Chapter 388jumps out ofWutzushan
第388章跳出五指山Under the curtain of night, does not know that many troopscalmlyinperiod of five daysinmountain valley, hererealityistogether the deathtrap, the both sidesare the sheer precipices, one sideis the extremelyprecipitoussteep slope, backis the deepcanyon, only thenfrontcanenter, thatone sidefaces the road that walks into the mountain.
夜幕下,不知有多少人马静静在候在山谷之中,这里实是一块死地,两侧是悬崖峭壁,一侧是极险峻的陡坡,后边是深深的峡谷,只有正前面可以进入,那一侧是朝向进山的路的。If the officersentersuppresshere, so long as the militaryis enough, stops up more than 10,000troopsinthisvalley landnot to have the way outcertainly. The soldiersare risking danger, todayZhaoSuitodeal with the Yang Lingarmy, maintainsfromalreadystrength, butwasracks one's brainsandexhauststo be able.
如果官兵进剿这里,只要兵力足够,堵塞在这片谷地中的一万多人马绝无生路。兵行险着,今天赵燧为了应付杨凌的大军,保存自已的实力,可算是殚精竭虑、耗尽所能了。Hemustbreak through, butactuallyfirstchooses the defensive, takes risk the troops, sincehas preparedto break throughhideinthiscertainlyvalleycoverjungle. Thentoseal the thunderrate/leadsmallstockarmyto cause the idea of deploying troops to decoy the enemy, simultaneouslybreaks through the plan that Jiangnancompletedhimto draw uppreviously. When histroops are actually andsealsto be identicalact, to seal/conferthunderbreaks through, before histroopsarrived at the mountain, has not continued, has actually walkedthrough a secretly thoughtround trip that felled, introducedin the troops the jungle.
他要突围,但是却先选守势,冒险把自已准备突围的人马隐蔽于这片绝谷茂密丛林之中。然后以封雷率小股部队使疑兵之计,同时突围去江南完成他早先制订的计划。他的人马其实是和封雷同时行动的,封雷突围,他的人马到了山前没有继续前行,却通过早就砍伐出的一条暗道往回走,把人马引进丛林之中。
After luring the officersactive offense, variousmountain topflames of warignite, thisdoes not have the value that the protectionorcapturescertainly, the officers who attack the mountainenter the forestto make the reconnaissanceslightly, along withevendashes towants the pass, over ten thousandsoldiers and horses that coversuch as the seajungledeep placehiddenthroughoutquietperiod of five days there.
诱引官兵主动攻击后,各处山头战火燃起,这处绝地没有守护或夺取的价值,攻山的官兵只是入林稍做侦察,随即便直扑要隘,那茂密如海的丛林深处所隐藏的上万兵马始终静悄悄的候在那儿。XingLaohuattacks the flyingtombto crossfromrate/leadoneteam of crack troops, the offensiveis agitated, simultaneouslyLi Huaresults in15,000people that heappropriated, ambitious, variousmountain ridgeswant the passlife and deathresistance, aboveall sorts ofperformance, ifno onecan think that ZhaoSuialsohas the thirdgroup of arrangements, heputs in this soldiers and horseslet alone, althoughcanhide, dangerousdeathtrap.
邢老虎自率一队精兵攻击飞陵渡,攻势汹汹,同时李华得了他拨付的一万五千人,雄心勃勃之下,各处山岭要隘决死抵抗,以上种种表现,任是谁也想不到赵燧还有第三路安排,更何况他是把兵马置于这虽然能够隐藏,也危险之极的死地了。ZhaoSuiresorts to arms, the realityisbold. The armypersonholds a piece of wood in the mouth, horseZhaipei, calmlyhas waited there, ZhaoSuiissued the deadcommand, daresto send outsound. Executing summarily. Althoughthisisin the jungledeep place, even ifmakessomesounds, on the mountain ridge that variousplacesgo all outto slaughteris also not necessarily ableto hear, buthedoes not dareto take risk.
赵燧用兵,实是大胆之极。大军人衔枚,马摘辔,一直静静地候在那儿,赵燧下了死令,胆敢发出一点声响者。格杀勿论。尽管这是在密林深处,纵然发出些声响,各处拼命厮杀的山岭上也未必能够听到,但是他仍不敢冒险。At this moment, hedecidedto actfinally. Under hears the news that the mounted scoutscoutsto feed, ZhaoSuizisets uprises with a spring, a ladybugblackvigorattire, blackBaotou. Seeshisactingbusyapproach. ZhaoSuideeplylooks atheroneeyes, said: „CuiFushuai, the hope of mywife and childrenandarmysurvival, mayallgiveyou”.
此刻,他终于决定行动了。听到探马斥候传回的消息,赵燧自树下一跃而起,红娘子一身黑色劲装,黑帕包头。见他动作忙迎上来。赵燧深深看她一眼,说道:“崔副帅,我的家小和全军生存的希望,可全交给你了”。
The Cui Ying'erwillow eyebrowsselect, holds the Fist Daowith deep veneration: „Scholarfelt relieved, only ifmyladybugdying in battlebattlefield, otherwisecertainlyguaranteesyourwife and childrensafelyandcertainlyto capture the ferry spot.”崔莺儿柳眉一挑,肃然抱拳道:“秀才放心,除非我红娘子战死沙场,否则一定保得你家小安全、一定夺取渡口。”ZhaoSuismiles, saidsubmissively: „Iactnow. Catches upto convergewithyouas soon as possible, after yourhalfdouble-hourembarks, takes care!”
赵燧一笑,亦拱手道:“我现在行动。尽快赶来和你汇合,你半个时辰之后出发,保重!”
More than tenmilitary officers and pro-soldiers who hethenhas a look at not far awayanxiouswaiting, longinspire, walkedquickly. Hisbothbrotherswere ledbyXingLaohuin the side. Has not pinchedfor the meaning of hostage. The person who simultaneouslysendsto awaithimto dispatch more than tenmilitary officers who is loyal toXingLaohu, XingLaohu, althoughobeyedhisriskplan, to his oncehadcommanding general who accepts the offering amnesty thought that made a protection.
他回头看看不远处焦急等待的十余位将领和亲兵,长吸了口气,快步走了过去。他地两个兄弟都被邢老虎带在身边。未尝没有挟为人质的意思。同时派来听候他调遣的十余位将领都是忠于邢老虎的人,邢老虎虽听从了他的冒险计划,对他这个曾有接受招安念头的主将,还是做了番防备。Theseperson of staticperiods of five days here. Onlylistensto slaughter the soundto get upeverywhere, inheartdeeply worriedextremely, buthas not been the time of attack, they can only wait, at this timesawZhaoSuito walk, theyclose inimmediately. ZhaoSuiditoldseveral, more than tenmilitary officerswent into actionimmediatelyseparately.
这些人静静候在这儿。只听到处厮杀声起,心中焦灼万分,可是未到攻击时间,他们只能等待,这时一见赵燧走过来,他们立即一拥而上。赵燧低低吩咐几句,十多名将领立即分头行动起来。Clumps of thornsmoved out, are usedto cover up the trees of pathto be overthrown. Cleans up a pathrapidly. The soldiers and horses in mountain valleywill be assistingunder the direction, startsto movealong the channelin good orderoutwardfast. In the dim light of night, the bird that was startledexcept for the ravinesoundswith the grasspointonrustle the sound of footsteps, almostcannot hearothersounds, thenat this timewhowill also pay attention to the soaring of birdto sound?
