Chapter 391 chart is poor 第391章图穷 Yang Ling and Zhao Fengzi troops have the confrontation in Hebei mutually, frequently is you comes me to walk, the war does not have the small war to be unceasing, the officers compelled to evade toward the mountain of spreading across in anxiously, has not waited for the encirclement to make a getaway, therefore both sides were also far from any big victory and defeat. 杨凌与赵疯子的人马在河北互有交锋,常常是你来我走,大战没有小战不断,官兵逼急了就往纵横交错的山里一避,未等合围又逃之夭夭,所以双方也就谈不上什么大胜负。 Zhao Fengzi as if contents with the status quo very much, does not attack Nanyang, Runing, Ruzhou, Guide, open/unseal and other cities the Fu big cities, only saunters in the surrounding small county, intercepts with emphasis some knockoff. 赵疯子似乎很安于现状,也不攻击南阳、汝宁、汝州、归德、开封等大阜大城,只在周围小县转悠,重点截取一些山寨。 These knockoff is not the border of robber mountain thief, but is the landlord tyrannical gentry according to the convention, meets the chaos caused by war then gathering entire family, carries the entire fortune to enter mountain Bihuo, independence arming temporary knockoff. Such place is not only easy to hit, and some lot of serviceable properties. 这些山寨不是强盗山贼的寨子,而是地主豪绅按照惯例,一遇战乱便集合整个家族,携带全部财产入山避祸,自立武装的临时山寨。这样的地方既好打,又有大量可用物资。 The tyrannical gentry person of great wealth easily can organize several thousand people of male servants to protect the institute team, it amasses wealth by heavy taxation the wealth to make one be inconceivable abundantly, only need breaks knockoff, the grain that attains supported Zhao Sui this 15,000 people of team in recent months grains needs sufficiently. 豪绅大财主轻易可以组织起几千人的家丁护院队伍,其聚敛财富之丰令人难以想象,只消打破一座山寨,所获的粮食就足以支撑赵燧这支一万五千人的队伍近月的粮秣需要。 Officers as always, is primarily car(riage) battalion Buying, the cavalry are extremely few, this point made Zhao Fengzi feel relieved very much, so long as the officers did not have the brigade cavalry, moreover from does not seek the decisive battle on own initiative, he gave up any idea of that coped from round trip such as the tactical rules of wind. 官兵一如既往,还是以车营步营为主,骑兵极少,这一点令赵疯子很是放心,只要官兵没有大队骑兵,而且自已不主动寻求决战,他就休想对付自已来去如风的战法。 Yang Ling can also calm down, before the white clothing army have not made the final behavior, he combines and attacks the cavalry main force of training temporarily never to make an appearance, does not arrive at the final moment, his card in a hand will not shine. He and other Zhao Fengzi, but Zhao Fengzi actually and other Yang Hu and Liu six, draws near from the date that they agreed on. 杨凌也沉得住气,白衣军没有做出最终行止之前,他临时组合、突击训练的骑兵主力始终不露面,不到最后关头,他的底牌是不会亮出来的。他在等赵疯子,而赵疯子却在等杨虎和刘六,距离他们约定的日期快到了。 Yang Hu and Liu six decided to move finally, they went south, more did not adapt to their cavalries to make the war toward South Vietnam rugged, the path did not say, was not the mountain is the river, otherwise was a piece by piece paddy field, their fight advantages were completely gone. 杨虎和刘六终于决定动了,他们一路南下,越往南越不适应他们的骑兵做战,道路崎岖不平不说,不是山就是河,再不然就是一片片水田,他们的战斗优势完全消失。 Does not have the ability to attack and occupy to gather the grain and fodder rich city. The provisions cannot follow, so that soldier weary horse thin, in the army only has half of warhorses now, seriously affected the maneuver capability of army, the morale of troops also started to vacillate, they are looking for an outlet eagerly, therefore after wooden cloud and Liu Hui brought back Zhao Fengzi by-pass converging attack, advanced both by water and land to take the news of Nanjing, several people immediately nod assent. 没有能力攻占屯集粮草丰富的城池。给养跟不上,以致兵疲马瘦,现在军中只剩下了一半战马,严重影响了军队的机动能力,军心也开始动摇,他们正急于寻找一条出路,因此木云和刘惠带回赵疯子分路夹击、水陆并进以取南京的消息后,几个人立即点头同意。 September 25. Yang Hu Liu six fans out in two groups to attack Hukou suddenly. A Yang Hu rate/lead route army collects the ships along Fanyanghu, Liu six Liu seven dashes to Hukou County, here is holds by Fanyanghu enters the river is at important. 九月25日。杨虎刘六突然兵分两路袭击湖口。杨虎率一路军沿翻阳湖搜罗船只,刘六刘七直扑湖口县,这里是扼守由翻阳湖入江的险要所在。 City along the river all stations a large force according to the Yang Ling instruction, is sent the official to supervise combat by Nanjing six, guarding Hukou is Nanjing governing causes Pengze. War cry from early morning then lingering on faintly, the blood spread completely the ruined city wall, although the attacking a city instrument of white clothing army was crude, but town Hukou was not big. The city wall is low, the bricks and stones aging is serious, is very difficult to resist makes a sound Ma Jun's crazy attack. 沿江一线城池按杨凌吩咐皆驻扎重兵,由南京六部派遣官员督战,镇守湖口地是南京御使彭泽。喊杀声自凌晨起便不绝于耳,鲜血涂满了破败的城墙,白衣军的攻城器械虽然简陋,但是湖口县城也不大。城墙低矮,砖石老化更是严重,很难抵挡响马军的疯狂进攻。 The both sides arrow rain is continuous, all over the sky shuttle, teams of white clothing army bandit soldiers with top correlation. City Shangguan Bing has three quite backward cannon, once for a while is spraying the flame of angry roaring, but such slow firearm, the threat function is more than actual result. 双方箭雨连绵,满天穿梭,一队队白衣军匪兵同城头对射着。城上官兵有三门比较落后的大炮,时不时的喷射着怒吼的火焰,不过这么迟缓的火器,恐吓作用远甚于实际效果。 The white clothing army, hit the city car(riage) to organize groups of attacks with the scaling ladder and flying hook repeatedly. Hides to make to spurt the person under yun under firing from horseback the shield urgently advances to the city wall furiously, the huge solid spurting yun arch was struck the stone to pound the straight sound by the rolling logs of top garrison troops, but the under dense and numerous props still supported the heavy/thick roof stubbornly. 