„Husband! Husband!”
“老公!老公!”„Brother, Brother, where are youat?”In the shortsfemalehandis raising the bag, stamps the feet, complained, „was really, telephonednot to meet, sendsWeChatnot to return, is tired.”
“杰哥,杰哥,你在哪?”短裤女子手里提着袋子,跺了跺脚,抱怨道,“真是的,打电话不接,发微信不回,烦死了。”
The shortsfemalelookedin the surroundings, had not found the burrmanas before.
短裤女子在周围找了一番,依旧没有找到毛刺男子。Is thinking the burrmanpossiblywent to bathroom, blocked a man who comes outfrom the bathroom, „, I asked that in the restroomhad a handsome fellow who keeps the burrhead?”
想着毛刺男子可能上厕所了,就拦住了一个从卫生间出来的男子,“诶,我问一下,厕所里有没有一个留着毛刺头的帅哥?”
The mensmile, „is longverystrongly, a bullethangsto fall.”
男子笑了笑,“是不是长得挺壮,还有一个子弹吊坠。”„Right, heininside?”
“对对,他在里面吗?”„In.”
“在。”
The shortsfemalerelaxes, „youhelp, calledhim.”
短裤女子松了一口气,“你帮个忙,把他叫出来。”„I?” The menreferred to themselves, said with a smile, „youwent, buddyalreadyside.”
“我?”男子指了指自己,笑道,“还是你自己去吧,那哥们已经方了。”„Whatside, did yousaywhat?”
“什么方了,你说什么呢?”„Youhad a lookto know.”
“你自己去看看就知道了。”
The shortsfemaleturned hostile, scolded, „yourfool, makingmego to the men's room.”
短裤女子变脸了,骂道,“你傻逼吧,让我去男厕所。”
The menscoffto say with a smile, „whosefool, whoknows.”
男子嗤笑道,“谁傻逼,谁知道。”
The shortsfemaleis inserting the waist, a countryscolded, „myamp;...... Hasto plantyouto halt, looked that myboyfrienddoes not truncateyou.”
短裤女子插着腰,一阵国骂,“我amp;……有种你站住,看我男朋友不削死你。”Alsowaited for a meeting, does not see the burrmanto come outas before, shoutedseveralalsono oneresponded, the shortsfemalesteeled one's heart, entered the men's roomdirectly.
又等了一会,依旧不见毛刺男子出来,喊了几声也没人回应,短裤女子心一横,直接走进了男厕所。Havinganythingis goodto fear that thingold ladyalsohasto see.
有啥好怕的,那玩意老娘又不是没见过。Gets to the men's roomentrance, the shortsfemalewas ignorant, rubbedowneye, on the facerevealed the incredibleappearance.
走到男厕所门口,短裤女子懵了,揉了揉自己的眼睛,脸上露出不可置信的模样。Bigstrong man in hismindkneelson the groundunexpectedly, but alsotourinal.
他心目中的大猛男居然跪在地上,还正对着小便池。Whatsituation is this?
这是什么情况?„Brother, you? Whykneelson the ground.” The shortsfemalerushedto run in the men's room.
“杰哥,你怎么了?为什么跪在地上。”短裤女子赶忙跑进了男厕所。
The burrmanwon't look up, did not reply, onstraightis kneeling, the eyelooked athanging in urinalto fall.
毛刺男子不抬头,不答话,就直挺挺的跪着,眼睛望着小便池里的吊坠。„Brother, whyyoupays no attention tome, said that words, do not frightenme.”
“杰哥,你为什么不理我呀,说句话呀,别吓我。”„Husband, youhow, whythis?”
“老公,你怎么了,为什么这样?”
The burrmanaskedlow voice, „did yousee that man in parking lot?”
毛刺男子小声问道,“你看到停车场的那个男人了吗?”„The man in whatparking lot!”Shortsfemaleastonished said.
“什么停车场的男人呀!”短裤女子诧异道。
The burrmanscoldedin a low voice, „dotsound, was snatched the berthbyus.”
毛刺男子低声呵斥,“小点声,就是被咱们抢了车位的。”„No, thatfoolhow?”