一丛丛荆棘被搬走,用来遮掩道路的树木被推倒。迅速清理出一条道路。山谷中的兵马在将佐指挥下,开始沿着通道井然有序地向外飞快地移动着。夜色里,除了山间被惊起的鸟雀鸣叫和草尖上沙沙的脚步声,几乎听不见其他动静,然后这个时候谁还会注意鸟雀的飞翔鸣叫?ZhaoFengzigoes out of the jungle, thenhas a look at the distant placemountain top the flame, beckons with the hand, walkstoward the mountainquickly.
赵疯子走出密林,回头看看远处山头的火光,一摆手,向山下快步走去。Beiwu Villagehas a lake. In the lakesideshallow wateris growingmanylotuses. Late at night, the lotus leafdyeslikeblack ink. Thatweakmoonlight, swings a current ripple mark of silvery brighton the water surface of fluctuationoccasionally.
北吴村有一片湖泊。湖边浅水中生长着许多荷花。深夜中,荷叶如同墨染。那弱弱的月光,在波动的水面上偶尔荡起一层银亮的波痕。Hereis havingoneteam of officers. Heredoes not defend the key point, except forattacking the mountainmain forceandYang Lingremains behindPuzhoureserve forces, the royal governmentarmiesmainlystops upinvarioussouthriversideferry spotandwithTaihang, the kingroom, Jishanand other connectedimportantmountain passes. Ifmakes a soundMa Junnot to travel by waterfromsouthbreaks through, mustchoose the mountain roadto run awaytoothermountain ranges, descends the mountainto enter the truth of centerabsolutely not.
这里驻扎着一队官兵。这里并不是防守重点,除了攻山主力和杨凌留守蒲州地预备队,朝廷大军主要堵在南麓沿河各渡口和与太行、王屋、稷山等相连的重要关隘。如果响马军不走水路从南突围,必选山路向其他山脉逃窜,万无下山进入腹地的道理。
The officers who thereforeherehasbelongto prepare the defensearmy that blocks offin the mountain the highwaymanto rob the remnants, the militaryandstrength are very ordinary, becausestores the anxiousstrategic pointwith large army, heresoldieris less, eveninspectedDingYongwithvillagesto adjust the nearbycounty.
所以这里驻扎的官兵属于预备堵截山中响马盗残兵败将的防务部队,兵力、战力都很一般,由于重兵屯急要害,这里兵员不足,甚至把附近县城地巡检和乡镇的丁勇都调了来。Theyalsoknow that is biggerfrom the done for showfunction, the luckgood to catchseveralsoldiersmallshrimp that runs awayfrom the mountain, the luckwas not goodpossiblyto enduntil the war is still ornaments.
他们也知道自已摆样子的作用大些,运气好能抓到几个从山上逃下来的小兵小虾,运气不好可能直到战事结束也仍然是个摆设。ThereforeYang Lingstrict orderallarmiesmusttake strict precautionsfreelythat night, the person can not sleep, horsenot to permitsolutionsaddle, butDayingli, althoughcanachievedoes not sleep, the troopsare scattered in disorder, do not have the lineup. Sends outoutsideto cruise the securitypersonnelno oneto lookin2-3li (0.5 km), butwasdid not caremuddily, wandered the midnight, theywere also stranded, the soldier of securityis then holding the sword and spear, soughtunder a treeorin a drilltoward the thick patch of grasssleeps.
所以尽管杨凌严令所有部队当夜必须严加戒备,人不得睡觉、马不准解鞍,可是大营里虽能做到不睡觉,却人马散乱,毫无阵容。派出在2-3里地外巡弋地警戒人员没人看着,可就更是浑不在意了,转悠了半夜,他们也睏了,警戒的兵丁便抱着刀枪,寻棵树下或者往草丛里一钻睡觉去了。
A rumblesending out the scout of securityawakened, theypoke head from the tree, thick patch of grass, calls out in alarmhas not exported, fromhad been covered the mouthto suppressbythemforcefully.
一阵隆隆声把派出警戒的探子惊醒了,他们从树下、草丛中探出头来,一声惊叫还没出口,就被他们自已捂住了嘴巴硬生生憋了回去。Heaven! The innumerablewarhorsespreadscrazily, immediatelysoldieris lifting the bright as snowsteel knife, does not utter a word, curls upsuch as the dust of cloudinthatrumble, has a panicscoutto restin the roadside, hecrawlsflustered, but alsowithoutfinding the escapingplace, from the sideoneplundered, butareawarhorsesharpsaber, depending on the momentum of horse, shearedhiswith ease.
老天!数不清的战马狂驰而过,马上的战士举着雪亮的钢刀,一声不吭,就在那隆隆声中卷起如云的尘土,有个惊慌失措的探子就睡在路边上,他慌慌张张地爬起来,还没找到逃跑地方向,从身边一掠而过的战马锋利的马刀一带,藉着马的冲力,就轻松地把他的头割了下来。Anotherscoutwas yellingrunsto the thick patch of grassdeep place, no onepays attention tohim, dashing about wildlyhorsegroup portraitgustcurlsforward, onlyeliminateskeeps offonroadall.
另一个探子大叫着向草丛深处跑去,没有人理会他,狂奔的马群象一阵风似的向前卷去,只消灭挡在路上的一切。Thisis not the royal governmentarmy, the officersis attacking the mountain, howto presentso manyhighwaymen, moreover is a cavalry?
这不是朝廷地大军,官兵正在攻山,怎么会出现这么多响马,而且全是骑兵?
The survivalofficersscoutranwithout reasonfor a while, savedtwolegsto runfourlegs, went back the reportnewsalreadywithout enough time, then the booklet, ranimmediatelyto the Puzhoucity.
幸存地官兵探子没头没脑地跑了一阵儿,才省起两条腿跑不过四条腿,回去报讯已经来不及了,便立即折向,向蒲州城跑去。Static, in a disorderly way the lake waterfluctuationbecame the disorder, somefrontpeoplecrazilytoreturningran, ranwhileis callingloudly: „In a big hurryalert. The highwaymenrob......!”
静静的、有规律地湖水波动变得紊乱了,前边有人疯狂地向回跑,一边跑一边高声叫着:“快快戒备。响马盗来……啊!”Heswayed a servantto fallto the ground, conducted the backoneclump of featherarrows, shapeonlyhedgehog that heshot. Immediately, innumerablehorse's hooves, sincehe conducts the backto tread, corpsesoftunresponsive. horsetrampleseven/includingbattalion, the team that thisonlybears the consequences of evil actsrecompensed the bloodpricefinally.
他摇晃了一下仆倒在地,背上一丛羽箭,把他射的象只刺猥。随即,无数的马蹄从他背上踏过去,尸体软绵绵的毫无反应。马踹连营,这只自食恶果的队伍终于偿到了血地代价。Commands troopsthousandcargo certificateHeroto runfrom the tent, flusteredis the robebelt/bring, althoughhecannot the soldiersleep. Butponders the safe/without matter, hefromhas actually lain down.
领兵千总单雄从营帐中跑出来,急吼吼地系着袍带,他虽不许士兵睡觉。可是自忖无事,他却自已躺下了。„In a big hurrybow and arrowmonkey......!”Hisunder footsewed a piece of featherarrow, the personis shot the porcupineto be common, nearbyblue stone„scoffed atto slide”to sparkonestring of sparksbysharparrow, singleHeroplantedface upon the ground, was absolutely still.
