Chapter 406 first illustrious name 第406章一世英名 The Great Ming imperial family has the botanical garden, but this garden Great Ming emperor rarely goes, because him the lead leg has not stepped to leave the palace, the hind leg must be cried day by one pile old minister who wipes the tears grasping. The emperors must swim the garden, that do not will no longer be a nation? The emperors flooded to fear by the tears and spittle of officials, usually also really little left the palace, north the southern tour swam not to mention. 大明皇家有园林,不过这园子大明的皇上很少去,因为他这边前腿还没迈出宫去,后腿就得被一堆哭天抹泪的老臣给抱住。皇上要游园子,那不是要国将不国了么？皇帝们被臣子们的眼泪和唾沫星子淹怕了,平素还真少出宫,更别提南巡北游了。 Therefore the imperial family did not have the interest in cultivate/repair the garden, several botanical gardens were North Sea Xiyuan, the place was too small, the botanical garden when with Qing dynasty definitely is unable to compare, must say in a big way, only had Ming Tombs probably, but you went to the province grave, did not play good, when Zhengde escorted a coffin wants to walk into the mountain a roaming, for few causing trouble ends, Yang Ling also stopped up to him. 所以皇家也没兴致修园了,几处园林不过就是北海西苑的,地方太小,和清朝时的园林完全无法相比,要说大的,大概只有十三陵了,可是你去省墓可以,游玩不行,正德扶灵时想进山一游,为了少生事端,就连杨凌也给他堵了回来。 The place that nearby the palace wall can hunt is Nanhaizi, is Shanglinyuan, inside has three small lake, in the city south 20 li (0.5 km), supervises by more than 1000 wives with the outcastes sea household manages in this, plants some vegetables and fruits and melons in the surrounding, inside the beautiful scenery, is raising the deer, river deer, pheasant and rabbit, wait/etc.. 皇城附近能狩猎的地方就是南海子,也就是上林苑,里边有三处小湖,在城南二十里,由大约一千多名太太监和贱民海户在此管理,在外围种植些蔬菜、瓜果,里边有山有水,养着鹿、獐、雉、兔,等等。 Next morning, Yang Ling wore light silver archery sleeves martial Fu, sends to tie arrange/cloth Jin, at the back is drawing a bow and conduct the arm a spear/gun toward left toward right, the back also pot arrow, getting Liu big wooden club and other more than pro- soldiers to arrive at outside the imperial palace west gate. Yang Ling knew that the archery is too smelly, to avoid making a boner, but also carried a cannon specially. 次日一早,杨凌穿了一身浅银色的箭袖武服,发束布巾,向左背着一张弓、向右挎着一杆枪,背后还有一壶箭,领着刘大棒槌等二十多个亲兵到了皇宫西门外。杨凌自知箭术太臭,为了避免出丑,还特意携带了一柄火铳。 Before imperial city gate waits for the moment, the imperial city gate opens, one group of governing forest guards surround and protect three to ride Huangyuan steed Ma Chi to have Miyag, Yang Ling raise horse halter to move forward to meet somebody hastily, just wanted to cup one hand in the other across the chest, looks at the middle that three people, one is startled there. 到了宫门前等候片刻,宫门打开,一行御林侍卫拱卫着三骑皇苑骏马驰出宫城,杨凌连忙一提马缰迎了上去,刚欲拱手,一瞧中间那三人,不由一下怔在那儿。 Yongchun and a Hunan scarlet safari suit, turns the black to inlay the small lead(er) of gold-edged civilian clothes, on the waist was the same color wide waistband, the slender waist was slender and wispy, wanted to fold against the wind. On the foot is tall waist the leather boots. Trouser legs coverings stopper in boots, crotch a warhorse of god steed. Their full head pitch-black long hair looks like the son to tie, actually binds to tie up by the red gauze. 永淳、湘儿一身大红的猎装,翻着黑色镶金边便服的小领,腰上系了同样颜色的宽腰带,纤腰袅娜,迎风欲折。脚上是高腰的皮靴。裤腿都塞在靴子里,胯下一匹神骏的战马。她们满头的乌黑长发都象男儿般束起,却以红纱裹缚。 On two princess small waists matched the to inlay the short sword of pearl, carried a pot arrow, to draw a bow, the valiant, charming as pomegranate displayed beautiful colors. The guard who back follows will also all make the ordinary family/home to dress up, but the day hunted from now on optional, not the ostentation of extravagant imperial family. 两位公主地小蛮腰上都配了柄镶着明珠的短刀,背了一壶箭、一张弓,英姿飒爽,娇媚似石榴吐艳。后边追随的卫士也全做普通家将打扮,可来今日射猎随意的很,并没有铺张皇家的排场。 Those who made Yang Ling stare blankly was between two red little misses. Actually gathers round a female of pure white vigor clothes, a white clothing, the water purification clear lotus, beautiful hair crop one bunch, gathers together before Ben draws out the left chest, just like a pitch-black supple bright brook class/flow to flow rapidly in the changing snowfield. 令杨凌发怔的是两位一身红的小姑娘中间。却围着一位素白劲衣的女子,一袭白衣,净水清莲,秀发收成一束,拢到贲起地左胸前,犹如一条乌黑柔亮的涓流奔淌在跌宕起伏的雪原上。 Although is an unvarnished light clothes, appears the gentle person who the person complements unexpectedly, is reflecting a day of sunlight. Like bright bright moonlight, simple and elegant not local products. 虽是一袭毫无装饰的轻衣,竟把人映衬的显得柔媚可人,映着一天的阳光。就象一轮皎洁的明月,清雅不可方物。 Yang Ling dumbfounded, a pair of hand is arching, dumbfounded, actually could not speak. Those who asked him to blush with shame was. Others clothing and personal adornments are all multi-colored, meaning that only then he and a Princess Yongfu white vigor attire, toward a nearby station, quite a little lover installs. So long as others see one, does not pay attention to another difficultly. 杨凌呆住了,一双手拱着,目瞪口呆,竟然说不出话来。更叫他汗颜的是。别人地衣饰全都五彩缤纷,只有他和永福公主一袭白色劲装,往跟前儿一站,颇有点情侣装的意思。别人只要看到一个,不注意另一个都难。 On the Yang Ling forehead sweated, stutter said/tunnel: „The ginseng/partake ........ the ginseng/partake ........ sees princess”. 杨凌脑门上都冒汗了,结结巴巴地道:“参……..参……..参见公主殿下”。 „Which princess?” Princess Yongchun swings the expensive horsewhip of black Shaoshan butterfly bead, the winning smile is asking sweet. Hunan princess stares at the Yang Ling vision somewhat to be different, is beautiful my dear who handsome elegant, surface such as spreads the powder, was gradually influenced by the government with the hammer again practices, that type not only free and easy and calm, felt impressive lining Yang Ling is unusual. “哪位公主殿下呀？”永淳公主摇着乌梢珊蝴珠的昂贵马鞭,巧笑嫣然地问道。湘儿公主凝视着杨凌的目光却有些不同,原本就是英俊飘逸、面如敷粉的美郎君,再经官场熏陶和锤练,那种既洒脱又沉稳,气度不凡地感觉更衬得杨凌与众不同。 Do not say that the look handsome man can wrestle female looking upon with favor. Was born like Hunan this type in the young girl of long nobilities aristocratic family since childhood, does not have similarly uncommonly the makings, only depending on the look may give up any idea of that conquers her heart or brings to her attention. 不要说相貌英俊的男子就能搏得女性的垂青。象湘儿这种自幼生于长王侯世家的少女,没有同样不凡地气质,仅凭相貌可休想征服她的芳心或者引起她的注意。 In Sichuan by he bit from already the toe, that is most secret, most may not let the place that the man touches to a young girl, lay under glare of the public eye in Forbidden City on his body completely, but also kissed his cheeks, to a young girl of right being lovesick age, the opposite party long is completely not also repugnant. When her calm night thinks alone how could doesn't have a Qi to read? 在四川被他咬了自已的脚趾头,那是对一个少女来说最隐秘、最不可让男人碰触的地方,在紫禁城又在众目睽睽之下完完全全地趴在了他的身上,还吻了他的脸颊,对一个正当思春年纪的少女来说,对方又长地完全不讨厌。她静夜独思时岂能没有一点绮念？ Although Hunan remembered Yang Ling already the wife and concubines full house. Snorts contemptuously to any possible idea, but this cannot prevent her emotionally to have the feeling that the type invisible misses. Therefore Yongchun must pull with Yang Ling and elder sister zealously. Her always is a little not at heart comfortable, even she has not talked clearly that is what/anything felt, especially now looks at dressing up that the Yang Ling outstanding measuring appliance and Princess Yongfu were a match, that feeling was suddenly more intense, sour, talked clearly flavor. 