DF :: Volume #4

#389: Outside in loosen tight


Around 5 : 00 pm. 傍晚 5 点多。 Han Bin and the others returned to Yuhua Branch Station, calls the same place to meet the people. 韩彬等人返回了玉华分局,将众人召集到一起开会。 The tour of this time Leppin, is not very ideal. 这一次的莱平市之行,并不是很理想。 Han Bin referred to nearby Li Hui: You first said that we go to the Leppin probe.” 韩彬指了指一旁的李辉:“你先说一下,咱们去莱平市的调查情况。” Coughs......” “咳……” Li Hui clears throat, arrives by the blank slate to write down two names, Qiao Dongkai, eastern Marseilles. 李辉清了清喉咙,走到了白板旁写下两个名字,乔东凯,马塞东。 Our these goes to Leppin time, is mainly visits to investigate these two people, first said the Qiao Dongkai situation, he opened a small noodle restaurant in Leppin, we knew Xia Bin hai another status from his mouth.” “我们这一次去莱平市,主要就是走访调查这两个人,先说一下乔东凯的情况,他在莱平市开了一家小面馆,我们从他口中得知了夏斌海的另一个身份。” Li Hui wrote down a name, Natsuhiko becomes. 李辉又写下了一个名字,夏彦成。 According to Qiao Dongkai confessed, the real status in summer seashore is Natsuhiko becomes, but, Xiaopeng in system, this is also a false status.” “根据乔东凯交代,夏海滨的真实身份是夏彦成,但是,晓鹏在系统里查过,这也是个假身份。” Zhao Ming rubbed to freeze the icy cold face: Who this summer seashore is, what role played in the snowman case?” 赵明搓了搓冻得冰凉的脸:“这个夏海滨到底是谁,在雪人案中又扮演了什么角色?” Forest moon/month has identified tenderly, the murderer is not Xia Bin hai.” Tian Li said. “林月娇辨认过,凶手并不是夏斌海。”田丽道。 I wondered, this Xia Bin does hai do? Why continuously use false status? Has he also violated the case?” Zhao Ming closely examines. “那我就更纳闷了,这个夏斌海到底是干啥的?为什么一直使用虚假身份?他是不是也犯过案子?”赵明追问。 „I know the news after Squadron Chief that obtained forest Yuejiao the agreement, went to tender Beauty shop, Xia Bin hai has an office in that but, the office has given others to use, has not discovered Xia Bin hai goods and fingerprint.” Tian Li said. “我从组长那知道消息后,得到了林月娇的同意,又去了一趟娇娇美容院,夏斌海在那是有一间办公室的,但是,办公室已经交给其他人使用,没有发现夏斌海的物品和指纹。”田丽说道。 Place that he lives in?” “他住的地方呢?” Forest moon/month has gone tenderly, there has changed the new renter, it is estimated that was also very difficult to find what clue.” “林月娇去过,那里已经换了新的租户,估计也很难找到什么线索。” Li Hui shrugs the arm: We search Xia Bin hai method, now is only left over the facial recognition.” 李辉耸了耸肩膀:“那咱们查找夏斌海的方法,现在只剩下人脸识别了。” But, Xia Bin hai has not left behind the specially clear picture.” Helpless Tian Li said. “但是,夏斌海并没有留下特别清晰的照片。”田丽无奈道。 Regarding Xia Bin hai investigation, first puts down temporarily, we most are at present main, is the murderer of investigation snowman case. Xia Bin hai situation I will report with Chief Zeng, by him is decided whether continues to trace.” Han Bin set the main key. “对于夏斌海的调查,暂时先放下,咱们目前最主要的,还是调查雪人案的凶手。夏斌海的情况我会跟曾队汇报,由他决定是否继续追查。”韩彬定下了基调。 Du Qi, Xue Lipeng sentiment ren checks how?” 杜奇,薛立鹏的情ren查的怎么样了?” I the female surname contact people on communication list will investigate, basically is the work telephones, has not discovered the doubtful sentiment ren suspicion object.” “我将通信名单上的女姓联系人都核查了一遍,基本上都是工作电话,没有发现疑似情ren的嫌疑对象。” Female surname contact person.” Li Hui flexure scratched the head, said looking pensive: „Haven't you checked the male?” “女姓联系人。”