DF :: Volume #5

#437: Breakthrough


Tittered......” “噗嗤……” Zhao Ming could not bear smile, I also think your company went regular, after all that time was private.” 赵明忍不住笑了,“我还以为你们公司去的有多正规,闹了半天是个民营的。” Feng ridiculed one, I only am responsible for the human affairs, which physical examination center going to is the rear services headquarters relates.” 冯总讪笑了一声,“我只负责人事,去哪家体检中心是后勤部联系的。” Han Bin has not paid attention to two people dialogues, he remembers very clearly, Zhao Xiaoshan that physical examination reported also in the hillside fields physical examination center. 韩彬没有理会两人的对话,他记得很清楚,赵晓山那份体检报告也是在山田体检中心。 In this case, two victims related, had the common ground. 这样的话,两个受害人就联系了起来,有了共同点。 Feng, troubles you to keep the material of your firm Ren Jianhua to take to me, particularly that physical examination reported.” “冯总,麻烦你将任建华留在贵公司的资料都拿给我,尤其是那份体检报告。” Ok, you wait a bit, I go to the office to look.” “行,您稍等一下,我去办公室找。” Han Bin has not entirely believed the opposite party, making Tian Li accompany her together. 韩彬没有完全相信对方,让田丽陪她一起去了。 Shortly, Feng returned to the conference room, in the hand also takes a kraft paper sack, put on the board: Officer Han, Ren Jianhua's material in this.” 没多久,冯总返回了会议室,手里还拿着一个牛皮纸袋,放到了会议桌上:“韩警官,任建华的资料都在这里面。” Han Bin opens the kraft paper sack, really found a physical examination to report, is exactly the same as Zhao Xiaoshan's physical examination report. 韩彬打开牛皮纸袋,果然找到了一份体检报告,跟赵晓山的体检报告如出一辙。 After Han Bin expression of gratitude, took the document to leave gold/metal Gray advertisement company. 韩彬道谢之后,拿着文件离开了金格瑞广告公司。 Goes out, Zhao Ming cannot bear ask, Brother Bin, you discovered what clue.” 一出门,赵明就忍不住问道,“彬哥,你发现什么线索了。” Han Bin opens mouth, sold a bend, carriage return said.” 韩彬张了张嘴,卖了个弯子,“回车里说。” Zhao Ming „......” 赵明“……” Returns to the car(riage), Han Bin sits in the automobile back row, Zhao Ming and Tian Li sits in front. 回到车里,韩彬坐在汽车后排,赵明田丽坐在前面。 The physical examination that Han Bin puts out Ren Jianhua reported that „in the morning I examine Zhao Xiaoshan's goods, discovered a physical examination reported that two people's physical examination reports do in the hillside fields physical examination center.” 韩彬拿出任建华的体检报告,“上午我查看赵晓山的物品时,也发现了一份体检报告,两个人的体检报告都是在山田体检中心做的。” Zhao Ming shows the look that is suddenly enlighted, in other words, their common grounds do not interview in a company, but makes the physical examination in a physical examination center. No wonder their communication record not same cell phone number, because they went to the physical examination center to make the physical examination by the different company organizations, they relate the company, the company relate the physical examination center, the victim and physical examination center not direct relation.” 赵明露出恍然大悟的神色,“也就是说,他们的共同点并非是在一家公司面试,而是在一家体检中心做体检。难怪他们的通信记录没有相同的手机号码,因为他们是被不同的公司组织去体检中心做体检,他们联系公司,公司联系体检中心,受害人和体检中心没有直接的联系。” Tian Li thought deeply about the moment, „the second victim Soda, Soda whether has made the physical examination in this physical examination center. Assuming that Soda has not made the physical examination in this physical examination center, can be only accidental.” 田丽思索了片刻,“第二个受害人曹达呢,曹达是否在这家体检中心做过体检。假设曹达没在这家体检中心做过体检,会不会只是一个偶然。” This simplicity, checked to know directly.” Han Bin puts out the cell phone, according to the physical examination reported that on telephone hit. “这个简单,直接查一下就知道了。”韩彬拿出手机,按照体检报告上的电话打了过去。 Crossed some little time, the telephone put through, hello, here is the hillside fields physical examination center.” 过了好一会,电话才接通了,“您好,这里是山田体检中心。” Hello, I must check my physical examination report.” “您好,我要查一下自己的体检报告。” Mister, our physical examination center had gone to work officially, 10 : 00 am to 5 : 00 pm, you can come to take the report.” “先生,我们体检中心已经正式上班了,上午 10 点到下午 5 点之间,您都可以过来取报告。” Like this, I do not know that your physical examination report, you can first help me check?” “这样,我也不知道自己的体检报告有没有出来,您能先帮我查一下吗?” Said the mobile number and document number of name and reservation.” “说一下你的姓名、预留的手机号和证件号码。” Soda, mobile number, id number 370200......” “曹达,手机号138427XXXX,身份证号370200……” After the moment, cell phone another had the reply, Mr. Soda, your physical examination report came out in January, moreover above demonstration had been taken.” 