“没有呀,那个傻逼怎么了?”„Do youdeterminehimnotin the restroomentrance?”
“你确定他没在厕所门口?”
The shortsfemalehas doubts saying that „does not have, Isimplyhave not seenhim, how?”
短裤女子疑惑道,“没有,我根本没看到他,怎么了?”
The burrmansitson the ground, breathing heavily of bigmouth, „scared to death the father.”
毛刺男子一屁股坐在地上,大口的喘着粗气,“吓死老子了。”„Brother, you? Whywas kneelinga moment ago, youbeforewere notthis.” The shortsfemaleis shaking the shoulder of boyfriend.
“杰哥,你怎么了?刚才为什么跪着,你以前不是这样的。”短裤女子晃着男友的肩膀。
The burrmanrevealswipes the ruthlesscolor, shoves open the shortsfemale, „Igo toyourhotnext door, yourfathercanput in order.”
毛刺男子露出一抹狠色,一把推开短裤女子,“我去你麻辣隔壁,要不是你老子能被整嘛。”Thinksoneselfare forcedto kneelby the urinal, the burrmandoes not hitoneon the air/Qi, felt that owndignitywas trampled.
一想到自己被迫跪在便池旁,毛刺男子就气不打一处来,感觉自己的尊严被践踏了。Hanging that oneselfmostlikefellis thrown into the urinal, oneselfwithkneeling of final wordinside, thiswill behishumiliationfor a lifetime.
自己最喜欢的吊坠被丢进了便池,自己跟个煞笔似的跪在旁边,这将是他一辈子的屈辱。„Bang!”
“砰!”
The shortsfemalewas pushed, sitson the ground, the groundis somewhat wet, does not know that is the waterorurination.
短裤女子被推了一把,一屁股坐在地上,地上有些湿,也不知是水还是尿。„!”Shortsfemalehurryingstood, shows the angrylook, „youwere insane, pushesmeto do!”
“啊!”短裤女子赶忙站了起来,露出恼怒的神色,“你疯了,推我干什么!”
The burrmanshoutsloudly, „because your smellyNM, the fathercango againstwith the spear/gun, serves a needto kneelnear the urinal.”
毛刺男子大声喊道,“要不是因为你这个臭NM,老子能被人用枪顶着,用得着跪在便池边上。”
The shortsfemalecriesto scold, „is you are useless, youcomplained aboutmeto do, whiteChangonesillybig, you are a straw bag.”
短裤女子哭着骂道,“是你自己没用,你怨我干啥,白长了一个傻大个,你就是个草包。”„Youscoldedme is a straw bag!” The burrmanwas angry, the hair of thisshortsfemale, isonefiercely attacks.
“你骂我是草包!”毛刺男子恼了,就这短裤女子的头发,就是一顿猛打。Immediately, in the restroombroadcasts a shrieking and howling wildlysound.
顿时,厕所里传来一阵鬼哭狼嚎的声音。
The restroomgateperistomeonegroup of watching the funpeople, mostlywatched critically, malewantsto go forwardto stop, retreated in fearby the shankmeat of burrman.
厕所门口围了一群看热闹的人,大多都是冷眼旁观,有一个男的想上前阻拦,被毛刺男子的一身腱子肉吓退了。Until the staff in marketcame, pulled awaytwo people.
直到商场的工作人员来了,才将两人拉开了。„Wū wū......”shortsfemalewas hitmiserably, in the face, arm, legwas collected leaves and grass.
“呜呜……”短裤女子被打惨了,脸上、胳膊上、腿上都被打青了。Femalestaff asked that „young lady, youwere all right, wantedmeto helpreport to the police.”
一个女工作人员问道,“小姐,你没事吧,要不要我帮忙报警。”
The shortsfemaleshakes the head, „do not report to the police, heismyboyfriend, Iam all right.”
短裤女子摇了摇头,“不要报警,他是我男朋友,我没事的。”
The burrmanscolded, „, inexpensive goods!”
毛刺男子骂道,“呸,贱货!”
