DF :: Volume #11

#1090: section Mochao


Important law case crew, Interrogation Room. 重案支队,审讯室 forest sea chao was beaten on the interrogation chair. 林海超被拷在审讯椅上。 Han Bin and king Chang, the package star three people enter Interrogation Room. 韩彬、王畅、包星三人走进审讯室 The boundless forest surpasses shows the suffering look, interrogated,you had not to end, traded one after another. 林海超露出委屈的神色,质问,“你们到底有完没完,换了一波又一波。 I told you, this case are not related with me, I was innocent. ” 我都告诉你们了,这个案子跟我没有关系,我是无辜的。” Han Bin said, forest sea chao, you kept on proclaiming oneself were innocent, how you explained that the victims have gone to your shop the tattoo? But a light coincidence the explanation does not pass.” 韩彬道,“林海超,你口口声声说自己是无辜的,那你怎么解释受害人都去过你的店里纹身?光一句巧合可是解释不通的。” Some people are definitely framing me, you have not been investigating, why also asked me in turn?” “肯定是有人在陷害我呀,你们不是已经在调查了嘛,为什么还反过来问我?” Listens to this saying, you also felt to put in great inconvenience, you said, was who is framing you?” “听这话,你还觉得委屈了,那你说说,是谁在陷害你?” I do not know. “我不知道。 If I knew, has been the police. ” 我要是知道了,早就当警察了。” Bang!” hold/container Xingpai pounded on the table, scolded, forest sea chao, you did not want to pester endlessly, we have checked was very clear, this case was you do.” “砰!”包星拍了拍桌子,呵斥道,“林海超,你不要在胡搅蛮缠了,我们已经查的很清楚了,这个案子就是你做的。” I do not have.” The boundless forest ultra tilts the head, curls the lip, felt that must cry. “我没有。”林海超一歪头,一撇嘴,感觉要哭了。 Quite inexpensive. 好贱。 hold/container Xing hit to tremble, suppresses to punch his impulsion. 包星打了个寒颤,抑制住想要揍他的冲动。 Han Bin said, we took down your voice to let the victim identification, they think that looked like with the voice of suspect very much, how did you explain?” 韩彬道,“我们录下了你的声音让受害人辨认,他们一致认为和嫌犯的声音很像,你怎么解释?” The boundless forest ultra opens the mouth comes, suspect, since must frame me, will definitely imitate my sound, what issue does this have?” 林海超张口就来,“嫌犯既然要陷害我,肯定会模仿我的声音呀,这有什么问题吗?” You will also find the excuse actually.” “你倒是还挺会找借口。” I have not found the excuse, I said real.” “我没找借口,我说的都是真的。” Han Bin continues to ask, „have you heard tomorrow's ark neighborhood?” 韩彬继续问道,“你有没有听说过明日方舟小区?” forest sea chao hesitant some little time, has listened.” 林海超犹豫了好一会,“听过。” Is has listened, has gone, has lived?” “是听过,去过,还是住过?” What relations does this have with the case?” “这跟案子有什么关系吗?” Direct reaction I.” “直接回答我。” I have lived in that neighborhood.” “我在那个小区住过。” Had lived, do you rent the house in that as before?” “是曾经住过,还是你依旧在那租房子?” I...... I had lived.” “我……我曾经住过。” That is, you that has neighborhood no longer rented the house?” “也就是,你已经不再那个小区租房子了?” Yes.” “是。” When do you go to tomorrow ark neighborhood for the last time are?” “你最后一次去明日方舟小区是什么时候?” I am unclear.” “我记不清了。” „In July has?” “七月份有没有去过?” No.” “没有。” „In June has?” “六月份有没有去过?” Has not gone.” “没去过。” Determination?” “确定?” Determination.” “确定。” Lies!” “撒谎!” The Han Bin tone is severe, took up a picture to put forest sea chao front from the table, this will be the monitoring of tomorrow's ark neighborhood, July 6 , 3 : 00 am, you wear the mask to enter tomorrow's ark neighborhood.” 韩彬语气严厉,从桌上拿起一张照片放到了林海超的面前,“这是明日方舟小区的监控,七月 6 号凌晨 3 点,你戴着口罩进入了明日方舟小区。” forest sea chao took a look at one, argued, it was so black, but also wears the mask, why said that was I?” 林海超瞅了一眼,辩解道,“天这么黑,还戴着口罩,凭什么说是我?” That this?” Han Bin traded a picture, self-examines answers, morning 7 o'clock, you will leave tomorrow ark neighborhood, the monitoring of elevator and neighborhood entrance, racket that will be clear about your positive/direct photo, how did this you explain?” “那这一张呢?”韩彬又换了一张照片,自问自答,“早上七点钟,你离开明日方舟小区,电梯和小区门口的监控,都清楚的拍到了你的正面照,这你怎么解释?” forest sea chao flustered, I am unclear.” 