“快快弓箭狙……呃!”他的脚下钉了一片羽箭,人已被射得豪猪一般,旁边一块青石被锋利的箭头“嗤溜”擦出一串火花,单雄仰面栽在地上,寂然不动了。Theseplacesoldierdisciplinesare sloppy, strengthis low, isYang Lingnotso manysoldiersavailable, has toadjustthem. For the seriousdiscipline, hismilitary orderdeclaredover and over, evencarried the imperial sword, butthesesoldierswill fill withluckily, casts behind the discipline. Lost the lifein vain, his died, poursto save the Yang Lingpointed weaponsto see the blood.
这些地方兵军纪散漫、战力低下,可是杨凌没有那么多兵可用,不得不把他们都调来。为了严肃军纪,他的军令再三申明,甚至携了尚方宝剑,可是这些兵将满怀侥幸,把军纪抛诸脑后。到底还是枉送了性命,他这一死,倒省了杨凌兵刃见血。ZhaoFengzireceives the bow, raises the blade. The verticalhorse, the movementforms a coherent whole, leading the pro-soldierto chargebefore, hedoes not wantto prolong contact, does not care about the motley crew of more than 2000person. In the hand a bladeis flashingfogmistyradianceunder the moonlight, everykeeps offbeforehim, regardless ofturns aroundto run awayorboldly thrust forwardto meet head-on, was all choppedtwobyhim.
赵疯子收弓,提刀。纵马,动作一气呵成,率领着亲兵冲锋在前,他并不欲恋战,也不在乎这只两千多人的乌合之众。手中一口刀在月光下闪着雾濛濛的光华,凡挡在他面前者,无论转身逃走还是挺身迎战,无一不被他剁成了两段。ZhaoFengzisubordinatesoldier the fast horseillness/quickwill also flush. Is frisking and scamperingcoversforwardkills. Thesebrave warriormilitary peopleare not the regular troopsfamily backgrounds, severalbrave generals who particularlyrecruitnewly, the landis the folkart of making oneself invisiblepointed weapons, the machete that the battle axeandDuke Guan of 20-30jin (0.5 kg)ironmaceandlonguse, the danceresults in the windmillto be ordinary, pounds the personwith the strengthradically, said nothing ofsuch an army, was the regularsidearmyofficers. For a whilefearedcannot resisttheirviolentcharges.
赵疯子麾下的兵将也快马疾冲。撒着欢地向前掩杀。这些悍将武夫不是正规军队出身,尤其是新招募的几员虎将,用地都是民间的奇门兵刃,20-30斤的铁锏、长柄的战斧、关公用的大砍刀,舞得风车一般,根本就是拿力气砸人,漫说这样一支军队,就是正规的边军将士。一时怕也抵不住他们的猛烈冲锋。
The war cryis shocking. The entire battalionofficerswere cutto killhalfin a minute, immediatelyZhaoFengzitroopsnot to stop. „Zhao”characterflagflap flap, investsin the boundless view of nightagainst the wind......
喊杀声震天。全营官兵片刻间被斩杀一半,随即赵疯子的人马一刻不停。“赵”字大旗迎风猎猎,投入茫茫夜色之中……„Fronttowhere?”Thensees the mounted scoutto hit the signalto returnfrom afar, the ladybugpressed downinownsoldierhand the bow and arrow, whenthatpersonrushesfront, askedcalmly.
“前方到了哪里?”远远便见探马打着讯号返回,红娘子按下了亲兵手中地弓箭,待那人奔到面前,冷静地问道。„Opensreportsvice-marshal, tooftenLi Village, wenttoward the riversideis the Emperor Shunvillage”.
“启禀副元帅,到了常里村了,往河边去就是舜帝村”。„Good! Speeds up the traveling schedule, do not go to the riverside, coastal area of Yellow Riverallhas the officersto be stationed, circles the village, fastvanguard!” The ladybugsaid,thenlooked at the eyeto stand erectdarkZhongtiaoindim light of night, shookhorse halter, the warhorsefastvanguard, 3000troopsacceleratedsteep, touchedquietlyto the Southwest.
“好!加快行程,不要去河边,黄河沿岸皆有官兵驻扎,绕村而过,快速前行!”红娘子说罢,回头望了眼矗立在夜色当中的乌沉沉的中条山,一抖马缰,战马快速前行,三千人马陡地加速,向西南方悄然摸去。Inhertroops the truesoldier'sless than2000, otherpersonbesides the elderly and infirm of importantmilitary officer, more than 800understands the river character, to cause the mountain thief of ship, thesepeopleare not the combatants, theyare the ladybugfocus on protecting the character.
她的人马中真正的战士不足两千,其余地人除了重要将领的老弱妇孺们,还有八百多名懂水性、会使船的山贼,这些人都不是战斗人员,他们是红娘子重点保护的人物。Concluding the officersmustgarrisonin the riverside, theynot onlydo not approachtoward the Yellow River, does not enteronLiancun Town. 3000peoplequiet, cease all activities, passed over gently and swiftlyin the officersbarracksmountains and plainscrevices, Zhouwu Village and previousbeanvillage and corner/horncup, outstanding, southernWu, have skiced, beforeJiamakou, Wuwang VillageandNanduntempleandtemplewater's edgeseveralbig or smallferry spotsalwayskeep, theystops the step of marching forwarduntilGuanghua Village of Yellow Riverupstream, taking a short break, then the light cavalryis prominent, takesLuopondFerry spot.
料定官兵必在沿河设防,她们不但不往黄河靠近,就连村镇也不进。三千人悄无声息、偃旗息鼓,自官兵驻扎地山野空隙间掠过,周吴村、上豆氏村、角杯、过卓、南吴,一路疾行,经过夹马口、吴王村、南墩寺、庙前浦几个大小渡口始终不停,直到黄河上游的光华村她们才停住行进的步伐,稍事休息,然后轻骑突出,直取罗池渡口。Thisis a smallferry spot, moreovercrosses more than 100li (0.5 km)placeaway the flyingtomb the distance, herein the Yellow Riverupstream, the river surfaceis extremely wide, the ladybugmusttakeisthissmallferry spot. 2000light cavalries, are ledbyherandfouruncleZhenYangge, Sixth UnclethanksZhongcai, speeding alongferry spot, whenZhaoFengzileadsten thousandpeople of cavalriessweep away the listthousandtotalbigcamps, herpersonalsoandguards the officers in ferry spotto start the fierce combat.
这是个小渡口,而且距飞陵渡有一百多里地的距离,这里在黄河上游,河面极宽,红娘子要取的就是这个小渡口。两千轻骑,由她和四叔甄扬戈、六叔谢种财率领,飞驰渡口,当赵疯子率万人铁骑横扫单千总的大营时,她的人也和守卫渡口的官兵开始了激战。
When the Yang Lingsoldiers and horsesrush, pledges to fight to the deathmaking a soundMa Jun who resists stubbornlyjustto break through the lastdefense linewith a morale, the Jiang Binpersonalsokillstheircenter, the riveragainstsoldierandJiang Bin in protectionferry spotsidearmy, with the highwaymanis entangled together, slaughterscontinuous. About the Yang Lingarmyencircles, draws to the middlerapidly, XingLaohupersonis weakimmediately. Was oppressedis startingto close upto the middle.杨凌地兵马赶到时,誓死顽抗的响马军凭着一股士气刚刚突破最后一道防线,江彬的人也杀进了他们的腹地,守护渡口的河防兵和江彬的边军,同响马纠结在一起,厮杀不休。杨凌大军左右合围,迅速向中间收拢,邢老虎的人立即不支。被压迫着开始向中间靠拢。XingLaohusees the situation is not wonderful, immediately the bookletto the southeast, avoids the Yang Lingrightroute army, breaks throughtoleft wingone, Yang Lingdirects the armyto attack from both sides, blocks the gapstubbornly, timescharge that at risk of liferepelsXingLaohu, the both sidescasualtyis frigid.
