HLS :: Volume #12

#1177: Partner!


young hero, above this tribunal, cannot lead troops.” 少侠,这公堂之上,是不能带兵器的。” A bailiff arrives at side the youngster, compensates to smile the face, must take away in his hand is grasping the sturdy iron rod. 一名捕快走到少年身边,赔笑着脸,就要拿走他手中握着的粗壮铁棍。 The hand of youngster is grasping the iron rod, the bailiff exhausted the whole body strength, the iron rod was entirely still. 少年的手握着铁棍,那捕快用尽了全身力气,铁棍纹丝不动。 The bailiff opens mouth: young hero, this......” 那捕快张了张嘴:“少侠,这……” The youngster let loose the hand finally, the bailiff suppressed fully the strength, lifted that iron rod one side, the complexion was red, looks at the vision of youngster, feared. 少年终于放开了手,那捕快憋足了力气,才将那铁棍抬到一边,脸色通红,看着少年的目光,更加恐惧。 The man who wears the official's costume sits in the hall, patted the gavel, asked: Under hall, violates what crime?” 一名穿着官服的男子坐在堂上,拍了拍惊堂木,问道:“堂下何人,所犯何罪?” Constable Zhao goes forward one step, bows said: Reported Sir Zhou, this person committed murder facing the street, killed the Zhang Family little young master’s mount, caused the Zhang Family small young master severe wound, the subordinate then led him.” 赵捕头上前一步,躬身道:“禀周大人,此人当街行凶,击毙了张家小公子的坐骑,致使张家小公子重伤,属下便将他带了回来。” The County Magistrate Zhou vision looks to below youngster, asked: Under hall does the criminal, you name?” 周县令的目光望向下方的少年,问道:“堂下人犯,你叫什么名字?” The youngster visit him, tranquil saying: Liu Xiaohu.” 少年看着他,平静的说道:“柳小虎。” County Magistrate Zhou once again pats the gavel, said loudly: Criminal Liu Xiaohu, why do you want to commit murder to offend somebody facing the street?” 周县令再次一拍惊堂木,大声道:“人犯柳小虎,你为何要当街行凶伤人?” He vertical horse on avenue.” The youngster explained: Almost hit the person, I injure the horse, has not offended somebody.” “他在大街上纵马。”少年解释道:“差点撞了人,我只是伤了马,没有伤人。” County Magistrate Zhou gets angry: You injured the horse directly, offends somebody indirectly, what did this have to distinguish?” 周县令怒道:“你直接伤了马,间接伤了人,这有什么分别?” Has the distinction.” Youngster well-organized saying: He vertical horse on avenue, everyone is restrainable, I am saving others, is not offending somebody.” “有分别。”少年条理清楚的说道:“他在大街上纵马,人人都可制止,我是在救人,不是在伤人。” County Magistrate Zhou hearing this, is at a loss for words for a while. 周县令闻言,一时语塞。 This youngster oil salt does not enter, the key was he says was very reasonable. 这少年油盐不进,关键是他说的还很有道理。 Above the Imperial Capital street, how could to be tolerant of others recklessly the vertical horse? 皇都街道之上,岂能容人肆意纵马? If were met by the imperial guard, even if kills facing the street is not excessive. 若是被禁军遇到,就算是当街射杀也不算过分。 But the issue is, what vertical horse is the Zhang Family little young master, who Zhang Family that is, that has from the merit of dragon, can in existence that Imperial Capital walks sideways. 但问题在于,纵马的是张家的小公子,张家那是什么人啊,那可是有着从龙之功,可以在皇都横着走的存在。 Let alone, Female Emperor is in power now, Yang royalty lineage/vein, are put to death by the tyrant who that died completely, only have Female Emperor your majesty. 更何况,如今女皇当政,杨氏皇族一脉,已经被那死去的暴君诛杀殆尽,只余有女皇陛下一人。 Then other half bloodlines of Emperor, have not known that which wealthy and prominent family aristocrat elects from, how he dares to offend extremely hopeful Zhang Family. 这下一任皇帝的另一半血脉,还不知道从哪个高门贵族里选呢,他又怎么敢得罪极有希望的张家 The County Magistrate Zhou brain is thinking these times, two walk from outside. 周县令脑子想着这些的时候,有两人从外面走进来。 When passes through the hall, in the tribunal does not allow to take a walk, on the County Magistrate Zhou face raises several points of angry look, just took up the gavel, sees the facial features of two, in the heart jumps fiercely, put gently. 升堂之时,公堂之内是不允许走动的,周县令脸上升起几分怒色,刚刚拿起惊堂木,看到那两人的面容,心中猛地一跳,又轻轻的放了下去。 He arrives under the hall immediately, said with a smile: Young Master Zhang, Young Master Chen, two your honorable self visit, this district has to lose welcomes, has to lose welcomes......” 他立刻走到堂下,笑道:“张公子,陈公子,两位大驾光临,本县有失远迎,有失远迎……” This Young Master Zhang, is the Zhang Family eldest son, he has to carefully treat. 这位张公子,便是张家的大公子,他不得不谨慎对待。 As for another, that was more serious. 至于另一位,那就更不得了了。 Chen Jun Young Master Chen, is the biological nephew of Chen Qing General Chen, General Chen follows Female Emperor to project on here from Cangzhou, supports the Female Emperor high-rank, your majesty was thought highly by Female Emperor deeply. 陈俊陈公子,乃是陈青陈将军的亲侄子,陈将军跟着女皇从沧州打到这里,又扶持女皇上位,深受女皇陛下器重。 General Chen is childless, has been regarded as own heir to treat this biological nephew, Chen Jun's future future, the nature will be limitless. 陈将军膝下无子,一直都将这位亲侄子当做是自己的子嗣对待,陈俊日后的前途,自然不可限量。 The Zhang young people looked at County Magistrate Zhou, light saying: My younger brother committed murder facing the street, is seriously injured, the father Sir makes me come to here to have a look, Sir Zhou continues to adjudicate a case, does not need to manage us.” 张姓年轻人看了看周县令,淡淡的说道:“舍弟被人当街行凶,身受重伤,父亲大人让我来这里看看,周大人继续审案,不用管我们。” In the County Magistrate Zhou heart criticizes, this young bastard said actually dexterous, what does not need to manage them, they stood here, he can also , no matter? 周县令心中暗骂,这小王八蛋说的倒是轻巧,什么叫不用管他们,他们都站在这里了,他还能不管? On his face shows the smile, told that behind yamen runner said: Moves two chairs to two young masters.” 他脸上露出笑容,吩咐身后的衙役道:“给两位公子搬两把椅子来。” Afterward, his then once again arrives in the hall, patted the gavel fiercely, gets angry: Criminal Liu Xiaohu, you offend somebody recklessly, to the person severe wound, acknowledged guilt!” 随后,他便再次走到堂上,猛地拍了拍惊堂木,怒道:“人犯柳小虎,你肆意伤人,致人重伤,到底认不认罪!” The youngster visit him, said: I have not offended somebody.” 少年看着他,说道:“我没有伤人。” „Under is in the glare of the public eye, the human testimony and material evidence all, you also dares to quibble!” On the County Magistrate Zhou face reveals the angry look, from signing the barrel takes out a bamboo slip, throws under the hall, said: First hits 20 doltishes!” “众目睽睽之下,人证物证俱在,你还敢狡辩!”周县令脸上露出怒色,从签桶中取出一根签,扔到堂下,说道:“先打二十大板!” Liu Xiaohu refuses to accept saying: I do not have the crime, why hits me!” 柳小虎不服道:“我没有罪,为何打我!” Two yamen runners walk from the side, is pressing his shoulder, his two hands fling gently, then flung two people directly. 两名衙役从身旁走过来,按着他的肩膀,他两只手轻轻一甩,便直接将两人甩了出去。 County Magistrate Zhou is startled, said loudly: Your this thief, but also dares the rebelling tribunal, quickly, comes the person quickly, takes to me him!” 周县令吃了一惊,大声道:“你这贼人,还敢作乱公堂,快,快来人,把他给我拿下!” More than ten yamen runners rush headlong into mass action, helter-skelter, Liu Xiaohu naturally cannot be without a fight, he holds up one person directly, pounded, immediately several people were then pounded by him but actually, others are look at dumbly same place, does not dare to go forward one step. 十余名衙役一哄而上,七手八脚,柳小虎自然不会束手就擒,他直接举起一人,砸了过去,顿时便有数人被他砸倒,其余之人更是呆立原地,不敢上前一步。 This youngster strength is greatly infinite, not the slightest difference from the wild animal, more than ten people cannot hold down he, they came up, share that also only then comes under attack. 这少年力大无穷,和野兽一般无二,十余人都按不住他,他们上去了,也只有挨打的份。 Liu Xiaohu arrives around that iron rod, grips single-handed, stamping ruthlessly on the ground, the people only thought that this tribunal shook shook. 柳小虎走到那铁棍跟前,单手握住,狠狠的跺在地上,众人只觉得这公堂都震了一震。 He took a fast look around surrounding one, said: You on together!” 他扫视了周围一眼,说道:“你们一起上吧!” Chen Jun and that Zhang youth sit one side of the tribunal, looks at this, on the face has not revealed startled or the angry look, smiled on the contrary. 陈俊和那张姓青年坐在公堂一侧,看着这一幕,脸上不禁没有露出惊慌或者怒色,反倒是笑了起来。 