Chapter 452undercurrentsurges
第452章暗流涌动IfSiberiasucceeds in obtaining, canbasicallyvisitNorth Americaby the land route, subsequentlyarrives inSouth Americavery muchsmoothly. The world setup of later generationwill therefore change, will not at least present a powerfulRussia and USagain, butEmpire of Chinawill stretch across the Asian , European and AmericanthreeDazhou.
西伯利亚如果到手,就可以基本由陆路踏足北美,既而很顺畅地到达南美。后世的世界格局将因而大变,至少不会再出现一个强大的俄国和美国,而中华帝国将横跨亚欧美三大州。Naturally, Yang Linghas not forgotten the south, Malaccasucceeds in obtaining, Yizhouto be stationedbusiness, will urgetheirmerchantsto expand the open searegionunceasingly, the discovery of Australianstateis in the near future. Such a loftygoal, afterYang Lingstabilizeddomestic, was vigorously developing the industry and commerce, was not difficultto realize.
当然,杨凌并没有忘记南方,满剌加到手、夷州驻商,将促使他们的商船不断扩大远洋区域,澳州的发现为时不远。这样一个远大的目标,在杨凌稳定了国内、正在大力发展工商之后,并不难实现。Now the onlyissueonly hasone, thatis the population. The Great Mingpopulationis relative tosuchhugefuturelandscapeobviouslytoofeware too few. After Yang Lingpreparesto return to the area inside the Great Wall, suggestedto encourage the populationto reproduceto the emperormassively, the presentfood productionandopened the seatrade, the economicallarge scaledevelopmentprovided the sufficienteconomic basisfor this reason.
现在唯一的问题就只有一个了,那就是人口。大明的人口相对于这么庞大的未来江山将会显的太少太少。杨凌准备回到关内后就向皇帝陛下建议大量鼓励人口繁殖,现在的粮食生产和开海通商,经济大幅度发展为此提供了充足的经济基础。Meanwhile, now the mortality of population was really high, mustorganizationa group offamous doctors, studiedone set ofbabyfrom the pregnancy, productionandnursinguntilone set ofhealthmeasure of growth, reduced the highmortality rate of baby.
同时,现在人口的夭折率实在是太高了,必须的组织一批名医,研究出一整套的婴儿从妊娠、生产、哺乳直到成长的一整套医疗卫生措施,减少婴儿的高死亡率。Plannedto solve the prairieproblem, isnobilitiesat ease, enjoyed the beauties of nature, in the maltosehappylifetimeprestigecountryDukeYang Lingheartto have a loftygoalwith the lovely wifeconcubines, changedhad high morale.
原打算解决了草原问题,就做一个闲散王侯,和娇妻美妾们游山玩水、饴乐一生的威国公杨凌心中有了一个更远大的目标,重新变的斗志昂扬起来。Is once only thinkingleft the destituteYang Familylevel ground, during the shortlife, has sought an industryto the beloved wife, after lettingher, did not need to worry about food or clothingYang Ling, whenheandYounianghandshakes handwent out of the poorravine, has not thoughtcanstep the deliberation hall, sought a title with little power, will not conceivesuchgrand plan.
曾经只想着离开穷困的杨家坪,在自已短暂的生命期间,给爱妻谋一份产业,让她以后衣食无忧的杨凌,当他和幼娘手拉着手儿走出穷山沟时,绝不会想过能够踏上朝堂,谋个一官半职,更不会设想这样的宏图。
The vision and aspiration of personrevise the changewith the rise of strengthandstatusunceasingly, now, whenhisstatusbeyond comparison, whendomesticfull of vitality. From the worldNo. 1great nationandpowerful nation, conducts progresses by leaps and bounds the development the time, hisvisionalsosaw the more remotefuture.
人的目光和抱负是随着实力、地位的上升不断修正改变的,现在,当他的地位无以伦比,当国内生机勃勃。从世界头号大国、强国,进行更突飞猛进发展的时候,他地目光也看到了更遥远的未来。To himisso, tobigMing Dynasty, to the royal governmenthundredofficersisso? The exchange of developmentandall sea of industry and commerce, will developtheirvisionsinevitably, makingthishugecountryno longercontent with the status quo, will makethemunderstandChinais not the worldonly, perfectparadise. Fourforeignalsonotsomenoseekingvaluepoorwildremote placesandbackwardnesssuch as the barbarian of savage.
对他来说是如此,对大明朝廷,对朝廷百官来说何尝不是如此?工商的发展、四海的交流,势必开拓他们的眼界,让这个庞大的国家不再安于现状,将使他们明白中国并非世界唯一的、完美的乐土。四夷也绝不是一些毫无求取价值地穷荒僻壤和落后如野人的蛮夷。Pursueandbenefitdevelopmentpower, oncefacilitates the initiativedevelopmentanddevelopment of thisstrong country, asked the currentworld, what but alsothere is theyunvanquishable?
追求和利益发展的动力,一旦促成这个强大国家的主动发展、开拓,试问当今天下,还有什么是他们不能征服的?Howevermustachieveall these, firststepisnorth the still, sievesthesenailsto captureBayan and fire, andstabilizesthisprairie. Mustachievethisstep, the facethreehealth/guard, take a outside the passesmost powerfulmilitary poweras one of the Mongolianclansman. Mustconform with, the verbal commandunificationalsoto graspin the royal governmenthand.
然而要做到这一切,第一步就是平定北方,把伯颜和火筛这几颗钉子拔掉,并且把这片草原稳定下来。要做到这一步,朵颜三卫做为蒙古族人的一员、做为关外最强大的一支军事力量。必须得到整合、号令统一并且掌握在朝廷手中。How manypowerfulstrengthsstem from the internal strifeperish? From the facethreehealth/guard, to the Great Mingempire, gaveit a powerfullyopportunity, if not give the long-range goal that itdevelopsoutward, thenstrengthpowerful can only usein the internal frictionfinally.
多少强大的力量就是在内讧中出于灭亡?小到朵颜三卫,大到大明帝国,给了它一个强盛地机会,如果不给它向外开拓的远大目标,那么力量的强大最后就只能用在内耗上。Fromto becomeQiyunthere. Yang Lingknows the northfurthersituation, nowtheseTatarlittleKhanate of Siberia, unceasinglyinternal strife. But the cause is actually the queens in Rossempireincitespersonunceasinginstigation. TheseanyKhanatewinDjuras'slittleKhanateby far, nowfalls intounceasinglyin the civil war.
从成绮韵那里。杨凌了解到北方进一步的情况,现在西伯利亚的那些鞑靼小汗国,就正在不断地内讧。而起因却是罗斯帝国的王后指使人不断的挑拨。以致于这些任何一个汗国都远远强胜于罗斯的小汗国,现在陷入不断地内战中。It is estimated thathastenyears of timeagain. TheselittleKhanatecanincollapsing at the first blow that in the internal strifechanges. Yang Lingdid not understand that the Rossempiremakes an expedition to the east, destroys completely these historicalsituations in Khanate, but from theseinformation,perhapsyoungRosscanbecomeNagyoroszi, occupieshugeSyria, thisis a primary cause.
估计再有十年功夫。这些小汗国就能在内讧中变的不堪一击。杨凌并不了解罗斯帝国东征,灭掉这些汗国的历史情形,不过从这些情报看,恐怕小小的罗斯能成为大俄罗斯,占据庞大的西柏利亚,这正是一个主要原因。However, thisfamily backgroundentireEuroperoyal lineagenoblestbeautifulqueenandByzantine Empirelast emperor'sprincessSophia, feared that mustdo the bridal clothesfor others. The mainhierarchs in Easternbigempireare not regarding as a stretch of not spare a glancebarren landhere. Yang Linghas eyed covetouslytohere.