片刻后,手机另一头有了回复,“曹达先生,你的体检报告一月份就出来了,而且上面显示已经被人取走了。” Is impossible, I have not taken.” “不可能呀,我没取。” That possibly is your company obtains, your above demonstration is the physical examination of company organization.” “那可能就是你们公司取得,你上面显示是公司组织的体检。” I knew, I ask again.” Han Bin hung up the cell phone. “我知道了,我再问问。”韩彬挂断了手机。 Zhao Ming excited saying: Proper, found three common grounds of people finally, the suspect likely in the physical examination central task.” 赵明一脸兴奋的说道:“妥了,总算找到了三个人的共同点,嫌疑人很可能在体检中心工作。” Han Bin reported to receive the physical examination, drove, returns to branch station.” 韩彬将体检报告收起来,“开车,回分局。” Brother Bin, don't we go to the physical examination center investigation?” 彬哥,咱们不去体检中心调查吗?” First goes back to give the horse Section Chief and Chief Zeng report, having a look at their side to have the clue of suspect.” Han Bin had not become confused the mind by this vital clue, is maintaining enough calmness. “先回去给马队长曾队汇报,看看他们那边有没有嫌疑人的线索。”韩彬没有被这条重要线索冲昏头脑,保持着足够的冷静。 Can contact the person who the physical examination reported to be not infrequent, before going to the physical examination center, must have enough preparation, will otherwise possibly alert the enemy. 能接触到体检报告的人不在少数,去体检中心前必须有足够的准备,否则可能会打草惊蛇。 ...... …… Around 5 : 00 pm, Han Bin and the others returned to Yuhua Branch Station. 下午 5 点多,韩彬等人返回了玉华分局 Zeng Ping and Zhao Ming also return from the traffic police monitor center. 曾平赵明也从交警监控中心返回。 horse Jingbo the travel-worn entering office, held the case analysis meeting. 马景波风尘仆仆的走进办公室,就召开了案情分析会。 horse Jingbo took off the coat, comes straight to the point saying that I just met from the city bureau, the city bureau leaders pay attention to this case very much, in the words of leadership now is the special period, must guarantee that our Qindao City detection rate, cannot make the criminal feel to have the opportunity, particularly this egregious case, must cease in Qindao City, makes best effort to rescue the victim.” 马景波脱掉了外套,开门见山道,“我刚从市局开会回来,市局领导很关注这个案子,用领导的话说现在是特殊时期,更要保证咱们琴岛市的破案率,不能让犯罪分子感觉有可乘之机,尤其是这种性质恶劣的案件,必须在琴岛市杜绝,尽最大努力解救受害人。” Listens to horse Jingbo the words, the people felt burden/shoulder pole seriously several points. 听完马景波的话,众人又感觉身上的担子重了几分。 Section Chief Zeng, monitoring did check the clue?” 曾队长,监控方面查到线索了吗?” We conduct the overlapping comparison the monitoring videos of two cases, discovered that the white Toyota car(riage) has appeared at the scene, the driver of this Toyota car(riage) also wears the mask and hat in the car(riage), cannot see clearly the appearance, but the build is similar.” “我们将两个案子的监控视频进行交叉比对,发现有白色的丰田车在现场出现过,这辆丰田车的司机在车里也戴着口罩和帽子,看不清容貌,但是体型相似。” How many are license number?” “车牌号是多少?” Two different license numbers that presents is the use, our investigates passed/lived are the set of sign car(riage), is unable to check the vehicle owner status through the car license directly.” “两次出现都是使用的不同车牌号,我们查过都是套牌车,无法直接通过车牌查到车主身份。” horse Jingbo reveals color looking pensive, looking at it like this, the suspicion of this car(riage) was bigger.” 马景波露出若有所思之色,“这样看来,这辆车的嫌疑就更大了。” Good, I also think at that time like this, makes one trace this car(riage), discovered that this car(riage) drove into the village road near suburbs Xiaogang Village, later has not appeared again.” “不错,我当时也是这样想的,就让人一路追踪这辆车,发现这辆车驶入了城郊小岗村附近的村路,之后就没有再出现过。” Now in the village Feng Road, the suspect and white Toyota car(riage) likely hid in Xiaogang Village.” “现在村子里都封路了,嫌疑人和白色丰田车很可能都藏在小岗村。” horse Jingbo sets out, wrote the Xiaogang Village three characters in the blank slate, this clue is very important, Xiaogang Village is not far from Shing on Village, suspect likely nearby this.” 