白衣军们以云梯、飞钩、撞城车反复组织着一拨拨进攻。躲在紧急制造出地一具具喷缊之下的人则在骑射掩护下奋力向城墙推进,巨大结实的喷缊拱顶被城头守军的滚木擂石砸得嗵嗵直响,可是下边密密麻麻的支柱仍死死撑住了厚重的顶板。 Each spurts under yun to have eight to ten people, the one who all chooses is the strength big warrior, once rushes to under the city wall, they pound, crow bar to dig, pickaxe to dig with the iron hammer, pounds desperately, is digging, is digging the city wall, ancient city wall bricks and stones disruption under. 每辆喷缊下边有八到十人不等,皆挑选的是力气大的勇士,一旦冲到城墙下,他们就用铁锤砸、撬棍挖、镐头刨,拼命地砸着、挖着、刨着城墙,古老地城墙砖石碎裂而下。 Spurted the yun car(riage) to be rolled the oil to burn down fiercely thoroughly. The highwayman sergeant soldier of escaping was then shot dead by the advantage arrow of top immediately, but the white clothing army crazier arrow rain also shot the city wall, along with, even if shielded new spurting yun to open, had spurts yun grotesque, could not see the shape, completely sews temporarily with the house beam and bedboard of common people residence. 一辆喷缊车被滚油烈火烧透了。逃跑的响马军士兵立即便被城头的利箭射死,但是白衣军更疯狂的箭雨也射上了城墙,随即便掩护一辆新的喷缊开了上去,有地喷缊奇形怪状,根本看不出形状,完全就是用民居的房梁和床板临时钉成的。 Peng Yu causes, although is the writer, saw with own eyes that the white clothing army attacking a city potential is fierce, in the hand raises standing of long sword nail to be actually without turning a hair in the top. 彭御使虽是文人,眼见白衣军攻城势猛,手中提着一口长剑钉子似的立在城头却是面不改色。 „Report ~ ~ ~. Sir Peng. Yue Shoubei died in battle”. “报~~~。彭大人。岳守备阵亡了”。 Peng Yu causes by the sword station, dense say/way: „Defended dead vice- to defend. Vice- defended dead thousand on always, what mourning caught up with incoming telegram? Must make funeral arrangements also first defends the city, goes back, tells the defense officers, the person in the city , the person accompanies the city to perish, must cling to tenaciously!” 彭御使以剑驻地,森然道:“守备死了副守备上。副守备死了千总上,赶来报什么丧？要办丧事也得先守住城,回去,告诉守城将士,人在城在,人偕城亡,务必死守！” That small school complied with one, hurried back staggering, on his thigh is bleeding, does not know that is the arrow is used the flying hook to attack the gangsters in city to stab, could not have attended to binding up a wound. 那小校应了一声,踉踉跄跄又赶回去了,他地大腿上淌着血,不知是中过箭还是被用飞钩攻上城的匪徒刺伤过,一直没顾得上裹伤。 Peng Yu causes to sigh secretly, long Jiang Wanli, the city mountain pass is countless, the white clothing army come from the float saddle surprise attack, since they chose here, from already it is duty to defend our territory, this small county, although not necessarily can block them, may have no free time to blame god and man, only had dead in battle governing causes, did not do to escape Pengze, by completely the responsibility of loyal minister martyr. 彭御使暗暗叹息一声,长江万里,城池关隘不计其数,白衣军自浮梁突袭而来,他们既然选择了这里,自已守土有责,这小县虽未必挡得住他们,可也没空怨天尤人了,唯有战死御使,不做逃跑彭泽,以尽忠臣烈士之责罢了。 Pengze javelin is standing out of respect several guards, all wooden did not speak, this they have seen the death in the morning, managing him was the soldier, the present life same is not valuable, what dying defends or the main strength, they have nothing to touch. 彭泽身旁标枪般肃立着几名侍卫,全都木然不语,这一早上他们已经见多了死亡,管他是兵是将,现在的生命都一样不值钱,死的是守备还是大兵,他们已经没有什么触动了。 Also is a rainstorm arrow shoots the city, immediately rushes to two soldier who holds the shield, only listens sincere to make a sound continually, the arrow arrow sewed on the shield. 又是一蓬暴雨般的箭射上城来,立即冲上两名持盾的士兵,只听笃笃连响,箭矢钉在了盾上。 The person who a messenger dresses up rushed: „Govern caused the Sir, in king Xianling the class/flow arrow, the human affairs have not known!” 一个差役打扮的人奔了过来:“御使大人,王县令中了流矢,已人事不知了！” Pengze overtakes looks, under king Xianling small dish wall, various shoulder chest arrows, the arrow Yairi meat is really but actually deep, saw with own eyes that does not live. „Lifts!” Pengze nips the tooth, looks secretly downward from the archery target, sees the city next person to stand suddenly in the distant place is directing, the side follows several people to listen to the order in him. 彭泽抢过去一看,王县令倒碟墙下,肩头胸口各中一箭,箭矢入肉甚深,眼见是不活了。“抬下去！”彭泽咬一咬牙,从箭垛偷偷向下望去,忽见城下一人立在远处正在指指点点,身旁跟着几个人在他听命令。 In the city has the arrow arrow to shoot to occasionally, or keeps off for it, either in the blade by his hand was wielded, then knocked to fly. Pengze eye one bright, including hurriedly said: „Comes the person! Comes the person! Adjusts the arbalest, quickly, all adjusts to me the long-distance arbalest!” 城上偶有箭矢射至,或为其手下所挡,或被他手中刀一挥,便磕飞了开去。彭泽眼睛一亮,连忙道:“来人！来人！调劲弩来,快,把远程劲弩全给我调过来！” More than ten arbalest and assistants who the moment time, various top places operate independently carried the big crossbow to snatch pantingly, that person of Pengze to the city pointed out: „This person must be the counter- thief leader, you concentrate the territory arbalest, the concentrated fire he, I must look at how but actually he dodges!” 片刻功夫,城头各处各自为战的十多个劲弩手和助手扛着大弩气喘吁吁地抢了过来,彭泽向城下那人指道:“此人必是反贼首领,你们把所有地劲弩集中起来,攒射他一人,我倒要看他如何闪避！” Arbalest obey orders to rush to the arrow mouth, the school operates the long crossbow, treads string Kamiya, aimed at garrison troops of that several to the city not to care muddily. So that to city wall more and more near person. 劲弩手们听令赶赴箭口,校开长弩,踏弦上矢,纷纷瞄准了那几个对城上守军浑不在意。以致离城墙越来越近的人。 Orders, the long arrows of more than ten no plumes send out the faint ghost to sob the general sound, simultaneously to string...... 一声令下,十余支无翎的长矢发出幽幽鬼泣一般的声音,同时离弦…… Making a sound Ma Jun of attacking a city one drops down piece by piece, hears the news to help for against neighbor mansion county officers, they must not count the casualties to overcome Hukou as soon as possible, puts the ship to enter the river. 攻城的响马军一片片倒下,为防附近府县官兵闻讯来援,他们必须不计伤亡尽快打下湖口,放船入江。 Commander in chief Liu six got son Liu Zhong huai to attack a city personally, Liu seven brought up the rear in the in army, was anxious all round the chaotic revolutions. Yang Hu walks greatly at the back of a bright as snow single tool, blade Ying drifts in the wind in the shoulder, is matching his majestically body and a one-eyed, seems very fierce. 主帅刘六领着儿子刘仲淮亲自攻城去了,刘七在中军压阵,正急得团团乱转。杨虎背着一口雪亮的单刀大步行来,刀缨在肩头飘拂,配着他雄壮地身躯和一只独眼,显得十分凶恶。 „What kind of, hasn't the Seventh Brother, taken down Hukou?” He urgently urgently asked. “怎么样,七哥,还没取下湖口？”他急急问道。 Liu seven is clenching teeth to grin fiendishly, said: „Relax! The officers could not support half double-hour, south city wall dug similarly. Your there how?”. 刘七咬着牙狞笑一声,说道:“放心！官兵挺不了半个时辰了,南城墙挖得差不多了。你那里怎么样？”。 „Hehe, relax, both banks simultaneous/uniform, plunders big and small ships more than 500, enough we did not have the brothers of warhorse to ride”. “嘿嘿,放心,两岸齐下,搜刮大小船只不下五百艘,足够咱们没了战马的兄弟乘坐了”。 Liu seven hears word one happy. At this time Liu Hui rushed totteringly, bringing crying sound saying: „Seventh Brother and Seventh Brother, the important matter is not good, the Sixth Brother and little Huai died in battle”. 刘七闻言一喜。这时刘惠跌跌撞撞地奔了回来,带着哭音儿道:“七哥、七哥,大事不好了,六哥和小淮子战死了”。 Liu seven Yang Hu immediately in great surprise. The Liu seven astonished moments, an arrow step leaps up, loudly seizes his front piece to exclaim: „What did you talk nonsense? Will the Sixth Brother die? How dead?” 刘七杨虎顿时大惊。刘七惊愕片刻,一个箭步蹿上去,揪住他衣襟大吼道:“你胡说什么？六哥怎么会死？怎么会死？” Liu Hui falls the lacrimal: „Sixth Brother goes to Western city to supervise combat, the top arbalest, little Huai saved him, was shot dead by the chaotic arrow”. 刘惠落泪道:“六哥去西城督战,中了城头劲弩,小淮子去救他,也被乱箭射死了”。 Liu seven let loose the hand, bellows, you draws out the blade. Shouted to clear the way severely: „Mother place, when I attack the city, killed in the city the polecat officer......”. 刘七放开手,大吼一声,攸地拔出刀来。厉喝道:“娘地,待我攻上城去,杀了城中地狗官……”。 He just spoke of here, distant place cheers, immediately a sound, the dust flying smoke splashes the half of the day to be high loudly, the innumerable highwayman robbers cheer. 他刚说到这儿,远处一阵欢呼,随即轰然一声响,尘土飞烟溅起半天高,无数响马盗欢呼起来。 Liu seven are lifting the blade, looks at that direction to doubt to say at a loss: „What happened?” 刘七举着刀,茫然瞧着那方向疑道:“发生了什么事？” „City wall but actually. The city wall dug upside-down”. The cheers that hears indistinctly once were heard, Liu seven jumped all of a sudden. Great happiness: „City wall collapsed, along with me enters the city, kills off the dog officer, revenges for the Sixth Brother!” “城墙倒了。城墙挖倒了”。隐约传来的欢呼声一经入耳,刘七一下子跳了起来。大喜道:“城墙塌了,随我入城,杀尽狗官,为六哥报仇！” City wall collapsed a broken, makes a sound Ma Jun to cheer to swarm into the city along this collapsing city wall wild with joy, in the city the garrison troops also pounce upon suddenly to the collapsing place, over a thousand soldiers crowd at slightly the city wall broken place bloody battle become one group, the pointed weapons frequent junction engine knock resounds. 一段残破地城墙坍塌了,狂喜的响马军欢呼着沿着这处坍塌的城墙蜂拥入城,城中守军也向坍塌处猛扑过来,上千名战士拥挤在小小地城墙残破处血战成一团,兵刃频繁的交击声响成一片。 The Liu seven, Yang Hu two blades shoot first with one hand and then the other, everywhere one visit such as surge big wave turns, the head, stump residual limb and hashed meat, break the blade and booklet lance inundate dance in the air spatially, the officers defeated, starts to retreat to the city. 刘七、杨虎两柄刀左右开弓,所到之处如浪涌涛翻,头颅、残肢、碎肉、断刀和折矛漫空飞舞,官兵败了,开始向城内溃退。 When Peng Yu causes rushes already the officers who cannot control to retreat, swaying that he raises the sword to be repulsed the officers who hits crowded, angrily roars the sound of order the hoarse transposition. 彭御使赶到时已经控制不住溃退的官兵,他提着剑被败退下来的官兵挤撞的摇摇晃晃,怒吼命令的声音已经嘶哑变调。 No one manages him, he wants to cut will set up the prestige, but four all are the defeated and dispersed soldiers, kills to whom looks, the absent-minded vacant time, a white robe is completely splashed the red guy to rush to him by the blood front, accumulated the single tool of bloody foam to raise, Peng Yu caused instantly, to see clearly that guy who the head flew to only have an eye, fiercely like ghost! 没有人理他,他想斩将立威,可是四下全是败兵,又杀给谁看,失神茫然的功夫,一个白袍尽被鲜血溅红的大汉已冲到了他地面前,积满了血沫子的单刀扬起,彭御使头颅飞起的刹那,才看清那大汉只有一只眼,狰狞如煞！ „Who will drive the ship? Which will drive the ship, will drive the ship stands to the father!” Liu Hui plain white cloth Chinese Moslem is in mourning, “谁会驶船？哪个会驶船,会驶船的给老子站出来！”刘惠白布缠头以示带孝, He shouted for quite a while hoarsely, some soldiers stand hesitant, has also the small sound said: „Seven masters, we are the northerners, few will drive the ship, I understood actually, rowed a boat in childhood catches Guoyu in the bay in the hometown following grandfather”. 他声嘶力竭地喊了半天,才有些士兵犹犹豫豫地站出来,有地还小声道:“七爷,咱们都是北方人,没几个会驶船的,我倒是懂得一点,小时候在家乡跟着爷爷在湾里划船捕过鱼”。 Another said: „I have mixed near the Yellow River, knows that causes rudder palm sail”. 另一个则道:“我在黄河边上混过,知道使舵掌帆”。 Liu Hui great happiness, said: „That was good, is driven the ship by you, doesn't matter, this river water is afloat, so long as squared the rudder would have no relations, the officers did not have the Inland river Naval forces to cruise, we were suitable straight, has killed Nanjing to go”. 刘惠大喜,说道:“那就行了,就由你们驶船,没关系,这江水正是顺流,只要摆正了舵就没关系,官兵没有内河水师巡弋,咱们顺流直下,一直杀到南京城去”。 In the lake others all can swim, Yang Hu is thinking constantly snatches the ship, from the start without thinking from already the troops are the north non-swimmer, the boat people according to the circumstances early drilled toward the water in sneaked off, walked without enough time all offered a sacrifice to the blade by the Yang Hu subordinate, where had the boatman available. 湖上人家个个会水,杨虎又一味想着抢船,压根没想到自已的人马都是北方旱鸭子,船民们见机早的往水里一钻就溜走了,来不及走地全被杨虎的手下祭了刀,哪有船夫可用。 This group of crude person temporary boatmen were forced somebody to do something he incapable, assign the duty of sailor, Liu Hui said to Yang Hu: „ Tiger. The army warhorse left you, I had these 20,000 people to walk from the waterway, you led other person to ride a horse by the land line. 这群半吊子临时船夫被赶鸭子上架,分配到了水手的任务,刘惠对杨虎道:“虎子。全军的战马都留给你了,我带这两万人自水路走,你带其余地人乘马由陆地行。 Land mountain pass numerous difficult lines, but you do not need to pay attention to them, the officers usually divided forces for defense, before sweeping, respectively the snow, does not need to prolong contact, so long as will overrun they not to pester. You must rush to Nanjing as soon as possible, coordinates to seize the city...... ”. 陆上关隘重重难行一些,不过你不必理会他们,官兵素来是分兵把守,各扫门前雪的,不必恋战,只要冲过去他们就不会纠缠。你要尽快赶到南京城,配合夺城……”。 Back on a vehicle, a wooden cloud hoarse cough, Li Yeyin deeply frowns, has a look all around not to have the bystander, quietly typical: „Big ritual, your condition over sent seriously, accompanied the armed forces again the line. Very dangerous”. 后边一辆车上,木云一阵声嘶力竭的咳嗽,李夜隐眉头紧锁,看看四周没有外人,才悄悄地道:“大礼,你的病情逾发严重了,再随军而行。十分危险”。 Wooden cloud Fu the chest, is panting for breath the say/way: „ Uncle, I know, moreover...... they do not listen to me to urge, abandons Shaanxi to take Jinling. That is asks for trouble, even if really seized Nanjing to fear cannot stand firmly, I thought how long they could not support. 木云抚着心口,喘息着道:“叔,我知道,而且……他们不听我劝,舍陕西而取金陵。那是自讨苦吃,纵然真地夺了南京城怕也站不住脚,我看他们是撑不了多久啦。 Yesterday received father's message, King Ning has obtained the limited Jiangxi soldiers and horses power. The north the fragrant army have also organized, the use value of Liu six Yang Hu this group of people was also similar, first with going to Nanjing, if the situation is not wonderful, on my road will first leave according to the circumstances, looks the father to diagnose for me, here gave you, if the matter may not. Abandoning walks, this mess, making them from tidy up ”. 昨天收到父亲的消息,宁王已获得节制江西兵马大权。北方咱们的香军也已组织起来,刘六杨虎这群人的利用价值也差不多了,先跟去南京吧,如果情形不妙,我路上见机会先离开,去找父亲为我诊治,这里就交给你了,如果事不可为。弃之而走,这烂摊子,让他们自已收拾去吧”。 Li Yeyin is taking a fast look around vigilantly, while slight nod. 李夜隐一边警觉地四下扫视着,一边微微点头。 The shore, the Yang Hu hear the Liu seven place instruction showed a faint smile, the heart said: „Liu six just died, the seventh child used eldest child's status to tell me, hey. Marches to go to war also needs the horsepower eventually. Now the warhorse completely belongs to me, when to taking down Nanjing. Who we manage a household, but must look that whose fist is hard. Now is faced with imminent disaster, temporarily endured you.” 岸边,杨虎听完了刘七地吩咐微微一笑,心道:“刘六刚死,老七就用老大的身份吩咐我了,嘿。行军打仗终究还需马力。现在战马尽归我所有,待到取下南京城。咱们谁当家,还得看谁的拳头硬。如今是大难临头,暂忍了你。” He holds the fist in the other hand to salute, respectful and submissive said/tunnel: „Yes, the Seventh Brother feels relieved starting off, I reorganize the troops immediately, long-range raid Nanjing!” 他抱拳施礼,恭顺地道:“是,七哥放心上路,我立刻整顿人马,奔袭南京！” Liu seven nods satisfied, is stepping on the undulating footboard carefully, on a biggest ship, called loudly: „Sets sail! Sets sail!” 刘七满意地点点头,小心地踩着颤悠悠的踏板,上了最大地一艘船,高声喊道:“开船！开船！” This chaotic, sees only every large or small the ships, has the merchant, pleasure boat, gorgeous boat and large ship, the junk of flat base, slightly fishing boat, under this group of not watering non-swimmers manipulate are spinning its wheels in the water, leaves shore finally slowly to the middle. 这一通乱,只见大大小小地船只,有商船、游船、画舫、楼船,还有平底的沙船、小小地鱼船,在这群不通水性地旱鸭子摆弄下在水里打着转转儿,总算慢慢离开岸边荡向江心。 The great river eastern class/flow, the ship enters the middle then to go following the river current . Moreover the speed is getting more and more fast and is getting more and more steady, the Liu seven great happiness, leading 20,000 highwaymen to rob along the river the line, enormously and powerful. 大江东流,船入江心顺着江流便行驶起来,而且速度越来越快、越来越稳,刘七大喜,率领着两万响马盗沿江而行,浩浩荡荡地去了。 Yang Hu also from starting, leading the cavalry who at present only 20,000 do not arrive at also to kill to Chihli along the land route. 杨虎也自上马,率领目前仅余两万不到的骑兵沿陆路也向南直隶杀去。 The fast horse notified, Yang Ling in Runing, is hearing the amphibious two groups of transmitting news, is not no need Yang Ling saying that Miao Kui, Xu Tai and the others already with one voice typical: „Quite bold, they must take Nanjing!” 快马传报,杨凌正在汝宁,听了水陆两路传来的消息,不必杨凌说,苗逵、许泰等人已异口同声地道:“好大胆,他们要取南京城！” Yang Ling carefully read the map according to the news, said: „This thinks that they will flee to Shaanxi, cannot think that they are actually take Jiangnan, the short-term looked takes Jiangnan to benefit truly is higher than Shaanxi, but can they set up the foot there?” 