„In the final analysis, the counter mold because of being only an information, but in this world, there are too many things, can be regarded as the information carrier, even said that so long as can by ‚cognition’, then be able to conduct the information the carrier and dissemination.” “说到底,逆模因只是一段信息,而在这个世界中,有太多太多的东西,可以被视为信息的载体了,甚至说,只要能被‘认知’,便可以进行信息的载体与传播。” Shao Liangye is Lorenzo is explaining the lost strength, was saying at the same time, he also takes out the last precise metal product from the iron tank. 邵良业为洛伦佐讲解着佚名的力量,说着的同时,他还从铁箱里取出最后一件精密的金属制品。 „Like the perturbation of air current, you can the sensation to its process, realize that coldness slightly, but these then can regard as the information, with the negotiation,” Shao Liangye asked that „again for example this thing, it seemed like only a precision sizing metal thing, right?” “就像气流的扰动,你能感知到它的经过,体会到微微的寒冷,而这些便都可以视为信息,自我与外界的交涉,”邵良业问道,“再比如这个东西,它看起来只是个精密加工过的金属物件,对吗？” Lorenzo pondered prudently, then nods. 洛伦佐慎重地思考,然后点了点头。 „Actually it truly is only the metal thing of precision sizing.” Shao Liangye reply makes people helpless. “其实它确实只是个精密加工的金属物件。”邵良业的回答让人无奈。 „But important is not it, but attaches above information.” “但重要的不是它,而是附着于其上的信息。” Shao Liangye holds up the metal thing, trying to be enabling Lorenzo to look is clear, Lorenzo also looks with rapt attention, to hunt for the vision of demon person, he is observing the object surface accurate, first is a smooth metal, but the next second of smooth avalanche, the countless tedious writing proliferate above the metal surface, seems the artisan carves above day and night. 邵良业举起金属物件,试着让洛伦佐能看得更清些,洛伦佐也凝神望去,以猎魔人的视力,他精准地观察着物体的表面,先是一层光滑的金属,可下一秒光滑崩塌,数不尽繁琐的文字遍布于金属表面之上,仿佛是工匠日夜雕刻于其上。 The observed flash, Lorenzo then thought that the eyes transmit a stabbing pain, the excessive information swamps into the field of vision, is facing big page of dense and numerous writing like you suddenly, making one not know that this/should starts the cognition from where. 观察到的一瞬间,洛伦佐便觉得双眼传来一阵刺痛,过量的信息涌入视野,就像你突然面对着一大页密密麻麻的文字般,让人不知道该从何开始认知。 „The information carrier, then was the carrier can withstand many information,” noticed the response of Lorenzo, Shao Liangye started the next step explanation, „like an opera, with books, the information content that they expressed that was completely different.” “信息的载体,然后便是载体能承受多少的信息了,”注意到洛伦佐的反应,邵良业开始了下一步的讲解,“就像一场歌剧,和一本书籍,它们所表达出来的信息量,是完全不同的。” „Therefore the carrier also has the limit, right?” Lorenzo rubs the eyes, the uncomfortableness then declined quickly. “所以载体也是有着限制,是吗？”洛伦佐揉了揉眼睛,不适感很快便衰退了。 „ Un, the books can only read through the writing, in other words arrives in the vision to conduct the cognition through the writing, but the opera is different, singing sound, picture, movement wait/etc, it through different cognitive organs, makes consciousness cognition, thus disseminates the information. “嗯,书籍只能通过文字来阅读,也就是说通过文字抵达视觉来进行认知,但歌剧不同,歌声、画面、动作等等,它通过不同的认知器官,来令意识认知,从而传播信息。 Then based on these, the information content of carrying/sustaining, is different, this also urged the counter mold to have many types because of the weapon. ” 然后基于这些,承载的信息量,也是不同的,这也促使逆模因武器有了诸多的种类。” „You said, your lost is also the carrier, what's the matter?” “那你说,你们佚名也是载体,是怎么回事？” Lorenzo asked, they because of also did carve in the counter mold the blood? How wants somewhat is also strange. 洛伦佐问,难道说他们将逆模因也刻进了血液里？怎么想也有些怪。 „Counter mold because of can resist the corrosion of evil spirit, therefore lost are then adhering to stick cohere the counter mold of certain extent, because, but implants the counter mold because of the concrete process, and effect wait/etc, we lost do not know.” “逆模因能抵御妖魔的侵蚀,所以佚名自身便附着着一定程度的逆模因,但植入逆模因的具体过程,以及效果等等,我们佚名自身是不知道的。” The shao Liangxi says at the right moment, a relaxedness of this fellow always face, but now is unexpectedly same as Shao Liangye, brings some severity. 卲良溪适时地讲道,这个家伙总是一脸的轻松,但现在居然和邵良业一样,带着些许的严苛。 „Because you forgot.” Eve said. “因为你们忘记了。”伊芙道。 „Right, nine summers cease any with the evil spirit related technology, by this ensure our chastity were not polluted. The lost counter mold because of the divine protection, eliminates the specialization of mechanism/organization to be similar to you only, but you are make the will powerful, but we build the city wall for the will.” “没错,九夏杜绝任何与妖魔有关的技术,以此保证我们的纯洁不被污染。佚名本身的逆模因加护,与你们净除机关的特化相似,但你们是令意志强大,而我们是为意志筑起城墙。” Shao Liangye the last counter mold will place because of the weapon, fastens the metal lap, the geiger counter continues the stable running. 邵良业将最后一枚逆模因武器安置了进去,将金属盖板关紧,盖革计数器继续稳定运行。 „Covers the lost counter mold because of the strength, will make us resist the corrosion, this resistance very powerful, but the price is also very expensive,” Shao Liangye referred to own brain, „overwhelming majority lost names, the memory is not quite good.” “笼罩佚名本身的逆模因力量,会令我们抵御侵蚀,这种抵御很强力,但代价也很昂贵,”邵良业指了指自己的脑子,“绝大部分的佚名,记性都不太好。” „Counter mold because of nibbling your memory.” “逆模因蚕食着你们的记忆。” Lorenzo was clear the price of this strength, this influence bidirectional, it not only can resist corrodes, is destroying the memory of carrier, for the counter mold because of the expansion of information, occupies many „memory”. 洛伦佐清楚了这力量的代价,这种影响是双向的,它不仅能抵御侵蚀,也在摧毁着载体的记忆,为逆模因信息的扩张,占据更多的“内存”。 „The information that yes, the carrier can record is limited, part of memories by counter mold because of occupying, then can only delete, therefore the lost names usually effective memory is in five years, the five years ago memories will become will unable to withstand dimly.” “是的,载体能记录的信息是有限的,一部分记忆被逆模因占据了,那么便只能删除,所以佚名们通常有效的记忆是在五年内,五年之前的记忆都会变得朦胧不堪。” „You will forget who are oneself?” “你们会忘记自己是谁吗？” Listens to Shao Liangye narration, Lorenzo to feel the curse of this strength, not compared with secret blood relaxed many. 听着邵良业的讲述,洛伦佐觉得这份力量的诅咒,并不比秘血轻松多少。 „Meeting, therefore we have ‚creed’, it carves our memory deep place like the steel seal, how regardless of is not erased, when we lose self-, directs the direction for us.” “会,所以我们有着‘信条’,它就像钢印一样刻进我们的记忆深处,无论如何也不会被抹除,在我们丧失自我时,为我们指引方向。” Shao Liangye was saying sat one side, he moved a shoulder, these days work were very tedious, made people think exhausted. 邵良业说着坐到了一边,他活动了一下肩膀,这几日的工作很繁琐,直让人觉得疲惫。 „ Leaves was too worried, after so many years development, the lost names has trained one set of effective skill and ensure cannot forget itself, and continuous nature of memory. “不过别太担心,经过这么多年的发展,佚名们已经训练出了一套有效的技能,来保证不会忘记自己,以及记忆的延续性。 We will usually read, looked that many books...... actually are also restricted in the books incessantly, any can conduct ‚information’ the matter of cognition, we will do, make these excessive, the unnecessary information fills up our brains. ” 我们通常会看书,看很多很多的书……其实也不止限于书籍,任何可以进行‘信息’认知的事,我们都会做,让这些过量的,没有必要的信息填满我们的脑子。” The shao Liangxi does not know where put out a book, then Shao Liangye words saying. 卲良溪不知道从哪里拿出了一本书,接着邵良业的话说道。 „Like making an offering!” “就像上供！” „Refers to with the particular articles, holds a memorial service ancestor.” Luo De sees a several people of face to be confused, answers. “指用某些物品,来祭奠先祖。”罗德见几人一脸迷茫,解释道。 Such for a long time studied the knowledge about nine summers, these issue Rhode have the ability explanation. 学了这么久关于九夏的知识,这些问题罗德还是有能力解答的。 „Counter mold because of is we raises the monster in brain, it will help us expel other monsters, the price was we need to turn in memory to it regularly ‚’,” the shao Liangxi said, „for this reason the lost names when the leisure, will absorb lots of trash information, lets the counter mold because of invading to swallow, in order to avoid forgot the truly important information.” “逆模因便是我们养在脑子里的怪物,它会帮我们赶跑其它的怪物,代价是我们需要定期向它上缴‘记忆’,”卲良溪说,“为此佚名们会在闲暇时,吸取大量的垃圾信息,来让逆模因侵占吞食,以免遗忘真正重要的信息。” „But actually about these counter mold, because and so on, you lost it is not clear are too many, right?” Lorenzo asked. “但其实关于这些逆模因之类的,你们佚名本身也不清楚太多,是吗？”洛伦佐问道。 „In this world, known are too many, instead is a misdemeanor, Mr. Hall Moss.” “在这个世界里,知道的太多,反而是种坏事,霍尔莫斯先生。” Shao Liangye sets out, is not willing to discuss the thorough matter evidently. 邵良业起身,看样子不愿多谈深入的事。 Lorenzo did not closely examine, looks to one side, until today he detected that the kestrel was can be loaf in the workshop, a meeting has not paid attention, he has depended in the corner, a face sleepiness. 洛伦佐也不追问,看向了一边,直到今日他才发觉红隼是多能在工作间偷懒,一会没注意,他已经靠在角落里,一脸睡意了。 „Awakes!” “醒醒！” Lorenzo kicked to awake the kestrel, asked toward Eve. 洛伦佐一脚踢醒了红隼,向着伊芙问道。 „What then also has to arrange?” “接下来还有什么安排吗？” „Has, in the urban district also the outpost needs to place...... the position is nearby your office.” Eve hesitant. “有的,市区内还有一个哨站需要安置……位置是你事务所附近。”伊芙犹豫了一下。 „...... I guess that will have such a, therefore you usually do squat there peep I with the telescope?” Lorenzo said. “啊……我就猜会有这么一个,所以你们通常是蹲在那里用望远镜偷窥我？”洛伦佐说。 „No one likes peeping you, because you don't go out?” The kestrel crawled from the ground, about many that this outpost he knows evidently, „it was invested after some time, almost to abandoning was the same.” “没人喜欢偷窥你,因为你根本不出门好吧？”红隼从地上爬了起来,关于这个哨站他看样子知道的很多,“它被投入一段时间后,差不多就跟废弃了一样。” „You do not go out, goes out is the important matter, does not need to monitor.” “你根本不出门,一出门就是大事,根本不需要监视了。” The kestrel seemingly does not care at all the Lorenzo right of privacy. 红隼看起来毫不在意洛伦佐的隐私权。 Because several people these broken matters tore, Rhode like an observer, calmly looks at these, then he noticed shao Liangxi. 几人又因为这些破事撕扯了起来,罗德就像一个旁观者一样,静看着这些,然后他注意到了身旁的卲良溪。 Probably stemming from nine summers curious with yearning, the guest who Rhode cares about these two nine summers very much, then because of varying of character, he thought that the shao Liangxi is quite good to do. 大概是出于对九夏的好奇与向往,罗德很是在意这两位九夏的客人,然后又因为性格的不一,他觉得还是卲良溪比较好打交道。 „Therefore you one day all matters, will forget?” “所以你们有一天会把所有的事,都忘记吗？” Luo De asked low voice. 罗德小声问道。 The capacity of carrier is limited, will happen one day the brain of being lost names can exhaust the final memory, because was controlled by the counter mold completely. 载体的容量是有限的,终有一天佚名们的大脑会耗尽最后的内存,被逆模因完全支配。 „Perhaps, but is actually not bad.” “或许吧,但其实也没那么糟。” The shao Liangxi is also imitating Rhode, is telling low voice, her expression does intentionally earnestly, seems telling a startled day secret. 卲良溪也模仿着罗德,小声诉说着,她表情故作认真,仿佛在讲述着一个惊天的秘密。 „ Some people said, the lost names in certain times, touches themselves on the preinstall ‚trigger’, possibly needs to wait for a lifetime, possibly is the next instance. “有些人说,佚名们会在某些时刻,触动自己身上预设的‘扳机’,可能需要一辈子等待,也可能是下一个瞬间。 No one was clear that this will trigger anything, they said that when triggering, the lost names will then be clear about all, is awakens some to remember evidently, because this is we supposes. ” 没有人清楚这会触发出什么,他们说,当触发时,佚名们便会清楚一切,看样子是唤醒某段记忆,因为这是我们自己所设下的。” „Did you...... suppose one for you ‚trigger’?” “你……为你设下了一个‘扳机’？” Luo De was shocked, he has not gone to the battlefield, but adopts the beforehand dialogue, guessed correctly faintly this is anything. 罗德愣住了,他没上过战场,但通过之前的对话,也隐隐猜到了这是什么。 „Right, but why supposes, I don't know either,” the shao Liangxi thinks, said with a smile, „who knows? The counter mold is very marvelous because of this type of thing, so long as were not erased by it thoroughly, so long as leaves behind that tiny bit clue, some opportunities recall all.” “对,但为什么设下,我也不知道,”卲良溪想了想,又笑着说道,“谁知道呢？逆模因这种东西很奇妙,只要不被它彻底抹除,只要留下那么一丝一毫的线索,也是有机会回想起一切的。” The shao Liangxi seemed like remembered anything, she is recalling. 卲良溪似乎是想起了什么,她回忆着。 „But was erased completely the words, really anything did not have.” “但被完全抹除了的话,就真的什么也没有了。” In the words is hiding the slight sadness, no one remembers oneself forgot anything, familiar counter mold because of lost is also so. 话语里潜藏着轻微的哀伤,没有人记得自己忘记了什么,熟悉逆模因的佚名也是如此。 „Hey, you two, should walk.” “喂,你们两个,该走了。” The kestrel completed the docking with blue emerald, is shouting to two people of conversation. 红隼做完了与蓝翡翠的对接,对着交谈的两人喊道。 „The following matter, gave you...... actually probably also nothing.” “接下来的事,就交给你了……其实好像也没有什么事。” Lorenzo is making the farewell at the same time and blue emerald, thinks to look, Lorenzo and blue emerald were also the good brothers of risking one's life. 洛伦佐靠在一边和蓝翡翠做着告别,想想看,洛伦佐和蓝翡翠也算是出生入死的好兄弟了。 „Un.” “嗯。” The blue emerald nods, she is also a quiet fellow, the words many words little depends on the present situation the crisis degree...... these is Burao tells Lorenzo, to be honest the Lorenzo also resembles sees the blue emerald language fast full appearance, scene that but thinks to have, is ok. 蓝翡翠点头,她也是个寡言少语的家伙,话多话少取决于现状的危机程度……这些是伯劳告诉洛伦佐的,说实话洛伦佐还蛮像看到蓝翡翠语速拉满的样子,但想想发生的情景,还是算了吧。 Lorenzo likes the present peace, but it is a pity that the storm nears, when no one will be clear will erupt. 洛伦佐喜欢现在的安宁,但遗憾的是风暴在即,谁也不清楚会在何时爆发。 ...... …… The jet black shadow starts to twist, like the profound darkness, there is any living creature to struggle diligently, tries to crawl the shackles. 漆黑的影子开始扭曲,就像深邃的黑暗中,有什么活物在努力地挣扎着,试着爬出牢笼。 The tramps stand in the corner, his body brings the drunken liquor air/Qi, on the dirty face is completely confused and joyful, the residual heat of hallucinogen is nourishing him, making this ice-cold life not too brutal. 流浪汉站在角落里,他身上带着醉醺醺的酒气,肮脏的脸上尽是迷茫与喜悦,致幻剂的余温滋养着他,令这冰冷的生活还不算太残酷。 He holds the wall, after crash-bang the bicker, raised the pants, is using the only consciousness, he starts to ponder that today should rest there. 他扶着墙,在哗啦啦的流水声后,提起了裤子,用着仅有的意识,他开始思考今天该睡在那里。 The place that yesterday rested is not obviously good, to rob half hallucinogen, he fought one with there person, they have squatted there, is waiting for the revenge. 昨天睡的地方显然不行了,为了抢夺半支致幻剂,他和那里的人打了一架,想必他们早已蹲守在那里,等待着复仇。 Then other place? 那么还有别的地方吗？ The tramps pondered diligently, the brain that but torments by the medicament and alcohol, was unable to ponder too many things. 流浪汉努力地思考,但被药剂与酒精荼毒的脑子,已经无法思考太多的东西。 He can only urge the body, is going forward at a loss, then delay in same place, looks to the darkness in corner. 他只能驱使着身体,茫然地前进着,然后呆滞在原地,看向角落里的黑暗。 There as if has anything, he wiped the eye, then saw the shining gold. 那里似乎有着什么,他擦了擦眼睛,然后看到了金灿灿的黄金。 The breath flash stagnated, the chaos consciousness under wild with joy of gold, will also be sober shortly, he is looking straight ahead the gold of corner, the vision puts aside difficultly and ensure nearby no one sees these, then threw like the wild animal. 呼吸一瞬间都停滞了,混沌的意识也在黄金的狂喜下,顷刻间清醒,他直视着角落的黄金,目光艰难地移开,确保附近没有人看到这些,然后如同野兽般扑了过去。 The gold, is the gold, shining gold. 黄金,是黄金,金灿灿的黄金。 The tramps did not have the protection to enter in the darkness, he put out a hand to try to touch it...... the gold to collapse the mist and dust in the flash, did not wait for him to ponder anything, the mist and dust from the sky fluttered, as if had the consciousness, swamped into his body following the mouth and nose corner of the eye. 流浪汉毫无防备地走进了黑暗中,他伸出手试着去触及它……黄金在一瞬间坍塌成了烟尘,不等他思考什么,烟尘在空中飘荡,仿佛有意识般地,顺着口鼻眼角涌入他的身体。 The chaotic illusion is affecting the tramp, he is trying the resistance, but self- struggles appears so frail, almost in the flash of contact, his was then killed. 纷乱的幻觉影响着流浪汉,他试着抵抗,但自我的挣扎显得是如此的脆弱,几乎在接触的一瞬间,他的自我便被杀死了。 He stands in dull same place, separated for several seconds, Roger Cruze opened the eyes. 他呆呆地站在原地,隔了几秒钟,罗杰・科鲁兹睁开了双眼。 „Old Turin......” “旧敦灵……” Roger is looking at this piece of ruined lower city district, the vision by layer upon layer the drizzle, saw a more remote liveliness, and even that pricks the clouds straightly the steeple. 罗杰望着这片破败的下城区,目光透过层层雨雾,看到了更遥远的繁华,乃至那笔直刺入云霄的尖塔。 Erdlen has regained consciousness completely, he on the alert Roger's appearance, therefore Roger will hide in unmanned place, use 【Gap】 The shuttle arrived in Old Turin. 艾德伦已经完全苏醒,想必他正警惕着罗杰的出现,故此罗杰将自己藏在了无人之地,利用【间隙】穿梭抵达了旧敦灵。 Now is also not the main body enters the stage, he most important is more definite the matter. 现在还不是本体出场的时候,他首要要确定一些事。 For example 【Finally echo】. 比如【终焉回响】。 The war in shadow has started, as almost must arrive in existence of sublimation end, in this world rarely has the secret to hide the truth from Roger, in the doing an inspection collection information as usual, his sensation to eliminated the information of mechanism/organization only, and follows up a clue, detected that by the information that they kept secret strictly. 阴影里的战争早已打响,作为几乎要抵达升华尽头的存在,这个世界上已经很少有秘密能瞒过罗杰了,在照例的巡查搜集信息中,他感知到了净除机关的信息,并且顺藤摸瓜,察觉到了被他们严加保密的情报。 Really, hush-hush has not revealed all truth to them, at least 【Finally echo】 This part does not have. 果然,守秘者没有对他们吐露所有的实情,至少【终焉回响】这部分没有。 Such suddenly does not appear in view of the weapon of station, has to make Roger be vigilant, if Ok, he hopes , before alarming Erdlen, solves all these, this weapon not only can destroy itself, but can also not affect awakens of station, Roger will not handle affairs like before wild. 这样一件针对不可言述者的武器突然出现,不得不令罗杰警惕,如果可以,他希望在没有惊动艾德伦之前,解决这一切,这武器不仅能摧毁自己,还能影响不可言述者的苏醒,罗杰不会像之前那样狂暴地行事了。 Extremely arrogant person, discrete. 狂妄之人,久违地谨慎了起来。 „For the great sublimation , to promote to existence of honor.” “为了伟大的升华,就此升格至荣光的存在。” He is whispering, the eye pupil turns blazing white, white light end that is treats opening „path”, it is connecting the boundless sky. 他低语着,眼瞳变成炽白,白光的尽头那是待开启的“道路”,它连接着无垠的天空。 „Hey! Damn, finally found you!” “喂！该死的,终于找到了你了！” The bawl resounds in the one side, one group of similar tramps from corner another one carries, in their hands is carrying wooden club that is twining the iron wire, this type of self-made weapon is very common in lower city district. 叫骂声在一旁响起,一群相似的流浪汉从街角的另一端走来,他们手上拎着缠绕着铁丝的木棍,这种自制的武器在下城区很是常见。 At present this damn fellow, robs half hallucinogen yesterday, this thing may in lower city district value a lot of money, spend the half-day time, they stopped up this fellow finally. 眼前这个该死的家伙,昨天抢走了半支致幻剂,这东西可在下城区值不少钱,费了半天的时间,他们终于堵住了这个家伙。 „Which leg should I first break your?” “我该先打断你哪条腿呢？” The future is smiling wickedly. 来者恶狠狠地笑着。 The tramps have turned around slowly, he seems like not startled, after short god, shows the incomprehensible smile, he walks toward these people, approaches until and them, to apparent. 流浪汉缓缓地转过身,他看起来并不惊慌,短暂的愣神后,露出令人不解的笑容,他朝着这些人走来,直到和他们临近,对视在了一起。 „Do you...... want to take a look at the real world?” “你们……想看看真实的世界吗？” Roger Cruze sends out to invite toward the mortals, does not wait for them to answer, the crazy illusion has then swallowed everyone's reason. 罗杰・科鲁兹向着凡人们发出邀约,不等他们做出回答,疯狂的幻觉便已经吞食了所有人的理智。 They send out insignificant wailing, looked straight ahead that great existence in the pain. 他们发出无意义的哀嚎,在痛苦中直视了那伟大的存在。