Whenreleasestheseghostchildren, Ruan Wenalsoreceived the attack of ghostchild.
当伦威释放出那些鬼童的时候,阮文同样受到了鬼童的侵袭。Thatghostchildhas not taken possessiondirectlyinhiswithin the body, butjustenteredhalf, was shot.
只是那鬼童并没有直接附身在他的体内,而是刚刚进入一半,就被弹了出来。ActuallyisbecauseRuan Wenaftermatchesrestaurantevent, was scaredthoroughly, looked forDaoist Gouto ask forrune/symbolLuquietly, has wornpersonalinbody.
却是因为阮文在火柴餐厅事件之后,彻底被吓坏,悄悄找苟道人讨了一张符箓,一直都贴身戴在身上。Alsohewas the Royal Exorcism BureauDissection Departmentdepartment head, althoughhas not achievedAwakenermental power, howeverownenergeticresistanceactuallysurpassedthesepowerful officialsto be many.
再说他本来就是皇家驱魔局解剖处的处长,虽然没有达到觉醒者的精神力,但是自身的精神抗性却是超过那些权贵不少的。Thereforefinally the ghostchildhas not taken possession, withstood/topbyRuan Wen, enteredwithin the body of nearbypowerful official.
所以最终鬼童并没有附体,被阮文顶了回去,又钻进了旁边一名权贵的体内。Saw that powerful officials after on the scene the ghostchildtakes possession, in abundancerollsfallsto the ground, Ruan Wenalsoimmediatelysimilarlyrollsfallsto the ground, covers the headto sway back and forth the pitiful yell, the pitifulappearanceevenmakes the surroundingsomewill of the peoplearouse pityto pity.
只是看到在场的一众权贵被鬼童附体之后,纷纷滚倒在地,阮文也立刻同样滚倒在地,捂着脑袋打滚儿惨叫,凄惨的样子甚至让周围的一些人心生怜悯。Asgovernmentold fox and socialexpert, whenRuan Wen was really shouldhandle anything clearly.
作为一个官场老油子、社交达人,阮文实在是太明白在什么时候应该做什么事情了。Originallyheis not the powerful officialleadership in Thailand, at all is notgoal, withoutmoneydoes not have the power, certainlycannotadd to the chaostoeveryone.
本来他就不是暹罗的权贵高层,根本不是伦威的目标,没钱没权,一定不能给大家添乱。Shouldshoutshouted,shouldcallto call, this/shouldstuporonstupor.
该喊就喊,该叫就叫,该昏迷就昏迷。When a powerful officialwas sufferedby the ghostchildlivesto might as welldie, lies down, in the grounddevelopedto mix inRuan Wen in crowdto seevariousdramasas the groupby the finger/refersseam.
所以在一众权贵被鬼童折磨得生不如死的时候,躺在地上作为群演混入人群中的阮文透过指缝看到了各种大戏。IncludingandLi Fanwar, summoned the demonsghostking, finallyfourdevilkingsgot together, SongLianjumped the anti-Clean Association12 Knightsprofessorship, jumped the warprieststatus of counter-North AmericanSubdueSoulBureau, summonedto shout one of the devilsovereign.
包括沙马与李凡的大战,伦威召唤罗刹鬼王,最终四大鬼王齐聚,宋濂跳反清洁协会十二骑士的教授身份,又跳反北美镇魂局的战争祭司身份,召唤出呼魔鬼皇的一幕。SongLianalsolooked at itselfwith great interest, mixesafter allin the crowd, basicdoes not have anydanger.
原本宋濂还看得津津有味,毕竟自己混在人群之中,基本没有什么生命危险。Whensaw that Collector in legendarrives, evenloudlyshoutedin the heartsatisfies a craving.
而且在看到传说中的收藏家登场的时候,甚至在心中大呼过瘾。Is quickheto discover that mattersomeare not right.
只是很快他就发现事情有些不对。Timefrom the beginning, becauseLi Fanis at the condition that Yunnanseverekingtakes possession, thereforeRuan Wenhas not seen clearly the face of Li Fan, but alsothinksCollectorlonglike this.
一开始的时候,因为李凡正处于滇厉王附体的状态,所以阮文并没有看清李凡的脸,还以为收藏家就长这样。Afterafterwardenteringshouted the mystical place of devilsovereign, Ruan Wenwith amazementdiscovered that powerfulandwrapped in a shroud of obscurityCollector, thatterrifyinglikeexistence of fiendish person, unexpectedlywasXia StateAbnormal BureauLi FanTeacherLi who gave support!