然而,这位出身整个欧洲皇族血统最高贵的美丽王后、拜占庭帝国末代皇帝的公主索菲娅,怕是要为他人做嫁衣了。东方大帝国的主要掌权者已经不在把这里看成一片不屑一顾地不毛之地。杨凌已经对这里虎视耽耽了。Thisbeautifulloftyqueen, perhapsinsheis pleased with oneselfinsucceeding in schemes the time, will see a handsomeOrientalnamedYang Ling, the boa robejade beltappearsathercourtbanquet, and great kindnessinvitedthisbeautifulloftyqueenaltogetherto dance a standard, as forwasasksherto turn up the Yangkoor the waltz, thatalllooked at the mood of thisEasternaristocrat.
这位美丽高雅的王后陛下,或许正在她沾沾自喜于得计的时候,会看到一位叫做杨凌的英俊东方人,蟒袍玉带地出现在她的宫庭宴会上,并且盛情邀请这位美丽高雅的王后陛下共舞一典,至于是请她扭大秧歌还是华尔滋,那就全看这位东方贵族的心情了。Now, Yang Lingtofacethreehealth/guard.
现在,杨凌向朵颜三卫出发了。
The publicnewsis. The Great MingprestigecountryDukeinsigniais going forwardto the Gun River. Hewill go totheremeetingslaveto do the divisionleaders, toreceivethishonoredcountryDuke. Slavedoes the divisionheads unable to attend the Nadamcongress of QueenYin Qi, thereforerecenthigh-risingDirectorhealth/guardpracticecausesthento receive‚slavediddivision’ the commandedictlogically, wantshimto go to the Nadamcongress that participates in the facethreehealth/guardto hold, andblessed the engagement of QueenYin Qi, because ofherhusband, will produceatthisgrand meeting.
公开的消息是。大明威国公地仪仗正在向滚河前进。他将去那里会见奴儿干都司地首领们,为了接待这位尊贵的国公。奴儿干都司地首脑不能参加银琦女王的那达慕大会,于是最近的兀者卫练指挥使便顺理成章地接到了‘奴儿干都司’的令谕,要他前往参加朵颜三卫举办的那达慕大会,并且祝福银琦女王的订婚,因为她的夫婿,将在这次盛会中产生。Practicedcloudstretch/leisurelyto bring3000crack troops, theiractualgoals, actuallyechoedforYang Ling, takeclear(ly)assecretly, assureshissecurityactually. ButYang Lingfromalready, thenassumes the guise a bigmerchant, suchcongress, is in itself the good opportunity that doing businessdoes business.
练云舒带了三千精兵,他们的实际目的,却是为杨凌呼应,以明为暗,实则是保证他的安全。而杨凌自已,则扮作一个大客商,这样的大会,本身就是经商做生意的好机会。Now the prairietribe of outside the passes, has not knowntwostrengthmost powerfulpeddlerbig merchants. Theirto the western regionandOiraddevelopmentHan Lin, hisfoundationinDatong. Anotheristo becomeQiyun, herfoundationin the Liaoyanghealth/guard, the doing businessrangespreadsNuzhenthreeandfacethree and BayanTatartribes, evenNorth KoreaandJapan.
现在关外的草原部落,没有不知道两个实力最强大的行商大贾。他们一个是正在向西域和瓦剌发展的韩林,他的根基在大同。另一个就是成绮韵,她的根基在辽阳卫,经商范围遍及女真三部、朵颜三部、伯颜的鞑靼部落,甚至朝鲜和东瀛。Naturally, theseoutside the passestribesdo not understandtheirrealstatus and names, but everyone is very friendlyto their merchants, andshouldersto protecttheirsaferesponsibilityon own initiative, thiscausesQirhymeveryassuredYang Lingsecurity.
当然,这些关外部落并不了解他们的真实身份和姓名,但是每个人对他们这种商人都很友好,并且主动担负保护他们安全的责任,这使成绮韵很笃定杨凌的安全。So long asbecauselives outside the passesprevioussome time, eachHan peopleknow that Mongolian'stextileto the Han people, grain, tool, iron hardware and household deviceisearnestly seekinghow. When the junction of grainwinterspringcuts off, eventhere is a herdsman, evento loosenleather clothingwith the whole pieceanimal skin, onlystrove forbeing ableto exchange1grain, solvedonedayhunger.
因为只要在关外住上一段时间,每个汉人都会知道蒙古人对汉人的纺织品、粮食、工具、铁器和家庭用具是多么的渴求。当冬春之交粮食断绝的时候,甚至有牧民用整张的兽皮、甚至解下身上的皮衣,只求能换上一点粮食,解一日之饥。Regardingtheirdesperately short ofiron saucepans, evensomepeoplebyhorsechanged/easypot, howeverwas still unavailable. Because the royal governmentwas worried after theyiron, will be usedto smelt the weapon, thereforeis very cautious about the outputs of thesethings. Butin facttheydo not understandto fryto refine, the iron saucepanbroke, does everything possibleto make up, ifdamagedrusted and rotten. Hasto abandon the wilderness, toordinarydestituteherdsman, evenseveralcome in handy a potto boil the food.
对于他们急缺的铁锅,甚至有人以马易锅,然而仍不可得。因为朝廷担心他们得铁后会用来冶炼兵器,所以对这些东西的输出十分谨慎。而实际上他们根本不懂炒炼,铁锅破了,就想尽办法去补,如果破损锈烂了。就只好弃之荒野,以至普通穷困的牧民,甚至几家合用一口锅来煮食。Evensomeothersdivide family propertyto marry the daughter, musttake a potbrokenoneistwo, itas the most preciousdowry, thusboilsfoodfoodwithhalfpotrespectively. When theyplunder the borderis no doubt cut-throatcruelly, isnomadicon the prairie, strugglesto seek livehood when with the world. Alsomight as wellbehas mind filled withbitterly.
甚至有的人家分家嫁女儿,要把一口锅一破为二,把它做为一件最贵重的嫁妆,从而各用半口锅来煮食食物。他们掳掠边境时固然凶狠残暴,可是在草原上游牧,与天地挣扎求生时。也未尝不是满腹辛酸。As forcloth, particularlytheyonedayindispensablebrick tea, right and wrongCentral Plain, butis unavailable. Han Linandto becomeQiyunthesehandeyedirect access to the highest authoritiesmerchants, canevade that the inspection of government authorities, ships intheseurgently neededlifegoodstothem, received exchange fortheircattledonkeysand otherdomestic animalandmassivefur/superficial knowledgeandlong neck hairtailand otherlivestock products.
至于布匹,尤其是他们一日不可或缺的砖茶,更是非中原而不可得。韩林、成绮韵这些手眼通天地商人,能够避过官府的检查,给他们运来这些急需的生活物品,换取他们的牛羊驴等牲畜和大量的皮毛、鬃尾等畜产品。Comestothesenomadic clans, is naturally ambitioustogether, does not allowanybodyto harmthem. Certainlyfromalreadyway out. Thereforein the inlandstatusalsoverylowmerchant, here, is the nobilities in Mongolia, is the ritualrespectstothem.
对这些游牧部族来,自然有志一同,绝不允许任何人去伤害他们。绝了自已的生路。所以在内地地位还很低的商人,在这里,就是蒙古的王公贵族们,对他们也是礼敬有加。
The Yang Lingplan, onceraisedtoto becomeQiyunbriefly. to becomeQiyunnot only need find the wayto conduct the deploymentarrangementaccording to the meaning of Yang Lingimmediately, meanwhilemustchange the originalplan.杨凌地计划,曾简略地向成绮韵提起。成绮韵不但要立即想办法按照杨凌的意思去进行部署安排,同时还得变更原定的计划。
The matter of someoperation, to becomeQiyunhas not mentionedtoYang Lingin secret. WhatYang Lingcaresis the destiny of national, royal governmentandHan people, butto becomeQiyunis only an ordinarywoman. Sheonlycaredfromalready the lover, cares abouthisfuture and destiny.