邢老虎一见情形不妙,立即折向东南,避开杨凌右路军,向左路一线突围,杨凌指挥大军前后夹攻,死死堵住缺口,一次次打退邢老虎的拼死冲锋,双方死伤惨烈。
The armyandriveragainstsoldiers of leftlinebyoutflankingnearXu Taiseizeshalf ofpositionsrespectively. Forms a mouth of the tongs, stops upXingLaohuwhereabouts. But the riveragainstsoldiersusuallygraspto rob the riverto dig the sand and smugglingillegal saltscoundrelsto be all cruel, at this timewhenvictory is in sight, whereis willingto trade the lifewith the highwaymanrobber?
左线由包抄过来地许泰边军和河防兵们各据一半阵地。形成一个钳口,堵住邢老虎去向。可是河防兵们平时抓抓盗河挖沙、偷运私盐地歹徒个个如狼似虎,这时在胜利在望的时候,哪里肯和响马盗换命?Yang Lingstandsin the high place, sees the riveragainstdirectionattackto weaken, the lineupshrinksgradually, obviouslywassees the allied forceto arrive, saved the negligentlazyheart. Intendsgnawing the boneheavy responsibilitygivesothers. Yang Lingis infuriated, immediatelycalledWu Hanchaoto hold the imperial swordto hurry to supervise combat.杨凌站在高处,见河防方向攻击变弱,阵形渐渐畏缩,显然是见友军到了,存了怠懒之心。有意把啃骨头地重任交给别人。杨凌不由火冒三丈,立即叫伍汉超持了尚方宝剑赶去督战。For all this, finallywaslateonestep, XingLaohuorganized the troops, ripped open an openingfrom the riverdefense forcepositionforcefully. Resulted in the deathorder of Yang Lingto brace oneselfto lead the summer that the troopswent all outto killto defend, althoughcut off the highwaymanstream of people of escaping, butXingLaohustillgot more than 4000peopleto highlightto encircle tightly, killedtoHululing.
尽管如此,终是迟了一步,邢老虎组织人马,从河防军阵地强行撕开一道口子。得了杨凌的死命令又硬着头皮率领人马拼命杀回来的夏守备,虽然斩断了逃跑的响马人流,但是邢老虎仍领着四千多人突出重围,杀向葫芦岭。
The Hululingdirectionhas the officersto guard. Military that although the populationnot necessarilyandXingcounts, butaccording to the dangerdefends, even ifextremely, healsogave up any idea ofeasilyrushes, a Yang Lingslightlybalance, then the decisionlets offhimfor the time being, firstencircles the highwaymanto eliminate the bedding bagcompletely.
葫芦岭方向有官兵把守。虽然人数未必及得邢老数的兵力,但是据险而守,纵然不胜,他也休想轻易闯过去,杨凌微一权衡,便决定暂且放过他,先把被包围起来地响马全部消灭。Afterslaughterscontinually, 15,000people that XingLaohuhas. Except thatcarried over the tight encirclementbyhim and casualtyhas lost the strength, but also is left over6000people, populationweakin the Yang Lingsoldiers and horses, was surroundedto lose the leadercompletely, according to the Yang Lingestimatemusteliminatethemto be easy as pie, butheunderestimated the wills and battle efficiencies of thesemountain thieffierce bandits.
经过连番厮杀,邢老虎带出来的一万五千人。除了被他带出重围和已经死伤失去战力的,还剩下六千人,人数弱于杨凌兵马,又被全部包围失去头领,按杨凌估计要消灭他们易如反掌,可是他低估了这些山贼悍匪的意志和战斗力。They and officersare different, thesehealth/guard the officerslose a battledo not escapesurrender, buttohighwayman. Only then a dyingwarroad when theylose a battleandhas no place to go can only choose. Theirslogansare: Killsunder cost price, killstwoto gain.
他们和官兵不同,那些卫所官兵打了败仗不是逃跑就是投降,而对响马来说。当他们打了败仗又无处可逃时唯一能选择的就只有死战一条路。他们的口号是:杀一个够本,杀两个是赚的。Facing such a crowd, althoughdefeats, but the fighting spiritis not loose. Was shoutingbravo who the worker's chantgoes all out, royal governmentofficers, although the populationfarexceedsthem, butis willingto tradeoneto be determineddesperatelyobviousdifferenceis too far, althoughthere isYang LingMiao Kuito bring up the rearpersonally, Xu TaiandJiang Binsuchbrave generaltakes the leadto rush ahead, annihilatedthemalsotook the enormouseffort.
面对着这样一群虽败而斗志不散。喊着号子拼命的亡命徒,朝廷官兵虽人数远超过他们,但是肯一个换一个拼命地决心明显差的太远,虽有杨凌苗逵亲自压阵,许泰、江彬这样的猛将带头冲杀,把他们歼灭也费了极大的力气。
The fighthas continuedto revealfish-belly whiteto the sky, thisgroupgains the fierce banditunder cost priceto be eliminatedcompletely.
战斗一直持续到天空露出了鱼肚白,这伙赚够本的悍匪才被完全消灭。On the battlefieldeverywhereis the corpse and pitiful yellmoansurvivor, somepeoplepesterintogether, nearbyfireignitedclothes, cooks the blistering of barks by the sunmeatto split;Hasis gripping tightly the long spear/gun, twosoullesseyesalsostare the eldest child;Onlygrasped the breakingarm of blade, to lack the corpse of halfheadto find at everywhere.
沙场上到处是尸首和惨叫呻吟地幸存者,有的人纠缠在一起,旁边的火引燃了身上的衣服,烧得皮焦肉绽;有地紧握着长枪,两只无神的眼睛还瞪得老大;只握着刀的断臂、缺了半边脑袋的尸体随处可见。Cloud of smoke float over, the victorshave not been cheering, the life that entirenight of battleandvanishesunceasinglymakestheirexpressionswooden.
硝烟弥漫着,战胜者们并没有欢呼雀跃,整整一夜的厮杀和不断消失的生命让他们的表情都变得木然起来。
The Zhang Yinarmyisengages in fierce battleto conduct halftimeto rush, althoughdelayedwas very long, the long-distancehurrying alongsoldierswere weak, butsaw the battlefieldsituation, Zhang Yinmade the subordinatesput into the fightimmediately, regardingdestroyedrapidlyalreadyby the bandit troops of completesurrounding, played very majorrole.张寅的大军是鏖战进行到一半地时候赶到的,虽说迟误了很久,长途赶路士兵们体力不支,但是一见战场形势,张寅立即令所部投入了战斗,对于迅速摧毁已被全部包围的匪军,起了很大作用。At this time, Zhang Yinraised the swordto seeYang Ling, Zhang Yinhelmetcrookedarmorwas slanting, the sweatwas steaming, obviouslyentered the warpersonally, sawYang Lingheto sayimmediatelysubmissively: „start/openBingguoDuke, endwill receive the military orderto redeploy the defenseimmediately, leadingtwoguardsto cometo help, unexpectedlywas late, asking the countrymistersto fallcrime”.
这个时候,张寅才提着剑来见杨凌,张寅盔歪甲斜,大汗腾腾,显然是亲自参战了,一见杨凌他立即拱手道:“启禀国公,末将接到军令立即重新部署防务,带领两卫兵来来援,不料还是迟了,请国公爷降罪”。Yang Lingbeckons with the handto sayexhaustedly: „Temporary change of stationyourarmy, mostlyis the foot soldiers, canrushquicklyiscommendable, firstdresses ranksrests, XingLaohugotseveral thousandtroopsto run away, mustresult to catch upas soon as possible, cannotbury the potto revolt, prepareddry rationsto the soldiers.”杨凌疲惫地摆摆手道:“临时调动你的军队,又大多是步卒,能这么快赶到已是难能可贵,先去整队歇息一下,邢老虎领着几千人马逃了,必须得尽快赶上去,不能埋锅造反了,给士兵们准备点干粮。”„What? Xing did Laohurun away?”Zhang YincomestimeXingLaohuto break through, healsothinks that XingLaohusubordinateswere all eliminated, at this timeonehear of Yang Lingwords, in the eyewipednoneyouhoweverto flash through.
“什么?邢老虎逃了?”张寅来的时候邢老虎已经突围,他还以为邢老虎所部全被消灭了,这时一听杨凌的话,眼中一抹精光不由攸然闪过。Helowers the headimmediately, conceals the unusual form on faceto saysubmissively: „Endwill be compliant!”
他立即低下头,掩饰着脸上的异状拱手道:“末将遵命!”At this timeJiang Binpulledofficerto walkstaggering, backfollowingresigned-lookingWu Hanchao. Jiang Binboth cheekswere stuckby the blood, thatbuildand a pairseeminglyare in a daze, alwaysbroughtlook, Yang Lingnot to really recognizehimcrafty, thissawhas a scare.
这时江彬扯着一个官儿踉踉跄跄地走了来,后边跟着一脸无奈的伍汉超。江彬两腮都被血糊住了,要不是那体形和一双看似发愣,却又总带着点狡狯地眼神儿,杨凌还真认不出他了,这一见不由吓了一跳。Yang Lingstartledsay/way: „Jiang Bin? Do you...... injurethis? Where the woundarrived, bound up a woundto restin a big hurry”.杨凌惊道:“江彬?你……怎么伤成这样?伤到哪里了,快快裹伤歇息”。Jiang Bincracks into a smile, fromhas first hurt the pyrroletoothto grin, the mouthshapehas, the speechleaks out: „All right. On the faceopenstwoholes.”江彬咧嘴一笑,先把自已疼得吡牙咧嘴地,嘴里象含着个溜溜,说话直漏风:“没事儿。脸上开俩窟窿。”Hemakes an effortto pull, weeded out the high-ranking military officer of collarto pulloneto staggerbyhim, has not nearly thrown down: „ CountryDuke, thisgood-for-nothing, shouldhandle according to military law. Icommand troopsto help, healldoes not drawinside and outsideto echo the rear reserve, insteadmustwithdraw troopsto defend, hedefended. Do Ialsohit? Doesn't thisdirect the dumb kid?
他使劲一扯,把被他薅着脖领子的将官扯得一个趔趄,差点儿没摔倒:“国公,这个窝囊废,应该军法从事。我领兵来援,他不把后备队全拉上来里外呼应,反而要撤兵防守了,他防守了。我还打个屁呀?这不使唤傻小子么?Was the countrymistersyoucame, hedid not go all out, wish of his motherdefended, XingLaohu was really the tiger, myJiang Bindid not fear,feared his postpartumsamecolleague, the countrymistersrushedpromptlybreaks through, myJiang Binisland of resistanceentered the tight encirclement. Allmustdyingthere, dieInot to close one's eyes...... ”.
就是国公爷您来了,他也不卖力气,又他娘的想要防守了,邢老虎就真是老虎,我江彬也不怕,就怕有他这种猪一样的同僚,要不是国公爷及时赶到解围,我江彬孤军杀入重围。全得死那儿,死了我都不闭眼……”。
His indignantspeech, twocheekspull, wound that the muscleeversion, stuckhas flowed out the blood. Looks atYang Lingto be soul-stirring, includinghurriedly said: „Comes the person, quicklywraps uptoSirriver. Jiang Bin, youare not no needto say. Thisperson of timidwarflinches, itsDukewatches.”
他这一激愤讲话,两颊扯动,肌肉外翻,原本糊住的伤品已汩汩流出鲜血。看得杨凌惊心动魄,连忙道:“来人,赶快给江大人包扎一下。江彬,你不必说了。此人怯战退缩,本国公都看在眼里。”Heshot a look at a thatto tremble the summerto defend, sneers a sound said: „Do youfearvery much? Ilook atyourtimidXingLaohu, is more than timiddisciplinelaw of the land, nowXingLaohuhad walked, whysoto fear?”
他瞥了一眼那直发抖地夏守备,冷笑一声道:“你很怕是么?我看你畏怯邢老虎,远甚于畏怯军纪国法,现在邢老虎已经走了,何必还如此恐惧?”
The summerdefends the kneesonesoftly, thumpknelt down the ground, argued: „CountryDukeforgives. The countryDukecommandendwill cling to tenaciously the flyingtombto cross, endwill do utmost, neveridles, end......”.
夏守备双膝一软,咕咚一下跪到了地上,争辩道:“国公恕罪。国公令末将死守飞陵渡,末将竭尽全力,始终不曾懈怠啊,末将……”。„Scoundrel!”Yang Lingwas angry, densesay/way: „Summerdefends, you are a military officer, is notone, so long asobeys orders the private of conduct. Crosses the garrison commanderas the flyingtomb, sizes up the situation. Decides the offense and defense. Isyourresponsibility. riverYoujireinforces the flyingtombto cross, youcangive a pretexthighwaymanpotential. In order tofearto lose, withdraws troopsto return to base. ItsDukecommands troopsto rush, four sides the encirclementmustwipe out the highwaymanrobber, variousgroup of officersuseto assign/lifeincessantly, only thenyourpersonis hesitate to press forwardandseessecureBiwei, causingXingLaohuto make a getaway, can youknow the crime?”
“混帐!”杨凌恼了,森然道:“夏守备,你是一员将领,不是一名只要听令行事的小卒。身为飞陵渡守将,审时度势。决定攻守。是你的责任。江游击增援飞陵渡,你可以借口响马势强。为恐有失,撤兵回防。本国公率兵赶到,四面合围要全歼响马盗,各路将士抵死用命,只有你的人畏缩不前、见安避危,致使邢老虎逃之夭夭,你可知罪?”summerShoubei the toothyoung ladyshivers, tremblingsound said: „Endwill know the crime, endwill certainly atone for one's mistakes by meritorious service, asking the countrymistersto giveend an opportunity”.
夏守备牙齿格格打战,颤声道:“末将知罪,末将一定将功折罪,求国公爷给末将一个机会”。Yang Lingsaidsternly: „Wanteditto make a joint invitationstillFangjian, is willingto meet the enemyfull power, the opportunitywasyoufromlost, canmakeitsDukeforgiveyou? Ok! Only if the timeflows backwards, XingLaohuhas not escaped! Otherwise, withyourcrime, dies! The man (Han)surpass, cuthimtome!”杨凌厉声道:“非要本国公请出尚方剑,才肯全力迎敌,机会是你自已丢的,要让本国公饶你?可以!除非时光倒流,邢老虎未曾逃脱!否则,以你的罪行,一死而已!汉超,给我斩了他!”