林海超慌了,“我记不清了。” I help you recall well.” Han Bin showed the 1st Squad picture , to continue saying that we checked your economic situation, you are paying the house rent each quarter on time, we also checked the tomorrow's ark neighborhood monitoring, each time around committing a crime you will go to tomorrow ark neighborhood.” “那我就帮你好好回忆一下。”韩彬又拿出了一组照片,继续说道,“我们查了你的经济状况,你每个季度都在按时支付房租,我们也查了明日方舟小区监控,每次作案前后你都会去明日方舟小区。” Han Bin puts on the picture the interrogation chair, these pictures are we photograph in the house that you rent, not only there is your picture, we also discovered the tool.” 韩彬将照片放到审讯椅上,“这些照片是我们在你租住的房子里拍摄的,不光有你的照片,我们还发现了作案工具。” forest sea chao shakes the head to cry to shout, is not I, these are not I do.” 林海超摇头哭喊道,“不是我,这些都不是我做的。” hold/container Xing asked that who was not you are, the conclusive evidence, you also want to quibble.” 包星质问道,“不是你是谁,都铁证如山了,你还想狡辩。” The boundless forest ultra-large sound shouts, demon ultra, is the demon surpasses does.” 林海超大声喊道,“魔超,是魔超做的。” Han Bin closely examines, who is demon ultra?” 韩彬追问,“魔超是谁?” Taking up picture that forest sea chao both hands shiver, looks, while said that „, whenever I enter this room, the demon ultra will say to me, retaliates that dregs male, was he abandoned you, must retaliate him.” 林海超双手颤抖的拿起照片,一边看,一边说,“每当我走进这间屋子,魔超就会对我说,报复那个渣男,是他抛弃了你,必须要报复他。” What does your so-called demon ultra refer to?” “你所谓的魔超到底指的是什么?” forest sea chao is pointing at the chest, he hides in this, he will come out to that room each time, will control me. These are he do, the person is also the homicide, has no relations with me.” 林海超指着胸口,“他就藏在这,每次到了那个屋子他就会出来,就会控制我。那些都是他做的,人也是他杀的,跟我没有任何关系。” Han Bin said, you said that your within the body also person, is he controls your body to violate these cases?” 韩彬道,“你是说,你体内还有一个人,是他控制你的身体犯下这些案件?” Right, he is the demon ultra.” “对,他就是魔超。” You and does the demon surpass shares a body?” “你和魔超共用一个身体?” Right, is like this, he usually hides, only then that house will come out.” “对,就是这样子的,他平常都藏起来,只有去了那个房子才会出来。” Why?” “为什么?” He hates that male.” “他恨那个男的。” With that man who you do take a group photo?” “跟你合影的那个男子?” Yes.” “是。” „Who is he?” “他是什么人?” His name was leaf Chen, was the dregs male.” “他叫叶尘,是个渣男。” How do you know?” “你们怎么认识的?” He is the guest in my shop, his tattoo is my work, was our two fell in love during that time. I also think that our two good for a lifetime, who knows that afterward he walked unexpectedly not making a sound. “他是我店里的客人,他身上的纹身就是我的作品,也就是在那段时间我们两个相爱了。我还以为我们两个会好一辈子,谁知道后来他竟然不声不响的走了。 I was insane at that time same looks for him, asked all common friends who we know, but no one has seen him. 我当时疯了一样的找他,问了我们认识的所有共同朋友,但是都没人见过他。 Afterward I was clear, I was abandoned by him. ” 后来我才明白,我被他抛弃了。” Han Bin said, this is you forces wei to profane the reasons of other tattoo customers?” 韩彬道,“这就是你强制wei亵其他纹身客户的理由?” Boundless forest over face said suffering, is not I, is the demon ultra.” 林海超一脸委屈的说,“不是我,是魔超。” Han Bin traded one type to ask the law, „did demon surpass with your body does?” 韩彬换了一种问法,“魔超用你的身体做的?” Yes, the demon surpassed occupied my body.” “是的,魔超占据了我的身体。” That now you are forest sea chao, is the demon ultra?” “那现在你是林海超,还是魔超?” I am forest sea chao.” “我是林海超。” How to show that you are forest sea chao, is not the demon ultra.” “怎么证明你是林海超,不是魔超。” Demon ultra will not come out generally, only then stimulated time comes out.” “魔超一般不会出来,只有受到刺激的时候才出来。” What stimulates?” “什么刺激?” That house is I and leaf Chen rents together, recorded we two point point Didi, so long as will arrive in that room the demon ultra to be stimulated, will come out.” “那个房子是我和叶尘一起租的,记录了我们两个的点点滴滴,只要一到那个屋子里魔超就会受到刺激,就会出来。” Demon ultra committing a crime time, where are you at?” “魔超作案的时候,你在哪?” I was stranded in inside.” “我被困在里面。” „Do