Han Bin gives back to the opposite party the cell phone, temporarily depressed the thoughts , to continue to inquire, „your daughter son-in-law's relations how?” 韩彬将手机还给对方,暂时压下了心思,继续询问,“你女儿女婿的关系怎么样？” Liu ceremony/etiquette can sigh one, „the present young people have the individuality, two people often quarrelled, does not know that many returned. My this daughter I know, is a little temperament, but is not the mindless person.” 刘礼能叹了一声,“现在的年轻人都有个性,两个人经常吵架,都不知道多少回了。我这女儿我知道,是有点脾气,但不是不讲理的人。” The old woman then complained, „is that stretch/open Haiqiao, a man does not have the male human appearance, daily haggles over to calculate what thing with the woman.” 老太太接着抱怨,“就是那个张海桥,一个男人没有男人样,天天跟女人计较算个什么玩意。” „We gave stretch/open Haiqiao to make the record a moment ago, according to him Liu Xiaolin younger brother, must buy the car(riage) a while ago, borrowed Liu Xiaolin 50,000 dollars, has this matter?” “我们刚才给张海桥做笔录,据他说刘晓琳有一个弟弟,前段时间要买车,借了刘晓琳五万块钱,有这回事吗？” „Has, this matter we know. My son made the girlfriend, now the appointment is popular itself to drive out, my son wants to buy a car(riage), but also missed tens of thousands dollars, this matter cannot drag, feared yellow, wants to borrow with her elder sister.” Liu ceremony/etiquette can say , added that „this matter stretch/open Haiqiao also knows, this boy lied, what told him yesterday, talked nonsense.” “有,这事我们都知道。我儿子交女朋友了,现在约会都兴自己开车出去,我儿子就想买个车,但还差几万块钱,这事也不能拖,怕黄了,就想跟她姐借点。”刘礼能说完,又补充道,“这事张海桥也知道,这小子撒谎,什么叫昨天才告诉他,扯淡。” „Lent money I to remember on that day very clearly, was I asks them to eat meal in the past, my son on the dining table said that them told together, at that time stretch/open Haiqiao also agreed that my son added that must to them the interest, stretch/open Haiqiao also took responsibility on oneself saying that anything was a relative, did not need to give. Who knows that this boy person previous set, after the person, one set, puts on a long face with my daughter with this matter unexpectedly, but also boast shamelessly said oneself were kept in the dark, nonsense.” “借钱那天我记得很清楚,是我叫他们过去吃饭的,我儿子是在饭桌上说的,跟他俩一起说的,当时张海桥也是同意了,我儿子还说要给他们利息,张海桥还大包大揽说什么都是亲戚,不用给了。谁知道这小子人前一套,人后一套,居然拿这事跟我女儿甩脸子,还大言不惭的说自己被蒙在鼓里,狗屁。” Hears this, Han Bin even more determined, the beforehand live broadcast should direct and perform. 听到这,韩彬愈发确定,之前的直播应该是自导自演。 „Before your daughter son-in-law, has to raise the divorce?” “你女儿女婿以前有没有提过离婚？” Liu ceremony/etiquette can reply, „has, these two often quarrelled, my daughter was willful, but before she married, this, your stretch/open Haiqiao anything does not know. Marries now, said that my daughter was willful, did he do early. Also, his stretch/open Haiqiao is not a good nature, does not believe you to take a look at the video, which time quarrelled his anger is not smaller than my daughter, which a little man.” 刘礼能答道,“有,这两人经常吵架,我女儿是任性一些,可她结婚前就这样,你张海桥啥不知道。啊,现在结婚了,说我女儿任性了,他早干嘛去了。再说了,他张海桥也不是个好脾气的,不信您瞅瞅视频,哪次吵架他的火气也不比我女儿小,哪有一点男人呀。” Han Bin knits the brows, he thought that own this record is not too successful, Liu ceremony/etiquette can obviously not the video and a reality minute/share of clarity, he has thought the content in video is real, and something that sees from the video confess in the record. 韩彬皱了皱眉,他觉得自己这次笔录不算太成功,刘礼能显然没有将视频和现实分清楚,他一直以为视频里的内容都是真实的,并且将自己从视频里看到的一些事情交代到笔录中。 