The summerdefendsto startleagain and againkowtows, the entreaty, Zhang Yinfinds, an eyeballrevolution, gathersnearbyYang Lingto bewithhimto ask for leniencyimmediately, hesaidquietly: „Countrymistersappease anger, the summerdefendedoperationalstillregard asto go all out, saidagain...... hisyounger sisterwas the concubine of Your HighnessKing of Jin, did not look that the monksurfacelooked at the Buddhasurface, the countrymistersmight as wellgiveshim an opportunity......”.
夏守备骇得连连叩头,哀求不已,张寅瞧见,眼珠一转,立即凑到杨凌跟前意欲跟他说情,他悄声道:“国公爷息怒,夏守备作战尚算卖力,再说……他的妹子是晋王殿下的爱妾,不看僧面看佛面,国公爷不妨给他个机会……”。Hewhispered there low voice, Jiang Binwas seemingly tall, but the minddid not lack, hewas angrythisto be afraid of getting into troubletimidlydefendsriverofficer, sawthatwheat flourbeardofficerto run up to the countryDukefrontpoorwhisper, knows that defendedto ask favorto the summer.
他在那儿小声嘀嘀咕咕,江彬看起来五大三粗,可是心眼儿一点不缺,他恼死了这个胆小怕事地守河官儿,一见那白面胡子官儿跑到国公面前穷嘀咕,就知道是给夏守备求情的。Hisfor fear thatYang Lingchanges an attitude, the armsearches, „choking”drew out the imperial swordfrom the Wu Hanchaohand, lifts up highhighinairborne, loudlyshouts: „How could does timeflow backwards? How is the tigerwillingto turn over to the cage? GeneralWu, don'tWuyourhand, thisofficerdid for somebody!”
他生怕杨凌回心转意,手臂一探,“呛”地一声从伍汉超手中拔出了尚方宝剑,高高擎在空中,大喝道:“时光岂能倒流?老虎岂肯归笼?伍将军,莫污了你的手,本官代劳!”„Oh, Sirriver......”, Wu Hanchaoquicklyshoutedone, wasalreadylate, although the Jiang Binskillwas less thanhim, butwas not a weak one, in additionhehas not guarded, treasured swordby a Jiang Bindraw off, cold light, since the summerdefendedin the necksto pass over gently and swiftly, a head/number of peoplefell to the ground, onlylistened toJiang Binto sayloudly: „Goodsharptreasured sword!”
“嗳,江大人……”,伍汉超急忙叫了一声,可是已经晚了,江彬身手虽不及他,可也不是弱者,再加上他根本未防备,宝剑被江彬一把抽去,刷地一下,寒光自夏守备颈间掠过,嗵地一声人头落地,只听江彬大声赞道:“好锋利的宝剑!”Yang Linglookedonedull, Zhang Yinis opening mouth, silly the momentshut the mouth, the head/number of peoplefell, whatsentimentadded?杨凌瞧了不禁一呆,张寅张着嘴,傻了片刻才把嘴闭上,人头都掉下来了,还说个什么情?summerShoubeidoes not havepre-combatescaping, when attackshisposition can also resistat risk of life, is onlyhisselfishnessis too heavy, frustrateas military opportunityrepeatedly, how couldotherwise during XingLaohufromnumeroussurrounds the belt/bringto go out more than 4000people. Nowhas knownthissummerdefendsto have the relationswithKing of Jin, cannotmakeKing of Jinangryfromalreadyhand/subordinatethisbrave general.
夏守备倒没有临战逃跑,攻击他的阵地时也能拼死抵抗,只是他私心太重,一再贻误军机,要不然邢老虎岂能把四千多人从重重包围之中带出去。只是如今已经知道这夏守备和晋王有关系,可不能让晋王恼了自已手下这员虎将。Yang Lingsees the matterto be irretrievable, thento reprimand: „Rash! Whosewould-beyoudo execute? However...... thispersondeserves to be damned, before should the armyexecutes, comes the person, proposeshishead/number of people, the cautionriveragainstofficers, madevice-to defendtemporarily substituting foritsduty”.杨凌见事情已不可挽回,便斥道:“莽撞!谁准你代为行刑的?不过……此人死有余辜,本该军前正法,来人,提他人头,警示河防官兵,令副守备暂代其职”。
The Wu Hanchaoforced smilesaid: „CountryDuke, vice-defended dead in battle. The riveragainstferry spotalsohasonethousandalways”.伍汉超苦笑道:“国公,副守备已经战死。河防渡口还有一个千总”。Yang Lingbeckons with the hand saying: „Thatmadehistemporarily substituting foritsduty, the armyrestedslightly, but must encircleXingLaohu”.杨凌摆手道:“那就令他暂代其职,大军稍事歇息,还要围剿邢老虎”。At this time, the distant placerodeto fly , the shoulderset up the trianglesmallred flag, was the armyposturgent report, Yang Linglooks upobviously, saw onlythatperson of Pegasus, but. Leapshorse comesin a hurryracingbefore, is away from more than threezhang (3.33 m)to kneelholds the fist in the other hand, saidloudly: „Report! The countrymister, the urgentmilitary situation, ZhaoFengzileadssigntroopsto break throughBeiwu Villagedefense linesuddenly, to being nearripples and Wenxidirection.”
这时,远处一骑飞至,肩插三角小红旗,显是军驿急报,杨凌抬头望去,只见那人飞马而至。跃下马来匆匆奔前,隔着三丈多远就跪地抱拳,高声说道:“报!国公爷,紧急军情,赵疯子突率一标人马突破北吴村一带防线,向临漪、闻喜方向去了。”In the Yang Lingheartsinks, the fierce combat, neverseesZhaoSuito fallcontinually. Wherehereallycould not find outthispersonto go, heevensuspected, ifZhaoFengzidid not keepin the mountainto attract the officersmain force, thatwas the highwaymaninternal strife, XingLaohukilledZhaoFengzi. Thereforedeparts from the norm, is illleadspersonally the combat, could not think ofthis time, ZhaoFengziactuallybraved.杨凌心中一沉,连番激战,始终不见赵燧下落。他实在想不出这人去了哪里,他甚至怀疑,如果赵疯子不是留在山中吸引官兵主力,那就是响马内讧,邢老虎杀了赵疯子。所以才一反常态,抱病亲自领军作战,想不到这个时候,赵疯子却冒了出来。Heurgentlyasked: „How manytroopsZhao does Fengzihave?”
他急问道:“赵疯子有多少人马?”Thatsearches the training ground: „Populationis unascertainable. It is estimated thatat least10,000troops, moreover is a cavalry, overcomes an obstacleto seize the camp, does not stop, wenttoward the north”.
那探马道:“人数不能确定。估计至少有一万人马,而且全是骑兵,一路闯关夺营,丝毫不做停留,直往北方去了”。Zhang Yinstrangesay/way: „Zhao does Fengziintendwhatfor? Walkstoward the inlandmustbring about own destruction? Niangziguanhecannot break through, goes toJuyong Passtoward the north? Theresamegatherswith large army......”.张寅奇道:“赵疯子意欲何为?往内陆走是要自寻死路么?娘子关他攻不破,往北去走居庸关?那里一样是重兵屯集……”。At this time a mounted scoutsped alongto come, to roll off the saddlefrom the distant placedismountto shout loudlyby far: „Report! ZhaoFengziled the light cavalryto directly soarHoumato go, did not battlewith the officersalong the road. At presenttostill is not where clear.”
