A 40-year-old woman walked, saw that the entrance station encircled so many people to stare a god, 一个40多岁的妇女走了出来,看到门口站围了这么多人愣了一下神, „Village Chief, how you came.” “村长,你咋来了。” Side Village Chief is somewhat surprised, „Qiao, did not say lets treat at home, do not drop around everywhere, did you come to the Wu expensive/noble home to do?” 方村长有些意外,“老乔家的,不是说了让待在家里,不要到处串门嘛,你来吴多贵家干啥了？” „, I......” middle-aged woman shows the awkward look, shouts to shout: „old Wu, the Village Chief belt/bring person came, you come out to greet quickly.” “哦,我……”中年妇女露出尴尬的神色,扯着嗓子喊道:“老吴,村长带人来了,你快出来迎接一下。” „Whish......”, immediately, in room chaotic. “哗……”的一声,顿时,屋子里乱了起来。 „Has the situation.” Zeng Ping pulls out the spear/gun immediately, shouts: „Grandson Sergeant, you lead the person to defend in the entrance, others clash with me!” “有情况。”曾平立刻掏出枪,喊道:“孙警长,你带人在门口守着,其他人跟我冲进去！” „The mother, how also takes the spear/gun.” The middle-aged woman had a scare. “诶呀妈呀,咋还拿着枪。”中年妇女被吓了一大跳。 Grandson Sergeant and an auxiliary police officer go forward, directly controlled the middle-aged woman. 孙警长和一名辅警上前,直接把中年妇女控制住了。 „Clash/To!” Zeng Ping waves, sudden, to avoid Wu escapes expensively, he does not have other choices. “冲进去！”曾平一挥手,事发突然,为了避免吴多贵逃跑,他也没有其他的选择。 Entered the courtyard, can see the person's shadow to rock by the glass. 进了院子,透过玻璃可以看到人影晃动。 Besides Zeng Ping, Wang Xiao and Du Qi also take the pistol. 除了曾平之外,王霄和杜奇也拿着手枪。 Three people have not crashed in the room directly, but makes Sun Xiaopeng entrain the curtain, then three people lift gun in the entrance shout: „Police, cannot move!” 三人没有直接冲进屋子里,而是让孙晓鹏将门帘拽下来,而后三人举着枪在门口喊道:“警察,不许动！” „!” “啊！” „Has the spear/gun!” “有枪！” „Everyone hides quickly.” “大家快躲起来。” „Do not open fire, we are the good people.” In room noisy has more than ten people, saw that the Zeng Ping three people raise pistol, immediately is scared. “别开枪呀,我们是好人。”屋子里乱哄哄的有十几个人,看到曾平三人举着手枪,立刻被吓坏了。 „Wu is expensive!” Zeng Ping scolded one. “吴多贵出来！”曾平呵斥了一声。 A 40 -year-old man is raising both hands, walked cautiously, „comrade, you do not open fire, we are play two, has not done other.” 一个四十来岁的男子举着双手,小心翼翼的走了过来,“同志,您别开枪,我们就是玩两把,没干别的。” Sun Xiaopeng goes forward, beat him directly. 孙晓鹏上前,直接把他拷了起来。 Zeng Ping took a look at one toward the room , the living room in room is very big, inside is placing three tables, by each table has four chairs, the ground at sixes and sevens, mahjong of falling. 曾平往屋里瞅了一眼,屋子的客厅很大,里面摆放着三个桌子,每个桌子旁有四个椅子,地上乱七八糟的,还有掉落的麻将。 The Zeng Ping complexion is somewhat ugly, „are you playing mahjong?” 曾平的脸色有些难看,“你们在打麻将？” „Is, we play two.” “是是,我们就是玩两吧。” Wang Xiao entered in the room, swept others in room, is one group of 40-50 years old middle-aged people, most people have not worn the mask, frightened hides in the one side, had in the manpower also to take to grip a paper money. 