you know that what he did make?” “那你知不知道他都做了些什么?” I know, I also want to block him, but I could not control, he was too strong.” “我知道,我也想拦住他,但我控制不了,他太强了。” In other words, you witnessed the demon surpasses the process that forces wei to profane.” “也就是说,你目击了魔超强制wei亵的过程。” Yes.” “是。” You acknowledged that the demon ultra is the suspect?” “你承认魔超是作案嫌疑人?” Yes, but are not related with me, I am I, the demon ultra is the demon ultra.” “是的,但跟我没关系,我是我,魔超是魔超。” Han Bin has not surpassed with forest sea argues, is he demon surpasses this issue, but will make him the happening process describe one in detail...... 韩彬没跟林海超争辩,他到底是不是魔超这个问题,而是让他将案发过程详细描述了一遍…… After the interrogation ended . 审讯结束后。 hold/container Xingdao, South Korea team, this boundless forest ultra was not the disassociation of personality, an demon ultra.” 包星道,“韩队,这个林海超不会是人格分裂了吧,一口一个魔超。” Perhaps king Changdao, this boy wants to take off/escape the crime, after committing a crime, made a false report that the suspect of neurosis are also many.” 王畅道,“也没准这小子是想脱罪,犯案后谎称精神病的嫌犯也不少。” Han Bin said, king Squadron Chief, you lead person he to have the psychiatric history, whether his family member has similar illness.” 韩彬道,“王组长,你带人查查他有没有精神病史,他的家人是否有类似的病症。” Yes.” “是。” ...... …… 6 : 00 pm. 晚上 6 点。 When Han Bin reorganizes the good case dossier preparation to yellow Kuang reports. 韩彬整理好案件卷宗准备向黄匡时汇报。 The gate of big Section Chief office has not closed, Han Bin polite knocking on a door, yellow Dui.” 队长办公室的门没关,韩彬礼貌性的敲了敲门,“黄队。” When yellow Kuang sits behind the desk, the T-shirt jumps, is revealing half belly. 黄匡时坐在办公桌后面,T恤跳起来,露着半个肚子。 Sees Han Bin to come, rushes to put down the clothes, came to say.” 看到韩彬进来,赶忙放下衣服,“进来说。” yellow Dui, such hot day, you do not turn on the air conditioning.” “黄队,这么热的天,您也不开空调呀。” Old problem, opened the air conditioning leg not to get a grip, hot spot on hot spot.” When yellow Kuang hints Han Bin to sit by the sofa by the window, case checks how?” “老毛病了,一开空调腿就不得劲,热点就热点吧。”黄匡时示意韩彬坐在靠窗的沙发旁,“案子查的怎么样了?” Han Bin hands over the dossier, I come to report to say with you, we surpassed in the house that rented to discover in the boundless forest the tool, had the boundless forest to surpass oneself fingerprint, there is DNA of victim.” 韩彬将卷宗递过去,“我就是来跟您汇报道,我们在林海超租住的房子里发现了作案工具,有林海超本人的指纹,也有受害人的DNA。” Good, good that this case manages, it seems like that the glee feast must put on the agenda.” When yellow Kuang said with a smile. “好,这个案子办的不错,看来庆功宴要提上日程了。”黄匡时笑道。 „A situation must report with you. Although the evidence is solid, but the boundless forest ultra did not acknowledge oneself is a murderer, he said that outside the body also named demon ultra personalities, the case is the demon surpasses does, are not related with him.” “还有一个情况要跟您汇报。虽然证据确凿,但林海超不承认自己就是凶手,他说体外还有一个叫魔超的人格,案子是魔超做的,跟他本人没有关系。” When yellow Kuang knits the brows slightly, opens the latest record, careful examination. 黄匡时微微皱眉,翻开最新的笔录,仔细查看。 Crossed for ten minutes, yellow Kuang does Shidao, how you see?” 过了十来分钟,黄匡时道,“你怎么看?” I let king Changcha, he did not have the psychiatric history, the directly-related family member did not have the related illness.” Han Bin, continued to analyze, „ from looked with the situation that he contacts, his spirit possibly received some stimulation, but has not been the degree of disassociation of personality. “我让王畅查了一下,他本人没有精神病史,直系亲属也没有相关的病症。”韩彬顿了顿,继续分析,“从跟他接触的情况看,他精神可能受到了一些刺激,但是还没有达到人格分裂的程度。 The possibility that the camouflage takes off/escapes the crime is very big. ” 伪装脱罪的可能性很大。” When yellow Kuang nods, this enough, should checked, as for the demon ultra is forest sea chao, that was the issue of judge.” 黄匡时点点头,“这就够了,该查的都查了,至于魔超是不是林海超,那就是法官的问题了。”
To display comments and comment, click at the button