只是后来当进入呼魔鬼皇的秘境之后,阮文骇然发现,那个强大而又神秘莫测的收藏家,那个恐怖如同魔王的存在,竟然就是夏国异常局前来支援的李凡李老师!
After seeingthesesecrets, Ruan Wenwantsto cryinstantaneously, whyonlyhates itself to appearhere.
看到这些秘密之后,阮文瞬间想哭,只恨自己为什么要出现在这里。Even iffaintsdirectlywellalso!
哪怕直接昏过去也好啊!Inhisheartdeepunderstanding, thesesecrets are really extremelysignificant, regardingpresenthim, knowsthesesecrets, an antknowsprobably a secret of person, is very easyto draw on the fatal disaster!
他心中深深的明白,这些秘密实在是太过重大,对于现在的他来说,知道这些秘密,就好像一只蚂蚁知道了一个人的秘密,很容易招来杀身之祸!Buttoafterward, was feeling the intermittentcold wind in entireghostsovereignmystical place, looks that Li Fangives full play of power and strengthdirectly, the slaughterextinguished the shoutingdevilsovereign in legendat the scene, Ruan Wenmustfrighten the urine.
而到了后来,感受着整个鬼皇秘境之中的阵阵阴风,看着李凡直接大发神威,当场屠灭了传说中的呼魔鬼皇,阮文已经要吓尿了。Hedoes not wantto knowwhatClean Association and secret of North AmericanSubdueSoulBureau, does not wantto know the matter between whatghosts and gods.
他一点也不想知道什么清洁协会和北美镇魂局的秘密,也不想知道什么鬼神之间的事情。Heonlythinks that matchesrestaurantbuyingwellonematches, thenusing up, drink a young wine, chats the life and idealwith the girls.
他只想到火柴餐厅好好的买上一盒火柴,然后一根根的用光,喝点小酒,和姑娘们聊聊人生和理想。Asheheardandnoticed that unceasinglyis more shocking the dementedmatter, thissimpledesire, does not seem ableto be realizedforever.
只是随着他不断听到和看到更多骇人听闻令人癫狂的事情,这个朴素的愿望,似乎永远也无法实现了。Was goodbelongs totranquil, powerfulCollectorbecause ofallfinallyultimatelywon and war between ghosts and gods, gaveto bringfrom the hell of thatgloomyterrifyingBaodeshan Temple.
好在最终一切归于平静,强大的收藏家最终赢得了和鬼神之间的战争,将报德善寺从那阴森恐怖的地狱之中给带了回来。In this process, whatmakingRuan Wenrejoice, a piece of fencecollapses, formed an included anglewith a sidestone, happen togivesto encirclehimininside.
在这个过程中,让阮文庆幸的是,一片围墙坍塌,和旁边的一块石头形成了一个夹角,正好把他给围在里面。In the Ruan Wenheartrejoiced,thinksoneselfcanevade the search of thatterrifyingCollector, has not actually thoughtfinallydiggingbythesepeople.阮文心中庆幸,原本以为自己能就此躲过那个恐怖的收藏家的搜查,却没想到最终还是被这些人给挖了出来。Looks at presenttheseXia StateAbnormal BureauInvestigator, thatfearfulLi FanTeacherLi, trueCollector, inRuan Wenheart an icy coldness.
看着眼前这些夏国异常局的调查员们,还有那个可怕的李凡李老师,真正的收藏家,阮文心中一片冰凉。TheseXia StateAbnormal BureauInvestigator, obviouslyareLi Fanonegroup.
这些夏国异常局的调查员,显然都是李凡一伙儿的。Right nowhemusteliminate a potential informant.
这下子他要被灭口了。Endedthoroughly.
彻底完了。Thinks ofhere, flowed offtwolines of tears.
想到这里,不由流下了两行热泪。Butat the same time, looks atpresentRuan Wen, peripheryhelter-skelterRuan WennumerousInvestigator that entrainsfrom the ruins, and rescue personnelone by one, in the Li Fanheart are also an icy coldness.
而与此同时,看着眼前的阮文,还有周围七手八脚将阮文从废墟里拽出来的一众调查员,以及人挤人的救援人员,李凡心中也是一片冰凉。Howthisspecialmayeliminate a potential informant......