王霄走进了屋子里,扫了一眼屋子里的其他人,是一群四五十岁的中年人,大部分人都没有戴口罩,吓得躲在了一旁,有人手里还拿攥着一把纸币。 Sun Wei is happy and side Village Chief also walked. 孙伟喜和方村长也走了进来。 Saw the situation in room, side Village Chief scolded, „my day amp ;...... Had told you many, treat at home, cannot the ju numerous, not probably play mahjong, your TMamp ;......” 一看到屋子里的情况,方村长就开骂了,“我日amp;……跟你们说过多少遍,都待在家里,不许ju众,不许打麻将,你们TMamp;……” The Sun Wei happy complexion was unattractive, turns around the room, came in again, in the hand are many a big hammer, is being one pounds to the mahjong table. 孙伟喜脸色也不好看,转身出了屋子,再进来的时候,手里已经多了一个大锤子,对着麻将桌就是一顿砸。 „! Why you pound my family's table!” The Wu expensive/noble wife is getting angry, flushed toward Sun Wei happily. “啊！你凭什么砸俺家的桌子！”吴多贵的老婆红着眼,向着孙伟喜冲了过来。 An auxiliary police officer blocked her directly. 一个辅警直接拦住了她。 Sun Wei xi looked that does not visit her , to continue to brandish the hammer to pound. 孙伟喜看都不看她,继续抡起锤子砸。 „Bang bang bang.” “砰砰砰。” Neatly and quickly broke a table. 三下五除二的将一个桌子砸坏了。 „You dare to pound my family table again, I go to you! J observes greatly.” Shouting that Sun Wei xi wife makes threatening gestures. “你再敢砸俺家桌子,我去告你！J察了不起呀。”孙伟喜的老婆张牙舞爪的喊道。 Sun Wei xi pays no attention to her as before, is several heavy hammers, broke another two mahjong tables. 孙伟喜依旧不理她,又是几个重锤,将另外两个麻将桌也砸坏了。 „Good, pounded good!” Straight stamping one's foot of side Village Chief air/Qi, “好,砸的好！”方村长气的直跳脚, „The present is the special period, town/subdues inside issued orders repeatedly that cannot ju play mahjong together, did not ask you to make the contribution to the country, but cannot, when the country was difficult adds to the chaos, did not make you work, when rested is so difficult at home.” “现在是特殊时期,镇里面三令五申不许ju在一起打麻将,不求你们为国家做贡献,但是也不能在国家困难的时候添乱,又不是让你们干活,待在家里休息有那么难嘛。” „Village Chief, haven't we done, plays a mahjong, you as for sending that fire.” “村长,俺们也没干啥,就是打个麻将,你至于发那么大火嘛。” „Yes, treated daily at home, suppresses quickly insanely.” “就是呀,天天待在家里,都快憋疯了。” „How we are not again right, cannot take the spear/gun to frighten the person, but also pounded the table of Wu.” “俺们再怎么不对,也不能拿着枪吓唬人呀,还把老吴家的桌子砸了。” Several villagers complained. 几个村民抱怨道。 Side Village Chief is staring, playing mahjong, looked mahjong, adds on the person of Wu expensive/noble family/home, in the room pushed 20 people. 方村长瞪着眼,打麻将的、看麻将的、加上吴多贵家的人,屋子里足足挤了二十来号人。 „My Xamp ;...... Your several also held true, my is good for whom, not for your securities, your several, if gets sick, a person in our village must follow unlucky, do not give me to be smelly.” Side Village Chief does not want to curse at people, but the villager punctures first many, you are not ominous, do not blow. “我Xamp;……你们几个还有理了,我这是为了谁好,还不是为了你们自己的安全,你们几个要是得了病,咱们一个村子的人都得跟着倒霉,别给我臭矫情。”方村长也不想骂人,但村里人刺头多,你不凶一点,根本镇不住。 This, but also some people are not obedient. 就这,还有人不听话。 