这时一名探马又自远处飞驰而来,滚鞍下马远远高呼道:“报!赵疯子率轻骑直奔侯马去了,沿路根本不与官兵交战。目下到了何方尚不清楚。”Yang Lingsucks in an cold air/Qi: „The completecavalry who more than ten thousandcavalries, after thisshouldbe the highwaymanrobbedintomountain, retains, thiswas the highwaymanrobs the truestrength, truly the main force, whatmakingone unable to think, theytookcommander in chiefXingLaohuas the baitunexpectedly, took such bigrisk, did theyintendwhatfor?”杨凌倒抽一口冷气:“万余铁骑,这该是响马盗入山之后所保留的全部骑兵了,这才是响马盗真正的实力、真正地主力,令人想不到的是,他们竟然以主帅邢老虎为诱饵,冒这么大的险,他们到底意欲何为?”Jiang Binsitson the sideground, was just spreadthickknife woundmedicineby the doctor of Chinese medicineon the face. Withstretching the arrange/clothentangles the mummyto be ordinary. Listened to the military situationurgent reportstupidlyto say with a smile: „WenxiandHouma, againforwardareLinfenandHongtong. The lunaticis notsuchodd, cango toTaiyuan?”江彬坐在旁边地上,刚被郎中在脸上涂上厚厚一层金疮药。用绷布缠得木乃伊一般。听了军情急报傻笑道:“闻喜、侯马,再向前是临汾、洪洞。那疯子不是这么离谱,要去太原吧?”„Taiyuan!”Yang LingandZhang Yincall out in alarmonesimultaneously.
“太原!”杨凌和张寅同时惊叫一声。Thisideaprobablyonly then the lunaticcan think, undersurroundingdoesn't crossunderHenaninsteadto go northwith large army, throws into the Shanxicenterto takeTaiyuan?
这主意大概只有疯子才想得出来,重兵包围之下不渡河南下反而北上,一头扎进山西腹地去取太原?Zhang Yinsaidsuddenly: „If the surprise-attack forcesattack, whiletransmitting the newslag, capturesTaiyuan......, the Taiyuancitygrain and fodderis plentiful, the cityfirmwallis thick, againdepending onPrincepromoteis a hostage, then......”.张寅忽道:“若奇兵突袭,趁传递消息滞后,攻取太原……,太原城粮草丰足,城坚墙厚,再挟晋王爷为人质,那么……”。At that time the information transmitcompared to the action was really wonderfulslowincomparable, nowspread the news saying that theyhad arrived inHouma, when the officerspursuedHouma, perhapshad arrived inHongtong, fierce of cavalry, alldid not chargein the battlefield, butlay initcancompletelygrasp the battlefieldto be initiative. Is foughtbyme, walksalsobyme;Whenis foughtbyme, wherewaralsobyme, thisis the cavalrydoes not havetoward, butdisadvantageouslymagic weapon.
那时消息传递相对于行动来说真的是奇慢无比,现在传来地消息说他们已经到了侯马,等到官兵追到侯马,说不定已经到了洪洞了,骑兵之厉害,并不全在战场冲锋,而在于它能够完全掌握战场主动。战由我,走亦由我;何时战由我,何地战亦由得我,这才是骑兵无往而不利地法宝。Thisnewsreportlate, perhapswhensooner, is encirclingextremelyXingLaohuagain, thisbolt from the bluewanted the overheadto rumble. Taiyuanmansionnowhealth/guardsoldiers and horses, althoughdefends a cityto have more than enough to spare, feared that ZhaoFengzihitsto be caught off guard. From went to Shanxito bandit suppression, was actually copied the Taiyuanmansionby the bandit, how could it not be did thatbecome the bigjoke?
这消息报的还是迟了点,若是再早些,恐怕正在围殊邢老虎时,这晴天霹雳就要当头轰到了。太原府现在一卫兵马,虽说守城绰绰有余,就怕赵疯子打个措手不及。自已跑到山西剿匪,却被匪抄了太原府,那岂不成了大笑话?IfZhaoFengzigoes well, guards the Taiyuanfirmcity, bucklesto be the hostageKing of Jinagain, this mattercauses a stir in the worldsurely. Thinks that the serious results of matter, Yang Lingorderedimmediately: „Opens the director, youcommand troopstosouth, pursuesXingLaohusubordinates, such asis unquenchable, musttie downhimas far as possible, do not causeto escape. Xu Tai, the settroops, callallcavalries, speeds along the Taiyuanmansion”.
如果赵疯子得手,据守太原坚城,再把晋王扣作人质,此事必定轰动天下。想到事情的严重后果,杨凌立即下令:“张指挥,你率部向南,追击邢老虎所部,如不能消灭,也要尽量缠住他,勿使逃脱。许泰,集合人马,召集所有骑兵,飞驰太原府”。Oneis an officer, oneis the bandit, the banditmustmeltdefendstoattack, discovers the weakness of officers, thisrealityisconveniently the means that was only was also too bold, ifwere defeated, heescapedagaindifficultly. Yang Lingreally can believehimto stake everything on a single throw of the dice, butregardless ofnowZhaoFengzitargetwereTaiyuancould not attend, ifwants, whenconfirmed, the important matterevening, ZhaoFengziattackedit to rescue, thiswas the place that mustturn back in order to help friendly forcesin any event.
一个是官,一个是匪,匪要化守为攻,找出官兵的弱点,这实是最便利地办法,只是也太大胆了些,如果失败,他再难逃脱。杨凌实在能以置信他会这么孤注一掷,可是现在无论赵疯子攻击目标到底是不是太原都顾不得了,要想等到确认,大事晚矣,赵疯子攻其必救,这是无论如何都得回援的地方。Jiang Binhas not thought that fromhas cracked a jokecarelessly, hitsunexpectedly, the eyebrowopens the cheekto smile, following close onis beingonegrimaces. Onhisfacethatheavyinjures, was entangledtightlyby the bandageandjust like the pigheadseriously, actuallydoes not caremuddily, immediatelystands upto makeoneto saddle a horseto prepare the weapon, mustfollowYang Lingto returnTaiyuan.江彬没想到自已胡乱开个玩笑,竟然一语中的,不禁眉开腮笑,紧跟着又是一阵呲牙咧嘴。他脸上那么重地伤,被绷带缠得又紧又重犹如猪头,却浑不在意,立即站起身叫人备马备兵器,要跟着杨凌杀回太原去。Zhang Yinhas not thought that ZhaoFengziunexpectedlyissuchfighting method, thisalso is really randomly the fighting with the fistsdeadmaster craftsman, reallyunexpected. Yang LingmadehimpursueXingLaohu, Zhang Yinis exactly as one wishes, quicklyledto maketo return tothissection.张寅也没想到赵疯子竟是这么个打法,这还真是乱拳打死老师傅,实在令人出乎意料。杨凌令他追击邢老虎,张寅正中下怀,急忙领了将令返回本部去了。Yang Lingcollects the soldiers and horsesin a hurry, the cavalryideahas more than 8000people, heleaves behind the Miao Kuireorganizationto remain behind the foot soldiers. Andcontrols the Donghuashantactical situation, fromhas commanded the armyto dash toYunchengimmediatelynonstop, the diameterextends the major roadto hurry to the north.杨凌匆匆汇集兵马,骑兵计有八千多人,他留下苗逵整顿留守步卒。并掌控东华山战况,自已立即马不停蹄率军直扑运城,径延官道向北方赶去。LuopondFerry spotfell into enemy hands, thisis a smallferry spot, the boatshipwere not many, has about more than tenmiddle-and-smallships, the ladybugcommands the army the surprise attack, after the officersfaint from feardifferent, immediatelyresponded. Howeveronlyputtworounds of arrows, the fast horserushedfront, onlyseveral hundredpeople of ferry spotgarrison troopsshortlydestruction.
