Yuan Zhoustaysin the stairway, has not come upimmediately, shutseyesto examine.袁州停留在楼梯口,没立刻上去,微闭着眼睛查看起来。【Secondanniversarybig giftpackage】Yunnan and Guizhoutwoprovincecompleteregional cuisine( has provided, mayreceive)
【两周年大礼包】云贵两省完整菜系(已发放,可领取)
( Reward Details: Twoprovinceregional cuisine of cloudShengandexpensive/nobleprovince, including the necessarysnack, this systemknownatural of Hostverygratefulthis systemcompletely, you're welcome.)
(奖励说明:云省和贵省的两省全部菜系,包括配套小吃,本系统知道宿主很感激本系统的大方,不用谢。)Yuan Zhoulooked atReward Details in parentheses, traces the frontal eminencenot to speak, after allthisgift parceltrulycame as a surprise tohisrichly.袁州看了看括弧里的奖励说明,摸了摸额角没说话,毕竟这个礼包丰厚确实出乎了他的预料。To be honest, has a dreamhas not thought.
说句实话,做梦都没想过。„Never expected thatsystemyou have suchnatural a day, sinceyousaid that does not needto thankthatmenot to thank.”Yuan Zhoufollowingsaying.
“没想到系统你还有这么大方的一天,既然你说不用谢那我也就不谢了。”袁州顺着说道。systempresentcharacter: „......”系统现字:“……”systemhad not answered,Yuan Zhoureceived a dish and snacksketchilyconfirmedgenuine and fake of reward, thisopens the mouthagain: „systemyousuddenly are so naturalI is not a little familiar with.”系统没回话,袁州粗略接收了一下菜品和小吃确认了奖励的真假,这才再次开口:“不过系统你突然这么大方我有点不习惯。”Yes, Yuan Zhoufirstreceived the dishto confirm the genuine and fakeopened the mouth, a short time agohow longafter allwas away from the systempithenot to pass, has more discrete.
是的,袁州先接收菜品确认了真假才开口,毕竟距离前不久系统坑他还没过去多久呢,不得不谨慎一些。systempresentcharacter: „Thisrewardis the secondanniversarygift parcel.”系统现字:“本奖励是两周年礼包。”„Un, Ianticipate the thirdanniversarygift parcelnowvery much.” The Yuan Zhounodsaid.
“嗯,我现在很期待三周年礼包了。”袁州点头道。
After saying, Yuan Zhoufollowed the staircaseto go up step by step, the rewarddid not have the earnestexamination, after allin the buildingalsohad the diner.
说完后,袁州就顺着楼梯拾级而上了,奖励也没有认真的查看,毕竟楼上还有食客在呢。
After Yuan Zhougoes upstairs, alcoholicsone by oneandYuan Zhougreet, thendrankrespectively the speech.袁州上楼后酒客们一一和袁州打了个招呼,然后又各自喝酒说话了。When the Pubtimeended, departure that the alcoholicsare punctualvery much.
等到酒馆时间结束,酒客们很是守时的离开了。
After tidying upone, Yuan Zhoualsoreturned to the buildingownroom, before severalstepsarrive at the window, subconsciousliftingwindow curtains.
收拾一番后,袁州也回到了楼上自己的房间,几步来到窗前,下意识的掀开窗帘。Onelookedtowarddownstairs,Yuan Zhouthenholds the volume: „ThisShen Minfootdid not have.”
往楼下一看,袁州这才扶额:“这申敏脚还没好呢。”Yes, Yuan Zhouthisis the routinepreparationgazes afterShen Minto board the public transportation, after allbeforeeach nightYuan Zhoudid that.
是的,袁州这是习惯性的准备目送申敏上公交车,毕竟以前每晚袁州都是这么做的。WhileYuan Zhouresponded when mustput down the window curtains in hand, actuallysawthatgroup of last buses that Shen Minridesfrequentlystayin the position of platformhave not started.
正当袁州反应过来要放下手里的窗帘时,却看到申敏常常坐的那路末班车停留在站台的位置没有开动。„Car(riage)alsoin?”Yuan Zhouwhispered, has not put down the window curtainsimmediately.
“车还在?”袁州嘀咕了一声,没有立刻放下窗帘。Yuan Zhouthisispreparesto look at the public transportationto leave, after allas a seniorobsessionknows that car(riage)candrive away, thatnaturallymustlook that the car(riage)will drive awaywill feel better.袁州这是准备看公交车离开,毕竟作为一个资深强迫症知道那车会开走,那自然是必须要看着车开走了才会好受的。
After 2-3minutes, thatbrilliantly illuminated, the public transportation of nobody lefthas not actually walked, staticstayin the position of platform.
2-3分钟后那辆灯火通明,却空无一人的公交车还是没走,静静的停留在站台的位置。„Wú.”Yuan Zhoutouches the smoothchin, thenput down the window curtains, the turning aroundhalf stepgoes downstairs.
“唔。”袁州摸了摸光滑的下巴,然后放下窗帘,转身快步下楼了。Yuan Zhouthiswalkingspeedis quick, before longopens the doordirectly, walked.袁州这次走路的速度很快,不一会就直接打开门,走了出去。Goes outlaylooks upYuan ZhouinentranceBroth, looked the Yuan Zhoufootstepskeptproceededto walk, Brothalsosetting outfootstepslithefollowinginYuan Zhoubehind.
出去的时候趴在门口的面汤抬头看了看袁州,看袁州脚步不停的往前走去,面汤也起身脚步轻盈的跟在了袁州身后。On the Tao Xi Roadstreet the redlanternilluminated the groundfast, the Yuan Zhoufootstepsproceeds, Brothfollows to slidebehindslightlyruns, seemsis protectingYuan Zhouto result.桃溪路的街道上红色的灯笼照亮了地面,袁州脚步飞快的往前走着,面汤跟在身后一溜小跑,好似在保护袁州似得。Becausewalksquickly, Yuan Zhouwent out ofTao Xi Roadbefore long, before arriving at the platformdirectly, thatlast busalsostays in same place, the enginemakes the hōng lóng lóngsoundto be especially obviousin the quietstreet.
因为走得快,袁州不一会就走出了桃溪路,直接来到站台前,那辆末班车还停留在原地,发动机发出轰隆隆的声响在安静的街道格外明显。Yuan Zhouarrives in public transportationfront doordirectly the position of guest, lookstoward, in the car(riage)trulyis the nobody left, is sittingexcept for a middle-aged man of fatwearpublic transportation companyuniform/subduein the driver seatsits, perhapsheard the sound of footsteps, outwardis looking like.袁州直接走到公交车前门上客的位置,往里看去,车里确实是空无一人,除了一个胖胖的穿着公交公司制服的中年男人正坐在驾驶座坐上,许是听见了脚步声,正往外看来。But after seeingisYuan Zhou, the lookhasobviouslydisappointed, worrieswithpuzzled, buttoYuan Zhougenialnod.
但看见是袁州后,神色有着明显的失望、担忧和不解,但还是对着袁州和善的点了点头。But the meaning that Yuan Zhouhas not boarded, standsin the entrance on guest, butBrothstandsin the shadowplacehas not made noise.
而袁州也没上车的意思,就站在上客的门口,而面汤站在阴影处没出声。Whenpublic transportationMasteris somewhat strange, Yuan Zhouopens the mouth: „Shen Min, inthat the little girl of evening classismystaff, recentlyshewas injuredhad not gone to work.”
就在公交师傅有些奇怪的时候,袁州开口了:“申敏,那个上晚班的小女孩是我员工,最近她受伤了没上班。”Yuan Zhou the plansaid the Shen Minnamedirectly, perhapsbutremembersthisMasternot to know that the Shen Minnamealsouseslittle girlto come the synonym, said that isownstaffalsoindicates the status, is not worrying.袁州本打算直接说申敏的名字,但想起也许这师傅根本不知道申敏的名字也就用小姑娘来代称,说是自己的员工也是表明身份,不让人担心。„Originallyisthis.” The expression that a public transportationMasterfaceis suddenly enlighted, put downworry on face, butquick the browwrinkles, obviouslyinworryinjury.
“原来是这样。”公交师傅一脸恍然大悟的表情,放下了脸上的担忧,但很快又眉头皱起,显然在担心伤势。„Sheis hospitalized, butwriggles the footsomebone splits, shouldbe quick.”Yuan Zhoudoes not wait forpublic transportationMasterto ask, saiddirectly.
“她在住院治疗,只是崴脚有些骨裂,应该快好了。”袁州不等公交师傅开口问,就直接说道。„Good, thank youLittle Brother.”Public transportationMasternodsto indicate that knew.
“好咧,谢谢小哥。”公交师傅点点头表示知道了。ButYuan Zhounods, turns aroundto leavedirectly.
而袁州则点了点头,直接转身离开。Waits forYuan Zhoujust a moment agoto go down the platform, thatlast busdrove away.
等袁州刚刚走下站台,那辆末班车就开走了。Yuan Zhouturned the headto look atone, thencontinuedto turn headtoward the shop to walk, butBrothfollowedto blindly follow suitbehind.袁州转头看了一眼,然后继续回过头来往店里走去,而面汤则跟在身后亦步亦趋。„Youalsowith, bigevening'shas not eaten.”Yuan Zhoulowers the headto say.
“你也跟来了,大晚上的可没有吃的。”袁州低头道。Brothraised the head, eyes of shiny blackroundlooked atYuan Zhouone, thatlookobviouslybringsdespising, thenlowers the headto continueto walk.面汤抬头,黑黝黝圆溜溜的眼睛看了袁州一眼,那眼神明显带着鄙视,然后低头继续走路。„, Yousimplyare the dogessence, after saying the founding of the nation, cannotbecome a ghost.”Yuan Zhoucorrectgettodespising of Broth, againdiscontentedsaying.
“啧,你简直就是个狗精,说了建国后不能成精的。”袁州正确的get到了面汤的鄙视,再次不满的说道。If the Brothhearhas not heardto continueto walk, Yuan Zhoushrugs saying: „Good, mySirdoes not cross the villain, does not haggle overwithyou.”面汤听若未闻继续走路,袁州耸肩道:“好吧,我大人不记小人过,不和你计较。”Then, Yuan Zhouentersin the shop, thencloses.
说完,袁州走进店里,然后关门。
The flash that the gateclosesin a soft voice: „Brothgood night.”
在门关上的一刹那轻声道:“面汤晚安。”
The hearing of dogwas very keen, seemshearsandunderstand the Yuan Zhou'swords, Brothwas staring at the closinggate, sobbedgentlytwo, thisfell face down, a stance of guardian.
狗的听力很是灵敏,好似听见、听懂了袁州的话,面汤盯着关上的门,轻轻呜咽了两声,这才重新趴下,一副守卫者的姿态。Goes upstairs, Yuan Zhourelaxes.
上了楼,袁州才松了口气。„Nowcanexaminemyregional cuisineto reward.”Yuan Zhousecretly thought.
“现在可以来查看我的菜系奖励了。”袁州暗道。Becausemustexamine the reward, Yuan Zhouhas not washedimmediately, sitsin the windowdesk, closed one's eyesto examine.
因为要查看奖励,袁州都没立刻去洗漱,就那么坐在窗边的书桌边,闭眼查看了起来。„The completedishes of twoprovinces, it seems likemustbe busyrecently.”Yuan Zhounot onlyworriedandfeels the happiness.
“两个省的全部菜品,看来最近又要忙起来了。”袁州既苦恼又觉得幸福。Nowcanstudymoredishesto be happytoYuan Zhou.
现在能学更多的菜品对袁州来说就是幸福的。„regional cuisine of thesetwoprovincesshouldbe ableto study the lots, after all the national minorities of twoprovincesare many.”Yuan Zhoufirststartedto lookfromcloudShengregional cuisine.
“这两省的菜系应该能学很多东西,毕竟两省的少数民族很多。”袁州首先从云省菜系开始看了起来。cloudvegetable/dishalsocalls it the Yunnancuisine, because the geographical environmentis diverse, national minoritynumerousreasons, itsregional cuisinechooses the vegetable/dishwidespreadflavorto be many, buttocook the mountain delicaciesandwaterto be rarely seen longespecially, itstastecharacteristicsarefresh and tender, delicate fragrancereturnsweetly, harshmoderate, the harshslightlyhemp, is fastidious aboutthistasteandgenuine, crispandglutinous, heavy oilis mellow, ripe, butis not rotten, tenderly not fresh, the embellishmentis appropriateandworld-famous.
云菜也称之为滇菜,因为地理环境多样,少数民族众多的原因,其菜系选菜广泛风味很多,但尤以烹制山珍、水鲜见长,其口味特点是鲜嫩、清香回甜,酸辣适中,偏酸辣微麻,讲究本味和原汁原味,酥脆、糯、重油醇厚,熟而不烂,嫩而不生,点缀得当而闻名于世。But the Yunnancuisinealsoincludedinitsprovincefamousregional cuisine of eachnational minority, is calledfor the Yunnancuisine.
而滇菜也包括了其省内各个少数民族的著名菜系,合称为滇菜。
After Yuan Zhoulooked at a Yunnancuisine, carefullysighs with emotion: „systemgave the completeYunnancuisineone time, iffragmentationpulls outdoes not know how longmustpull out, orhow longstudies to completecompletely.”袁州细细的看了一遍滇菜后感慨:“要不是系统一次性给了全部的滇菜,要是碎片化的抽不知道要抽多久,或者学习多久才能全部学完。”„systemoccasionallyisverynatural.”Yuan Zhousketchylooked that the introduction of Yunnancuisinehad not lookedwith enough time the snacklooked the expensive/noblevegetable/dish was also the Guizhoucuisine.
“系统偶尔还是很大方的。”袁州粗略的看完滇菜的介绍还没来得及看小吃就看贵菜也就是黔菜去了。
The explanation of Guizhoucuisineare also many, eveneveryonegenerallythinksisSichuan CuisineKung Pao chicken, actually is also the famous cuisine in Guizhoucuisine.
黔菜的解释也很多,甚至其中大家普遍认为是川菜的宫保鸡丁,其实也是黔菜中的名菜。Yuan Zhouone by oneis reading attentivelytheseintroductions.袁州一一细读着这些介绍。
......
……
To display comments and comment, click at the button