteristics, naturally does not have the reason of rejection. 不过麦米餐厅要拼桌的规定,他在兰迪戴里克的文章里都看到,是麦米餐厅的一大特色,自然没有拒绝的理由。 Moreover happiness that quite previously this youngster and he exchanged, gave him to explain many doubts, he also had the thought of becoming friends, is smiling the nod saying: Naturally, please sit down.” 而且先前这位年轻人和他交流的颇为愉快,给他解答了不少疑惑,他也起了交朋友的念头,便笑着点头道:“当然,请坐。” Thanks.” Randy sits down with a smile, visits two people to say with a smile: I called Randy, has not known how two brothers did call? Coming Chaos City does business?” “谢谢。”兰迪笑着坐下,看着两人笑着道:“我叫兰迪,还不知道两位老哥怎么称呼?来混乱之城是做什么生意的?” Randy?” 兰迪?” Milo and Garland stare simultaneously, the vision right, the expression slightly was strange. 迈洛加兰同时一愣,目光对了一眼,表情都略显古怪。 They today the goal is to attack the sellers of fake and low-quality goods, besides hitting this restaurant false, half of comes to Randy and Dairick. 他们今天来的目的是打假,除了打这家餐厅的假,还有一半是冲着兰迪戴里克来的。 Has not thought here bumped into was advocating, moreover sat on the same table, unavoidably was somewhat awkward. 可没想到在这里碰上了正主,而且还坐到了同一张桌上,不免有些尴尬。 Randy looks that two people have not replied, smiled saying with a smile: Didn't say? That even. Do not mind, meeting by chance is the reason, I want to keep a name, later is good to meet.” 兰迪看着两人没有答话,笑了笑道:“不好说?那就算了嘛。不要介意哈,相逢是缘,我就是想留个名字,以后好相见。” How can, my name be, this is my elder brother Landgar, we are the merchants who trade the furs.” Milo frank saying with a smile, to Garland flutteringly blinked. “怎么会,我叫洛迈,这位是我的哥哥兰加,我们是贩卖皮货的商人。”迈洛爽朗的笑道,冲着加兰眨了眨眼睛 Right, our two brothers sell the furs.” Garland understands, coordinating the nod to say. “对对对,我们兄弟俩是卖皮货的。”加兰心领神会,配合着点头道。 The Milo reputation a little...... is not quite really good, if were recognized at the scene, perhaps they must drive out, this matter sometimes happened in Roe City. 迈洛的名声实在有点……不太好,要是被当场认出来,说不定他们就要被赶出去了,这种事情在洛都时有发生。 „When originally you furs merchant, I travelled for pleasure before continent time, often will ride the car(riage) of caravan, the furs merchant best have to do.” Randy smiles, is some doubts visits two people: Now shouldn't this season furs merchant go to the beastman tribe to receive goods? How did you arrive at Chaos City to come?” “原来你们时皮货商人啊,以前我游历大陆的时候,时常会搭商队的车,皮货商人是最好打交道的了。”兰迪笑了笑,又是有些疑惑的看着两人:“不过现在这个季节皮货商人不应该去兽人部落收货吗?你们怎么到混乱之城来了?” Eh......” Milo stares, the furs merchant is the trade that he spoke thoughtlessly to make up wild stories, never expected that Randy had also understood unexpectedly. “额……”迈洛一愣,皮货商人是他随口胡诌的行当,没想到兰迪对此竟然还有所了解。 Our this year's goods had received, transports/fortunes to Chaos City specially gives an old customer.” Garland says hastily. “我们今年的货已经收到了,专程运到混乱之城来交给一个老买主。”加兰连忙接过话茬。 Randy suddenly: Originally is this, then in Chaos City for these days, must taste Mamy Restaurant gourmet food well, returned to Roe City unable to eat.” 兰迪恍然:“原来是这样啊,那在混乱之城这几天,可得好好品尝一下麦米餐厅美食,回了洛都就吃不到了。” Hehe.” Milo and Garland smile, relaxes. “嘿嘿。”迈洛加兰相视一笑,松了口气。 Then beastman in Milo their table of sitting down. 接着又有一位兽人迈洛他们这桌坐下。 Putting together the table in Mamy Restaurant is the matter of being established by usage, Milo and Garland sits elf, demon, beastman and gnome on the surprised seeing next door table, the guests of four races sit on the same table, the atmosphere unexpectedly is the accidental/surprised harmony, has the conversation occasionally, then the distinction orders the meal. 拼桌在麦米餐厅是约定俗成的事情,迈洛加兰就惊奇的看到隔壁桌坐着精灵恶魔兽人地精,四个种族的客人坐在同一张桌上,气氛竟是意外的和谐,偶有交谈,然后分别点餐。 Such marvelous sight, is impossible to see in other places. 这样的奇景,在其他地方根本不可能见到。 