This is a very major problem, is easy to mislead the police to handle a case. 这是一个很大的问题,容易误导警方办案。 Han Bin has contacted the case about anchor, knows these anchors, for the hit rate will exaggerate the fact frequently, makes directs joke of person informer, a lot of contents are to compile, the word of quotation port play, this story is a sheer fabrication, if there is an identicalness, is purely the coincidence. 韩彬接触过一些关于主播的案件,知道这些主播为了点击率经常会夸大事实,弄一些引人耳目的噱头,很多内容都是编造的,引用港剧的一句词,本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。 Han Bin has looked at a video, the title is, ‚under the night beautiful woman eats to me, is really fragrant’ to select to look, is an anchor goes to the noodle restaurant to eat the video of dinner. 韩彬就看过一个视频,标题是,‘深夜美女下面给我吃,真香’点开一看,是一名主播去面馆吃晚饭的视频。 You said that under punches under does not punch. 你说欠揍不欠揍。 The pants took off/escaped, you look at this to me. 裤子都脱了,你给我看这个。 In this during, Li Hui walked, „Bin, asked how?” 就在这个当口,李辉走了过来,“彬子,问的咋样了？” Han Bin walks, said in a soft voice, „this is the parents of dead, was old, one will make the record time, let alone stimulates their words.” 韩彬走过去,轻声道,“这是死者的父母,年纪大了,一会做笔录的时候别说刺激他们的话。” Li Hui asks for the lazy say/way, „, or you make the record, I am listening at the same time.” 李辉讨懒道,“要不你做笔录,我在一边听。” „Don't, you make the record, my record does is a little chaotic.” “别介,还是你做笔录吧,我这笔录做的有点乱。” „What do you mean? You have also seen the person of great storms, is insufficient.” “啥意思？你也是见过大风大浪的人,不至于吧。” Han Bin reminded, „Liu Xiaolin was an anchor, has had the custom of photography video, the situation that she jumped from an upper story to commit suicide a moment ago by the live broadcast, old man old women was seen, they took seriously the content of video, you made the record time, must remind explicitly, replied that all issues took the reality as the standard.” 韩彬提醒,“刘晓琳是一名主播,一直有拍摄视频的习惯,刚才她跳楼自杀的情况都被直播了下来,老头老太太都看到了,他们将视频的内容都当真了,你做笔录的时候,一定要明确提醒,回答所有的问题以现实为准。” „My day, was so explosive, the process of suicide got down by the live broadcast!” Li Hui shows the surprised look. “我日,这么劲爆,自杀的过程都被直播下来了！”李辉露出吃惊的神色。 „Far more, I looked a moment ago, glanced over the population of video to break ten thousand, leave alone was the victim the suicide, the influence of this case will not be small.” “何止,我刚才看了一下,浏览过视频的人数已经破万了,别管受害人是不是自杀,这个案子的影响力都不会小。” Li Hui thought deeply about the moment, „normally, jumps from an upper story this negative matter unable the live broadcast.” 李辉思索了片刻,“按说,跳楼这种负面的事不能直播吧。” „This is their astute places, I looked at a content of video a moment ago, without the picture of jumping from an upper story, can only hear each other sound of quarrel, but lens on card near window, so long as is looked the people who live broadcast know jumps from an upper story.” “这就是他们精明的地方,我刚才看了一下视频的内容,没有跳楼的画面,只能听到彼此争吵的声音,但是镜头就卡在窗户边上,只要是看直播的人都知道是跳楼。” „Suffices specialized.” Li Hui pounded pounded the mouth, „in other words, stretch/open Haiqiao and Dong Wenhuan lied.” “够专业的呀。”李辉砸吧了砸吧嘴,“也就是说,张海桥和董文焕都撒谎了。” „Evidently yes.” “看样子是。” „These two grandsons, installed also very looks like.” “这俩孙子,装的还挺像。” „I go to meet meeting these two again, you give the old man old woman to make the record.” Han Bin patted the shoulder of Li Hui, returned to No. 7 building. “我再去会会这两人,你给老头老太太做笔录吧。”韩彬拍了拍李辉的肩膀,又回了七号楼。 ...... …… Room 709 entrance is defending two police officers, saw Han Bin to walk, greeting as if by prior agreement, „Han Sergeant.” 709室门口守着两名警员,看到韩彬走了过来,不约而同的招呼,“韩警长。” Han Bin signaled by nodding, entered the room. 韩彬点头示意,进了房间。 stretch/open Haiqiao and Dong Wenhuan sit on the sofa. 张海桥和董文焕两人都坐在沙发上。 Sees Han Bin to come, stretch/open Haiqiao sets out hastily, „South Korea team, my father-in-law and mother-in-law have nothing.” 看到韩彬进来,张海桥连忙起身,“韩队,我岳父和岳母没啥吧。” „Do you also very care about them?” “你还挺关心他们？” „Yeah...... they were old, I feared that they cannot bear for a while indirectly.” “哎……他们都年纪大了,我怕他们一时间接受不了。” „You do not get down to have a look, in this cared that is a little far.” “那你不下去看看,在这关心是不是有点远。” „Which I...... my have a face to see them, the person who I rather die is I.” stretch/open Haiqiao made an effort to pat the forehead. “我……我哪还有脸见他们,我宁愿死的人是我。”张海桥用力拍了拍额头。 „Was the reason that right, you two quarrelled what?” “哦,对了,你们两个吵架的原因是什么？” „!” stretch/open Haiqiao gawked, does not know why Han Bin raised this suddenly, „hadn't you asked a moment ago?” “啊！”张海桥愣了一下,不知道韩彬为何突然提起这一茬,“您刚才不是问过吗？” „I am unclear, you said again.” “我记不清了,你再说一遍。” „A while ago, my wife's younger brother must buy the car(riage), borrows money from my wife, my wife gave my wife's younger brother money secretly, yesterday told me this matter, I thought that she does not respect me, two people quarrelled.” “前段时间,我小舅子要买车,就向我老婆借钱,我老婆私自将钱给了我小舅子,昨天才告诉我这件事,我觉得她不尊重我,两个人就吵起来了。” „You really do not know matter that lends money?” “你真不知道借钱的事？” „I really do not know, must know, I was also insufficient to be angry.” “我真不知道,要知道了,我也不至于生气了。” Han Bin nods, was saying to nearby police officer, „catches them, puts on handcuffs.” 韩彬点点头,对着旁边的警员道,“把他们两个抓起来,戴上铐子。” stretch/open Haiqiao was ignorant. 张海桥懵了。 Nearby Dong Wenhuan frightened trembled, „police comrade, this are not related with me, how simultaneously to grasp including me?” 一旁的董文焕吓了一哆嗦,“警察同志,这跟我没关系呀,怎么连我一起抓？” „Ok, do not install, your matters, I had known, you confessed on own initiative can also strive to treat leniently. Gives you again for the last time the opportunity.” “行了,别装了,你们那点事,我都已经知道了,你们自己主动交代还能争取宽大处理。再给你们最后一次机会。” stretch/open Haiqiao and Dong Wenhuan looked at each other one, stretch/open Haiqiao swallows the saliva, „police comrade, what do you mean, our anything does not know, has anything to misunderstand.” 张海桥和董文焕对视了一眼,张海桥咽了咽口水,“警察同志,您这是什么意思呀,我们什么都不知道,是不是有什么误会呀。” „Misunderstanding?” Saw that two people are not willing to incur, the Han Bin complexion changes, „that line, you did not say, I said.” “误会？”看到两人还是不肯招,韩彬脸色微变,“那行,你们不说,我说。” „Liu Xiaolin does not jump from an upper story to commit suicide, this is the plot that you two design.” Han Bin is pointing at stretch/open Haiqiao and Dong Wenhuan, the tone severe say/way, „you two killed her jointly!” “刘晓琳根本不是跳楼自杀,这是你们两个设计的阴谋。”韩彬指着张海桥和董文焕,语气严厉道,“你们两个联手杀死了她！” Hears the Han Bin words, two people showed the scared look, stretch/open Haiqiao the fist grasps creak makes noise, „I do not have, you falsely accuse the good person.” 听到韩彬的一席话,两人都露出了恐慌的神色,张海桥拳头握的咯吱作响,“我没有,你诬陷好人。” Collapsing that Dong Wenhuan frightens on the ground, „police comrade, we have not really killed people, this is accidental/surprised, this is really an accident/surprise.” 董文焕吓的瘫倒在地上,“警察同志,我们真的没有杀人,这是意外,这真的是一起意外。” Recommendation metropolis big god old uses/gives new book: 推荐都市大神老施新书: