„Early morninghasvisitorsto come?” The Chen Gefacingparkfront doorwalks, gatekeeping uncle the first time is the temperamentverygoodperson, Chen Gesawheandothersargue.
“大清早的就有游客过来?”陈歌朝着乐园大门走去,看门大爷是个脾气很好的人,陈歌还是第一次见到他和别人发生争执。„Thisis not the issue of buying a ticket, parkhas not started doing business, the staffhave not gone to work, the equipmentalsono oneopens, even ifyougo indo not have the meansto visitahnormally!”
“这不是买不买票的问题,乐园没开业,工作人员还没上班,设备也没人开,你就算进去也没办法正常参观啊!”Was away fromChen Geto hear the gatekeeping unclesoundfar away, heslightlyran, discovered that the uncleduty officers observation roomentranceis standing a middle-aged man of a little girlandfacial featuresdelay.
隔着老远陈歌就听到了看门大爷的声音,他小跑了过去,发现老大爷值班室门口站着一个小女孩和一个五官呆滞的中年男人。Inthatmiddle-agedmalemanpoweris drawing cash, the corners of the mouthalsoleached the saliva, the noseeyeis crooked, the speechis off and on, the soundlistensto be very strange: „Plays, my daughter, has wantedto play.”
那中年男人手里拿着钱,嘴角还浸出了口水,鼻眼歪斜,说话断断续续,声音听着很奇怪:“玩,我女儿,一直,想来玩。”„Bigbrothers, parka halfhoursstart doing businessagain, youwait a whileslightly, Iputyouto go innow, ifhad/left any safety incident, I may be unable to take onthisresponsibilityah!”gatekeeping unclesaid is very reasonable, butmanactuallystubbornshaking the head, hecannot understand the unclewordsto be the same probably.
“大兄弟,乐园再有半小时开业,你稍等一会,我现在放你们进去,万一出了什么安全事故,我可担不起这责任啊!”看门大爷说的很有道理,但是男人却固执的摇了摇头,他就好像听不懂老大爷的话一样。„Money, sufficiently collectedmoney, wewantedto play.”
“钱,凑够钱了,我们想要玩。”
The tongue of manis probably beyond control, spokeeach timemakes an effort , the muscle of whole piecefaceis shivering.
男人的舌头好像无法控制,每次说话都十分用力,整张脸的肌肉都在颤抖。Hedoes not seem to understand why uncledoes not makehimgo, closelyis pinchingmoney, before handing the unclebody .
他似乎不明白老大爷为什么不让他进去,紧紧捏着钱,递到老大爷身前。„Howto have explained?”uncleis covering the forehead: „Very early in the morninghas the trick, recentlythisJiujiangstrange matterwas more and more.”
“咋还说不明白了?”老大爷捂着额头:“大清早就出幺蛾子,最近这九江的怪事是越来越多了。”„What's the matter? Are they...... visitors?”Chen Gegoes outfrompark, is taking a look at the entrancetwopeople.
“怎么回事?他们……是游客吗?”陈歌从乐园里走出,打量着门口的两个人。
The middle-aged manis a facial paralysis, the intelligenceis lower than the average person, the girldoes not likespeaking, the facial featureslooksomewhatirritably, but the lookis clear, is hidinglightfear and fear.
中年男人是个面瘫,智力比普通人低一些,女孩不爱说话,五官看着有些别扭,不过眼神澄澈,藏着一种淡淡的畏惧和害怕。Thisgirl seems to be same as nearbymiddle-aged man, contractssimilardisease.
这女孩似乎和旁边的中年男人一样,也患有类似的疾病。„Thesetwopeoplemustgo in the visit, explainedtothem, said that ourparkis9 o'clockopens the door, makingthemwait, finallytheydo not listen, but alsothinks that Ipressthemintentionally, do Iseem likethatperson?”gatekeeping unclealsoscrupulously followsownlabor of duty.
“这两个人非要进去参观,跟他们解释了,说咱们乐园是九点开门,让他们多等一等,结果他们就是不听,还以为我是故意难为他们,我像是那种人吗?”看门大爷也是恪守自己的本职工作。Listened togatekeeping uncle saying that Chen Geroughly understands the reason, hestoppedbefore the middle-aged man and girl.
听看门大爷说完,陈歌大概明白了原因,他停在中年男人和女孩面前。ThatmalethinkingChen GeisparkManager, hismouthsobsdoes not know that is sayinganything, thenhanded the Chen Gebody , before money.