Let alone Roe City, in Chaos City other restaurant, could not see even so the alien race puts together the table the scene. 别说洛都,就算是在混乱之城的其他餐厅,也见不到这般异族拼桌的场景。 This restaurant, somewhat is really special. 餐厅,果然有些特别。 This is the menu, you, first have a look at the menu for the first time.” Randy advances in front of the menu two people, reminded: Right, you can read at the back of the menu, some restaurant customs, first look, do not go bad the restaurant custom.” “这是菜单,你们第一次来,先看看菜单吧。”兰迪将菜单推到两人面前,又提醒道:“对了,你们可以看一下菜单背面,有一些餐厅的规矩,先看一遍,别坏了餐厅的规矩。” Good.” Milo nods, the turn over menu looks back neat writes restaurant custom. “好。”迈洛点头,翻转菜单看着后边工整的写着的餐厅规矩。 The in general guest chooses restaurant, is requested to restaurant, but this restaurant is so strange, decides the custom to the guest unexpectedly. 一般客人选择餐厅,都是对餐厅有所要求,可这家餐厅偏偏这般古怪,竟然还对客人定规矩。 However after Milo these customs looked at one completely, the impression in heart actually significantly changes. 不过迈洛将这些规矩全部看了一遍之后,心中的观感却是大为改变。 These rules are detailed, indeed sets up for the guest. 这些规则非常详细,也的确是为客人所设立。 However obeys these rules not to damage the interest of guest, will mold a peaceful and joyful dining environment for guests on the contrary. 不过遵守这些规则并不会损坏客人的利益,反倒会为客人们塑造出一个安静、愉悦的用餐环境。 Like the present, Roe City restaurant, is the dinner time, even if hides in the theater box, cannot separate the loud noise that hears everywhere, these look for the male drunkard who has the feeling with the voice, making one have a headache and not have the means. 就像现在一样,洛都餐厅,一到晚饭时间,哪怕躲在包厢之中,也隔不住四处传来的喧闹声,那些用嗓门来寻找存在感的醉汉,让人头疼又没办法。 But here, even if evil-looking demon, the speech are the warm sound song. 可在这里,哪怕是长相凶恶的恶魔,讲话都是温声细语的。 The good sensitivity in Milo heart to increase several points, solely is the environment and dining atmosphere of dining, this restaurant then exceeds he had gone to the past all restaurant. 迈洛心中的好感度又增加了几分,单单是用餐的环境和用餐氛围,这家餐厅便胜过了他以往去过的所有餐厅 Then opens the menu, reads that fine photo, Milo at present one bright. 接着翻开菜单,看着那一张张精美的配图,迈洛眼前一亮。 These pictures do not know that turns round to carve with what technology, is seemingly colorful, looks like real food in general. 这些图片不知道是用什么技术复刻的,看起来颜色鲜艳,就像是真的食物一般 „Should these pictures be the schematic drawings? With material object incompatible that?” Milo looks at Randy to ask. “这些图片应该是示意图吧?和实物不符的那种?”迈洛看着兰迪问道。 Somewhat is indeed incompatible with the material object.” Milo nods. “和实物的确有些不符。”迈洛点点头。 Really.” Milo looking pensive, this is the old tricks of business. “果然。”迈洛若有所思,这不过是商家的惯用伎俩。 Material object must be more attractive than this, the picture of plane is not enough to display their attraction.” Randy is saying with a smile. “实物比这还要更好看一些,平面的图片不足以表现他们的诱人。”兰迪笑着道。 Un?” Milo looked at Randy, suspected that this fellow has become this restaurant request? “嗯?”迈洛看了一眼兰迪,怀疑这个家伙是否已经成为这家餐厅御用托? Randy collected to look at one, whispered: This Mapo Tofu seems like gets food down very much, it seems like that the independent 0.1 rice are good, comes two roujiamo again, red braised pork was similar.” 兰迪凑过来看了一眼,嘀咕道:“这麻婆豆腐看起来很下饭啊,看来得单独点一份米饭才行,再来两个肉夹馍,一份红烧肉就差不多了。” Milo also sizes up the menu, besides shocking that the picture brings, in the menu the price of dish somewhat is astonishing. 迈洛也是重新打量起菜单,除了图片带来的惊艳外,菜单上菜品的价格则有些惊人。 The cheapest octopus balls small share is 40 copper coin one, other dishes are almost three figures above, spicy grilled fish price already over a thousand, but the Buddha Jumps Over the Wall price achieved the astonishing 10000 copper coin! 