The femalestaffknit the brows, put out the cell phone, „young lady, Ihelpsyoureport to the police.”
女工作人员皱了皱眉,拿出手机,“小姐,我还是帮你报警吧。”„Wantsyouto mind others' business, go away!” The shortsfemaleis also suppressinga lot offires, cell phones that wiped out the femalestaff.
“要你多管闲事,滚开!”短裤女子也憋着一肚子火,一把打掉了女工作人员的手机。
The femalestaffare staring, criticizeoneto violateinexpensively, anyone, killsto get what one deserves!
女工作人员瞪着眼,暗骂一声犯贱,什么人呀,打死活该!
The burrmanshouts, „warning, hurriesto report to the police.”
毛刺男子喊道,“报警,赶紧报警。”
The shortsfemalewalked, grabs the arm of burrman, „Brother, Idid not report to the police, wasIannoysto troubletoyou, Ilikeyou.”
短裤女子走了过来,抓着毛刺男子的胳膊,“杰哥,我不报警,是我给你惹麻烦了,我就是喜欢你。”
The burrmanscolded, „yourfool, Imadeyoucallto report to the police, stressthatman who takes the spear/gun.”
毛刺男子骂道,“你傻逼吧,我让你打电话报警,抓那个拿着枪的男子。”
The shortsfemaleis busy atnodding, „right, making the policecatchhim, washeharmedus.”
短裤女子忙点头,“对对,让警察抓他,都是他害了咱们。”
The surroundedpeoplecannot beartalk in whispers.
围观的人都忍不住窃窃私语。Always some peoplelack the calciuminborn.
总有一些人天生就缺钙。
......
……Brother Liaoboughtsomedaily necessitiesin the market, to the car of supermarketto the parking lot, was just loading into the trunk the thing, seesnot far awayto walkonegroup of people, wears the police uniform.
廖哥在商场买了一些日用品,对着超市的小车到了停车场,刚将东西装进后备箱,就看到不远处走来一群人,其中还有一些穿警服的。„Ishe, ishetakes the spear/gunto threatenme!” The burrmanpoints atBrother Liao'sdirectionto shout.
“是他,就是他拿着枪恐吓我!”毛刺男子指着廖哥的方向喊道。Twooldpolice officers of lead, have pulled out the pistol, points atBrother Liaoto shout, „the police, cannotmove!”
领头的两个年纪较大的警员,已经掏出了手枪,指着廖哥喊道,“警察,不许动!”IfHan Bincan certainlyrecognizeinthis, taking the leadcivil policeSergeantKanehikoarmy.
如果韩彬在这一定能认出来,其中一个领头的民警正是警长周彦军。Brother Liaostands in same place, lightasking, „policecomrade, whatmatter do youhave?”
廖哥站在原地,淡淡的问道,“警察同志,你们有什么事吗?”
The Kanehikoarmyscolded, „raised hand, cannotmove!”
周彦军呵斥道,“举起手来,不许动!”Very muchBrother Liaocoordinatesraisedboth hands, „Iam motionless, mybodydoes not have the weapon.”
廖哥很配合的举起了双手,“我不动,我身上没有武器。”
The Kanehikoarmybeckon with the hand, twocivil policewalkedto go forward, searched forBrother Liao'sbody.
周彦军摆了摆手,有两名民警走上前,搜了搜廖哥的身。Andcivil policesaid,„Sergeant, has not discovered the weapon.”
其中一名民警说道,“警长,没有发现武器。”„Policecomrade, what's your name ?”
“警察同志,您怎么称呼?”„Myname wasKanehiko the army, wasSergeant of Zhongshan Road Police Station.”
“我叫周彦军,是中山路派出所的警长。”Brother Liaoshrugged, „weekSergeant, yourwhat is this?”
廖哥摊了摊手,“周警长,你们这是什么意思?”„Somepeopleconsideryouto hold a gunto threaten, Ifirstcomeluckily the examination, if1 : 00 pm, Criminal Investigation Divisioncameagain, theymaynot haveme is so goodto speak.”