罗池渡口失守了,这是个小渡口,原本舟船就不多,大约只有十余艘中小型船只,红娘子率军奇袭,官兵惊觉有异后立即反应。但是只放了两轮箭,快马就冲到了面前,区区几百人的渡口守军顷刻间覆灭。Ladybugarranges the personto deploy troops for defense, preventing the newsto divulge, orhas the officers of fleeing and becoming separatedto notify, chose more than hundredextraordinarily skillfultrusted aidesubordinatespersonally, will then takethesewateringandto cause the subordinate of ship, partwill change the officersclothes. Others hide the cabin, allarrangementsare ready, the shipsleave the ferry spot, drivesto the downstream, goal: Opposite shore more than teninside and outsideSima QianAncestral hall.
红娘子一面安排人四下布防,防止消息泄露,或有逃散的官兵报信,一面亲自挑选了百余名武艺高强的心腹手下,然后再带上那些通水性、会使船的部属,一部分换上官兵地衣服。其余的人藏进船舱,一切安排停当,船只驶离渡口,向下游驶去,目标:对岸十多里外地司马迁祠。Sima QianAncestral hallis apart from the river banktwoli (0.5 km)many. The riversideferry spotaskedSima Qianto cross, herewasDragon Gate and Zhichuanthreetown/subduesmainferry spots, wasone of mainwharves the Shaanxigrainshipped north, thiswas the large wharf of opposite shore. After the shipsinstall the grainshipment, generallygoes downstream, drivescrossesorPuJinFerry spottoShanxiflyingtombunloads cargo, there is mainly somebusinessfreighters. Howeveralthoughis the democracy movementwharf, because the Shanxiwarbecomes serious, the wharfalsosent the officerscontrol, will restrain the ships not to launchin the near future, the wharfhas sealed.
司马迁祠距河岸两里多地。河边渡口就叫司马迁渡,这里是龙门、芝川三镇地主要渡口,也是陕西粮食北运的主要码头之一,这是对岸的大码头。船只装粮载货后一般顺流而下,驶到山西飞陵渡或浦津渡口卸货,那里主要是些商运货船。不过虽是民运码头,由于山西战事吃紧,码头也派了官兵管制,约束船只近期不得下水,码头已经封了。
The goal of ladybug, drives tothiswharf. Captures the shipsgoing backnorth bank.
红娘子的目标,就是驶往这个码头。夺取船只驶回北岸。
The ZhaoFengzisoldier'soutside20li (0.5 km)Nanjia Townto the Xiangfencity, the armystops, startsto restself-possessedly. In the town/subdues the common people, findso manyhighwaymento push forward the town/subduesvery early in the morningsuddenly, althoughdoes not killto the poverty-strickencommon peopledoes not snatch, does not humiliate the woman, in the heartis afraid, quicklygoes home. Covered the door. Digs upcrack in a doorto lookoutward.
赵疯子兵至襄汾城外二十里的南贾镇,大军停下,开始坦然自若地休息。镇中百姓一大早儿,忽然瞧见这么多响马拥进镇来,虽说对穷苦百姓不杀不抢,不凌辱妇女,还是心中害怕,急忙都回了家去。掩了房门。扒着门缝儿往外瞧。On the avenueexcept forZhaoFengzitroops, sees againless thanlocalcommon people. The ZhaoFengziaboutten thousandtroopsdid not care at all. Theyoccupied the teahouseinnandsomewealthy gentriesothers, demanded that the ricepersoneatshorseWei, rested the mostdouble-hour, the armyleaves the townto continuetonorthhurries.
大街上除了赵疯子地人马,再见不到一个本地百姓。赵疯子地近万人马毫不在意。他们占据了茶馆客栈和一些富绅人家,索要米粮人吃马喂,直歇了大半个时辰,大军才离开镇子继续向北赶去。Has not arrived atcontinually the village, ZhaoFengziorders, the armyleaves the avenue, the bookletto the southwest, along, northernJia, Gugang, startsto advanceto the southwestfast. The Shanxi merchantsspread around the world, thesename the small town is very wealthybyJia, butZhaoSuiarmydid not stayagain.
还未到连村,赵疯子一声令下,大军离开主要道路,折向西南,沿西贾、北贾、贾岗,开始快速向西南突进。晋商遍天下,这些以贾命名地小镇都很富裕,但是赵燧地大军再未停留。Although the warhorseis somewhat exhausted, when istheir not tenderwarhorse, racingSuis as good, theirplacetoisHejin, therealong the Henannext50li (0.5 km), isLuopond. The guerrilla movementwar of white clothingarmy, where is always aimless, hitsrefers to, ZhaoFengzithistime is actually confident, clear(ly)cultivated the plank road, to lure the enemy in deep, attack the enemy's rear in order to compel him to give up his own attackanduse diversionary tactics, incisiveness of utilization.
虽说战马有些疲累,可是他们毫不怜惜战马,奔速丝毫不亚于来时,他们地方向是河津,那里沿河南下五十里,就是罗池。白衣军的游击运动战,向来是漫无目的、打哪指哪,赵疯子这次却是胸有成竹,明修栈道、诱敌深入、围魏救赵、声东击西,运用的淋漓尽致。Sima QianFerry spot, the fakeofficersattack the realofficers, captured the every large or smallover a hundredmerchantssmoothly, fightalmostwinning victory without firing a shotfinished. Ladybugvigorinstallingstandsin the wharf, looks that the merchanttransports to the south bank the soldiers and horsescontinuously, inhereyeflashes throughsuddenlywipesmeantmischievously, likejumping out of the grandsonmonkey of Tathagata buddhapalm, complacently.
司马迁渡口,假官兵袭击真官兵,顺利夺得大大小小上百条商船,战斗几乎是兵不血刃的结束了。红娘子一身劲装站在码头上,看着商船将兵马源源不断运往南岸,她的眼中忽然闪过一抹调皮地意味,就象跳出如来佛掌心的孙猴子,得意洋洋。„Yang Ling, youare always invincible, thisactuallyateourtheserubesto owegreatly?”
“杨凌,你一向战无不胜,这回却吃了我们这些泥腿子地大亏吧?”Smiled the eyejustto bend, delicate eyebrowsactuallyslightlypressed: „Thatfellow, hehad not lost a battlebefore, thiswas deceivedsuchmiserablybyZhaoFengzi, does not know that hecanbecome angry out of shame?”
笑眼刚刚弯起来,秀眉却又不禁微蹙:“那个家伙,他以前还没打过败仗呢,这回被赵疯子骗得这么惨,不知道他会不会恼羞成怒?”„Oh!” A faintsigh, filledwas concerned the worry, ifthisthoughtsdashed about wildlyto come, was worriedZhaoFengzi of hersuccess or failureknows, does not knowcanbe really wild with rage.
“唉!”幽幽的一声叹息,充满了关切担心,这心思若是被一路狂奔而来,正担心着她成败的赵疯子知道,不知会不会真地气疯掉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #388: Chapter 388 jumps out of Wutzushan