IHHH :: Volume #7

#635: Hide-and-seek


Who is that? Looks a little familiar, is the passenger on vehicle?” The male drunkard just still in saying the street in the security compared with the house, on the finishing barely the words street appear exceptionally, he suspected that has an eye to gaze at him in the place that oneself cannot see, his every action and every movement looked by the opposite party in the eye. “那是谁?看着有点熟悉,是车上的乘客吗?”醉汉刚还在说街道要比房子里面安全,话音未落马路上就出现了异常,他怀疑在自己看不到的地方有双眼睛一直在注视着他,他的一举一动都被对方看在眼中。 „Is he waving to me? The thick fog fills the air, I look at unclear his face, he should also look at unclear my face, in this case, normal person probably not goes to greet to others on own initiative.” “他是在向我招手?大雾弥漫,我看不清楚他的脸,他应该也看不清楚我的脸,在这种情况下,一个正常人应该不会去主动给别人打招呼。” The people were compelled, after a moment ago the things of these terrifying, the male drunkard obviously became intelligent, has started to attempt to see things in others'shoes. 人都是被逼出来,经过刚才那些恐怖的事情,醉汉明显变得聪明了,已经开始尝试换位思考。 In the thick fog the outline of that person slowly is becoming clear, the opposite party seems to be walking toward him. 大雾中那个人的轮廓在慢慢变得清晰,对方似乎正在朝他这边走。 „It is not good, I must leave him.” “不行,我要离他远一点。” The male drunkard obviously felt the speed of opposite party is speeding up, he does not dare to respond, turns around to run. 醉汉明显感觉到对方的速度在加快,他不敢回应,转身就跑。 If he is a person, should start talking, does not utter a word, the light beckons to think to think that has the issue.” “如果他是人,应该会开口说话,一声不吭,光招手想想都觉得有问题。” On the street is unsafe, the male drunkard somewhat despairs, he does not know where should toward walk. 马路上也不安全,醉汉心里有些绝望,他也不知道该往哪里走了。 Now is most important is other passengers converges, my alone must be played sooner or later.” The male drunkard proceeded to run a distance, he did not have Bus all the way, more ran is more afraid: Ended, became lost thoroughly, this surrounding building is long similarly, that Bus is my only frame of reference.” “现在最要紧就是和其他乘客汇合,我一个人迟早要被玩死。”醉汉往前跑了一段距离,他一路上都没有公交车,越跑越心虚:“完了,彻底迷路了,这周围的建筑长得都差不多,那公交车是我唯一的参照物。” In the thick fog can see a fuzzy form indistinctly, followed on the heels to the person who he beckoned a moment ago, is maintaining the distance with him. 身后的大雾里隐约能看到一个模糊的身影,刚才给他招手的人还跟在后面,和他保持着距离。 Damn, what thing is this? How always to follow I?” The male drunkard picked up the speed, ran up to next intersection. “该死的,这又是个什么东西?怎么老跟着我?”醉汉加快了速度,一口气跑到了下一个十字路口。 Bus had not seen as before, when the male drunkard should walk toward that road hesitant, he suddenly discovered that opposite of the street does not know when presented the alone outline, some people are flushing him to beckon! 公交车依旧没有看到,在醉汉犹豫该往那条路走的时候,他忽然发现马路对面不知道什么时候出现了一个人的轮廓,有人在冲他招手! How did that thing run up to front of me to come?! He should be away from me to be very right!” “那玩意怎么跑到我前面来了?!他应该距离我很远才对!” Brings the thorn of sharp thorn to climb up the heart probably desperately, the male drunkard does not know how should do, where no matter as if toward walks can see that person. 绝望好像带着尖刺的荆棘爬上心头,醉汉不知道该怎么做了,似乎不管往哪里走都能看见那个人。 What to do should?” 30 years of experiences are unable to render him in this time any assistance, the road opposite person are still beckoning toward him, the fuzzy outline, the arm of rocking, looks that probably was the same on behalf of the clock pendulum of death. “该怎么办?”三十年的生活经历在此时无法给予他任何帮助,路对面的人还在朝他招手,模糊的轮廓,晃动的手臂,看着就好像代表死亡的钟摆一样。 Even if I escape again to other streets, this monster may follow as before I, without the means that spelled with it!” “就算我再逃向其他街道,这个怪物可能依旧会跟着我,没办法了,跟它拼了!” The male drunkard are clenching teeth, 醉汉咬着牙, Closely grabs the chopping bone blade that brings from the kennel kitchen. 