那男的以为陈歌是乐园的负责人,他嘴里呜呜咽咽也不知道在说些什么,然后把钱递到了陈歌身前。
It seems like afraidChen Genot to understand that hismeaning, healsorepresentedespeciallyreferred to the ferris wheel in park, unceasinglyto the Chen Gegesture.
似乎是害怕陈歌不理解他的意思,他还特意指了指乐园里的摩天轮,不断给陈歌比划。„Line of thismattersgivemeto process.”Chen Gesmilestowardgatekeeping uncle, received the money in middle-agedmalemanpower, haszeroto haveentire, happen toenough the parkadmission tickets of twopeople, can visitthemto collecttwogateticket price is not easy.
“行这事交给我来处理吧。”陈歌朝看门大爷笑了笑,接过中年男人手里的钱,有零有整,正好够两个人的乐园门票,看得出来他们凑出两张门票钱并不容易。„Yougave, the childis the half price, in less thanso much money.” The person who flaw of sympatheticdesirablytohavingisonetypedoes not respect, the most politetreatmentwaytreats as the average personthem, does not need the coloredvisionto regardthem.
“你们多给了,小孩是半价,用不了这么多钱的。”刻意的同情对有缺陷的人来说也是一种不尊重,最有礼貌的对待方式就是把他们当做普通人,不用有色的目光去看待他们。Chen Gemoney that wantsto be manygives back to the middle-aged man, but the opposite partynot onlydoes not receive, but alsoworried, in the throatmakes very bigsound, butislistens tounclearheto sayanything.陈歌想要将多出的钱还给中年男人,可对方不仅不收,还着急了,喉咙里发出很大的声音,但就是听不清楚他在说什么。„Youlook, basicon the communication, healsothinks that weare harminghim.”gatekeeping uncle is also very helpless.
“你看,根本就沟通不了,他还以为我们在害他。”看门大爷也挺无奈的。„All right, Ifirstleadthemto enterinparkto stroll, theirgateticket pricecalculatemy.”Chen Gehas not demanded, patted the shoulder of mangently, hintshimto followoneself: „Inparkallequipment9 o'clockclockswill operateofficially, butbefore then, Icanfirstaccompanyyouto walkeverywhere.”
“没事,我先带他们进乐园里转转,他俩的门票钱算我的。”陈歌也没强求,轻轻拍了拍男人的肩膀,示意他跟着自己:“乐园里所有设备九点钟才会正式运行,不过在此之前,我可以先陪你们到处走走。”„Little Chen, yourelax, wereceived a ticket price, theymaybevisitors, do not letthementeryourHaunted Houseahcasually!”gatekeeping uncle is really afraid the middle-aged man and girlhas an accident, sometimessometimesChen Gefeelsis very trustworthy, to makepeoplethink that is very far-fetched.
“小陈,你悠着点,我们收了门票钱,那他们可就是游客了,你千万别让他们随随便便进你的鬼屋啊!”看门大爷是真害怕中年男人和女孩出事,陈歌有时候给人的感觉特别值得信任,有时候又让人觉得特别不靠谱。„Relax.”Chen Gebeckons with the hand, entersin the middle ofparkwiththeirthree.
“放心。”陈歌摆了摆手,和他们三个进入乐园当中。Inemptypark,
空荡荡的乐园里,Fewsomestaffare inspecting the parkentertainment facility, on the pathbesides the middle-aged man and little girl, has novisitorsagain. „Ferris wheelandMerry-Go-Roundwant9 o'clock to play, beforeopensofficially, wemustfirstexamineoneto be good.”
一少部分员工正在检查乐园娱乐设施,道路上除了中年男人和小女孩外,再没有任何一个游客。“摩天轮、旋转木马要九点才能玩,在正式开放之前,我们要先检测一遍才行。”„She, my daughter, mustplay......”middle-aged manto gesticulate the hand signal, obviouslyhas not understood the Chen Ge’smeaning.
“她,我女儿,要玩……”中年男人比划着手势,显然没有明白陈歌的意思。„Your daughter?”Chen Gelooked downonethatto walksomeincaret-shapedlittle girls, shewas timid, hidesin the manbehind.
“你女儿?”陈歌低头看了一眼那个走路有些内八字的小女孩,她胆子很小,躲在男人身后。Walksbythispair of father and daughter, Chen Gecansee that theywashunder the coat of blanchto hide the worn-outingarment, thispasses not wealthilyto the father and daughterday.
走在这对父女旁边,陈歌能看到他们洗得发白的外套下藏着破旧的内衫,这对父女日子过得并不富裕。„Whereperson are you? RunsNew Century Parkto playspecially? Hasanything to play the project, Igrow upsince childhoodhere, tothisplacefamiliar.”