At this time, Zeng Ping is also a lot of fires, is thinking unexpectedly much is expensive to control Wu, who knows, emitted such a group of people all of a sudden, the person are more, is easier to disclose the news. 此时,曾平也是一肚子火,本想着来个出其不意将吴多贵一家控制住,谁知道,一下子冒出了这么一群人,人越多,就越容易走漏消息。 „You put my family old Wu, why to catch him, plays mahjong does not violate the law.” The Wu expensive/noble wife shouts. “你们放了俺家老吴,凭什么抓他,打麻将又不犯法。”吴多贵的老婆喊道。 „Who are you?” “你是什么人？” „I am her wife.” “俺是她老婆。” Zeng Ping is worrying unable to find the person, waves, „beats.” 曾平正愁找不到人,挥了挥手,“拷起来。” The Wu expensive/noble wife was anxious, „, why you catch me, your crowds......” 吴多贵老婆急了,“啊,你们凭啥抓俺,你们这群……” Zeng Ping and Sun Wei xi, side Village Chief discussed that under the indications of several villagers, discovered the Wu expensive/noble directly-related family member. 曾平和孙伟喜、方村长商量了一下,在几个村民的指认下,找出了吴多贵的直系亲属。 Sun Wei is responsible for detaining these villagers with Village Chief happily, captured their cell phone. 孙伟喜和村长负责看押这些村民,收缴了他们的手机。 Du Qi and Sun Xiaopeng control the Wu expensive/noble directly-related family member. 杜奇和孙晓鹏控制吴多贵的直系亲属。 Wu was expensive to be brought the room in next door is responsible for interrogating by Zeng Ping and Wang Xiao. 吴多贵被带到了隔壁的屋子由曾平和王霄负责审讯。 „Police comrade, why you must catch me, I know that I made a mistake, should not the organization villagers play mahjong, but is also insufficient to make such big weaponry.” Wu complains of injustice to say expensively. “警察同志,你们为什么要抓我呀,我知道自己错了,不应该组织村民打麻将,但也不至于弄这么大的阵仗吧。”吴多贵叫屈道。 „Is short in this cries miserably, you violated anything unclear!” Zeng Ping snort/hum said. “少在这哭惨,你自己犯了什么事还不清楚！”曾平哼道。 Nearby Wang Xiao looks the hesitant color, „Section Chief Zeng, us, since made an arrest, should greet with the horse caravan.” 一旁的王霄面露犹豫之色,“曾队长,咱们这边既然抓人了,是不是应该跟马队打个招呼。” Zeng Ping pats the forehead, „yo, you take a look, I am thinking first brings under control, then with horse Section Chief communication arrest, who knows that villagers come out is so skillful, simply has not given the opportunity that I communicate.” 曾平一拍脑门,“诶呦,你瞧瞧,我原本是想着先布控,再跟马队长沟通抓捕行动,谁知道那个村民出来的那么巧,根本没有给我沟通的机会。” Wang Xiao reveals wipes the forced smile, „, you communicate directly with the horse caravan.” 王霄露出一抹苦笑,“要不,您直接跟马队沟通一下。” Zeng Ping thinks, „this, you first reported with the horse caravan, wait to interrogate Wu to be expensive I to communicate with the horse caravan again.” 曾平想了想,“这样,你先跟马队汇报,等审讯了吴多贵我再跟马队沟通。” Wang Xiao is somewhat awkward, but nods, „line, I said.” 王霄有些为难,不过还是点了点头,“行,那我去说。” „Hū......” gets to the entrance, Wang Xiao cannot bear sigh , prepared to be scolded. “呼……”走到门口,王霄忍不住叹了一口气,得,准备挨骂吧。 „Yeah.” Zeng Ping also sighs. “哎。”曾平也叹了一口气。 Afterward, Sun Xiaopeng entered the room to interrogate Wu to be expensive together. 随后,孙晓鹏走进了屋子一同审讯吴多贵。 