这特么可怎么灭口啊……So manypeoplelook......
这么多人都看着呢……ThisRuan Wenheardobviouslyshould notlisten, sawshould notlook.
只是这个阮文显然听到了很多不该听的,看到了很多不该看的。Mustprocess.
必须要处理一下。Li FansaidtoFang Haoand the othersimmediately:李凡当下对方昊等人说道:„Haochild, you have a lookagain, perhaps the survivor, hurriesto continueto search and rescue, Department HeadRuanIam responsible.”
“昊子,你们再去看看,说不定还有幸存者,赶紧继续搜救,阮处长这边我来负责。”At that momentputs out a handto support by the arm the arm of Ruan Wen, entrained the sidehim.
当下伸手搀住阮文的手臂,将他拽到了身边。Fang Haoand the othersdepend on the wordto gootherplacesto search and rescueimmediately.方昊等人立刻依言前去其他地方搜救。Ruan Wenwas held the armbyLi Fan, the whole personprobablyshakesreceives an electric shockto be the same, ifhad not urinateda moment ago, nowsaid that anythingalsocomesbubbleagain.阮文被李凡抓住手臂,整个人抖得像是触电一样,如果不是刚才已经尿了一回,现在说什么也得再来一泡。Meanwhile, oldChenalsoarrives atsideLi Fan, put out a handto helphimsupportRuan Wen.
与此同时,老陈也来到李凡身边,伸手帮他架住了阮文。Li Fansaidwith a smile:李凡笑着说道:„Department HeadRuan, good work, living, isveryhappy?”
“阮处长,辛苦了,活着,是不是很美好?”
The Ruan Wenwhole bodytrembles, the crazynodsaidhastily:阮文全身一颤,连忙疯狂点头道:„Right, is living, is living!”
“对对对,还是活着好,还是活着好啊!”Li Fanis with smile on the face, the visioncrossesRuan Wento look that to is searching and rescuing the Baodeshan Templeruins, with the sound that only thenseveraltalents can hearsaidslowly:李凡面带笑容,目光越过阮文看向正在搜救之中的报德善寺废墟,用只有身边几人才能听得到的声音缓缓说道:„LateryouareRoyal Siamese Exorcism BureauBureau Chief, shouldmakeanything, shouldsayanything, somepeoplewill teachyou.”
“以后你就是暹罗皇家驱魔局的局长,该做什么,该说什么,有人会教你。”
The entireRoyal Siamese Exorcism Bureauhigh levelhas been annihilated, now the Li Fanmuseumorganizationhand/subordinatehas controlled the entireMan Citysituationthoroughly, includingRoyal Exorcism Bureau, istheydecides.
整个暹罗皇家驱魔局的高层已经全军覆没,现在李凡手下的博物馆组织已经彻底掌控了整个曼城的局势,包括皇家驱魔局在内,都是他们说了算。Now the Ruan Wenobservance of senority, insteadalsoobtains the qualifications of becomingRoyal Siamese Exorcism BureauBureau Chief, sincethis, thatpusheshis, makeshim a puppetdirectly.
现在阮文论资排辈,反而也获得了成为暹罗皇家驱魔局局长的资格,既然这样,那就推他一把,直接让他成为一个傀儡。
To makehimmakeanything, to sayanything, thatnaturallyisdecides.
想让他做什么、说什么,那自然是自己说了算。Ruan Wenis a cleverperson, hears the Li Fanwords, understands that the opposite partythisismustkeep his life, makinghim a puppet.阮文本身就是一个乖觉的人,听到李凡的话,明白对方这是要留他一命,让他成为一个傀儡。Ownlifewaspreservedthoroughly, perhapslateralsohadotherextrapleasant surprises.
自己的命算是彻底保住了,说不定以后还有其他额外的惊喜。Ruan Wensuppresses the impulsion that kowtowsat the scene, saidhastilyin a low voice:阮文强忍住当场磕头的冲动,连忙低声说道:„ThankLi...... LiBureau Chiefdeep affection, laterIobeyed certainlyyourarrangementfirmly, regardingyourvariousspeech and instructionspirits, implemented, landed on feet, does not dareto haveabsolutelyneglectsslightly!”