杨凌根据消息仔细看了看地图,说道:“本以为他们会窜向陕西,想不到他们却是取江南,短期看取江南得益确实高于陕西,可是他们能在那里立住脚么？” A Xu Tai brow wrinkle, said: „Country Duke, Zhao won't Fengzi be doing the acrobatics that uses diversionary tactics?” 许泰眉头一皱,说道:“国公,赵疯子不会又是在搞声东击西的把戏吧？” This saying, Yang Ling also hesitated, pondered over the long time, he selected the map, said: „ Toward south, they suffers loss, will not get down again. Where is the outlet at? First, takes place of slow Tu Shaanxi Guanzhong to develop to the west ; second, returns to Hebei and Shandong to barely manage to maintain a feeble existence to the north ; third, takes Jiangnan to east, this riskiest, but affects to be biggest. 这一说,杨凌也沉吟起来,思忖半晌,他点了点地图,说道:“往南,他们吃尽了苦头,绝不会再下去。出路在哪？一是向西取陕西关中之地徐图发展,二是向北返回河北、山东苟延残喘,三是向东取江南,这一着最冒险,但是影响却最大。 From Zhao Fengzi the performance in Shanxi Zhongtiao, this person of personality likes speculating and liking the risk, his personality has the enormous effect on his decision inevitably. Especially the reality that around Zhongtiao under the encirclement successfully breaks through, making his confidence increase, he not necessarily does not dare to take Nanjing, if defeated, via completely takes Guanzhong is also possible to the west again. ” 从赵疯子在山西中条山的表现来看,此人性情喜欢投机、喜欢冒险,他地性情对他的决定必然有极大影响。尤其是中条山四面合围下成功突围的现实,使他信心大增,他未必就不敢取南京,若是败了,再取道向西尽取关中也是可能的。” Yang Ling implored the tone, said: „ Initially to prevent the white clothing army fled in all directions East Changjiang, destroyed the warehouse of Great Ming grain meter/rice, south Chihli and Zhejiang built up early have the large army, dealt with their attack sufficiently, cannot be worried. Henan, Shaanxi and other places the officers must store to defend the fort, frequently prepares, preventing Zhao Fengzi to attack suddenly. 杨凌吁了口气,说道:“当初为了防止白衣军流窜江东,破坏了大明粮米之仓,南直隶、浙江一带早集结有重兵,足以应付他们地进攻,倒不需过于担心。河南、陕西等地官兵要屯守要塞,时刻备战,防止赵疯子突然袭击。 The white clothing army set out Nanjing along amphibious two, transmitted orders, stands summons the naval forces battleship to trace the river on, Liu seven armies under blockade going by boat east. Land, gives up according to the place automorphy, the operating independently strategy, Yang Hu the place, when his army crosses, immediately demolishes the bridge, stops up the path. Various places garrison assemble completely, blindly follow suit, set up defenses at every step, echo to north, forms a strict encirclement ring. ” 白衣军沿水陆两道进发南京城,传令下去,立召水师战舰溯江而上,阻击乘船东下的刘七大军。陆地方面,放弃据地自守,各自为战战略,杨虎所过之地,待他大军一过,立即拆毁桥梁,堵塞道路。各处驻军全部集结,亦步亦趋,步步设防,呼应向北,形成一道严密的包围圈。” Yang Ling gathers both hands, said: „Puts the tiger to enter the cage! The waterway uses them not to excel at the characteristics of water battle, displays the officers strong point, routs them at one fell swoop. Land route implementation contraction surrounding, compelling him to conduct upfront decisive battle”. 杨凌把双手一合,说道:“放虎入笼！水路利用他们不擅水战的特点,发挥官兵长处,一举击溃他们。陆路实施收缩包围,逼他进行正面决战”。 Xu Tai should be submissively, Yang Ling announced the combat intention, the concrete measurement must formulate by his experienced troop commander. Yang Ling also said: „Transmitted orders, south Chihli vice- directs to cause, Nanjing defense troop commander Zhou Dean, defends a city with large army, remains unmoved, only need persevere the city. Does not give the white clothing army opportunity is not missed, is great merit one.” 许泰拱手应是,杨凌宣布作战意图,具体实施措施就要由他这位身经百战的总兵官来制定了。杨凌又道:“传令,南直隶副都指挥使、南京防务总兵官周德安,重兵守城,不为所动,只须坚守城池。不给白衣军可趁之机,便是大功一件。” „Zhao Fengzi......”, Yang Ling nods, faint smile said/tunnel: „ The deceptive attack really attacks, east he will certainly cross a river approaches. Xu Tai and Jiang Bin, you two people of cavalry chapters must play greatly role, we cross the river along with him. Eliminates them in East Changjiang. “赵疯子……”,杨凌点点头,似笑非笑地道:“无论是佯攻还是真攻,他一定会渡江东向。许泰、江彬,你二人的骑兵这回要起大作用了,咱们随他过江。消灭他们于江东。 I will order opposite shore all ships to drive, the water surface but saves the sheet also to want the complete scuttle. Simultaneously summons the naval forces to patrol in Yijiang, but the royal government taxes most dependence sea city trade, they must be responsible for the coastal territory security now, the naval forces battleship that can reassign is limited . Moreover the Yangtze River water surface is too big, they can only the patrolling dagger-axe important city section, not be possible to take care of completely, father-in-law Miao. The north of the Changjiang River surrounding defense must depend upon you. ” 我会下令对岸所有的船只全部驶过来,水面但存片板也要全部凿沉。同时召水师巡弋江中,但现在朝廷税赋大半依靠海市贸易,他们要负责海疆安全,能抽调的水师战舰有限,而且长江水面太大,他们只能巡戈重要城池地段,不可能完全看顾过来,苗公公。江北外围地防务就要依靠你了。” The Yangtze River bent/tune Huanru snake, is so long, where can't disembark? Really said that wants the Secretary of Defense river difficultly such as to ascend to heaven simply, but the opposite shore ships all move toward here, in addition the royal government armies pester continuous, do they have the free time present shipbuilding to be inadequate? 长江曲环如蛇,何等之长,哪里不能登岸？真说要防长江简直难如登天,不过对岸船只全部移往这边,再加上朝廷大军纠缠不休,他们还有空闲现造船不成？ The Miao Kui duty was actually simplest. This matter has no great merit, crosses the river along with Yang Ling compared with Xu Tai Jiang Bin, is not naturally commeasurable. Therefore under Miao Kui heart disappointed. Actually does not dare to reveal, must call submissively is. 苗逵的任务倒是最简单了。这件事没什么大功可言,比起许泰江彬随杨凌过江,自然不可相比。所以苗逵心下失望。却不敢表露出来,只得拱手称是。 