Zeng Ping evacuates the brain, at sixes and sevens matter puts the one side, the facial color serious say/way, „Wu is expensive, our sighted people did not speak the code words, we found your family, you should know that what happened.” 曾平将脑子排空,乱七八糟的事放到一旁,面色严肃道,“吴多贵,咱们明人不说暗话,我们都找到你家了,你应该知道发生什么事了吧。” „I did not play a mahjong, can have anything, I later do not hit am not good.” Wu is expensive the face to say painstakingly. “我不就打了个麻将嘛,能有啥事呀,我以后不打了还不行嘛。”吴多贵苦着脸说道。 „Plays mahjong?” Zeng Ping snort/hum, „I looked that the boy refuses to be convinced until one is faced with grim reality, thinks that a say/way does arrive black is?” “打麻将？”曾平哼了一声,“我看小子是不见棺材不落泪,想一条道走到黑是不是？” „It is not, I really do not know what you said is anything, you reminded to me, I have treated recently at home, except for playing mahjong anything has not done.” “不是,我真不知道您说的是什么,您给我提个醒,我最近一直待在家里,除了打麻将啥都没干过。” Zeng Ping suspected Wu is expensive is Yang Zhichao's partner, but does not have the full evidence, the probe said: „You do know named Yang Zhichao a?” 曾平只是怀疑吴多贵是杨志超的同伙,但也没有十足的证据,试探道:“你认不认识一个叫杨志超的？” „Yang what?” “杨啥?” „Yang Zhichao.” “杨志超。” „I......” Wu patted the head expensively, „probably remembers such a person, but could not think all of a sudden.” “我……”吴多贵拍了拍头,“好像记得有这么一个人,但一下子又想不起来了。” „Is this mobile number you are using?” “155738XXXX这个手机号是不是你在使用？” „It is not, is not, my one mobile number, is 157 openings.” “不是,不是,我就一个手机号,是157开头的。” Zeng Ping pursues asks, „in June of last year, did you have a large account transfer?” 曾平追问道,“去年六月份,你是不是有一笔大额转账？” „In June large......, I thought that Yang Zhichao rents the person in my factory.” “六月份大额……哦,我想起来了,杨志超是租我厂子的人。” „Where is your factory at?” “你的厂子在哪？” „In Nanjie Village Dongkou.” “就在南街村东口。” Zeng Ping puts out the cell phone, selected Yang Zhichao's picture: „Is he?” 曾平拿出手机,点开了杨志超的照片:“是不是他？” „Right, is this boy, I have the renting agreement, if you do not believe, I can go to you to take.” Saying, Wu is expensive to stand. “对,就是这小子,我还有租赁协议,您要是不相信,我可以去你拿。”说着,吴多贵就要站起来。 Zeng Ping is pressing his shoulder, pressed him, referred to nearby Sun Xiaopeng, „which you told him to be, making him take.” 曾平摁着他的肩膀,又将他压了下去,指了指一旁的孙晓鹏,“你告诉他在哪,让他去拿。” „I remember the renting agreement in that room behind the living room, under nightstand the second drawer.” “我记得租赁协议就在客厅后面那个屋子里,床头柜下面第二个抽屉。” Sun Xiaopeng ran, shortly after the renting agreement will bring. 孙晓鹏跑了一趟,没多久就将租赁协议拿了过来。 Zeng Ping took a look at one, indeed is a workshop renting agreement, Party A is Wu is expensive, Party B is Yang Zhichao. 曾平瞅了一眼,的确是一份厂房租赁协议,甲方是吴多贵,乙方是杨志超。 Renting time one year, rent 30,000. 租赁时间一年,租金三万。 After seeing this agreement, the Wu expensive/noble words had several points of credibility. 看到这份协议后,吴多贵的话有了几分可信度。 „At that time signed the agreement time, has others to come besides Yang Zhichao?” Zeng Ping closely examines. “当时签协议的时候,除了杨志超还有没有其他人来过？”曾平追问。 „, The time is a little long, I must think.” Wu thought deeply about the moment expensively, „agreement in my family bamboo slip, only then a Yang Zhichao person, but, looks at the workshop from the beginning time, Yang Zhichao also has a companion.” “诶呀,时间有点长,我得想想。”吴多贵思索了片刻,“协议是在我家签的,只有杨志超一个人,不过,一开始看厂房的时候,杨志超还有一个同伴。” „Do you know that companion?” “你认识那个同伴吗？” „Did not know, first seeing, listening to the voice to seem like outside area.” “不认识,第一次见,听口音像是外地的。” „What to be long?” “长什么样？” „Very high, is very strong, over 30 years old, the words are not many, but the look is very scary.” “个挺高,挺壮,三十多岁,话不多,但眼神挺吓人的。” „How scary law?” “怎么个吓人法？” Wu shakes the head expensively, „I cannot say, makes people not feel in any case comfortably.” 吴多贵摇了摇头,“我也说不上来,反正让人感觉不舒服。” „In your factory currently also has the person?” “你那个厂子里现在还有没有人？” „Should have, around my factory has two gates, the main entrance usually cages, but in the factory also has the dog, passed by can hear the dog to call.” “应该有吧,我那个厂子有前后两个门,正门平常都上着锁,但是厂子里还有狗,路过的时候能听到狗叫。” Zeng Ping more listens more to think that conforms to the characteristics of suspect, initially Han Bin and the others discovered the wreckage of 131 special case dead from the dog belly. 曾平越听越觉得符合嫌疑人的特征,当初韩彬等人就是从狗肚子里发现了131专案死者的残骸。 „Creak......” a glottis sound, Wang Xiao entered in the room to hand over the cell phone, „Section Chief Zeng, the horse caravan made you answer the telephone.” “咯吱……”一声门响,王霄走进屋里将手机递了过来,“曾队长,马队让您接电话。” Zeng Ping hesitant, received the cell phone, walks out, while said that „horse Section Chief.” 曾平犹豫了一下,还是接过了手机,一边往外走,一边说道,“马队长。” „Old Zeng, we meet did not reach an agreement, first brought under control, latter makes an arrest, didn't your side greeting hit, what to do alerted the enemy? Who did Yang Zhichao run to be responsible for?” “老曾,咱们开会的时候不是都说好了嘛,先布控、后抓人,你那边连个招呼都不打,打草惊蛇了怎么办？杨志超跑了谁负责？” „Horse Section Chief, this is a misunderstanding, I am thinking first brings under control, then with you discussed that makes an arrest again, but I am arranging bringing under control time, the gate of Wu expensive/noble family/home opened suddenly, I feared that Wu ran expensively, can only make the best of a bad situation to control.” “马队长,这是个误会,我是想着先布控,然后跟你商量一下再抓人,可我正在安排布控的时候,吴多贵家的门突然开了,我怕吴多贵跑了,只能将错就错把人控制起来。” horse Jingbo silent moment, „Wu expensive/noble confession?” 马景波沉默了片刻,“吴多贵交代了吗？” „Wu is expensive should not be the officials involved, reason that has the economic exchange with Yang Zhichao , because time Yang Zhichao of June rented his factory, I suspect another suspect likely on conceals in the factory.” “吴多贵应该不是涉案人员,之所以跟杨志超有经济往来,是因为六月份的时候杨志超租了他的厂子,我怀疑另一个嫌疑人很可能就藏在厂子里。” „First controls, without my order, cannot act again rashly!” “先把人控制起来,没有我的命令,不许再贸然行动！” High-speed writing hits from the future detective chapter list 高速文字手打来自未来的神探章节列表