李辉挠了挠头,若有所思道:“你没查男的?” Du Qi gawked: „Do you feel Xue Lipeng sweetheart male?” 杜奇愣了一下:“你觉得薛立鹏的情人是男的?” Forest moon/month is tenderly long very attractively, but also very has the feminine qualities. Xue Lipeng puts such good wife not to want. Also may be him start to like male.” The Li Hui brain hole opens greatly. “林月娇长得挺漂亮,还挺有女人味的。薛立鹏放着这么好的老婆不要。也有可能是他开始喜欢男的了。”李辉脑洞大开。 Brother Hui, this idea is very interesting, if is really male sentiment ren, after Xue Lipeng abandons, to retaliate Xue Lipeng killed his daughter.” Zhao Ming takes advantage of opportunity the analysis. 辉哥,这个想法挺有意思,如果真是男情ren,被薛立鹏抛弃后,为了报复薛立鹏才杀了他女儿。”赵明顺势分析。 Tian Li is somewhat speechless: You were the dog blood soap opera look.” 田丽有些无语:“你们是狗血电视剧看多了吧。” If Xue Lipeng really has male sentiment ren, the orientation of opposite party should also male, how possibly strong female victim?” Sun Xiaopeng raised the question. “如果薛立鹏真的有男情ren,对方的取向也应该是男的,怎么可能强健女受害人?”孙晓鹏提出了质疑。 This has anything is not good to explain that actually most same surname loves, the strict sense should be the compound surname loves, so long as can find that thorn ji point, nothing not.” Li Hui said seriously. “这有什么不好解释的,其实大部分同姓恋,严格意义上来说应该是双姓恋,只要能找到那个刺ji点,没什么不可以。”李辉一本正经的说。 Han Bin rubs the eyes: Young fellow, your recent aspect of knowledge is very broad.” 韩彬揉了揉眼睛:“小伙子,你最近的知识面很广呀。” Haha......” people also followed to smile. “哈哈……”众人也跟着笑了起来。 „, Squadron Chief Han, I in very proper discussion case, OK?” Li Hui is somewhat discontented. “诶诶,韩组长,我是在很正经的讨论案情,OK?”李辉有些不满。 Han Bin has not managed him, looks to nearby Tian Li: Xue Lipeng situation, now how?” 韩彬没理他,望向一旁的田丽:“薛立鹏的情况,现在怎么样了?” „Before you come back, forest Yuejiao just fought me telephoned, Xue Lipeng has sobered.” “你们回来之前,林月娇刚跟我打了一通电话,薛立鹏已经清醒了。” Zhao Ming shrugs: We in this fee/spent anything words, directly asked him not to.” 赵明耸了耸肩:“那咱们在这费什么话,直接问他不就得了。” Doctor said, Xue Lipeng situation is unstable, did not suggest that the police contact Xue Lipeng immediately, otherwise, Xue Lipeng, once were stimulated again, likely the sickness sends again, once two brain extravasated blood, the situation will be more serious.” Tian Li answered. “医生说,薛立鹏的情况不稳定,不建议警方立刻接触薛立鹏,否则,薛立鹏一旦再受刺激,很可能再次病发,一旦二次脑淤血,情况会更加严重。”田丽解释道。 Han Bin thought deeply about the moment: Like this, you communicate with the forest moon/month tenderly, when Xue Lipeng was healthier, I went to a hospital personally.” 韩彬思索了片刻:“这样,你跟林月娇多沟通,等薛立鹏身体好一些了,我亲自去一趟医院。” Knew.” “知道了。” After meeting, Han Bin went to the Zeng Ping office. 开完会后,韩彬去了曾平的办公室。 Zeng Ping gave him one with the cigarette: Checked how?” 曾平递给了他一跟香烟:“查的怎么样了?” Han Bin the situation of case, reported simply. 韩彬将案件的情况,简单的汇报了一下。 Zeng Ping shot the cigarette ash: This case is not really easy to do.” 