有些暗中操作的事情,成绮韵并没有对杨凌提起过。杨凌关心的是国家、朝廷、汉人的命运,而成绮韵只是一个普通的女人。她只关心自已的爱人,关心他地前程和命运。Since old times the emperorWang Familybirdcompletely, goodbowconceals, the craftyrabbitdied, matter that the running dogboileddry/doeswere too many, Yang Lingalreadyextremelyofficial, authorityheavybeyond comparison, but the emperoris actually growing upgradually. Can hesohave a high opinion of the favortoYang Ling? Occupiesthinks of the dangerpeacefully, to becomeQiyunhas no alternative but to planfrom the future of man.
自古帝王家飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹的事干的太多了,杨凌已经位极人臣,权柄之重无以伦比,而皇帝却在渐渐长大。他能不能一直对杨凌如此倚重恩宠?居安而思危,成绮韵不能不为自已男人的未来打算。Shewas sensitive to coldsince childhood, whymustgo into the area north of the Great Wall, andarrived atYizhouto goto from handle affairsinYongzhiconveniently? Reallytodo business? Shehandles the matter more in secret.
她自幼怕冷,为什么一定要跑到塞外来,并且把于永支到了夷州去以方便自已行事?真的只是为了做生意么?她暗中做地事情更多。Inheroriginal plan, Bayanmustextinguish, but the Oiradsectionactually can only weakenrather than the elimination, raises the banditto be self-possessed, Yang Lingcanalwaysbe made good use. Shespare no effortprovideslarge quantities ofsubsidizationto the ladybug. Evenformsmercenaries of an independencein secretbesideroyal government. Allbeyonddealing at presentsituation, is the Yang Lingfuture conducts the upholsteryandplan.
在她的原计划里,伯颜是一定要灭的,但是瓦剌部却只能削弱而非消灭,养匪而自重,杨凌才能始终得到重用。她不遗余力地给红娘子提供大批资助。甚至暗中组建一支独立于朝廷之外的雇佣军。无不是在应付眼前局势之外,为杨凌地未来进行铺垫、打算。Sometimesfeels sadthinks. Yang Lingsuchreceived the Confucianistcultureto gradually influence, the man of presentSaintfamilyMasatakaextremelyofficialsince childhood, isn't hiswhichgreat honortoday'semperorgrants? Ifknows that shehas the idea of suchtreason and heresy, anddidthismanymattersin secret, perhapswill be in a rageto killher?
有时候心酸地想想。杨凌这样一个自幼受儒家文化熏染、如今圣眷正隆位极人臣的男人,他的哪一份殊荣不是当今皇上赐予的?如果知道她有这样大逆不道的想法,并且暗中做了这许多事,说不定会一怒之下杀了她吧?Butsheis only a girl, the countries, nations, the principle of righteousnessandcommon people, thesematters, theseperson and sheis not related, theseperson and this royal governmenthas not madewhat/anythingto do right byhermatter.
但她只是一个小女子,国家、民族、大义、百姓,这些事、这些人和她不相关,这些人和这个朝廷也没有做过什么对得起她的事情。Once, selfishviciousblackbuildingEr, is only willingfor from live. Now, to becomeQiyun who pays the true feelings, has only been livingfrom the manforher, even ifwere misunderstoodandinjuredbyhim, evendiedforhim, has no complain and regret.
曾经,一个自私狠毒的黛楼儿,只肯为自已活着。现在,一个付出真情的成绮韵,只为她自已地男人活着,哪怕被他误解、伤害,甚至为他死去,也无怨无悔。MeetsYang Lingeach time, shedesire stronglydemandshislove, becauseshedoes not know when byhimis seen throughfromall that makesin secret, will losehimsince then. Neverexpectedanddid not propose that officialmarryingentersYang Familygate, becomeshisjustifiablewoman, isbecauseshedoes not know that fromobtains a happiness of sincerityman to continuehow muchtimefinally.
每次遇到杨凌,她都如饥似渴地索求他的爱,因为她不知道什么时候自已暗中所做的一切被他识破,就会从此失去了他。从不奢望、也不提出正式的嫁进杨家的门儿,成为他名正言顺的女人,也是因为她不知道自已终于得到一个真心男人的幸福能够持续多少时间。Shefeared that oneselfmeanmethodwill makeYang Lingtreat coldly itselfwill happen one day, feared that fromhas madethis is not loyal toroyal government to makehimhaveobviouslyto fearintent, eventoseek the self-preservationmassacresher, thereforedoes not dareto want the sons, foronly, whenmustsomepeoplemake the sacrifice, heis insufficientto havetoohobblesnot to have the heart.
她怕自己的阴狠手段终有一天会让杨凌冷落了自己,更怕自已做地这明显不忠于朝廷地一切让他心生惧意,甚或为寻自保而杀掉她,所以连儿子都不敢要,只为了在必须有人作出牺牲的时候,他不至于有太多牵绊而于心不忍。Shetoounderstood that thisman, foroneselffamily member, hecanspell, goingwith the entire dayunderis an enemy, withstandsallmisfortunes, butdoes not makehisfamily memberbe injuredonlytiny bit. Butonceshehadhisflesh and blood, had the blending of spiritandmeatwithhim, if anything happens, hecannotstay out, when onceat the appointed timeevenhecannot shoulder, will then be the Yang Familybuilding the day of leaning.
她太了解这个男人,为了自己地家人,他可以去拼,去与全天下为敌,去承受所有的厄运,而独独不让他的家人受到一丝一毫的伤害。而她一旦有了他的骨肉,与他有了灵与肉的交融,一旦有事,他就再不能置身事外,到时一旦连他也扛不住时,便是杨家大厦将倾之日了。Therefore, shehas drifted awayin the boundary of sweetheartandwoman, is restrainingfor the wifeandformother'sgoodwishes, afterYang Linghappyis good, alwayswith the mystique of brothel conducts the contraception. After Yang Lingsleeps soundly, rememberstheseto feel sad, manytimeis tossed, manytearswetfront pieces.
所以,她一直游离在情人与女人的界限上,克制着为人妻、为人母的美好愿望,和杨凌欢好后,总是用青楼的秘法进行避孕。而待杨凌熟睡之后,想起这些心酸,又有多少次辗转难眠,多少次泪湿衣襟。Poemto becomeQiyun3000, the exquisiteconcernwhoknows? Yang Lingknows that sheforhimandfamily'shappinessandlong-term, payout that like there is no complain and regret?
诗成绮韵三千首,玲珑心事有谁知?杨凌知道她为了他及全家的幸福、长远,这样无怨无悔的付出吗?Thiswatersamefemale, youngwas experiencedroughlyby the misfortune. The lifeis usingherappearance and wisdomsamedestinyresists, has the subordinateinherheartfinally, entire , since had given toYang Lingoutspokenly, nowuses a pair of frailimmatureshoulder, bravesto losehisfavor the risk, lifted upforhimin the future the lifetimehappystableresponsibility.
这个水一样的女子,幼遭不幸历尽坎坷。一生都在用她的色相和智慧同命运抗争,在她终于心有所属,把整个自已毫无保留地献给了杨凌后,现在又用一双单薄稚弱的肩膀,冒着失去他欢心的风险,扛起了为他未来一生地幸福安定的责任。Now, Yang Ling an idea that highlightsitto come, opened a recentblueprintfor the direction that hestrives. Alsoletto becomeQiyunheavymental burdenthoroughputting down.