“你们是哪里人?专门跑来新世纪乐园玩的吗?有没有什么必玩项目,我从小在这里长大,对这地方熟悉的很。”
The Chen Gelanguagefastis very slow, said that whileputs out a handto gesticulate, crossed the half-daymanto understandhismeaning.陈歌语速很慢,一边说,一边伸手比划,过了半天男人才明白他的意思。„East side, Donggang......”mansaidtwowordscontinually.
“东边,东岗……”男人连说了两个词。„Iseastern suburbs ofJiujiang?”Chen Gewas sayingwas sayingledthemto get tooneselfHaunted Houseentrance: „Nowparkcanplayonly hasHaunted House, thisis the stand-alone project that Ioperate, ifyouwant the visit, Icanaccompanyyoutogether.”
“是九江东郊吗?”陈歌说着说着就带领他们走到了自己鬼屋门口:“现在乐园能玩的只有鬼屋,这是我自己经营的独立项目,如果你们想要进去参观的话,我可以陪你们一起。”black phonedetectedSpecial Visitorshouldinthesetwopeople, butconsideringtheirbodyreasons, Chen Gedoes not prepareto arrange the ghostto frightenthem, butmakesthemgo to have a look atscenariopurely, tries to triggermission that onSpecial Visitorcarrieswhile convenient.黑色手机检测到的特殊游客应该就在这两个人当中,不过考虑到他们的身体原因,陈歌并不准备安排鬼怪吓唬他们,只是单纯的让他们进去看看场景,顺便试一试能不能触发特殊游客身上携带的任务。
The middle-aged manstands in same place, seemed pondering the words that Chen Gespokearewhatmeaning, buthis daughterwalkedfromhimatthis timebehind, probablyis very interestedtoHouse of Horrors.
中年男人站在原地,似乎在思考陈歌说的话是什么意思,而他的女儿则在这时候从他身后走了出来,好像对恐怖屋很有兴趣。„Alsowithoutformallystartsto do business, Idid not receiveyouradmission ticket.”Chen Getouches the head of little girl, whydid not knowin the mindto rememberLittle Bu.
“还没正式开始营业,我就不收你们门票了。”陈歌摸了摸小女孩的脑袋,不知为何脑海里想起了小布。Lifts the thickcurtain, Chen Gehasfather and daughtertwoto enterHaunted House: „Herehasdifferentscenario......”
掀开厚厚的门帘,陈歌带着父女两个进入鬼屋:“我这里有许多不同的场景……”Hehas not introducedplays, sawlittle girlaloneto run up to the iron gatetobyundergroundscenario, squatted downbody, the eyesis staring atthatiron door.
他还没介绍玩,就看见小女孩一个人跑到了通往地下场景的铁门旁边,蹲下身体,双眼盯着那扇铁门。„Thischildsensationtothem?”
“难道这孩子感知到了它们?”
The middle-aged manpursuedlamely, Chen Gestoodin the distant placewatched a meeting, decidedto testthemagain.
中年男人一瘸一拐追了过去,陈歌站在远处看了一会,决定再试探一下他们。„Do youwantinundergroundscenarioto play?”Chen Gefelt the tone that oneselfspokewas a little scary, what madehisaccidental/surprisedwas, thatlittle girlraised the naivepureface, thennumerousnods.
“你想要去地下场景里玩吗?”陈歌感觉自己说话的语气有点吓人,但让他意外的是,那个小女孩扬起天真单纯的脸,然后重重的点了点头。„Thisgirlis quite strange.”Chen Geboth handsmake an effortto mount the gateingroundto open, cold airfromundergroundgushes out.
“这丫头好奇怪。”陈歌双手用力将镶嵌在地面上的门打开,一股寒气从地下涌出。„Do not run all over the place, followsbehindme.”In order tolook afterthisto the father and daughter, Chen Geturned onalllamps in corridorspecially.
“千万不要乱跑,跟在我后面。”为了照顾这对父女,陈歌特意打开了走廊里的所有灯。Entersunderground, as ifprobablyenteredanotherworldto be the same.
进入地下,似乎像是进入了另一个世界一样。
The middle-aged manis somewhat anxious, gripsgirl'shandto follow close on Chen Gebehind.
中年男人有些不安,攥着女孩的手紧跟在陈歌身后。Unusual of quitethatgirlperformance, inhercleareyefulliscurious.
那个女孩则表现的比较反常,她澄澈的眼中满是好奇。
To display comments and comment, click at the button