曾平弹了弹烟灰:“这个案子果然不好办呀。” That side Xia Bin hai can continue to trace?” “夏斌海那边要不要继续追查?” Zeng Ping hesitated the moment: Since Xia Bin hai with snowman case irrelevant, first puts to his investigation, the recent manpower is somewhat insufficient, can only put at a more critical case the limited resources.” 曾平迟疑了片刻:“既然夏斌海跟雪人案无关,对他的追查就先放一放,最近的人手有些不够,只能将有限的资源放到更紧要的案件上。” „Do you refer to exploding cheat the case?” “您指的是爆诈案?” Zeng Ping stands up, arrives by the window, looks around toward outside: „After exploding cheats the case, the city bureau held the emergency meeting. Then, our branch station also held the conference, outside in loosen tight, 1st Squad that Zhao Ying leads, had been dispatched to go to the grassroots ranks the rotational exercise.” 曾平站起身,走到窗户旁,向着外面张望:“爆诈案发生后,市局召开了紧急会议。接着,咱们分局也召开了会议,外松内紧,赵英带领的一组,已经被派遣下基层轮岗锻炼了。” Around new year's celebration, branch station rarely dispatches criminal police to go to the grassroots ranks the rotational exercise. 过年前后,分局很少派遣刑警下基层轮岗锻炼。 On second thought even if the faction, is impossible to send entire group of people, this view listens to the bystander very much obviously, the true goal should be the suspect who assists the police station to investigate to explode cheats the case. 退一步讲就算派,也不可能派一整组的人,很显然这个说法是给外人听的,真正的目的应该是协助派出所排查爆诈案的嫌疑人。 Regarding the police, maintains the stability of place is most important. 对于警方来说,维持地方的稳定才是最重要的。 With the New Year approaching, the traffic big, adds on the indignation of jubilation again, no one wants to have an accident. 快过年了,人流量大、再加上喜庆的气愤,谁也不希望出事。 Especially with exploding cheats the related case, is very easy to cause the panic of people, once happened again, the entire new year estimated that does not cross peacefully. 尤其是跟爆诈相关的案件,很容易引起民众的恐慌,一旦再次发生,整个新年估计都过不安生。 Zeng Ping put out the cigarette butt: Over the two days, my matter were quite many, snowman case on your many desserts.” 曾平捻灭了烟头:“这两天,我的事比较多,雪人案你多上点心。” I know.” “我知道。” Two people also chatted a meeting, the Zeng Ping cell phone made a sound, Han Bin first left. 两人又聊了一会,曾平的手机响了,韩彬就先离开了。 ...... …… After getting off work, outside weather is black. 下班后,外面的天色已经黑了。 Han Bin rides the Li Hui car(riage) to go home, on the road often can see to put on the police uniform patrol civil police. 韩彬坐着李辉的车回家,路上不时能看到穿着警服巡逻的民警 Li Hui sighed a tone: This years estimate does not feel better.” 李辉叹了一个口气:“这个年估计不好过呀。” First ran the snowman case to say again, exploded cheats the case to have nothing to do with us temporarily.” Han Bin said. “先办好雪人案再说吧,爆诈案暂时跟咱们无关。”韩彬道。 Bin, has a matter to ask you.” 彬子,有个事想问问你。” Said.” “说吧。” This year celebrates the new year, I must go to girlfriend family/home.” “今年过年,我要不要去女朋友家一趟。” Which did you develop to?” “你俩发展到哪一步了?” Our two places also good, very chatted came.” “我们两个处的还不错,也挺聊的来。” On entire rampart?” “上全垒了吗?” What do you mean?” Li Hui has not responded suddenly. “啥意思?”李辉一时间没反应过来。 That meaning, do you understand?” “那个意思,你懂的?” Li Hui did not understand any meaning, but hears the suggestion of Han Bin, immediately thinks toward that aspect: Hehe, is.” 李辉本来不明白啥意思,但是听到韩彬的暗示,立刻就往那方面想了:“嘿嘿,算是吧。” „Does this go her family/home to have the relations with me?” “这跟我去她家有关系吗?” Han Bin opened the warm air in a big way: Doesn't matter, I am purely curious.” 韩彬将暖气开大了一些:“没关系,我纯属好奇。” Li Hui: „......” 李辉:“……” You have thought marries her? If you have not thought marries her, do not mention the matter of her family/home. Province made that everyone is not happy.” Han Bin said. “你想过跟她结婚吗?如果你没想过跟她结婚,就不要提去她家的事。省的弄得大家都不愉快。”韩彬道。 Definitely thinks that the extraordinary personality had said that the love aimed at marriage, is not plays the hooligan.” “肯定想呀,伟人曾经说过,不以结婚为目的的恋爱,都是耍流氓。” Do not repeat ideas, the extraordinary personality cares is the national affairs, was impossible to speak this words.” Han Bin is somewhat speechless, but also some really people believed. “别人云亦云了,伟人关心的都是国家大事,不可能说这种话。”韩彬有些无语,还真有人信了。 I did not mean, you do not want to get married, but said, you two relations, do have the situation of being married.” “我不是说,你不想结婚,而是说,你们两个的关系,有没有到谈婚论嫁的地步。” Li Hui silent some little time: This I cannot reach an agreement, I do not want to lose the formality.” 李辉沉默了好一会:“这个我也说不好,我只是不想失了礼节。” „Is your girlfriend one opinionated, if she is one opinionated, you directly asked her, wants to make you go. Flatters her, flattering her family member is simpler.” “你女朋友是不是一个有主见的,如果她是一个有主见的,你就直接问她,想不想让你去。讨好她,比讨好她的家人更简单。” On the contrary, if your girlfriend does not have the opinion, if you had confidence, can make a good impression on her family member, that goes.” “相反,如果你的女朋友没有主见,你要是有把握,能给她的家人留下一个好印象,那就去。” Li Hui looking pensive: Truth that a little you said.” 李辉若有所思:“你说的有点道理。” That must, the elder brother in this regard, the good and evil was also a senior.” Han Bin said with a smile. “那必须的呀,哥在这方面,好歹也算是前辈了。”韩彬笑道。 You said a method, how blending alone?” Li Hui asked back. “你说起来一套套的,咋又混成了单身?”李辉反问。 Han Bin had food stuck in the throat, suppressed for quite a while, said four characters: Medicine not from medicine.” 韩彬被噎住了,憋了半天,说了四个字:“医不自医。” Going home, is around 7 : 00 pm, only has Wang Huifang and Han Tingqian at home. 回到家,已经是晚上 7 点多了,只有王慧芳和韩廷谦在家。 Three people finished eating the food, tidies up. 三个人吃完饭,收拾好。 Han Bin sits the massage armchair to accompany the grandfather to chat the meeting, Han Weidong travel-worn hurrying back. 韩彬坐着按摩椅陪爷爷聊了会,韩卫东才风尘仆仆的赶回来。 Han Bin does not need to ask knows, because explodes cheats the case the matter, the basic unit police station should the been busy night and day. 韩彬不用多问就知道,因为爆诈案的事情,基层派出所应该已经忙的连轴转了。 Han Weidong this police station Superintendent, usually is very leisurely and carefree, he leisurely and carefree is the good deed, proves Qindao to be uneventful, the common people enjoy a good and prosperous life. 韩卫东这个派出所所长,平常是过的很悠闲的,他悠闲是好事,证明琴岛风平浪静,老百姓安居乐业。 Once Han Weidong were busy, Qindao definitely had an accident. 一旦韩卫东忙了起来,琴岛肯定是出事了。 Moreover, is not the minor matter. 而且,还不是小事。 