马景波起身,在白板上写了小岗村三个字,“这个线索很重要,小岗村距离成安村并不远,嫌疑人很可能就在这附近。” However a matter of trouble, the present is the special period, is unable the search of wide scope. 不过麻烦的一点事,现在是特殊时期,根本无法大范围的搜查。 Zeng Ping continues saying that also a little, according to the automobile travel path and case analysis, the suspect at least has two. When with Zhao Xiaoshan's case, he and suspect meets is driving a white BMW car(riage). If only then a suspect, is impossible to drive away two car(riage)s directly.” 曾平继续说道,“还有一点,根据汽车行驶轨迹和案情分析,嫌疑人至少有两名。就拿赵晓山的案子来说,他和嫌疑人见面的时开着一辆白色的宝马车。如果只有一个嫌疑人的话,不可能直接开走两辆车。” Han Bin nods, he is worried is this point, if the suspect is gang committing a crime, can seize to bring certain difficulty, the best way seizes, avoids other suspect vigilances escaping. 韩彬点点头,他担心的就是这一点,如果嫌疑人是团伙作案,会给抓捕带来一定的难度,最好的办法就是一齐抓捕,避免其余的嫌疑人警觉逃跑。 horse Jingbo referred to Han Bin, your video record is conducted how?” 马景波指了指韩彬,“你的视频笔录进行的怎么样了?” Han Bin reveals wipes the forced smile, might as well do to record after all face-to-face.” 韩彬露出一抹苦笑,“总归是不如面对面做笔录好。” But, our today's investigations also found the recent clue, three victims have not interviewed in a company, but, three victims have made into the duty physical examination in the hillside fields physical examination center.” “不过,我们今天的调查也找到了新的线索,三名受害人并没有在一家公司面试过,不过,三名受害人都在山田体检中心做过入职体检。” Has the evidence?” horse Jing wave channel. “有证据吗?”马景波道。 Han Bin two physical examinations reported that handed over, this is Zhao Xiaoshan and Ren Jianhua's entering duty physical examination reported that in the meantime, I gave the hillside fields physical examination center to hit telephoned, had confirmed that Soda has also made into the duty physical examination in this physical examination center.” 韩彬将两份体检报告递了过去,“这是赵晓山和任建华的入职体检报告,同时,我给山田体检中心打了一通电话,已经证实了,曹达也在这家体检中心做过入职体检。” horse Jingbo knocks the physical examination to report with the finger, good, this clue is very important, if they through physical examination center pathfinding, then, a suspect may be very concerned with the physical examination center, even oneself in physical examination central task.” 马景波用手指敲着体检报告,“好,这个线索很重要,如果他们是通过体检中心寻找目标的,那么,其中一个嫌疑人很可能跟体检中心有关,甚至本人就在体检中心工作。” Han Bin expressed the support, I also think that like this, was only the clue about suspect are quite few, I thought that must be ready, prompt definite suspect status, otherwise, might alert the enemy.” 韩彬表示赞同,“我也是这样想的,只是关于嫌疑人的线索比较少,我觉得还是要做好准备,及时确定嫌疑人身份,否则,很可能会打草惊蛇。” Zeng Ping said, I provide a clue of suspect, under the suspicion personal name likely have a white Toyota.” 曾平说道,“我提供一条嫌疑人的线索,嫌疑人名下很可能有一辆白色的丰田汽车。” horse Jingbo shakes the head, can contact the person who the physical examination reported to be many, depending on this point, was not enough to determine the status of suspect.” 马景波摇了摇头,“能接触到体检报告的人不少,光凭这一点,还是不足以确定嫌疑人的身份。” Han Bin also thinks this issue, on the road has also considered carefully, suspect appears near Qingguang Town repeatedly, he is quite possibly familiar to that, either has lived in the , either has worked in the , even possibly native place in that.” 韩彬也想到了这个问题,在回来的路上也仔细考虑过,“嫌疑人多次出现在青光镇附近,他可能对那附近比较熟悉,要么在附近住过,要么在附近工作过,甚至可能籍贯就在那。” Also a little, if the suspect supplies the information not only, participated in the case, then on January 11, on January 18, these three days, the suspect should be on leave on January 31.” “还有一点,如果嫌疑人不光是提供信息,也参与到了案件中,那么1月11号,1月18号,1月31号这三天,嫌疑人应该在休假。” Under profits by opinions from various sources, the clue about suspect are getting more and more. 集思广益下,关于嫌疑人的线索越来越多。 Afterward, according to the status of suspect starts to make the bringing under control plan...... 随后,根据嫌疑人的身份开始制定布控计划…… High-speed writing hits from the future detective chapter list 高速文字手打来自未来的神探章节列表
To display comments and comment, click at the button