The Yang Ling instruction has ended. Long implored the tone, leisure said/tunnel: „That side the white clothing army, is responsible for by Chihli, Zhejiang, Jiangxi and Huguang armies. We...... only stared to tighten Zhao Fengzi to be good! Puts him to cross the river, then...... door closes”. 杨凌吩咐已完。长吁口气,慢悠悠地道:“白衣军那边,由南直隶、浙江、江西、湖广四省军队负责。我们……只盯紧了赵疯子就好！放他过江,然后……把门儿关好”。 Liu seven command 500-600 every large or small and all kinds of ships along the river , the naval forces that receives the military order urgently also sent six battleships, by veteran Peng Shayu personally is led, to trace the river on, welcomed in a threatening manner. 刘七统率500-600艘大大小小、五花八门的船只一路沿江而下,紧急接到军令的水师也派了六艘战舰,由老将彭鲨鱼亲自率领,溯江而上,气势汹汹地迎了上来。 Although the large share pirate of East China Sea sea level did not have, but small stock pirate that is also kills forever unceasingly, to encourage the coastal common people trades together, particularly the Great Ming civil strife same place, some merchant anxieties of four foreign small countries, were worried to catch up from afar actually had the danger, the naval forces escort mission was very arduous. 东海海面的大股海盗虽然没有了,但是小股海盗那是永远也杀不绝的,为了鼓励沿海百姓通商,尤其是大明内乱一起,四夷小国的商人都有些疑虑,担心千里迢迢赶了来却发生危险,水师护航任务十分艰巨。 Peng Shayu was old, the marine shipping always does not send him to go, the old man is idling two arm to be uncomfortable, one hear of banditing suppression duty spirits inspire greatly, immediately the driving volunteering for military service rate/lead fleet helps, to express him also not old, the old shark does not know where inquired the idea, shouldered a pair of tiger claw unexpectedly, raised vat rice, prepares for directs Sir live demonstration „to washed-out star, can still rice bucket” the next to last act give up study, made that white Zhongzan does not know whether to laugh or cry, has to send him. 彭鲨鱼年纪大了,海上航运一向不派他前去,老头儿正闲得两膀难受,一听剿匪任务精神大振,立即主动请缨率舰队来援,为了表示他还没老,老鲨鱼不知在哪儿打听到的主意,竟扛了一对虎爪,提了一大桶米饭,准备给都指挥大人现场表演“廉颇老矣,尚能饭桶”地压轴绝学,弄得白重赞哭笑不得,只好把他派了出来。 Under Liu seven riverside east with the current, Peng Shayu traces the river, but on running free, two next in shipping agencies are urgent, although there is land quick mounted scouts to send the news, said that Liu six have 500-600 ships, but one listened to these ships types, Peng Shayu laughs: 刘七沿江东下顺水,彭鲨鱼溯江而上顺风,两下里船行甚急,虽有陆地快马探报送来消息,说刘六有500-600艘船只,可是一听了那些船只地类型,彭鲨鱼只是大笑: Now the Great Ming naval forces are tyrannical, takes a broad view at the world, the most regular naval forces team is not their opponents, the white clothing army on onshore cruel, launching is the range chicken earthenware dog, fears where? 如今大明水师最是强横,放眼天下,最正规的水师队伍也不是他们对手,白衣军在岸上如狼似虎,下了水就是土鸡瓦狗,何所惧哉？ The old man is full of enthusiasm, prepares to practice acquiring a skill with the white clothing army, tasted a next past years to plunder well, the pleased love and hate happy taste. Liu seven had/left the funnel, Peng shark waited eagerly to go all out upward roaming Gan, thinks that the overhead gave him several artillery, the ship of bang rotten this group of black gathering, unexpectedly quickly to peaceful mansion time, actually saw the full river floating corpse junk, turned the bottom broken ship, was expected that the opponent was traceless. 老头儿兴致勃勃,准备拿白衣军练手,好好回味一下当年打家劫舍、快意恩仇地幸福滋味了。偏偏刘七这边出了漏子,彭老鲨憋足了劲儿拼命往上游赶,想当头给他几炮,轰烂这帮乌合之船,不料快到太平府的时候,却见满江浮尸舢板,还有翻了底的破船,预料中的对手踪影全无。 Originally Liu seven crossed Anqing smoothly, the fleet just arrived at the peaceful mansion is not peaceful, the surface of the river rising steeply gale, raised mighty waves surging forward, some small boats each other collided first tilted, these brave warrior entered the water immediately, sinking was also quicker than the lead ingot. Simply has not supported the strength of resistance. 原来刘七顺顺当当过了安庆,船队刚刚到了太平府却不太平起来,江面陡起大风,掀得波涛汹涌澎湃,一些小舟彼此碰撞先倾覆了,那些马上悍将一入了水,沉得比铅块还快。根本没有支撑反抗之力。 The strong winds are getting bigger and bigger, in the river is turbulent, the monstrous waves are dreadful, the Liu seven steamships nearly blew over to turn, when these crude person sailors drive the shore the ship flustered, when abandons a ship to disembark, 500-600 ships had tilted half, is drown to death the highwayman in the river robs countlessly. 狂风越来越大,江上波涛汹涌,巨浪滔天,刘七的大船都险些被吹翻,等到那些半吊子水手慌慌张张把船驶到岸边,弃船登岸时,500-600艘船只已倾覆了一半,淹死在江中地响马盗不计其数。 Some ships see with own eyes the monstrous waves to be dreadful. For a while is muddleheaded, unexpectedly rose the sail, finally the boat one was curled by the gale upside down, big was also blown by the strong winds everywhere collides, did not destroy others' ship, from already the ship hit helplessly leaks the water, the fierce bandit on ship looks at the ships little sinking, dug up the gunwale method not to have obstinately. 有些船眼见巨浪滔天。一时昏了头,居然把帆升了起来,结果小船一下就被大风卷了个底朝天,大些的也被狂风吹得到处碰撞,不是撞烂了别人的船,就是把自已的船撞得漏了水,船上的悍匪眼睁睁看着船只一点点沉没,扒着船帮子愣是一点法子没有。 Because when some meeting dog-paddles the ship sinks leaves the waterfront to be near. Depends a good physical strength, unexpectedly kicked, Liu seven draw in the remnants that scattered comes ashore with great difficulty, in a hurry a inventory, 20,000 armies less than 8000. And part did not have the weapon, the attacking a city instrument that on the ship carries, and three cannon that move from Hukou County, sinks to the river water most probably. 有些会狗刨地因为船沉时离江边近。仗着一身好体力,居然扑腾了上来,刘七好不容易收拢了散落上岸的残兵,匆匆一清点,两万大军所余不足八千。其中还有一部分连兵器都没有,船上搭载的攻城器械,以及从湖口县搬来的三门大炮,也大半沉入江水。 