紧紧抓着从狗舍厨房里带出来的剁骨刀。 His long such Dalian chicken has not only killed, but at this moment, in his mind presented a cruel idea. 他长这么大连只鸡都没杀过,但这一刻,他脑海里出现了一个残忍的想法。 Calms down, do not fear!” In was long, will come under the influence of blood fog in the blood fog stays, this point male drunkard had not realized, his corner of the eye was red, covered entirely blood threads, seemed like stays up very long night to be the same, when this just boarded with him was completely different. “冷静下来,不要怕!”在血雾中呆的久了,就会受到血雾的影响,这一点醉汉自己都没有意识到,他眼角通红,布满了血丝,看起来就像是熬了很久的夜一样,这跟他刚上车时完全不同。 Because is the first time, quick of male drunkard heartbeat, his both hands grasp are chopping the bone blade, with a very irritable posture, facing nearby street walks. 因为是第一次,醉汉心跳的很快,他双手握着剁骨刀,用一种很别扭的姿势,朝着旁边的马路走去。 That human form outline is flushing him to beckon as before, by nearer, the male drunkard looks is clearer. 那个人形轮廓依旧在冲他招手,靠得越近,醉汉看的越清楚。 Quite familiar, where I should see, is he also the passenger on vehicle?” “好熟悉,我应该在哪里见过,他也是车上的乘客吗?” The male drunkard arrived at street middle, he shouted one to that person: Hey! Do you name?” 醉汉走到了马路中间,他冲着那人喊了一声:“喂!你叫什么名字?” Has not responded, that person of beckoning with the hand scope changes is small, but actually walks suddenly toward him. 没有回应,那人摆手幅度变小,但是却突然朝他走来。 The blood red city, a spacious street, two people depend is getting more and more near. 血红色的城市,一条空旷的马路,两个人靠的越来越近。 As the opposite party is close unceasingly, the male drunkard has that looking familiar feeling again. 随着对方不断接近,醉汉心里再次出现那种眼熟的感觉。 Looked like, where I have certainly seen him.” “太像了,我一定在什么地方见过他。” The blood fog is rich, the male drunkard got hold of the blade, he moves the footsteps, finally arrived in front of that person across the thick fog. 血雾浓郁,醉汉握紧了刀,他挪动脚步,终于穿过大雾走到了那人面前。 The opposite party whole body is the blood, the lower abdomen is soaked, the place that the both legs and upper part connect has an obvious black fine lace, seems body to be separated, at this time was assembled to be together same. 对方满身是血,小腹被浸湿,双腿和上半身相连接的地方有一条明显黑色细线,就好像身体已经被分开,此时是被人重新拼装在一起一样。 Sees that person of this appearance, the male drunkard has to draw back intent, he is very horrified, but the opposite party also takes to him an inexplicable familiarity, where this person he in has certainly seen. 看到那人这身打扮,醉汉已经心生退意,他觉得非常恐怖,可是对方也带给他一种莫名的熟悉感,这个人他一定在哪见过。 Who are you?” “你是谁?” In the brain almost a blank, the male drunkard does not know why the mirror will ask these three characters, he takes the hand of blade to shiver. 脑子里几乎一片空白,醉汉也不知道镜子为什么会问出这三个字,他拿刀的手一直在颤抖。 Two sides this road minute/share, to the living person, gives the deceased person.” The head that the odd people hang down lifts slowly, under the chaotic hair is one with male drunkard exactly the same face, full is the virulent and panic-stricken eyeball outward bulge, his body body seems like the bone support, plunges the male drunkard directly, the mouth tears to the two sides, spreads from his throat with the male drunkard completely different audio singings: I am your ah! Dead shape very miserable you!” “这条路分两边,一条给活人,一条给死人。”怪人低垂的头慢慢抬起,乱糟糟头发下面是一张和醉汉一模一样的脸,满是恶毒和惊恐的眼珠向外凸起,他身体身体好像骨头支撑,直接扑向醉汉,嘴巴向两边撕扯开,一个和醉汉完全不同的尖锐声音从他喉咙当中传出:“我就是你!死状很惨的你!” When saw that the monster is like own appearance, the psychological defense line of male drunkard has collapsed, the meaning that he has not revolted against completely, grabs the blade to turn head to run. 在看到怪物和自己长相一样的时候,醉汉的心理防线就已经崩溃,他完全没有反抗的意思,抓着刀扭头就跑。 This time he even distinguishes the direction without enough time, he felt that each nerve is soon cut off, exhausts some facing direction to dash about wildly full power. 