虽然湘儿一想起杨凌早已妻妾满堂。就对任何一点可能的想法都嗤之以鼻,可这并不能阻止她感情上有种无形牵念的感觉。所以永淳满腔热忱地要牵和杨凌和姐姐。她的心里总有点儿不自在,连她自已也说不清那是种什么感觉,尤其现在瞧了杨凌出众的仪表和永福公主般配的装扮,那种感觉忽然就更加强烈起来,酸溜溜的,说不清的味道。 Others may not have to pay attention to her look, the Princess Yongchun words an exit|to speak, Yang Ling had not just said what/anything ridiculing, Princess Yongfu is not first glad, a wonderful pupil revolution, cast a sidelong glance discontentedly the eye the matchmaker youngest sister who took great pains to help her arrange, Yongfu was angry to say lightly: „Show pavilion, cannot be male to the country!” 旁人可没注意她地眼神,永淳公主戏谑地话刚一出口,杨凌还没说什么,永福公主先不乐意了,妙眸一转,不满地睨了眼煞费苦心帮她安排的红娘小妹妹,永福轻嗔道:“秀亭,不许对国公无礼！” Yongchun spits the tongue, the mouth one honk, the face changed to equally. Yongfu a hand arch, the double pupil just lifted brightly, in a pair the eye of Yang Ling like burnt hurrying to hang, fair such as on the elegant face of beautiful jade floats off light to blush. 永淳吐了吐舌头,把嘴一嘟,脸转到了一边儿。永福把手一拱,明亮地双眸刚刚抬起,一对上杨凌的眼睛就象被烫了一下似的慌忙垂了下去,白晰如美玉的俏脸上浮起淡淡一层红晕。 Her stutter said/tunnel: „Country Duke, I ........ the sovereign younger sister ........ Yongchun fear me to live alone lonely, today bright and crisp fall days, want toward a Huangyuan roaming, ........, therefore invited me to go together. Cannot think that ........ the original prestige country Duke must go”. Speaking of afterward, her sound was thin, if housefly, several inaudible. If Yang Ling does not go, she will not go, first lies, unavoidably is a little embarrassed. 她结结巴巴地道:“国公,我……..皇妹……..永淳恐我独居寂寞,今日秋高气爽,欲往皇苑一游,所……..所以邀我同往。想不到……..原来威国公也要去呢”。说到后来,她的声音细若蚊蝇,几不可闻。杨凌要是不去,她才不会去呢,头一回说谎,难免有点难为情。 „........ Is ........ plays toward Huangyuan?” Yang Ling traces the left bows and right spear/gun two lethal weapons afraid, for a while also the stutter gets up. “呃……..是……..是往皇苑游玩吗？”杨凌心虚地摸摸左边的弓、右边的枪两件杀人武器,一时也结巴起来。 Although Hunan exudes an acid intent at heart bewilderedly, age still young, the child disposition, looks at two people to compare the stutter, cannot bear „pū” smiles, covers the tastes: „Looks at you two, a princess and a country Duke, the status is equivalent, was usually acquainted, so to be how polite, but also became the stutter? We let us not stand here said that this then walks”. 湘儿虽然心里莫名其妙地泛起一股酸意,到底年纪尚幼,小孩心性,一瞧两个人比着结巴,忍不住“噗哧”一笑,掩口道:“瞧你们两个,一位公主、一位国公,地位相当,又是素来相识的,怎么这般客气,还都成了结巴？咱们别站在这儿说了,这便走吧”。 Princess Yongfu hangs the attractive eyelash that is bending and outstanding, the fair small hand is provoking chest front beautiful hair anxiously, lifted the eye to glance Yang Ling fast, Yang Ling hollow laugh two, raised the wharf, lifts the hand empty to leave: „Princess please”. 永福公主垂着又弯又翘的漂亮睫毛,白皙的小手紧张地拨弄着胸前的秀发,飞快地抬起眼睛瞟了眼杨凌,杨凌干笑两声,把马头一提,抬手虚引道:“公主请”。 Miss Zhu Jia also no longer kept on proclaiming she was the Buddhist, said that she was the modification young nun. Smiles, the slender both legs kick the barrel gently, the white horse vanguard, walked to be on par with Yang Ling. 朱家大小姐也不再口口声声说她是出家人、说她是修缘小尼姑了。轻轻一笑,修长的双腿轻轻一踢马腹,白马前行,与杨凌走了个比肩。 Yang Ling her big god steed, the figure is in addition bigger than her, unexpectedly glances near below, the volume first several bangs, under is bright such as the jade forehead., The yellowish pink annoys small mouth that the person takes pity on to below to slide following the tip of the nose that very curls upwards, is the tight-fitting vigor clothes binds to attach, chest prepeak gully that faintly appears, the Yang Ling cannot help but heart jumps. 