现在,杨凌一个突出其来的想法,为他奋斗的方向打开了一幅新的蓝图。也让成绮韵沉重的思想包袱彻底的放下了。Ifhisideacanbe realized, thenhas the meansto makehimnot loseMonarchgraciousness, simultaneouslycanfromseekoneforhimsafelyandlong-term the status. Fromhas not needed, forhisfutureracks one's brains, operatesin secretmanylawsnot the matter that allows, the rulers and ministersprinciple of righteousnessnot to accommodate, does not needto be worried that canmakehimangryfrom, abandonfromalready.
如果他的想法能够得到实现,那么就有办法让他不负君恩,同时又能为他自已谋得一个安全、长远地地位。自已也不必为了他的未来殚精竭虑,去暗中运作许多法所不容、君臣大义所不容的事情,就更不必担心会让他恼了自已、抛弃自已。to becomeQiyunis very happy, is very happy.
成绮韵很开心,真的很开心。
The faceprotected, isdusk, mountaincolorhad been dyeddark green.
朵颜卫到了,已是黄昏,山色已被染成墨绿。
The pale yellowsunlightis coveringthisvastprairies. The windblows the grassto be low, in the windsheepMie, oxMou, horse's neighmix a desolatesound, then, the flock of sheep, herdandhorsegroup, move mountainsto encirclefrom the grasswave.
昏黄的阳光笼罩着这片一望无际的大草原。风吹草低,风中羊咩、牛哞、马嘶混合成一种苍凉的声韵,然后,羊群、牛群、马群,排山倒海般自草浪中合围而来。Thisis a howbeautifulandmajesticdrawing! Thisis a howsorrowas if, butdesolatelylove song.
这是一幅多么美丽而雄壮的图画!这是一支多么哀宛而苍凉地恋歌。Blackcow. The yellowhorse, the whitesheep, enormous and powerfulrunning quicklyin the green mountaingreengrass, Yang Linglifts the car(riage)curtain. Is looking intothisfull of vitalityall, on the faceflashes the excitingflashes of light preceding an earthquake, in the pupilis also dodging the light, thisis the greatscene! Thisis the greatworld! Is looking atsuchscene, hisheartalsoresembledwas suddenly more open.
黑的牛。黄的马,白的羊,浩浩荡荡奔驰在青山绿草间,杨凌掀开车帘。眺望着这生机勃勃的一切,脸上闪动着兴奋地光,眸子里也闪着光,这是何等伟大的景象!这是何等伟大的天地!望着这样的景象,就连他地心胸也似突然开阔了许多。to becomeQiyunalsowent out of the vehicle, standson the formertemplate, the timid young girl inspiring tendernesssnuggles up to the bosom of Yang Ling. Distanthas the singing soundto transmit, the singing soundis resoundinganddesolate. Those whocannot understandthemto singiswhat/anything, however the mood of personhad actually received the infection.
成绮韵也走出了车子,站在前车板上,小鸟依人般地偎在杨凌的怀中。远远的有歌声传来,歌声高亢而苍凉。听不懂他们唱的是什么,但是人的情绪却已不禁受到了感染。Heregoesagainforward, was the limitlessprairie, onthisprairie, nowseveralvultures, fierce tigers and wild wolf, will rush in the Great Minghomelandmomentarily, the tear and bitehuman and animals and destructioncity, wheneliminatedthem. Herewill turn into the Great Minggarden. A level roadthroughhere, tends toremotenorth. Inexhaustible, has extendedNorth Pole......
这里再向前去,就是无边无际的大草原了,这片草原上,现在几只秃鹫、猛虎和野狼,随时会闯进大明的家园,撕咬人畜、破坏城池,等到把他们消灭了。这里将变成大明的花园。一条坦途通过这里,直趋向更远地北方。无穷无尽,一直延伸到北极……Yang Lingis looking, thinking, in the heartwas full ofexcited and expectation.杨凌望着,想着,心中充满了兴奋和憧憬。to becomeQiyunhisarm, is snugglinggently, in the depthlovesin the lifetimemanbosom, in the eye was also full of the expectation and hope. Here, mustbe ultimately resolved, makingitturn into a gentleparadise. Then, will have the broadfuture, is greetinghimandshe, often/commonBanside the belovedman, hasseveralchildrenwithhimagain......
成绮韵轻轻把着他的手臂,依偎在深爱一生的男人怀中,眼中同样充满了憧憬和希望。这里,一定要得到彻底的解决,让它变成一片平和的乐土。然后,就会有广阔的未来,迎接着他和她,常伴在心爱的男人身边,再和他生几个孩子……to becomeQiyunpalpitates with excitement, herheartwas drunk, thiswatersamefemale, on the faceglowsunusuallybeautifully, setting sunshinessweetly and prettilyinhermay notin the local productsappearance, pupil that pairshinesbrightly, strongsuddenlyturned into the good wines of twodeep poolpurealcohols......
成绮韵怦然心动,她的心都醉了,这个水一样地女子,脸上焕发出异样地美丽,夕阳的余晖映在她娇美不可方物地容颜上,那双熠熠放光的眸子,酽酽的忽然变成了两潭淳醇的美酒……
The station of facehealth/guardis -and-a-half urbanizedplaces. Itdoes not have the highcity wall and trench, dispersesaccording to the every large or smallyurteverywhere, thatis the dwelling placeandrural fair of herdsmen, the mostmiddleplace is actually the bricks and stonesbuildon the bighouse, thatis the dwelling of aristocrats, most centralmost luxuriousis the palace of Shunbrightking.
朵颜卫的驻地是一处半城市化的地方。它没有高高的城墙和壕沟,四处散据着大大小小的蒙古包,那就是牧人们的居处、集市,最中间的地方却是砖石盖就的高大房屋,那是贵族们的住处,最中央最豪华的就是顺明王的王府。NowbecausefaceQueenhealth/guardmustselect the life companionat the Nadamcongress, for a whilewind and cloudbordermeetingandgood and bad people mixed up, therefore the dwelling of palaces and aristocratsis tightly guarded, whatthereforeYang Lingplays the rolefreelymostreceives the trade route that the herdsmenwelcome, moreoverwhathitsiseastern Liaoning'sfirstbusinessmanbecomes the advertisements of twomasters, still can not enter.
现在由于朵颜卫女王要在那达慕大会上择选终身伴侣,一时风云际会、鱼龙混杂,所以王府和贵族们的住处戒备森严,所以尽管杨凌扮成的是最受牧民们欢迎的商旅,而且打的是辽东第一商贾成二爷的招牌,仍然不得进入。to becomeQiyunhasseveralyurtsin the local area, the herdsmandwelling and businessmandwelling in surroundingin fact are also herguardsdwelling. NowYang Lingcame, the surroundingsecuritywas stricter, sheandYang Ling and guardsenter, fourfeltpackagesentered the strictsecurityconditionimmediately.
成绮韵在本地有几处大蒙古包,外围的牧民住处和商贾住处实际上也是她的侍卫们住处。现在杨凌来了,周围的警戒更严密了,她和杨凌以及侍卫们一进驻,四下的毡包立即进入了严密的保卫状态。Assumes personal commandto investigatealltrendinthis, who in order tomake the fight-flight reaction, heard that Yang Lingcaught uppersonally, is delighted, sheis apart fromnearby the princearistocratsdwellingrecentrural fairto listen tosubordinatereport, hears the Yang Lingnews, immediatelyruns out of the houseto turn over/to stand upto start, catches uptoto becomeQiyun the tent.
坐镇于此正在调查各方动态、以便做出应急反应的阿德妮,听说杨凌亲自赶了来,不禁喜出望外,她正在距王爷贵族们住处最近的集市附近收听属下的汇报,一听到杨凌的消息,立即冲出房子翻身上马,向成绮韵的营帐赶来。
The womanverticalhorsegallopingmatter on prairieiscommon. Such beautifulfemalemade the meneye in rural faironebright. Howeversawsheis following closelybehind that dozensstatureagile and fierceandcombativewarriors, no onedareto go forwardto say something to smooth things over.
草原上的女人纵马驰骋事属寻常。这样美丽的女子还是令集市上的男人们眼睛一亮。但是看到她身后紧随着的那几十名身材剽悍、杀气腾腾的武士,就没有一个人敢上前搭讪了。
The men can only look at the form that sheis speeding past, swallowssalivagreedyly.
男人们只能望着她疾驰而过的身影,眼馋地咽一口唾沫。
The dim light of nightarrived, the star lightraiseson the prairie. The moonlightmakes the grasswaveseemlike the clearwave of blue sea. Compared with the greatprairie, thatwhitetentembellishmentsinthisboundlessprairie, are tiny, but the lighting a lamplight and star light that immediatelychangesserve as contrast, it seems like it is is so also poetical.
夜色降临了,星光在草原上升起。月色使草浪看起来有如碧海的清波。同广阔无垠的草原相比,那一顶顶白色的帐篷点缀在这无际的草原中,顿时变的渺小起来,但是点点灯光与星光相映,看来又是那么富有诗意。InShunbrightpalacebrilliantly illuminated, does not have the decoration, but the giantliving roomjust like a palace. The main hallcenterburns the flamingraging fire, on the iron standseveralis hanging the entiresheep on iron standinJiao Huang that roastsshines, everywhereisrichmeatfragrance.
顺明王府内灯火通明,毫无装饰而巨大的客厅犹如一座殿堂。大殿中央燃着熊熊地烈火,铁架上几只吊在铁架上的全羊烤的焦黄发亮,到处是一片浓郁的肉香。
The Mongolianfemalesare singing and dancing. Theywear the brightcolored clothing, the long gownbigsleeve, theysentto finish the innumerabletinylongpigtailssoftly, the running waterhangin the shoulders, the headwears the exquisiteandbrightwide-awake.
蒙女们正在载歌载舞。她们穿着鲜艳的彩衣,长袍大袖,她们地柔发结束成无数根细小的长辫,流水般垂在双肩,头上则戴着小巧而鲜艳的呢帽。Today. LuckyCaptainhealth/guardBaiyinhas commanded troopsto rush, tomorrow, the Agoudaswood of Taininghealth/guardwill also catch up, the day after tomorrowvery early in the morning. The Nadamcongresswill start. The entiretribe, as ifforgotamongthreehealth/guardengages in factional strifeandmanipulates strategically, everywhereisonepieceauspicioushappy.
今天。福余卫白音首领已经率部赶到了,明天,泰宁卫的阿古达木也将赶来,后天一早。那达慕大会就将开始。整个部落,似乎都忘记了三卫之间地倾轧和勾心斗角,到处是一片祥和欢乐。Where the ordinarycivilianknowsso manyinside stories, theyonlyknow that threehealth/guardhave settled a dispute, the queenwill chooseoneto becomeher husbandfrom the youngsterheroes of threehealth/guard. High-risinggoodthreehealth/guardBeiyiGreat Ming, the itselfis the most abundantprairietribe, threehealth/guardform the powerfulalliance, will be abundantandpowerful. Othertribesdo not dareto seizeto seizetheircattle.
普通的小民哪里知道那么多内幕,他们只知道三卫已经讲和了,女王将从三卫的少年英雄中挑选一个成为她的丈夫。兀良哈三卫背倚大明,本就是最富足的草原部落,三卫重新结成强大的联盟,将富足而强大。其他部落将再也不敢来掳夺他们的牛羊。
The Mongolianshave the feast to have the wine and meat, to have the feast to have the dance, Baiyinsubordinatemilitary officerandQueenYin Qimainmilitary officers, isin the clan and tribehas the bigaristocrat of numerouscattlehorsegroupandslave. At this moment, theyare the master of banquet, the large bowldrink, lift the bladeto slice meat, shouts outloudly, each otherurges to drink. Inloud noises the sidepiled up the bigpieceearlyorsets uporwine potbut actually.
蒙古人有宴必有酒肉、有宴必有歌舞,白音的部下将领和银琦女王地主要将领们,都是部族中拥有众多牛羊马群和奴隶的大贵族。此刻,他们就是宴会的主人,大碗喝酒,举刀切肉,高声呼喝,彼此劝酒。一片喧闹声中身边早堆积了大片或立或倒的酒坛子。
The heat that Bayaryneatsis sweaty. The facefloodred light, heis extending the greasybig hand. Tears a bulkto havethreejin (0.5 kg)multiplefatmutton legto be fatfully, the handgrasps the muttonto be fat and tender, the rich fragrancegreets the nostrils, Bayaryntucked awayoneearnestly, grasps the liquorbowlto drink heartily, thenlooks over a wide areato look in all directions, the half drunkpartlyawakesasks: „Queen? Howto drinkonecupwitheveryone?”
巴雅尔吃的热汗津津。脸泛红光,他伸着油乎乎的大手。撕扯开一大块足有三斤多重的肥羊腿肥,手抓羊肉肥嫩可口,浓香扑鼻,巴雅尔埋头大嚼了一阵,又抓起酒碗狂饮一番,然后游目四顾,半醉半醒地问道:“女王呢?怎么不和大家一起喝一杯?”Hisboth cheeksstuck the meat broth, the chinfull beardalsodrippedcompletely the liquorjuice, Baiyingreat generalSosaare liftingonebowl of strong liquorto say with a smilehand/subordinate: „Bayaryn, your fellowattended towas eatingearnestlygreatly, after the queenandourCaptainBaiyinhave gone , the dwelling, do youasknow?”
他的两腮糊满了肉汁,下巴地大胡子还淌着酒汁,白音手下大将索萨举着一碗烈酒笑道:“巴雅尔,你这家伙就顾着埋头大吃了,女王和我们白音首领早就去后宅了,你现在才问?”„!”Bayarynis suddenly enlighted, hahasaid with a smile: „Thatisdiscussed certainly that the wedding. Really, took over a weddingnoton the line? Why must incurto holdNadam, publiccompetition?”
“啊!”巴雅尔恍然大悟,哈哈笑道:“那一定是商议婚事去了。真是地,直接办一场婚礼不就行了么?何必还要招开那达慕,公开比试呢?”Sosastrokes to say with a smile: „Yin Qiis the queen, the statusis honored. Howcancasualmarry? Son of ourCaptainBaiyin, althoughison the prairieit is well known the youngsterhero, butafter allnowis a wingimmatureeagle, without the prestige of spreading the wingsblue sky, at the Nadamcongress, letsfromalready the husbandshows strength, in the real menreveal of varioustribes, thatis marryinghonoredalso”.
索萨捋须笑道:“银琦是女王,地位尊贵嘛。怎能随便就嫁了?我们白音首领的儿子,虽然是草原上众所周知地少年英雄,可是毕竟现在还是一只翅膀稚嫩的雄鹰,没有展翅蓝天的威名,那达慕大会上,让自已的夫婿一展雄风,在各部落的好汉们面前露上一手,那嫁着也光彩啊”。„Ha, good, cannot seeyousuchthickman, thoughtmaybe thinner than me. Ourqueensget married, ourtwoare the whole families, come, BrotherSosa, wedoonebowlagain”.
“哈哈哈,不错,看不出你这么粗的汉子,想的可比我细多了。我们女王一出嫁,咱们两家就是一家人啦,来,索萨兄弟,咱们再干一碗”。„Does! Come, everyoneis fullon, forourtwobecome the whole family, dry/does!”
“干!来,大家伙儿都满上,为了咱们两家成为一家人,干!”
The peoplerally togetherto respond, in the hall is also a cupplansto interlock.
众人群起响应,大厅上又是一阵杯筹交错。
After the palace the dwelling, has a study roomunexpectedly, althoughHua Dangis never bookish.
王府后宅,居然有一间书房,尽管花当从来不好读书。HereiswithHan peopleliving together with different nationalitiescontactmostareas, becauseHua Dangis always respectful and submissive, thereforeGreat Mingis quite loosewithhistradingtrade, the common peoplelifeis good, manyothershave the Han people-typefurniture, evensomepeopleusuallywear the clothes of Han people, particularly the woman, compared to the design of Mongolianrobe, theylikeswearing the clothes of Han peoplewomen's, particularly the aristocratotherswomen. Mostlywears the fine silklightclothes of Han peopleat home, takesthisas the fashion.
这里是同汉人杂居往来最多的地区,而且由于花当一向恭顺,所以大明同他的互市贸易比较宽松,百姓生活较好,许多人家都有汉人式的家具,甚至有人平时就穿着汉人的衣服,尤其是女人,相对于蒙古袍的款式,她们更喜欢穿着汉人女子的衣服,尤其是贵族人家的女人。在家里大多身着汉人的绮罗轻裳,以此为时尚。
When Hua Dangconstructsthishouse, constructed a study roomlike the Han peopleafter the flowerinstitute, usually is only actually usedto drink winewith the good friend. Baiyinisherepatron, butnow, hesitsbefore the kang table. Hisopposite, isone is like him, the statureis slightly thin. In the eyeis flashing the guest of craftyvision.花当建筑这幢宅子时,就象汉人一样也在后花院建了一间书房,平时却只用来和好友饮酒。白音就是这里地常客,而现在,他就坐在炕桌前。他的对面,是一个和他一样,身材略显瘦削。眼睛里闪着狡狯目光的客人。QueenYin Qicomes to sit, looks that thesetwodescribed, the mannerquitesomewhatsimilarcharacter, flashed through a dislikeat heart. Baiyinoncewasher father'sbrain truster, mosthad a high opinionbyHua Dang, Yin Qialsorespectedthisuncle, andcommendedhisquick-witted. However after Hua Dangdies, Baiyinis getting more and more obviousgreedy and rampancy that andevennot minces, actuallysubvertedthiselderthoroughlyinherimage.银琦女王居中而坐,看着这两个形容、神态颇有些相似的人物,心里不禁闪过一丝厌恶。白音曾是她父亲的智囊,最受花当倚重,银琦也十分敬重这位叔父,并且赞佩他的机智。然而花当死后,白音越来越明显、甚至毫不掩饰的贪婪和嚣张,却彻底颠覆了这位长者在她心里的形象。„Immortaldayblesses. Blessesmeto succeed, Icould not supportagain, thisold foxforcedto be getting more and more undisguisedtome, relative, Agoudaswoodwas but actually more lovable than him. The fatherleaves the baseindustry and clansman who Ilook. Imust unable to protectshortly, canbe annexed, alldepended on this”.
“长生天保佑。保佑我成功吧,我再也撑不下去了,这头老狐狸对我地逼迫越来越露骨了,相对起来,阿古达木倒比他可爱多了。父亲留给我照顾的基业和族人。我眼看就要保护不了了,会不会被人吞并,全在此一举了”。Yin Qiis thinking the concernabsent-mindedly, thinkshad completely graspedBaiyin of thisinnocentlittle girl. Actuallyjust likeby the personstatus that the facethreehealth/guardare master of own affairs, withoppositemakesviolent debateargue.银琦心不在焉地想着心事,自以为已经完全掌握了这个不懂事的小女孩的白音。却俨然以朵颜三卫当家作主的人身份,与对面的来使唇枪舌箭地争论着。„SirMengEn, you mean, is collaboratedbyyourmyboth sides, conveneswhile the Nadamcongress, varioussectionsthink that temporarilywill not have the warandprotectionto have the laxopportunity, collaborates the attacknorthernbraveWangyangbrave, divides equallyWonanhe? Thencopes withBayantogether. Thiswild animaluniform/subdue, sharesthisbroadprairiefierce?”
“孟恩大人,您的意思是,由你我双方联手,趁那达慕大会召开,各部都以为暂时不会发生战争、防备有所松懈的机会,联手袭击北英王杨英,平分斡难河?然后再一同对付伯颜。把这只凶猛地野兽制服,共享这片广阔的草原?”„Yes!” A MengEnlayer on layer/heavilynod, heis the special envoy who the Oiradsweatalsodoes not stab, thistimepersuasive speakerrepresentative, threepeoplecansittoherenownegotiate, after the numerouscontacts, after the both sidesintentionhasquiteunderstood, thereforehesincerely believesYin QiandBaiyintotheirpropositionsinterested.
“是的!”孟恩重重地一点头,他是瓦剌大汗亦不剌的特使,此次的说客代表,现在三人能够坐到这里进行谈判,已经是经过多次接触,双方意向有了相当地了解之后,所以他笃信银琦和白音对他们的提议是有兴趣的。MengEnserioussaid/tunnel: „ SirBaiyin. Youshouldbelieveoursincerity. OiradandTatar. Nevermayreconcile the enemy, the Tatarpersondepends ontheirtyrannicalmilitary forces. Forcesoursweatsto live in the tent/accountonly to call the dwelling, but can not call the palace, crownYing can not fourfingers, evenpermitsGuicannotsit.
孟恩郑重地道:“白音大人。您应该相信我们的诚意。瓦剌和鞑靼。是永远不可和解地敌人,鞑靼人倚仗他们强横的武力。逼迫我们的大汗住帐只能称宅而不得称殿,冠缨不得过四指,甚至许跪不许坐。
The order that thisall sortsinsultto the utmost, does not usetheirblood, is unable to scrub. OnceeliminatedhisassistantandthatYangbravefromCentral Plainwhite clothingarmy, wecanset aside the handto cope withBayanwith joint forcessuddenly. Thisservesourcommon interests. ”
这种种极尽污辱的命令,不用他们的鲜血,是无法洗刷的。一旦消灭了他的助手、那个来自中原白衣军的杨英,我们就可以腾出手来合力对付伯颜猛可。这符合我们双方地共同利益。”Baiyinsneers saying: „ Naturally, butwewill not forget, the Oiradtribe that was once insufferably arrogant, why the descendant of Tianshengkhanwill end up is so out? Isbecausealsothinks of the horsebecause ofleadingyourOiradarmytoourhigh-risinggoodthreehealth/guardaggressionsandplundering, was actually copiedyourescape routeby the Tatarperson, hityouflee pell-mell, westruns awayin a panic, henceforthis unable to recover.
白音冷笑道:“当然,可是我们更不会忘记,曾经不可一世的瓦剌部落,天圣可汗的后裔为什么会落得这般下场?是因为亦思马因带领你们瓦剌大军对我们兀良哈三卫侵略和掠夺,却被鞑靼人抄了你们的后路,打的你们丢盔卸甲,一路仓惶西逃,从此一蹶不振。Alsothinks of the horseafterTatarfewmasterTuohuokillsscarlet, you vitalityhas damaged severely, thishas tosubmit to the goldenfamilyperspirationcourtyard. Now, wasourPrinceHua Dangdropped sharplyBayan, shooktheirfoundation, youcansave the strength, wasto stage a comeback.