这次他甚至来不及分辨方向,他感觉每一根神经都快要断掉,用尽全力朝着某个方向狂奔。 Which he does not know the end point, where security also does not know, he puts together completely all running. 他不知道终点在哪,也不知道哪里安全,他只是拼尽一切的跑。 The whole body is sore, in lung burning seemed burnt is the same, the world in eye slowly becomes pale, the male drunkard felt oneself have not been able to breathe. 全身酸痛,肺里火辣辣的仿佛被烧灼过一样,眼中的世界慢慢变淡,醉汉感觉自己已经无法呼吸。 Was too tired to move any further......” “跑不动了……” This is the completely desperate world, the choice that here the living person can make is only, enters the different constructions, chooses the different causes of death. 这是个完全绝望的世界,在这里活人唯一能做的选择就是,进入不同的建筑,选择不同的死法。 No one can go on living here, will die, everyone can die......” “没人能在这里活下去,都会死的,所有人都会死的……” The consciousness has blurred, the male drunkard is putting together the final one breath, ran to his recent building. 意识已经模糊,醉汉拼着最后一口气,跑进了离他最近一栋建筑里。 The Lord tone is the white, this seems like on Liwan Town the only voluntary hospital, the area is not big, is only a three-story little building. 主色调为白色,这好像是荔湾镇上唯一的私人医院,占地面积不大,只是一栋三层小楼 ...... …… Father......” “爸爸……” Shut up.” The middle-aged man is gasping for breath in gulps, he hides in the secret channel, often will look around toward outside. “闭嘴。”中年男人大口大口喘着气,他躲在安全通道里面,不时会朝外面张望。 Several minutes later, has not heard the sound of footsteps, he then depends on the wall, slowly sits but actually: Before I have seen not the obedient passenger, in the person by deep building fed in the middle of door, behind that like this place, is filling the blood fog. This is not the place that the living person should come, blames that fellow! Has the opportunity I to kill him!” 过了几分钟,没有听见脚步声,他这才靠着墙壁,慢慢坐倒:“之前我见过不听话的乘客,被冥楼里的人送进一扇门当中,那门后面就像这地方一样,弥漫着血雾。这不是活人该来的地方,都怪那个家伙!有机会我一定要弄死他!” He gets more mad, looks that woman and boy get angry, tramples on the woman thigh: Since married your mute, father in a on day of auspicious day!” 他越想越气,看着身边女人和男孩更是上火,一脚踹在女人大腿上:“自从娶了你这个哑巴,老子就没过上一天好日子!” The woman mouth makes eyah eyah the sound, seems afraid the man very much, she is covering leg move backwards one step, but protects in front of the young boy. 女人嘴里发出咿咿呀呀的声音,似乎很害怕男人,她捂着腿往后退了一步,不过还是护在小男孩前面。 Father......” “爸爸……” Do not call me especially, is like the demanding payment ghost.” The middle-aged man looked toward all around, the complexion is not good: Patronized a moment ago was escaping, how didn't one pay attention to run in the hospital? This place is inauspicious, when that monster walked, must hurry to leave is good.” “别特么叫我,跟催债鬼一样。”中年男人朝四周看了看,脸色不是太好:“刚才光顾着逃命了,怎么一不注意跑进了医院里?这地方可不吉利,等那怪物走了,要赶紧离开才行。” Father......”, even if were quarrelled, the boy shouts the father unceasingly. “爸爸……”就算被吵,男孩还是不断的呼喊自己父亲。 Was called continuously several times, the middle-aged man does not realize finally right, if usually, oneself are angry, the boy will admit mistakes or frightened does not dare to speak, does not dare to revolt. 连续被叫了几次,中年男人终于意识到不对,如果是平时,自己一生气,男孩就会认错或者被吓的不敢说话,根本不敢反抗。 What called?” “叫什么?” „The little elder brothers, conducted the back to paste a paper after you a moment ago.” The boys are pointing at the middle-aged man back. “刚才有一个小哥哥,在你后背上贴了一张纸。”男孩指着中年男人后背。 Carries on the back after me?!” The middle-aged man one exploded the wool, puts out a hand to touch to the back, pulled medical case form. “在我后背上?!”中年男人一下炸了毛,伸手摸向后背,扯下来了一张病例单 The form wrote the patient dead directly, at the back of the form wrote several characters crookedly- came find me ah?” 单子正面写着患者已经死亡,单子背面则歪歪斜斜写了几个字-“来找我?”
To display comments and comment, click at the button