Liu seven sadness. Wangjiang cries, Liu Hui and the others earnestly advising is difficult to stop, the Anqing mansion officers converging attack that at this time the peaceful mansion officers and people strong and along the river pursued came, how now can the morale morale of troops fight? Liu seven has hair dishevelled, is lifting the broadsword, getting the remnants to defeat. 刘七悲从中来。望江大哭,刘惠等人苦劝难止,偏偏这时太平府地官兵、民壮和沿江追来的安庆府官兵夹击而来,如今士气军心如何能战？刘七披头散发,举着大刀,领着残兵一路败去。 Li Taibai once here sighed that „does not want during one's lifetime, Ming Dynasty sending out makes small boat”, Liu seven were to actually throw over disperses turned the boat, he has not fought like this vexed war. And runs away and walks, finally ran away green Luoshan that abutted the Yangtze River, here near Nanjing, the village has the large army everywhere, heard the news to catch up with the officers to seize the chance to fiercely attack don't hit a person when he's down, compresses west the picking rocky ledge to green Luoshan making a sound Ma Jun who the morale did not have gradually. 李太白曾在此处感叹“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”,刘七却是披头散了翻了舟,他还没打过这样的窝囊仗。且逃且走,最后逃上了紧靠长江的翠螺山,此处已近南京,四处屯有重兵,闻讯赶来地官兵趁机猛打落水狗,把士气全无的响马军渐渐压缩到翠螺山西麓的采石矶。 Picks the rocky ledge north towering river current, the cliff is rugged, the back relies on important blocks the officers offensive reluctantly. Liu seven slow the god had just come. Prepares to revive the morale, runs out of the officers to encircle tightly in one vigorous effort. The back rumble the earth-shaking sound, four times goes to the forest to explode the pitiful yell sound to get up. 采石矶北面突兀江流,峭壁嶙峋,背倚险要勉强阻住官兵攻势。刘七刚刚缓过神来。准备重振军心士气,一鼓作气冲出官兵重围。背后轰隆隆震天价响,四下林中爆炸惨叫声起。 Liu seven climb up the cliff to look with amazement, sees only in the river six battleships to set up in an array, the side artillery leaps the bunch of flame thick smokes in the angry roaring sound, the high explosive shell on the small mountain peak that in more than 8000 people gather explodes everywhere. 刘七骇然爬上悬崖一看,只见江中六条战舰一字排开,舷炮在怒吼声中腾起一团团火光浓烟,开花弹在这八千多人聚集的小小山峰上到处爆炸。 Liu seven is in a daze dull the long time, then has a look around two to lift the bow and arrow, looks in the river the great ship to be in a daze the subordinate, with facial color such as the Tokihiko name and Liu Hui of earth, angrily roars suddenly a sound said: „Walks! Cannot sit waiting for death, we kill! Even if the Yang Hu cavalry were slower should also arrive, we broke through, looks Yang Hu!” 刘七呆呆发愣半晌,然后看看旁边两个举着弓箭,望着江中巨舰愣愣发呆地手下,和身边面色如土的齐彦名、刘惠,忽然怒吼一声道:“走！不能坐以待毙,我们杀出去！杨虎的骑兵纵然慢些也该到了,我们突围,去找杨虎！” Outside the Lishui city a misery, the corpse lay down completely the major road and both sides wilderness, the blood fishy smell attracted the innumerable fly mosquitos, did not evade the troops to fly round. The Han cypress grips tightly a to stain the blood, has lacked the single tool of blade, by , under trees that is sewing several feather arrows, is gasping for breath with effort, every time coughs several, had the blood to overflow from the corners of the mouth. 溧水城外一片凄凉,尸体躺满了官道和两旁的野地,鲜血地腥气吸引了无数的苍蝇蚊虫,不避人马地飞来飞去。韩柏紧紧握着一柄沾满鲜血,已缺了刃的单刀,靠在一株钉着几枝羽箭的树下,费力地喘着气,每咳嗽几声,就有鲜血从嘴角溢了出来。 In his body week, many corpses, have the officers place lying this way and that also there is white clothing army, his shoulder is sewing an arrow, the sharp wolf fang arrow variety deeply went into the bone, a chest front more than half foot long cutting edge, the blood had dyed the bloodstained clothing the white clothing together. 在他地身周,横七竖八地倒着许多尸体,有官兵地,也有白衣军的,他地肩头钉着一枝箭,锋利的狼牙箭簇深深扎进了骨头,胸前一道半尺多长地刀口,鲜血已将白衣染成了血衣。 Yang Hu walks hurriedly accompanied by guards, saw his pitiful appearance, starts running hastily goes forward, embraced him in the bosom, called anxiously said: „Han Bai, Han Bai......”. 杨虎在一众侍卫们的陪同下急匆匆走来,见了他那凄惨模样,连忙抢步上前,把他揽在了怀里,急唤道:“韩柏,韩柏……”。 This follows he many years of brothers, has been loyal and devoted, although he does not endure Shandong to turn into the flooded land, once was dark to the ladybug notifies the news, prevented the action of Yang Hu, but sees with own eyes his so appearance now, in the eye of Yang Hu overflows the tears, he closely embraced from already chest front. 这是追随他多年的兄弟,一直忠心耿耿,虽说他不忍山东变成泽国,曾暗向红娘子通报消息,阻止了杨虎的行动,可是现在眼见他如此模样,杨虎的眼中还是不禁溢出泪水,把他紧紧揽在了自已的胸前。 The Han cypress hears his summon, opens the eyes slowly, the disregarded eye stared at him to look at a while, smiled grieved, said in a low voice: „Big Brother Hu, this time...... was different, the officers...... defend, defends firmly, attacks attacks...... decisively, toward Nanjing, is more ruthless, we who the officers hit fly to ride fiercely near, but the escape route...... actually...... actually all died of suffocation, stops up stubbornly......!” 韩柏听到他的呼唤,缓缓睁开双眼,无视的眼睛盯着他看了一会儿,惨然一笑,低声道:“虎哥,这一次……不同了,官兵……守,就守得坚决,攻就攻……地果断,越往南京去,官兵打的越狠,我们飞骑猛近,可是后路……却……却全被堵死了,堵得……死死的！” He got hold of the hand of Yang Hu furiously, strenuous said/tunnel: „Big Brother Hu. We...... are not rush, is others...... others puts us to come, Nanjing is a trap! Like the Jinan city, is Yang Ling draws a pie to us, is a pit! Do not go, do not go to Big Brother Hu, do not jump toward, has not encircled while...... the government troops. Passes through to cross a river to go north, returns to Taihang Mountains, but can also...... have a slim chance of survival”. 