杨凌的马比她的高大神骏,加上身形比她高大,居然临下一瞥,额前几线刘海,下边是明净如玉地额头。顺着挺翘的鼻尖、浅浅肉色惹人垂怜的小嘴儿向下一滑,就是紧身劲衣裹附,隐隐现出的胸前峰壑,杨凌不由得心头一跳。 The Princess Yongfu eye does not dare to lift, knows that he is looking from already, faint, even the nape as if was also then red, heart hundred revolutions. Among the palpitations seems flutters in the clouds, does not know from mounted the clouds and ridden the mist thinks anything, but regarding the Yang Ling slightly obviously dissolute vision not only does not have a feeling of anger, in the heart instead likes extremely. 永福公主眼不敢抬,偏就知道他在看着自已,隐隐的,便连后颈似乎也红了,芳心百转。怔忡间好似飘在云端,也不知道自已腾云驾雾的想些什么,不过对于杨凌稍显放肆的目光不但没有一点恼意,心中反极是喜欢。 Yang Ling is waiting for Yongchun and Hunan two princesses leads the way, unexpectedly turns head. Sees only two red clothes beautiful young girls to curb a horse to stand smilingly, sees him to turn head, two people lift the hand together forward, makes to invite the meaning that Monarch advances. He has to brace oneself „harnessing”, with Princess Yongfu and bridle line. 杨凌等着永淳和湘儿两位公主前行,不料一扭头。只见两位红衣美少女笑盈盈地勒马而立,见他回头,二人齐齐向前一抬手,做出请君先行的意思。他只好硬着头皮“驾”了一声,与永福公主并辔而行。 „Your highness”, walked for a while, was always stuffy does not make the sound is not a matter, Yang Ling uses the big effort to cough, this said: „After Yang Ling returns to the capital, runs six, the odd job are many. For a while has not gone to visit the princess, but also looks at the princess no wonder”. “殿下”,走了一阵儿了,老是闷不作声也不是个事儿,杨凌费了好大劲儿咳嗽一声,这才说道:“杨凌回京后,奔走六部,杂务较多。一时尚未前去拜望公主,还望公主莫怪”。 „It is not strange, is not strange”, Yongfu quickly said, then the hidden bitterness shot a look at his one eyes, said in a low voice: „Country Duke official business is busy, I am know that you let Elder Sister Youniang and wife often/common Laipei I. Has been deeply grateful”. “不怪,不怪”,永福急忙说道,然后又幽怨地瞥了他一眼,低声道:“国公公务繁忙,我是知道地,你让幼娘姐姐和诸位夫人常来陪我。已经感激不尽了”。 Yang Ling feels sad. Said slow: „Princess ........”. 杨凌一阵心酸。呐呐道:“公主……..”。 „Oh! I confer a title upon except the princess now, but was only an ordinary daughter. The country Duke do not call my princess again, if called the modification to be not really convenient, that ........ that called my name Xiu rather is”. “唉！我现在已经除去公主封号,可只是个普通民女了。国公不要再唤我公主,若是叫修缘不甚方便,那……..那叫我的名字秀宁便是”。 The Yang Ling heart said: „Daughter is a daughter, but ordinary two character do not touch on slightly, the younger sister of emperor has not conferred a title upon that still to be scary even”. 杨凌心道:“民女是民女,可怎么也和普通两字儿不沾边啊,皇帝的妹子就算没有封号那也能吓死人呐”。 „This ........ this ........, the slightly feudal official does not dare!” “这……..这个……..,微臣不敢！” Yongfu rebuked glanced Yang Ling one, she has a mortal hatred of now already status, if did not have the princess status horizontally there, Yang Ling as for seeming like the mouse saw cat before her? He is always afraid from already, then from already, even if dresses up seven female celestial, he does not dare to have the least bit crooked brain. 永福嗔怪地瞟了杨凌一眼,她现在恨死自已的身份了,如果不是有个公主身份横在那儿,杨凌在她面前至于象是老鼠见了猫似的么？他总这么害怕自已,那自已就算打扮成七仙女儿,他也不敢有半点歪脑筋啊。 She does not know that is mad the Yang Ling air/Qi lives from already, for a while blows up the brave gas channel/angrily said: „Does what/anything dare, otherwise if, I call your Yang Ling and Young Master Yang, does not call your government position, this was always OK”. 她也不知是生杨凌的气还是生自已的气,一时鼓起勇气道:“什么敢不敢的,若是不然,我唤你杨凌、杨公子,不唤你地官职,这总可以了吧”。 „........ Is, Xiu rather miss”. “呃……..是,秀宁姑娘”。 „Is Xiu rather”. “是秀宁”。 „Right, princess ........, how dare your boudoir I did not read wrong, I said was Xiu peaceful”. “对呀,公主的……..不是不是,您的闺名我岂敢念错,我说的就是秀宁呀”。 „Is Xiu peaceful, is not the miss!” “是秀宁,不是姑娘！” „?” “啊？” „Aiya!” The elegant face of Yongfu leapt one to turn into the big scarlet cloth: „I am a miss, is not ........ I ........ others asks you to leave that fresh share, calling the name was good, do not take miss”. “哎呀！”永福的俏脸腾地一下变成了大红布:“我是姑娘,不是……..我……..人家叫你别那么生份,唤名字就好了嘛,不要带上姑娘”。 Princess Yongfu from had spoken incorrectly pitifully the words, actually blames to Yang Ling on, two tearfuls, the quick air/Qi cried. 可怜地永福公主自已说错了话,却怪到杨凌身上,两眼泪汪汪的,快气哭了。 The Yang Ling fear then takes a look, coaxes hastily low voice said: „Is Xiu peaceful and Xiu peaceful, do not cry, that two your highness are the small tigers, offended their my constant disorder and unrest, my good miss”. 杨凌害怕地回头瞅瞅,连忙小声哄道:“是秀宁、秀宁,你可别哭了,那两位殿下都是小老虎,得罪了她们我永无宁日啊,我的好姑娘”。 Yongfu broken cried to smile, bit the lip to cast a sidelong glance his eyes, in the eye was also dodging clear tears, was actually angry to say lightly: „Others are not a child, who likes crying?” 永福破啼为笑,咬着唇睨了他一眼,眼睛里还闪着晶莹的泪花儿,却轻嗔道:“人家又不是小孩子,谁那么爱哭啦？” This makings are noble, the lovable girl of Fang magnificent day, lowered the posture to be angry gracefully lightly thin angry, for a while was the character and style is unexpectedly infinite, in heart of Yang Ling unconsciously slightly. 这气质高贵、芳华雍容地天之娇女,放下了身段轻嗔薄怒,一时竟是风情无限,杨凌的心中不觉微微一荡。 However after this son, the state of mind of two people have transformed, that matter insurmountable relations, change that because called, as if each other was deliberately neglected, this subtle change, making both people think that was relaxed. 不过经这一出儿,两个人的心境有所转变,彼此之间那层不可逾越的关系,因为称呼的改变,似乎被彼此刻意的忽略了,这种微妙的改变,让两个人都觉得轻松起来。 „Yang Ling. Others have not gone far, goes to nearby the national capital occasionally, is the carriages and horses are innumerable, is stranded cannot move in inside, your being widely traveled experience were many, speaks your story to be good to others?” “杨凌。人家从来没有出过远门儿,偶去京师附近,也是车马无数,困在里边动弹不得,你走南闯北见识的多了,给人家讲讲你地见闻可好？” Once opens up the mind/bosom, is the emperor noble descent, was immediately calmer. You do not dare to soak me. I soak you, you are weak she to be strong, since old times so. 一旦放开胸怀,到底是天皇贵胄,立即就从容多了。你不敢泡我。那我就泡你,你弱她就强,自古如此。 The Yang Ling hear of her expressions are tender, but also has the dependence flavor, delicate is entirely different from the princess appearance that usually kept aloof, for a while the androgen erupts, then picks the fun and interesting knowledge to show off. 杨凌听她语气娇憨,还带着点儿依恋味道,娇娇弱弱的与平素高高在上的公主模样大不相同,一时雄性激素爆发,便捡好玩、有趣的知识卖弄起来。 Although Yongfu does not go out, is well-read. Some place literary reference long and short of the story compared with thorough that also he knows, but she is likes listening to Yang Ling to speak, more listens more to like, the horses of two people fast slowly slow, walks while said. Talking and laughing merrily. Hunan finds in the back, the small mouth honk is higher, can hang a gryllus testaceus. 永福虽不出门,不过博览群书。有些地方典故来龙去脉比他了解的还透澈,不过她就是喜欢听杨凌说话,越听越是欢喜,两个人的马速不由慢慢缓了下来,边走边说。谈笑风生。湘儿在后边瞧见,小嘴越嘟越高,都能挂个油葫芦了。 