Han Bin had not asked, Guang'an Police Station situated in urban district High Street, Han Weidong belongs to low duty tall equal/match, the rank many that he is higher, should know that some high-level news, because of the Han Bin curiosity, will not easily tell him. 韩彬也没多问,广安派出所位于市区繁华街道,韩卫东属于低职高配,级别比他高的多,应该知道一些高层的消息,不会因为韩彬的好奇心,就轻易的告诉他。 ...... …… Next morning. 翌日上午。 Han Bin comes to the office, called Tian Li. 韩彬一来到办公室,就把田丽叫了过来。 Xue Lipeng situation how?” “薛立鹏的情况怎么样?” I contacted with forest Yuejiao, she went home to change and wash last night, has not gone to the hospital, the special details are not clear.” “我联系了林月娇,她昨晚回家换洗,还没去医院,具体情况还不清楚。” Meets us to go to a hospital, if Xue Lipeng situation is good, we make the record to him. If his situation is not optimistic, installs the camera in his room, whom having a look at to visit the sick, could discover his sweetheart.” Han Bin proposed. “一会咱们去一趟医院,如果薛立鹏的情况不错,咱们就给他做笔录。如果他的情况不乐观,就在他屋子里安装摄像头,看看都有谁去探病,或许能发现他的情人。”韩彬提议。 Zhao Ming claps the palm of the hand: Brother Bin, this idea is good, the suspect hates Xue Lipeng, perhaps will go to the hospital to visit him personally, when the time comes, we can also come to wait for gains without pains.” 赵明一拍巴掌:“彬哥,这个主意好,嫌疑人那么恨薛立鹏,没准会亲自去医院看他,到时候,咱们还能来个守株待兔。” Without your matter, you checks the monitoring in the office. Considering the Xue Lipeng peculiar circumstance, I and Tian Li, the Lu Wen three people go, too many people are instead inappropriate.” “没你的事,你在办公室查监控。鉴于薛立鹏的特殊情况,就我和田丽鲁文三个人去,太多人反而不合适。” The face of Zhao Ming droops immediately, he really does not think that...... checks the monitoring. 赵明的脸立刻耷拉了下来,他真不想……查监控。 After 20 minutes, Tian Li drives, Lu Wen to sit in the copilot. 二十分钟后,田丽开车、鲁文坐在副驾驶。 Han Bin sits in the back row alone is in a daze, exactly said him in the consideration case. 韩彬独自坐在后排发呆,确切的说他在考虑案情。 Somehow, last night some Han Bin losing sleep, he combed two cases. 不知怎的,昨晚韩彬有些失眠,他又将两个案子重新梳理了一遍。 He thought that is handling series murder case, is some are inexperienced. 他觉得在办理连环杀人案方面,还是有些经验不足。 In the ponder process, Han Bin thinks of an idea, that is to make eastern Marseilles examine Xue Mengjiao being killed video surveillance, has a look at him whether to recognize the identity of murderer. 在思考过程中,韩彬又想到一个主意,那就是让马塞东查看薛梦娇的被害视频监控,看看他能否认出凶手的身份。 Naturally, this method said simply, but some taboos. 当然,这个方法说起来简单,但还是有些忌讳的。 Han Bin hopes that this time goes to the hospital, can win the approval of Mr. and Mrs. forest Yuejiao, at least is the husband or wife. 韩彬希望这次去医院,可以征得林月娇夫妻的同意,至少是夫妻一方。 Second, eastern Marseilles had not been walked the murder case from the wife, looked at the Xue Mengjiao killed video, can definitely associate to own wife's bitter experience. 第二,马塞东还没有从妻子被杀案中走出来,看了薛梦娇被杀害的视频,肯定会联想到自己妻子的遭遇。 Can he withstand? 他能承受吗? Han Bin is unable to determine. 韩彬也无法确定。 Dear, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer station synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button