最便宜的章鱼小丸子小份是40铜币一份,其他的菜品几乎都是三位数以上的,麻辣烤鱼的价格已经上千,而佛跳墙的价格更是达到了惊人的10000铜币! Naturally, Roe City has ratio this more expensive restaurant, there are compared with a Buddha Jumps Over the Wall price more astonishing vegetable/dish, moreover before coming, they had understood, to this price is somewhat expected. 当然,洛都有比这更贵的餐厅,又有比佛跳墙价格更为惊人的菜,而且来之前他们已经有所了解,对这个价格是有些预期的。 How to select?” Milo looks at Garland to ask. “怎么点?”迈洛看着加兰问道。 They planned on all dish on menu, but after reading the menu, discovers their budget only enough half. 原本他们是打算把菜单上的所有菜品都上一遍,不过看了菜单之后,发现他们的预算只够点一半。 After may just read the menu, others restaurant stipulated, the guest orders the meal to be moderate, cannot be extravagant and wasteful. 可刚刚看了菜单之后,人家餐厅规定,客人点餐要适度,不能铺张浪费。 Therefore, now they must order the meal according to the capacity for food of two people, main point appropriate is good. 所以,现在他们得按照两个人的饭量来点餐,要点的合适才行。 Naturally is meat and vegetarian dishes matching, the nutrition health.” Garland looked at Milo, is saying with a smile. “当然是荤素搭配,营养健康。”加兰看了一眼迈洛,笑着道。 Milo suddenly, some appreciations looks at Garland, really the ginger is old spicy. 迈洛恍然,有些赞赏的看着加兰,果然姜还是老的辣。 Brother Landgar, you should want Buddha Jumps Over the Wall, a specialized treatment bare sickness, an effectiveness, three make you have duangduang beautiful hair.” Randy looks at a Landgar face earnest say/way. 兰加老哥,你应该要点一个佛跳墙啊,专业治疗头秃症,一份见效,三份让你重新拥有一头duangduang的秀发。”兰迪看着兰加一脸认真道。 Governs bare?” Garland eyes lit up, he to fall hair matter worried the head, so-called more worried more to fall bare, more falls more worried, was about to fall out or off entirely shortly, he also turned into a bald Sir from a charming uncle. “治头秃?”加兰眼睛一亮,他为掉头发这件事可是愁秃了头,所谓是越愁越掉,越掉越愁,眼瞅着都快掉光了,他也从一个帅气大叔变成了一个秃头大爷。 „It is not, Mamy Restaurant became against bare specialized hospital quickly, every day governed a bare guest to be countless.” Randy referred to slanting rear that table calmly, quietly said: You look around that table, many years of senior bald writing brush gets together, governs mostly together bare.” “可不是,麦米餐厅都快成为防秃专科医院了,每天来治头秃的客人不计其数。”兰迪不动声色的指了指斜后方的那一桌,小声道:“你看旁边那桌,多年资深秃友聚会,多半是一起来治头秃的。” Garland turned head to look at one, his position can only see four shiny skulls, but according to his experience, this is bald later period, in general was the stage of giving up, and started to say whoever happens to come that bald head advantage, anything was cool, washes hair the convenience and so on to deceive own opinion. 加兰扭头看了一眼,他这个位置只能看到四个铮亮的脑壳,不过按照他的经验来看,这已经是秃头晚期了,一般属于自我放弃的阶段,并且开始逢人就说光头的好处,什么凉快啊、洗头方便之类欺骗自己的言论。 „Can this also govern?” Garland half believing and half doubting say/way. “这也能治?”加兰将信将疑道。 Wants three treatment courses, takes care of them to have shiny black beautiful hair, no matter if using, you look for Boss Mag although.” A Randy face earnest nod said. “只要三个疗程,保管他们重新拥有一头黑亮的秀发,要是不管用,你尽管找麦老板。”兰迪一脸认真的点头道。 I must come one.” Garland said without hesitation. “那我也要来一份。”加兰不假思索道。 „, Elder Brother, money that we have...... is a little possibly insufficient.” Milo coughed, felt that Garland had fallen into the Randy sales promotion trap. “咳咳,哥,我们带的钱……可能有点不够。”迈洛干咳了一声,感觉加兰已经陷入了兰迪的推销陷阱。 Garland also awakens quickly, their budget may insufficiently make him come Buddha Jumps Over the Wall. 加兰也是幡然醒悟,他们的预算可不够让他来一份佛跳墙 10,000 copper coin buy beautiful hair, returning 20 years old is not the dream.” Randy said leisurely. “一万铜币买一头秀发,重返二十岁不是梦。”兰迪悠悠道。 All right, on me also has, my 0.1 this Buddha Jumps Over the Wall.” Garland could not bear pull out the purse. “没事,我身上还有,我点一份这佛跳墙。”加兰还是没忍住掏出了钱袋。
To display comments and comment, click at the button