他奋力握紧了杨虎的手,吃力地道:“虎哥。我们……不是闯过来的,是人家……人家放咱们过来的,南京是陷阱！就象济南城一样,是杨凌给我们画地一张大饼,是个坑！不要去,不要去了虎哥,不要往里跳,趁……官军尚未合围。穿过去渡江北上,重返太行山,还能……有一线生机”。 Yang Hu said angrily: „What did you talk nonsense? Heals from a wound well, you are my vanguard general, we must fight for state power and sit the world together, what mourning angry words spoke? Nanjing is close at hand, Zhao Fengzi by north road and Liu seven by waterway, in addition we. Three groups of concurrencies, can certainly take over Nanjing, so long as overcomes Nanjing, we can the prestige inspire greatly, capture the innumerable land taxes to prepare for war”. 杨虎愤然道:“你胡说什么？好好养伤,你是我的前锋将军,我们还要一起打天下、坐天下,说什么丧气话？南京城近在眼前,赵疯子由北路、刘七由水路,再加上我们。三路并发,一定能攻下南京,只要打下南京城,我们就能声威大振,夺得无数钱粮招兵买马”。 Han cypress mirthless smile. The blood infiltrates unceasingly from the corners of the mouth: „ Big Brother Hu, do not blame the brothers to speak the mourning angry words, coughs, I looked to understand early. Fighting to win the state power is not the rivers and lakes strives for hegemony, our individual brave, what can the mighty force arrive at before...... the matter? 韩柏惨笑。血从嘴角不断地渗出来:“虎哥,别怪兄弟说丧气话,咳咳咳,我早看明白了。打江山不是江湖争霸,咱们个人骁勇,千军万马之前能抵得甚么……事？ The world, is never our person can sit like this, yesterday, in the bright sleep/felt, why the wooden cloud ran away? Thought that we did not have the outlet, we...... 10,000 people are the mountain thieves. Gathers 1 million people, is...... mountain thief ”. 天下,从来就不是咱们这样地人能坐地,昨日,在明觉,木云为什么逃了？就是觉得咱们没了出路啊,咱们……一万人是山贼。聚起一百万人,还是……山贼”。 „Fart!” Yang Hu air/Qi the alone item of circle to open the eyes, Han Bai severe wound, his slap in the face the fan has so passed: „That is shortsighted, does the thing that can only be flattery, keep in the army also to have what using? He leaves without saying good-bye, I was also short of a burden, our army straight run. So long as breaks Nanjing. By that time, you look again. Hey...... Han Bai? Han!” “放屁！”杨虎气得独目圆睁,要不是韩柏重伤如此,他一个耳光早就扇过去了:“那个鼠目寸光,只会拍马溜须的东西,留在军中又有何用？他不告而别,我还少了一个累赘呢,我们全军直进。只要打破南京城。到那时候,你再看吧。嘿……韩柏？韩柏！” The Han cypress cannot reply him, his circle opens two items, but in the eye the God of the Earth light has not seen completely, Yang Hu puts down Han Bai body silently. Surroundings, is Li Yeyin, changed/easy Chenfeng and other trusted subordinate military officers, did not speak silently. 韩柏已经不能回答他了,他圆睁二目,但是眼中地神光已经完全不见,杨虎默默地放下韩柏的尸体。周围,是李夜隐、易晨风等几个亲信将领,一个个默默不语。 Yang Hu stands up, said sternly: „ Through the ages, who results in the world not to experience difficultly, a narrow escape? The thick patch of grass has the hero, we are the heroes, we will not make the thick patch of grass for a lifetime. 杨虎站起身来,厉声道:“古往今来,得天下者谁不是历尽艰难,九死一生？草莽出英雄,我们就是英雄,我们不会一辈子做草莽。 The army starts, we continue to go forward, no matter who blocks on the road, eliminates him firmly, the officers more prevent us, more is showed that they fear Nanjing to lose, we must rush to Nanjing as soon as possible, with Zhao Fengzi, Liu seven completions of encirclement. ” 全军上马,我们继续前进,不管谁拦在路上,都把他坚决消灭,官兵越是阻止我们,越是证明他们惧怕南京有失,我们一定要尽快赶到南京,与赵疯子、刘七完成合围。” Easy early morning air flue: „Big brother, enters the southern Chihli, is war-ridden, the officers are obviously exhausting our strengths, must consume exhausted us, the army the physical strength is bad, is temporary recuperation , to continue to go forward again?” 易晨风道:“大哥,一进南直隶,就战事不断,官兵明显在消耗我们的实力,要把我们耗地精疲力尽,全军都已体力不济了,是不是暂时休整一下,再继续前进？” „It is not good, we must rush to Nanjing as soon as possible, must rest, we rest in Nanjing,” Yang Hu raises the voice, to four stands scattered in disorder, the look weary soldiers shout loudly said: „ Brothers, north our river high and low, long Jiangnan, the northern army of royal government finest tax cannot do to us vertically and horizontally/able to move unhindered, Jiangnan sheep soldier, there is what to fear? “不行,我们必须尽快赶到南京,要休,我们就在南京城里休息,”杨虎提高嗓门,向四下散乱站立,神色疲倦的士兵们高声呼喊道:“兄弟们,我们纵横大河上下,长江南北,朝廷最精税的北军都奈何不了我们,江南的绵羊兵,又有何惧？ Follows I, we enter Nanjing, Nanjing some are the prestigious family prominent families, is business crowded, gold and silver to become mountain, ten li (0.5 km) Qinhuai has the countless beautiful women, overcomes Nanjing, each of you can hold a big dwelling, has the innumerable valuables and money and enjoys not the beautiful woman, the brothers, to/clashes with me! ” 跟着我,咱们打进南京城去,南京城有的是名门望族,商贾云集,金银成山,十里秦淮有数不尽的美女,打下南京城,你们每个人都可以占有一幢大宅院,拥有数不清的财宝和享用不尽的美女,兄弟们,跟着我冲啊！” The money and beautiful woman, transferred the soldiers soldier, in the Qinhuai River the beautiful woman floating about like clouds legend, they have heard, among the world Jiangnan is richest, the Jiangnan Nanjing is richest, they are also clear. 金钱和美女,把士兵们地士兵调动了起来,秦淮河上美女如云的传说,他们早就听说过了,天下间江南最富有,江南则南京最富有,他们也一清二楚。 The eyes of soldiers were red, does not know that is kills to get angry, getting angry of was tempted with the beautiful woman by gold and silver, in their throats sends out the wolf the same as howl to call, is brandishing the steel knife in abundance, is urging the weary condition complete(ly) present warhorse, throws down place the corpse , to continue to flush away forward, charges into their hopes: Nanjing. Fires into that to melt metal the earth cave, to bury the pit of person. 士兵们的眼睛红了,也不知是杀红了眼,还是被金银和美女引诱的红了眼,他们的喉咙里发出狼一样地嗥叫,纷纷挥舞着钢刀,驱使着已经疲态毕现的战马,丢下一地的死尸,继续向前冲去,冲向他们的希望:南京城。冲向那销金地窟、埋人的坑。