Although this group are the casual attire, in Capital City such rich people some are. But everyone is riding the saddle bridle magnificently and expensively big tall horse, the guard is the Yang Ling pro- soldier and big inland guard expert, young agile and fierce, making one understand at a glance that the middle person must be dignitaries', therefore does not choose a person to call the call, then withdraws to the path by automatically. 这一行人虽然都是便装,京城里这样的大户人家有的是。可是人人骑着鞍辔华贵地高头大马,前后地护卫皆是杨凌的亲兵和大内地侍卫高手,年青剽悍,让人一看就知道中间的人必是达官显贵,所以不用人吆喝呐喊,便自动退避到道路两旁。 By the south gate time, because the person of passing through the gate city gate are many, must wait a bit. Is good chats peaceful/late peaceful/late because of two people, is quite congenial, pours did not mind that on the road wait a while. 到了南城门的时候,由于进门城门的人较多,就得稍等一等了。好在两人谈笑晏晏,颇为投机,倒也不介意路上多等一会儿。 At this time, saw one group of fast horse racing to come, all was the big tall horse, immediately youth fine silk brocade garment, very magnificent and expensive, obviously was the expensive/noble young masters of Capital City rich and powerful family. These people carry the bow responsibility arrow. Obviously must go out of town hunting, before city gate. A playboy child of pale cheek knits the brows: „How so many people?” 这时,又见一群快马奔来,也全是高头大马,马上的青年绮罗锦衫,十分地华贵,显然都是京城豪门的贵介公子。这些人背弓荷箭。显然也是要出城射猎的,到了城门前。一个青白面皮的纨绔子皱眉道:“怎么这么多人？” Another old saying with a smile: „Why must Brother thanks worries, this does not become the Country Presidential palace fourth child not to pursue, happen to waits his moment, then we dispute an arrow law again.” 另一个年岁稍长的笑道:“谢老弟何须着急,这不是成国公府地老四还没追上来么,正好候他片刻,然后咱们再去较量一番箭法。” Young Master thanks snort/hum, said: „Pitifully, nearby this Capital City does not have the marten to shoot, otherwise hunts for several, makes a fur hat”. 谢公子哼了一声,说道:“可惜,这京城附近没有貂鼠可射,否则捕猎几只,做一顶皮帽子”。 Back said: „When forget it, the royal government nearly in the winter, must issue the marten fur hat to the royal courtiers every year, your father expensive/noble is three, what sent is the hat of most expensive purple marten skin, but also needs from hit?” 后边一个说道:“得了吧,朝廷每年近于冬季时,都要给朝臣们颁发貂鼠皮帽,你爹贵为三品,发的还是最昂贵的紫貂鼠皮的帽子,还需要自已去打么？” „Mother place!” Proposes this, Young Master thanks was indignant: „Haven't you known? Yang Ling proposed to the emperor, said is the national economy is difficult, the festival source opens the class/flow, must reduce senseless to seal/confer Shang, this year the household section had announced that no longer decoration marten fur hat, that hat on over a hundred gold/metal, sent before year after year, I have not been serious, there here loses presses, all spoiled, now wants to wear also derives has bought, his mother”. “娘地！”一提这个,谢公子愤愤不平了:“你还不知道？杨凌向皇上提议,说是国计艰难,节源开流,要减少无谓的封赏,今年户部已经宣布不再颁赏貂鼠皮帽了,那帽子一顶就得上百金啊,以前年年发,我也就没当回事儿,这儿丢那儿压的,全都弄坏了,现在想戴还得自已买,他娘的”。 Yang Ling has not thought that can also hear here about from already the discussion, he turns head to look at Yongfu, girls smiling visits him, smiles incomparably gently. 杨凌没想到在这儿还能听到关于自已的议论,他扭头一瞧永福,人家姑娘正笑微微的看着他,笑得无比温柔。 These playboy children also noticed side this row of pedestrians, although saw in the crowd to have three girls, what fresh was the acme of beauty and deportment, the peony, but looked at that stance, perhaps the family background status was not at from already , the senior official in national capital were too many, which great person young master young lady perhaps was, although greedy, actually does not dare to go forward to say something to smooth things over. 那些纨绔子们也注意到旁边这一列行人了,虽见人群中有三位姑娘,生的是千娇百媚,国色天香,不过瞧那架势,恐怕家世地位不在自已之下,京师里的高官太多,说不定是哪位大人物地公子小姐,所以虽然眼馋,却也不敢上前搭讪。 