“有人告你持枪恐吓,幸好我先过来查看,如果再晚 1 点,刑侦队就过来了,他们可没我这么好说话。”„WeekSergeant, illuminatesyourmeaning, I should also thank you.”
“周警长,照你的意思,我还应该谢谢你了。”
The Kanehikoarmybeckon, „takesyourID card, wemustsearch foryourcar(riage).”
周彦军招了招手,“把你身份证拿出来,我们要搜一下你的车。”„WeekSergeant, yousearch formybody, Ihave not revolted, yousearch formycar(riage), Ido not have the opinion. But ifanythinghas not obtained by search, is to giveme a view.”
“周警长,你搜我的身,我没有反抗,你搜我的车,我也没有意见。但是如果什么都没搜到,是不是要给我一个说法。”„Hehas the spear/gun, clarity that Ilook, is a blackpistol!” The burrmanshouts.
“他有枪,我看的清清楚楚,是一把黑色的手枪!”毛刺男子喊道。WeekSergeantreferred to the burrman, „youheard, somepeoplereported that youcarry the dangerous goods, wehave the rightsearch.”
周警长指了指毛刺男子,“你听到了,有人举报你携带危险物品,我们就有权利搜查。”Brother Liaoasked back, „, ifyourwhathas not obtained by search, heisfalsely accusing?”
廖哥反问,“如果你们什么都没搜到,那他算不算是诬告?”
The Kanehikoarmyhesitated, said that „, ifanythinghas not obtained by search, heis suspectedto reportfalsely,frames the crimeon suspicion offalsely accusing, wewill use judgmentto punishtohim.”
周彦军迟疑了一下,说道,“如果什么都没搜到,他就涉嫌虚假举报,涉嫌诬告陷害罪,我们会酌情对他处罚。”Brother Liaoshrugged, „OK, youcansearch for the car(riage).”
廖哥摊了摊手,“OK,你们可以搜车了。”
The Kanehikoarmybeckon, „givesmeyourID card.”
周彦军招了招手,“把你的身份证给我。”Brother Liaohesitant, puts out the documentfrom the package, gavenearbyKanehikoarmy.
廖哥犹豫了一下,从包里拿出证件,递给了一旁的周彦军。
The Kanehikoarmytook a look at an ID card, said that „desolateJianhong, native.”
周彦军瞅了一眼身份证,道,“萧剑鸿,本地人。”Brother Liaonods, „right.”
廖哥点点头,“对。”
After the Kanehikoarmyexamine, gave back toBrother Liao the document.
周彦军查看之后,又将证件还给了廖哥。After a while, fourcivil policesearched for the automobile, saidas if by prior agreement,„has not discovered the firearms and cutting tool.”
过了一会,四名民警搜完了汽车,不约而同道,“没有发现枪械和刀具。”
The Kanehikoarmyturn head, are staringnearbyburrman, „pistol that Ma Jie, yousaid?”
周彦军扭头,瞪着一旁的毛刺男子,“马杰,你说的手枪呢?”„This...... this......”burrmanhesitated, is pointing atBrother Liao, the indignantsay/way, „hedefinitelyhid the pistolinsomeplace, Idareto pledge,heindeedhad the pistol, in the restroom, heused the pistolto withstand/topmyhead, makingmekneel down......”
“这……这……”毛刺男子迟疑了一下,又指着廖哥,气愤道,“他肯定是将手枪藏在了某个地方,我敢发誓,他的确有手枪,就在厕所里,他用手枪顶着我的头,让我下跪……”
The burrmanrecalledhumiliationone, clenched jaws saying that „policecomrade, youmustinvestigatecarefully, thispersonabsolutelywasdangerous elements.”
毛刺男子回忆起了屈辱的一幕,咬牙切齿道,“警察同志,你们一定要仔细调查,这个人绝对是个危险分子。”In the meantime, not far awaycivil policeruns over, „Sergeant, weobtained by search a pistol.”
就在此时,不远处一个民警跑了过来,“警长,我们搜到了一把手枪。”
Does Kanehikoarmysubconsciousasking, „whereinobtain by search?”