亦思马因被鞑靼少师脱火赤射杀之后,你们已元气大伤,这才不得不臣服于黄金家族汗庭。现在,是我们的花当王爷重挫了伯颜,动摇了他们的根基,你们才能积蓄力量,意欲东山再起。In our opinion, Yangbraveattachesin the Bayanperson, heisHan people, withoutBayanshelterssuddenly, why can hetake rootinWonanhe? The Han peoplehadwords saying: ‚Doesn't skinsavehairJiangto attach?’So long asBayan, henaturallycould not set up the footbut actually, sincewemustcollaborate, thisunexpectedly, hitsBayanoneto be caught off guard, howinsteadmustfirstcope withYangbrave, does damage the strengthsandtwoto makeBayanprepare? ”
在我们看来,杨英是依附于伯颜的人,他是一个汉人,没有伯颜猛可地庇护,他凭什么能在斡难河扎下根来?汉人有句话说:‘皮之不存毛将焉附?’只要伯颜倒了,他自然也就立不住脚了,我们既然要联手,就该出其不意,打伯颜一个措手不及,怎么反而要先去对付杨英,一则自损实力、二则让伯颜有所准备?”„Firstcopes withBayan?”MengEnis startled, slowlysipped a liquor, hesitatesnot to speak.
“先去对付伯颜?”孟恩一怔,慢慢地呷了口酒,沉吟不语起来。Baiyinalsosaid: „If the WonanhebasininYangbravehand, yourOiradpersoncannotavoidunderTatarpersondirecteastto form the attacktoourfacethreenow. No, youdo not needto explain,Iunderstandsincerity that youcooperate, butthissincerity, once the Tatarpersondisappears, how longit can also maintain? Wemustconfrontthisissue”.
白音又道:“如果现在斡难河流域不是在杨英地手中,你们瓦剌人就可以避开鞑靼人直接东下对我们朵颜三部形成攻击。不,你不必解释,我明白你们合作的诚意,但是这种诚意一旦鞑靼人消失,它还能保持多久?我们必须正视这个问题”。MengEneyestransferonerevolution, the probeask: „...... SirBaiyinintendsto indulge the white clothingarmy, makingthemamongus the cushion? Youdid not fear that raises the tigerto create disaster?”
孟恩眼转一转,试探地问道:“难道……白音大人有意放纵白衣军,让他们成为我们之间地缓冲?你就不怕养虎为患?”Baiyinnarrows the eyeheavyto smile, said: „ SirMengEn, so long asBayan, the prairie of thatbigpiece, wereyourmyboth sides, wedivided equally the entireprairie, Yangbraveinfluencein the north, theyare unable to form the frontlinewithclear(ly) of Han people, simultaneously. TheyarebigMing Dynastyrebelling, impossibleto cooperatewithclear(ly), theyare recentawayus, perhapsfinally the onlyoutletisto turn tous.
白音眯起眼睛沉沉一笑,说道:“孟恩大人,只要伯颜倒了,那大片的草原,就属于你我双方,我们平分了整个草原,杨英的势力远在北方,他们无法与汉人的明廷结成一线,同时。他们本身就是大明朝廷的反叛,也不可能同明廷合作,他们距我们是最近的,恐怕最后唯一的出路就是投靠我们。Sinceintendsto cooperate, I might also as wellhave a frank and sincere talk, Ihope that yourvisionis longer-term, do not keep thinking aboutwritingdifficultriverthatprairie. IfBayan, youobtainedmustbe more thanby farbring backWonanhe. Not? ”
既然有意合作,我也不妨开诚布公,我希望你们目光长远一些,不要惦记着翰难河那一片草原。如果伯颜倒了,你们获得地远远要多于取回斡难河。不是么?”MengEnheld breath a cold air/Qi: „ ThisBaiyin, everyonesaid that heis cunningandtimid, cannot think that is capable ofcoveting the opportunity of facethreeCaptainhealth/guard, hisambitionalsoincreased, it seems like, hemustseekWonanhewholeheartedly. Married the laterfacethreehealth/guardin factto turn intotwohealth/guard, the Baiyinverbal command that after obeyingmergeat that timeanotherhealth/guardalso can only be dead set on.
孟恩倒吸了一口冷气:“这个白音,人人说他诡诈而胆小,想不到一有能力觊觎朵颜三卫首领的机会,他的野心也变大了,看来,他是一心要谋取斡难河了。联姻之后的朵颜三卫实际上就变成了两卫,那时另一卫也只能死心踏地的听从合并后的白音号令。Three the great powers that unitesto have, mustbe much more thanthreeadding together. At that timedestroyed completelyBayan, divided equally the Tatarprairie60,000households, because the facethreehealth/guardhadWonanhe, theirterritorylike a sickleshape, in Oiradenteredto compete. Mustoccupyinevitablybenefits. ”
三部合一产生的强大力量,要远远大于三个一相加。那时灭掉伯颜,平分鞑靼草原的六万户,朵颜三卫由于拥有斡难河,他们地领地就象一柄镰刀状,在同瓦剌的进一下争夺中。势必要占据地利。”Baiyinseeshimto hesitatedoes not answer, in the surfacedoes not worry, hecarries the wine glass, is calm and composed even in press of workis sipping the liquor. Is waiting forMengEnanswer. The initiativein his hands, Oiradcompared withhimwas worried that the renaissance of Bayan, is hopingwill soon standfromhisshadow, thiscondition, theyarecomplyalso to comply, does not complyalso to comply.
白音见他沉吟不答,面上也并不着急,他端起酒杯,好整以暇地抿着酒。等候着孟恩的答复。主动权在他手里,瓦剌比他更担心伯颜的重新崛起,更盼着早日从他的阴影下站起来,这个条件,他们是答应也得答应,不答应也得答应。Really, hesitateslong time, MengEnclenches teethto sayfinally: „Good. Youropinion, Iwill convey the sweatas soon as possible, perhapsbutthis, wecannotstarttoBayaninNadamsuddenraided”.
果然,沉吟良久,孟恩终于咬牙说道:“好的。你的意见,我会尽快转达大汗,不过这一来,恐怕我们就不能在那达慕期间对伯颜发动猝袭了”。Baiyinsinceresay/way: „ SirMengEn, suchIdesired. ThisNadamcongress, in factisourqueenselects the auspicious day that the son-in-lawgets marriedhonored, in the meantime, is the important moment that ourfacethreehealth/guardformal integrationsunite. Ido not hope that caused complicationsatthis time.
白音正色道:“孟恩大人,那样正是我希望看到的。这次那达慕大会,实际上是我们尊贵地女王择婿成亲的好日子,同时,也是我们朵颜三卫正式整合合一的重要时刻。我不希望在这个时候节外生枝。As forBayan. So long asourfacethreehealth/guardsynthesized a strength, moreoverwithyouralliance. WhatthenBayanwill faceisthingtwois not inferiorinhisgreat power. The northwhite clothingarmyhave been separated fromthemintentionally, will be hardto formto cooperateinevitably, Bayanagainbrave, how is also ouropponents? ”
至于伯颜。只要我们朵颜三卫合成了一股力量,而且与你们联盟。那么伯颜将面临的是东西两支丝毫不逊色于他的强大力量。北方地白衣军早已有心脱离他们,势必难以形成通力合作,伯颜再骁勇,又如何是我们的对手?”Hesmilessurreptitiously, said: „Moreover, Ibelieve that alsoPuladnownotin the remotewest, should healsorush to the nearby? Youmustpass on tomymeaningtohim, thatis convenient. Ievenhope that the time, cannot meetwithalsoPuladappropriatelypersonally.”