A purple clothes young master mystifying said/tunnel: „Marten fur hat is used for the protection against the cold, others prestige country Duke does not need that gadget, naturally looks like the emperor to suggest that do not send, but can also manifest from the Duke body is patriotic, kills two birds with one stone”. 一个紫衣公子阴阳怪气地道:“貂鼠皮帽是用来御寒的,人家威国公不需要那玩意儿,自然象皇上建议别发了,还能体现自已公体爱国,一举两得嘛”。 „Doesn't he need? The given for nothing thing who doesn't like wanting? How did the prestige Country Presidential palace grow the money tree is?” Young Master thanks snorts contemptuously. “他不需要？白给的东西谁不爱要？威国公府长了摇钱树是怎么着？”谢公子嗤之以鼻。 The purple clothes young master said: „That actually not, heard our prestige country Duke, best love affair wine and women, in family/home lovely wife concubine, each one enchanting with seductress/evil spirit, this still mixes outside, last year his lingering brothel, under the package had the matters of flowered and other Capital City famous prostitutes for the stomach you heard?” 紫衣公子道:“那倒不是,听说咱们这位威国公,最好风月酒色,家里娇妻美妾,个个都妖娆的跟妖精儿似的,就这样还在外边混呢,去年他留连青楼,曾经包下花为肚等几个京城名妓的事儿你们听说过吧？” The purple clothes young master shows off to say self-satisfied: „I 300 golds, had done the flower for stomach the guest of entering curtain yesterday, after embroidering on the cot the sexual intercourse, chatted others 's business, listening to her saying that the prestige country Duke wrapped her entire for half a month, but had a drink to banquet, never with her with the bed cot, how you guessed? Ha, that Sir every day cuts down. The oil lamp is completely dry, under is not good”. 紫衣公子洋洋自得地卖弄道:“我昨日已300金,做了花为肚的入幕之宾,绣榻上云雨之后聊起闲事,听她说,威国公包了她整整半个月,只是陪酒饮宴,始终不曾与她同床共榻,你猜怎么着？哈哈哈,那位大人旦旦而伐。油尽灯枯,下边已经不行了”。 Yang Ling aerobic and funny, the side three big misses, were also scolded somewhat to be embarrassed, turns head to take a look, Yongchun and Hunan is embarrassed excessive. 杨凌又好气又好笑,偏偏旁边还有三位大姑娘,被人如此数落还真有点不好意思,扭头瞧瞧,永淳和湘儿已经不好意思地偏过了头去。 Princess Yongfu has known that he sported with prostitutes last year loosely, to ask the crime from dark, with the aim of removing some duties. In order to avoid becomes the target of public criticism. However she actually does not know that Yang Ling simply has not moved these prostitutes, this world to the man is tolerantly, if the woman is disloyal one time is the life and death important matter, man lingering love affair, even plays over-familiar and nasty jokes on people the sweetback, will not receive the woman discrimination, general mood of society so, even if she is the princess cannot be unconventional. 永福公主已经知道他去年狎妓风流,是为了自晦求罪,以便免去一些职务。以免成为众矢之的。不过她却不知道杨凌根本没有动过那些名妓,这个世界对男人是宽容地,女人若有一次失节便是生死大事,男人留连风月,甚至狎玩男妓,都不会受到女人地岐视,世风如此,纵然她是公主也不能免俗。 At this time heard that Yang Ling wrapped several Liyan's peerless beautiful women. Actually always remains pure and incorruptible, in the Princess Yongfu pupil shows delightedly the look, as if from already the husband has not indulged in dissipation to be the same outside, looking at Yang Ling then are also for more several points to be gentle and joyful. 这时听说杨凌包了几个丽艳绝伦的美人儿。却始终洁身自好,永福公主眸中不禁露出欢喜地神色,就好象是自已的丈夫在外边没有花天酒地一样,瞧着杨凌便也更多了几分温柔和喜悦。 Yang Ling also smiles to her awkwardly, at this time. Stood could not sit still in the Yang Ling side Liu big wooden club, urged horse halter to pass, Yang Ling was busy at pressing his with the horsewhip, shakes the head gently. The buttocks that Liu big wooden club owes sit the horseback layer on layer/heavily, stares a pair of mung bean eye, makes an effort to release murderous aura to playboys. 