周彦军下意识的问道,“在哪搜到的?”„In the wastepaper drum of marketsecond floormen's room.”
“商场二楼男厕所的废纸筒里。”BurrmanMa Jiejumpsoldtall, shouts, „Isaid that hehas the spear/gun, catchesa bit fasterhim!”
毛刺男子马杰一跳老高,喊道,“我就说吧,他是有枪的,快点把他抓起来!”
The blackpistolwas hitin the plastic bag, the Kanehikoarmypoint at the pistol in bagto ask, „desolateJianhong, is thisyour?”
黑色的手枪被撞进了塑料袋里,周彦军指着袋子里的手枪问道,“萧剑鸿,这是不是你的?”Brother Liaoshakes the head, „is not.”
廖哥摇了摇头,“不是。”Ma Jieshows the self-satisfiedlook, „, youare dead the duckto be obstinate argumentative, clearlyisyour, Ivisityouto grasp the pistolwith own eyes, abovedefinitelyhasyourfingerprint.”
马杰露出得意的神色,“呸,你还死鸭子嘴硬,分明就是你的,我亲眼看着你握着手枪,上面肯定有你的指纹。”
The Kanehikoarmywill discovercivil police of spear/gundrawsone side, „has the fingerprint?”
周彦军将发现枪的民警拉到一旁,“有指纹吗?”Thatcivil policewhispersaid,„has not discovered the fingerprint, the spear/gun may be very cleaned.”
那名民警耳语道,“没发现指纹,枪很可能被擦拭过。”
The Kanehikoarmynod, the pistolis differentfromotherthings, evenwithout the fingerprint, samecantraceto purchase the channel, thisis very fine the pistolmanufacture, looksnotself-made.
周彦军点点头,手枪跟其他东西不同,就算没有指纹,一样可以追查购买渠道,这把手枪制作十分精美,一看就不是自制的。„desolateJianhong, do youhave the second floorbathroom?”
“萧剑鸿,你有没有去过二楼卫生间?”
The Brother Liaoconfidentsay/way, „Ihave gone.”
廖哥坦然道,“我去过。”
The Kanehikoarmyare pointing at the burrman, „have youseenMa Jie?”
周彦军指着毛刺男子,“你有没有见过马杰?”„Has seen.”
“见过。”
The Kanehikoarmypursueask, „hesaid that this spear/gunisyour, how did youexplain?”
周彦军追问道,“他说这把枪是你的,你怎解释?”
Does Brother Liaosmile the investigationnot to speak the evidence? Havingwhatevidencesaid that thisspear/gunismy. ”
廖哥笑了笑查案不都讲证据吗?有什么证据说这个枪是我的。”
The Kanehikoarmybeckon, „givesme the spear/gun.”
周彦军招了招手,“把枪给我。”Nearbycivil policehanded over the pistol.
一旁的民警将手枪递了过来。
The Kanehikoarmyexamined a pistol, is preparingto sayanythingtime, feltbutsomeare not right, howthisspear/gunfeelssomewhatlightly.
周彦军查看了一下手枪,正准备说些什么的时候,又感觉而有些不对劲,这枪怎么感觉有些轻。
The Kanehikoarmywithstudiedin the hand, morelooksmoredoes not feelright.
周彦军拿在手里研究了一番,越看越觉得不对劲。Hepressedall of a sudden the cartridge clip, does not have anyresponse, later, hetouched off the trigger of pistol.
他按了一下子弹夹,没有任何的反应,随后,他扣动了手枪的扳机。
The surroundingpersonfrightenedin the futurewill draw backseveralsteps.
周围的人都吓得往后退了几步。However, the sound of gunfire in imaginationhas not appeared, the muzzleinsteademitted the flame, burnt outoutsideplastic bag, sends out a plastic the burnttaste.
然而,想象中的枪声没有出现,枪口反而冒出了火焰,将外面的塑料袋烧坏了,散发出一股塑料的焦糊味。Seesthis, the little friendson the scenewere shocked.
看到这一幕,在场的小伙伴都惊呆了。Cigarette lighter!
打火机!
To display comments and comment, click at the button