“感谢李……李局长的厚爱,以后我一定坚决服从您的安排,对于您的各项讲话和指示精神,贯彻到底,落到实处,绝对不敢有丝毫怠慢!”Li Fanbeckons with the hand, somedo not feel relievedlooked around oldChenoneeyes, saidtooldChen:李凡摆摆手,有些不放心的看了一旁的老陈一眼,对老陈说道:„Today the matter, cannotleak outfromhismouth, understands?”
“今天发生的事情,坚决不能从他的嘴里泄露出去,懂吗?”oldChennodsagain and again:
老陈连连点头:„Iunderstand, asking the Sirto feel relieved,subtle relationship between ourassociation and Abnormal Bureau, thisdiscretionIhave.”
“我懂,请大人放心,咱们协会与异常局之间的关系微妙,这点分寸我还是有的。”Li FanalsosaidtoRuan Wenlater:李凡随后又对阮文说道:„The foreignannouncements and drafts of allRoyal Siamese Exorcism Bureau, needto undergomyverification, cansend out, yes?”
“所有暹罗皇家驱魔局的对外公告和文稿,都需要经过我的审核,才能发出,明白吗?”oldRuanthispersonis good, killeddirectlyeliminated a potential informantsomewhatcannot start, controlledhimto work as a puppet, oneselfperformanceThailand, wassaidconsidering as finished.
老阮这个人还算不错,直接杀了灭口也有些下不了手,就这么控制他当个傀儡,自己在暹罗这边的表现,也是自己说了算了。Alsodoes not needto fear that hegives himselfto reportmeritanything.
也不用怕他给自己报功什么的。Ruan Wennodsto indicateto understandagain and again.阮文连连点头表示明白。
After completingthesethings, Li Fanthenfelt relieved that turns aroundto leave.
做完这些事情之后,李凡这才放心地转身离开。In such bigmatter, hemustgivethat sideXia StateAbnormal Bureauto make a reportas soon as possible, going backmakes the penimmortalwrite a materialto come out.
发生了这么大的事情,他得尽快给夏国异常局那边做个汇报,回去让笔仙写一份材料出来。Ruan Wen the whole personstillseemed likein the dreamwas at this time same, dizzysomewhatcould not distinguish clearly itselfin the reality.阮文此时整个人仍然像是在梦里一样,晕晕乎乎的有些分不清自己是不是在现实之中。At this timeon-the-spotpoliceallunder the directions of Clean Associationfivepeople of groups, entiresearch-and-rescue activitystillinmethodical conducts.
此时现场的军警全都在清洁协会五人组的指挥之下,整个搜救活动仍然在有条不紊的进行中。Theylookfrom the ruins, allwas controlled the ghostchildto sufferbySongLian, but the corpse of death, had not found a living person.
只是他们从废墟之中找出来的,全都是被宋濂控制鬼童折磨而死的尸体,并没有找到一个活人。At this timesearches and rescues the scenealsohasmanymedia reporters and netredanchorsand so onis gaining the first-handmaterial, occupied the entirepolitical and news of economic world'smostpowerful officialmass deathon the spot, passed onthrough the media channel, immediatelyraises the great unrest.
此时搜救现场同样有不少媒体记者和网红主播之类的正在获取第一手资料,现场占了整个政界和经济界大半的权贵集体死亡的消息,也通过媒体渠道传了出去,立刻掀起了轩然大波。Influence that thisnewshas, even the death of faroverhundreds of thousandspeople.
这个消息造成的影响,甚至远超十几万民众的死亡。Allcongressmendied, in additionvarioussenior officials, the entirepolitical circlehad been paralyzedduring.
所有的议员都死了,外加各种高官,整个政界已经陷入了瘫痪之中。
The Baodeshan Templegreat change, in the network worldaround the worldhad become the front-page news, at this timevanishesandreappearsinBaodeshan Templethisfrigid, immediatelyaffectseveryone'sline of sight.
原本报德善寺的巨变,就已经在全世界范围内的网络世界上成为了头条新闻,此时消失而又重新出现的报德善寺中这惨烈的一幕,立刻牵动了所有人的视线。Everyonewantsto know,exactlyhadanythinginBaodeshan Temple.
所有人都想知道,在报德善寺到底发生了什么。obviouslyis a prayingcelebration, whyfinallywill turn intothisappearance?
这里举行的明明是一次祈福庆典活动,最终为什么会变成这个样子?Quick, had arrived at the finalseveralregionsto the search-and-rescue effort of ruins.