杨凌也向她尴尬地一笑,这时。站在杨凌身边地刘大棒槌坐不住了,一催马缰就要过去,杨凌忙用马鞭压了他一下,轻轻摇了摇头。刘大棒槌欠起的屁股又重重坐回马背,瞪起一双绿豆眼,使劲地向一众纨绔子弟释放杀气。 What a pity his eye is too small, the lethality is limited, no one notices radically. Actually that purple clothes young master finds in the crowd two red clothes little miss extensions is too far shy, an excitement, at heart said was happier: „You said that Yang big mister is high-spirited seven chi (0.33 m) man, under actually soft alike strip crying baby. Defending one group such as the flowered beautiful family can he not be anxious?” 可惜他的眼睛太小,杀伤力有限,根本没有人注意到。倒是那紫衣公子瞧见人堆里两位红衣小姑娘有点害羞地转过了头去,心里一阵兴奋,说的更开心了:“你说那杨大公爷昂藏七尺的男子汉,下边却软的象条鼻涕虫儿。守着一帮如花美眷他能不急吗？” Some people inserted a mouth to say suddenly: „That can also desire of the full argument”. Immediately the playboys rumble hall laugh, the desires of Hunan several person knowing nothing about argument have what/anything to be connected with the male nyu chuang matter, three pairs of beautiful pupils a little confuse. 忽有人插了一嘴道:“那还可以一饱口舌之欲嘛”。顿时众纨绔轰堂大笑,湘儿几个人懵然不知口舌之欲和男女床第之事有什么关联,三双美眸有点迷惑。 That group of playboys smiled, only listened to the purple clothes young master also saying: „Others assign/life, married the Capital City female highly skilled doctor big young lady to go back, did Miss tall know? gold/metal Zhenliu is full of praise to her medical skill, shouted it by the female teacher. Is she, hey! Wrote several prescriptions to Sir Yang. What eats food supplements, fortifies yang. Then restored reluctantly.” 那伙公子哥儿笑完了,只听紫衣公子又道:“不过人家命好呀,娶了位京城女神医高大小姐回去,高小姐知道吧？金针刘对她的医术都赞不绝口,以女先生呼之呢。就是她,嘿！给杨大人开了几个方子。什么进补的、壮阳地呀。这才勉勉强强恢复了一些。” The young masters, Yang Ling revive the son power and prestige discouraged obviously. Has to lose the audience great expectations, although is reluctant. The purple clothes young master said: „May always eat this gadget his anger to be big, let alone the marten hat, did not need to put on to the winter sable leather clothing, burns”. 众公子泄气不已,显然杨凌重振男儿威风。有失观众厚望,尽管是勉勉强强的。紫衣公子道:“可总吃这玩意儿他火气大呀,别说貂鼠帽了,到了冬天貂皮衣都不用穿,烧得慌”。 „Puts your mother's round cripple fart!” A face that Yang Ling this litigant listens to is indifferent, but Liu big wooden club fire, an numerous own soldier guard entire fire, the man was also scolded useless that is the great shame, but must so ruin, really may endure what else cannot be tolerated! “放你娘的罗圈拐子屁！”杨凌这个当事人听的一脸无所谓,但刘大棒槌火了,一众亲兵侍卫也全火了,男人被骂没用那是奇耻大辱,还要如此糟践,真是可忍孰不可忍！ „Making groundless accusations, is you know or father knows? Told you, the prestige country Duke was the solemn fine figure child, gold/metal spear/gun, night governing ten female, is ever-victorious not but actually, the nuptial chamber undefeated! Does not believe your family's miss all please come out, the country misters go into action, certainly makes her not seek livehood, asked unable, each miss crossed for ten months also to get the fat boy to go back, an artillery would-be son, did not believe tries!” “捕风捉影,是你知道还是老子知道？告诉你,威国公是堂堂伟男子,金枪不倒、夜御十女、百战百胜、洞房不败！不信把你们家的姑娘全请出来,国公爷出马,一定让她求生不得,求死不能,每位姑娘过十个月还能领着胖小子回去,一炮一个准儿,不信就试试！” Liu big wooden club spittle flies randomly, one breath scolded, the guards were with one voice typical: „!” 刘大棒槌唾沫星子乱飞,一口气儿骂完了,众侍卫异口同声地道:“正是！” Yang Ling one hear has not nearly fainted, behind the body is the big miss who three have not married, was the three princesses of Great Ming dynasty, had backs up to me? My Yang Ling affectedly virtuously loft image was collapses loudly! 杨凌一听差点儿没背过气去,身后边可是三位未出阁的大姑娘,是大明皇朝的三位公主啊,有这么给我帮腔的吗？我杨凌道貌岸然地高大形象算是轰然倒塌了！