County Magistrate Zhou is not happy, the speech of air/Qi is trembling: You, you must revolt......” 周县令就没有那么开心了,气的说话都在哆嗦:“你,你这是要造反……” He looked to stand the yamen runner who halted there, got angry: Is gawking doing, are not many asks some people to come!” 他看了看站在那里止步不前的衙役,怒道:“都愣着干什么,还不多叫些人来!” The County Office bailiff and yamen runner add, is about dozens people, these are not all in County Office, in a short time, but gathered more than 20 people, looks that grasped the iron rod, stood the youngster in hall, no one dares to go forward. 县衙的捕快和衙役加起来,不过数十人,这其中也不是全都在县衙,短时间内,只是聚集起了二十余人,看着那手握铁棍,站在堂中的少年,没有一个人敢上前。 Was the iron rod in his hand was too scary, this at all was not a person, was the wild animal...... 实在是他手中的铁棍太骇人了,这根本不是人,是野兽…… County Magistrate Zhou looks at the aspect of refusing to compromise, immediately walks, arrives at that two young young master’s side, for: Young Master Zhang, Young Master Chen, you look, this......” 周县令看着僵持的局面,立刻走下来,走到那两名年轻公子的身边,为难道:“张公子,陈公子,你们看,这……” Might as well.” Chen Jun smiles, said: From here several hundred steps was city gate, you made people call the garrison troops, not on line?” “无妨。”陈俊笑了笑,说道:“距离这里几百步远就是城门了,你让人把守军叫来,不就行了?” County Magistrate Zhou hearing this, was startled was startled, immediately says: Lower official this sends for!” 周县令闻言,怔了一怔,立刻道:“下官这就派人去!” Chen Jun threw a token to him, said with a smile: Taking this is more convenient.” 陈俊扔了一块令牌给他,笑道:“拿着这个方便一些。” Many thanks young master!” County Magistrate Zhou received the token submissively, will give a bailiff, said: Quickly, asked the garrison troops to come quickly the help!” “多谢公子!”周县令拱手接过令牌,将之交给了一名捕快,说道:“快,快去请守军过来帮忙!” Another side, Constable Zhao looks at that youngster, the trembling sound said: You, you put down that stick, you are the rebellion, the rebellion you know, must decapitate......” 另一边,赵捕头看着那少年,颤声道:“你,你放下那根棍子,你这是造反,造反你知道吗,要杀头的……” The youngster remain unmoved, transferred that stick single-handed, frightened answer ten yamen runner once again to draw back one step. 少年不为所动,单手转了转那棍子,吓得数十名衙役再次退了一步。 Several years do not see, your brat, long skill.” “几年不见,你这臭小子,长本事了啊。” The sound conveys from the people together behind, these yamen runners have turned head, saw that some people walk, immediately makes way a channel. 一道声音从众人身后传来,那些衙役们回过头,看到有人走进来,立刻让开了一条通道。 Liu Xiaohu looks that walks two forms that from outside, is somewhat unbelievable, after rubbing the eyes, the iron rod in hand falls on the ground. 柳小虎看着从外面走进来的两道身影,有些难以置信,揉了揉眼睛之后,手中的铁棍掉在了地上。 Such as, Elder Sister Rúyee, brother-in-law......” “如,如仪姐,姐夫……” Li Yi walks, patted his head, said: So many years do not see, long are so high, such strong......” 李易走过来,拍了拍他的脑袋,说道:“这么多年不见,都长这么高,这么壮了……” The iron rod in Liu Xiaohu hand fell on the ground, two yamen runners saw that quickly before rushing, will hug, outside possession fast. 柳小虎手中的铁棍掉在了地上,两名衙役见状,急忙冲上前,将之抱起来,飞快的拿到外面。 County Magistrate Zhou looked also in same place yamen runner, said loudly: Also is gawking doing, takes him quickly, regardless of!” 周县令看了看还愣在原地的衙役,大声道:“还愣着干什么,快拿下他,死活不论!” Yamen runner hearing this, extracted the weapon in hand, brandishes to clash. 一众衙役闻言,纷纷抽出了手中的兵器,挥舞着冲上来。 Brother-in-law, careful......” “姐夫,小心……” On the Liu Xiaohu face appeared finally flurriedly, protects before the Li Yi body. 柳小虎脸上终于出现了慌乱,护在李易身前。 Li Yi smiles, arrives at his front, has seized a blade of bailiff conveniently, fainted two bailiffs with the back of the blade racket, that side Rúyee, has dropped down more than ten. 李易笑了笑,走到他的前面,随手夺过一名捕快的刀,用刀背拍晕了两名捕快,如仪那边,已经倒下十几个了。 County Magistrate Zhou sees this, the complexion big change, takes off/escapes the tastes: He also has the partner!” 周县令见此,面色大变,脱口道:“他还有同伙!”
To display comments and comment, click at the button