很快,对废墟的搜救工作已经到了最后的几片区域。Innearbyopen areachocked upcorpsesabreast in row, manypeopletorescuing the living persondid not have the hope.
旁边的空地上并排摆满了一具具尸体,很多人早就已经对救出活人不抱希望了。At this moment, calls out in alarmtransmits, moves things out of the wayseveralgiant stones, belowappears a cabinet of solid wood, inthiscabinet, impressively a living person.
就在这时,一声惊呼传来,搬开几块巨石,下面现出一个实木的柜子,在这柜子里面,赫然还有一个活人。Thisperson, impressivelyisspeaker'sson, youngcongressmanSong Kan!
这个人,赫然是议长之子,年轻的议员颂堪!Naturallyhenow is also the oldestcongressman, becauseothercongressmenallhung.
当然他现在也是最年老的议员,因为其他议员全都挂了。Song Kanat this timenotbywhatwound, becauseformerLi Fanhelpedhimexpel the ghostchild of taking possession, thereforeSong Kanenergeticresistanceobtainedconsiderablystrengthened, just likeRuan Wen, has not received the attack of ghostchild.颂堪此时并没有受什么伤,由于之前李凡曾经帮他驱逐过附体的鬼童,所以颂堪本身的精神抗性得到了大大加强,和阮文一样,并没有收到鬼童的侵袭。
When Daoist Goufight, hehad hidden in thiscabinetquietly, thereforehas not been injured, buthas not seenoutsideall.
而且在伦威与苟道人战斗的时候,他就已经悄悄躲进了这柜子里面,所以并没有受伤,不过也没有看到外面发生的一切。At this timecomes outfrom the cabinet, sees a outsidepitiful condition, Song Kansadness.
此时从柜子里出来,看到外面的一片惨状,颂堪不由悲从中来。Beforehehad also thoughtin the cabinet, outside seemed to have had the earth-shakingchange, does not know that wantedcasualtymanypeople.
之前他在柜子里也曾经想过,外面似乎已经发生了惊天动地的变化,不知道要死伤多少人。Has not actually thought that includingownfatherspeaker, presentedeveryone to die!
却从没想过,包括自己的父亲议长在内,在场所有人全都死了!Lamentation!
悔恨啊!Whatcontinues the life, whatholy child, radicallyis a fraud, a trap!
什么续命,什么灵童,根本就是一个骗局,一个陷阱!Theyshouldobeydissuading of thatLi FanLiBureau Chief, will otherwise not presentthismatter.
他们早就应该听从那位李凡李局长的劝阻,否则根本不会出现这种事情。Saw that Song Kanwas rescued, immediatelywaslarge numbers ofpolice and reportersencircled.
眼看颂堪被救出来,立刻就是大批军警和记者围了上去。„Mr.Song Kan, whatyouhad to say?”
“颂堪先生,您有什么想说的吗?”„How does Mr.Song Kanyoulive?”
“请问颂堪先生您是怎么活下来的?”„What did Baodeshan Templeexactlyhave? Why did the celebrationturn intoso the tragedy?”
“报德善寺到底发生了什么?为什么庆典变成了如此惨剧?”„Mr.Song Kan, your fatherMr. Speakerhad also died, do youmakewhatfeelings?”
“颂堪先生,您的父亲议长先生也已经身亡了,请问您作何感想?”„It is saidinBaodeshan Templeappearedstrangely, probablyalsocontinues the lifeceremonyto be relatedwithwhat, relatedrumorreal?”
“据说报德善寺之中出现了古怪,好像还和什么续命仪式有关,请问相关的传言都是真的吗?”
The Song Kanlookis firm and resolute, said:颂堪神色坚毅,说道:„Imusthold the press conference, mentionedalltruth! Immediately! Immediately!”
“我要召开新闻发布会,讲出所有的真相!立刻!马上!”~
~
( Todaydiscovered that Crown PrinceMa Boyonghorseis also pursuingthisbookprobably, but alsopushed the bookin the micro blog, thanked! Alsohopescomes the friends who to be ablefromcrown princethereto the subscriptiongenuine, thankseveryoneeveryonegood night)
(今天发现马伯庸马亲王好像也在追这本书,还在微博推书了,非常感谢!也希望从亲王那里来的朋友们都能到订阅正版,谢谢大家大家晚安)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #352: I must hold the press conference