他诡秘地一笑,说道:“而且,我相信亦不剌汗现在不在遥远的西方,他应该也赶到附近了吧?您要把我的意思转告给他,那非常方便。我甚至希望合适地时候,亲自同亦不剌汗见上一面。”MengEnhas a lookto look likesitting of ornamentsinQueenYin Qi on head, on the little misselegantface1expressiondoes not have, probablythinks littletoBaiyinslightly.
孟恩看看一直象摆设似的坐在上首的银琦女王,小姑娘俏脸上一点表情也没有,好象对白音的越俎代疱丝毫不以为意。Baiyinsuddenly, is busy atsaying with a smile: „Naturally, is to solicitourqueensto agree,Iwill representherto seegreatPulad, yes, Yin Qi?”
白音恍然,忙笑道:“当然,是要征得我们的女王同意,我才会代表她去见见伟大的亦不剌汗,是吧,银琦?”„? Isuncle, Iam young, manymattersare not clear, the uncleismy father'ssecureanswers, likemyfather, you mean mymeaning”.
“啊?哦,是的叔父,我还小,许多事都不明白,叔父是我父亲的安答,就象我地父亲一样,您的意思就是我的意思”。MengEnlooksin the eye, smilesunderstandingly, sets out saying: „Good, the meaning of queenIhad understood, Iwill reply the sweatas soon as possible, takes to you result”.
孟恩看在眼中,会心地一笑,起身说道:“那好,女王的意思我已经明白了,我会尽快回复大汗,把结果带给你们”。„Good!”Baiyinsmilesto set out, hugswithMengEnmakes farewell speech, then a guardflashedfrom the hidden placequietly, gettinghimto walktoward the side door.
“好!”白音微笑起身,同孟恩拥抱作别,然后一个侍卫从暗处悄然闪了出来,领着他向角门走去。Baiyintransfersto saytoYin Qi: „Yin Qi, wego to the hallto drinkonecupwitheveryone”.
白音转首对银琦道:“银琦,我们去大厅上和大家去喝一杯吧”。Yin Qishakes the head, on the facehas the helplessness and weariness that plants unable to conceal: „, The uncleentertainedformeeveryone, Iwas tired, wantsto rest”.银琦摇了摇头,脸上有种掩饰不住的无奈和疲倦:“不了,叔父替我招待一下大家吧,我累了,想休息一下”。Baiyinsmileslightly, heknows certainly that Yin Qi is quite discontentedheto annexthree, andbehavior that captures the power. Howevershe can only feel indignant but not daring to speak out, except forcauses the childtemper, whatachievementbut can also have?
白音淡淡一笑,他当然知道银琦相当不满他吞并三部,并且夺取大权的行为。但是她只能敢怒而不敢言,除了使使小孩子性子,还能有什么作为?
After Nadamcongress, shemusthang the spatialtitle of queen, marrieshisfamily/hometo becomehisdaughter-in-law, fromwill have become the facethreehealth/guardtrulyhierarchs, then, from the grandson, will have inherited the title of Shunbrightking. Baiyinfamily/home, will become the easternprairietruelandlordperson, trueking.
那达慕大会之后,她就要挂着女王的空衔,嫁进他家成为他的儿媳,自已将成为朵颜三卫真正地掌权者,然后,自已地孙子,将继承顺明王的称号。白音家,将成为东部草原真正地主人,真正的王。Un...... perhapsfromlifetime, but can also unify the entireprairie, becomes the bigkhan, at that time, isGreat Mingtheprincetitleis not rare, Yin Qiexcept forgivinghisBaiyinfamily/homebore children, had nootheruse.
嗯……或许在自已有生之年,还能统一整个草原,成为大可汗呢,那时,就是大明的这个王爷称号也不稀罕了,银琦除了给他白音家生儿育女,也没有什么别的用处了。Thinks ofhere, Baiyinhehesmiles, said: „Good, yourestwell, Iwent to the lobby”.
想到这里,白音呵呵一笑,说道:“好吧,那你好好休息,我去前厅了”。Baiyinsaid that the ritualdid not execute, carries the handto comehoweverto departleisurely: „The Hua Danghand/subordinatequiteseveralsenior generals, from now ontheyweremysubordinate, nowbosses aroundwell”, Baiyinwalkedwhileis calculating.
白音说完礼也不施,背起手来施施然地离去了:“花当手下颇有几员大将,今后他们就是我的部下了,现在得好好笼络一下”,白音边走边盘算着。Yin Qiwaitshimto walk, leapsoneto jump downfrom the bed, a pair of smallfistgripsclosely, hersmallchest, togetheronevolt, obviouslyinheartangeralreadyextremely.银琦待他走出去,腾地一下从炕上跳了下来,一对小拳头攥得紧紧的,她的小胸脯儿,也一起一伏的,显然心中愤怒已极。Passed the long time, sheconstrained the anger in heart, sighedweak.
过了半晌,她才压抑了心中的愤怒,无力地叹了口气。„On the prairie, is always the powerhousetorevere! Does not wantto be indignanthenot to respectyourauthority, in fact, thatisbecauseyounot the place that is worthhimawing!”
“在草原上,从来都是强者为尊!不要气愤他不尊重你的权威,事实上,那是因为你没有值得他敬畏的地方!”
The after sceneryscreen of Han people, separates a flaketo place the toilet articles the space, then a sidesnow whitewall, actuallyopenedat this timequietly, insidereallyalsohas a cab. Underwhite clothingwhite trousersandribwore a sword, facial featuresdelicate and prettysuch as the men of girlfamily/hometo walk slowly and aimlesslyfrominsidewell-proportionedeasely.
汉人的山水屏风后,隔断着一小片摆放洗漱用品的空间,然后旁边一堵雪白的墙壁,此时却悄然地打开了,里边竟然还有一间小室。一个白衣白裤、肋下佩刀、身材匀称、五官俊美如女孩儿家的男人从里边悠然踱了出来。„TomyYangbrave, isso!”Hislipsidebandsmiles, thatsmilesto a young girl, has the endlessattraction. Thatmakes the beautifulfrown that the girlsenvyselect the appearance, isgallant.
“对我杨英来说,也是如此!”他唇边带笑,那笑对一个少女来说,有着无尽的诱惑力。那让女孩儿都嫉妒的美丽双眉一挑间的神采,更是英气逼人。Possibility that „betweenwolfandsheep, simplyhave not formed an alliance;Only thenbetween the wolf and wolf, have the possibility of hand in handforming an alliance. The beautifulYin Qimiss, wantswithmyYangbravecooperationwords, you must put out a courageto come, to letfromturn into a wolf. No onebecausefeels sorry foryou, submitstoyoursubordinate.”
“狼与羊之间,根本没有结盟的可能;只有狼与狼之间,才有携手结盟的可能。美丽的银琦姑娘,想要和我杨英合作的话,你也要拿出一份胆魄来,让自已变成一头狼。要知道,没有人会因为可怜你,就屈服于你的麾下。”Yin Qistaredround an eye, stared atherruthlesslylong time, on the elegantfaceexudedflushed the pinksuddenly: „The union of wolfandwolf, there aremanytypes. Saidtomeyourconditionagainin detail, Ithink,some of myalsoconditions, hopeyoucancomply, big brotherYangbrave!”银琦瞪圆了一双眼睛,狠狠地盯了她半晌,俏脸上忽地泛起一酡桃红:“狼与狼的同盟,也有很多种。把你的条件再详细地对我说一遍,我想,我也有些条件,希望你能答应,杨英大哥!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #452: Chapter 452 undercurrent surges