RTW :: Volume #5

#453: Afterward handles( asked monthly ticket!)


The stronghold castle study room is more spacious than the small town office, the big book shelf occupied about two walls, the cabinet foot edge has been mounting near the metal package of gold-plating, inside has crowded all kinds of books. Looks, has everything expected to find to the historical travel notes from chat epic. For the convenience takes to read top layer books, near the book shelf is also placing a wooden staircase with a handrail. 要塞的城堡书房比小镇办公室要宽敞许多,高大的书柜占据了左右两面墙壁,柜脚边缘镶嵌着镀金的金属包边,里面塞满了各式各样的书籍。一路看下来,从杂谈史诗到历史游记应有尽有。为了方便取阅顶层的书籍,书柜边上还摆放着一架木质扶梯。 Is in the security concern probably, in study room only one by one fan window only half person of high, and has installed the metal rail outside. When the ray shoots in the room from the outdoors, can see the narrow light beam to sprinkle clearly together on the obsolete plush rug, quite some feelings of renouncing society and living alone. 大概是处于安全考虑,书房里唯一一扇窗户仅有半人高,并且在外面加装了铁栏杆。当光线从户外射进屋内时,能清晰地看见一道狭窄的光束洒落在陈旧的毛绒地毯上,颇有些遗世独立的感觉。 If Anna, certainly will like this place, Roland thinks, but to him, has in the landing window and room always the bright small town office to suit own intention. Even if narrow and small, actually feels the comfortable feeling. 如果是安娜的话,一定会喜欢上这个地方,罗兰不禁想,但对他而言,还是拥有落地窗户、房间里总是亮堂堂的小镇办公室更合自己的心意。即使狭小,却充满舒适之感。 As for Nightingale, looked that she depends frequently in the appearance that the fireplace dozes off knows she had does not like here. 至于夜莺,看她经常靠在壁炉边打瞌睡的模样就知道她有多么不喜欢这里了。 At this time outside the room has resounded the knock. 此时屋外响起了敲门声。 come in,” Roland hand «Western Region Secret history» in returns in the cabinet. 进来,”罗兰将手中的《西境秘史》放回柜子里。 Your highness,” Petrov Hull enters study room, places on one pack of White Paper the table, you made the statistics that I conducted complete.” “殿下,”培罗.赫尔蒙走进书房,将一叠白纸放在桌上,“您让我做的统计已经完成了。” Roland returns to by the desk, reads the noble statistics list that he hands over carefully, „was this all noble that Western Region other came?” 罗兰回到书桌旁,细细翻看他递上来的贵族统计列表,“这就是西境余下来的所有贵族了吧?” Yes,” Petrov answered briefly, I divided according to the guilty and innocent two categories them, sorted with the family surname again. The guilty noble altogether 64 people, refuse to participate in the rebellion, or knows nothing 137 people, the latter mostly is free Knight, Knight and small noble.” “是的,”培罗简要解释道,“我把他们按照有罪和无罪两大类划分开来,再以家族姓氏排序。有罪的贵族一共64人,拒绝参与叛乱,或者对此毫不知情的则有137人,后者大多是自由骑士、爵士和小贵族。” Roland opens the list home page, arranges in order in first impressively is Maple Leaf Earl Roman Kandi. Listens to the report of Iron Axe, this big noble was broken through after the mansion hides in the cask of basement, when by the First Army soldier searches for continually frightening of pants wet, he is also the title highest traitor who in the war of this unification captures. 罗兰翻开列表首页,列在第一位的赫然便是枫叶伯爵罗曼.坎迪。听铁斧的汇报,这位大贵族在府邸被攻破后藏身于地下室的酒桶里,被第一军士兵搜出来时连裤子的吓湿了,他也是此次统一之战中抓获的爵位最高的叛乱者。 The following full page is Maple Leaf Family noble, Knight that for example two sons and other relatives, as well as enfeoff. 接下来一整页都是枫叶家贵族,例如两个儿子、其他亲戚,以及分封的骑士 Roland turned quickly finally, folded the statistical table afterward satisfied, did well.” 罗兰很快翻到了最后,随后满意地叠好统计表,“干得不错。” Must, the Western Region's Six major family clan become historical-- lion Ryan, Maple Leaf, Wolf and Wild Rose four impossible has the opportunity of turning over again, Honeysuckle and Elk, although preserves, no longer will be fief noble in the past significance, the Western Region's full power will actually belong to his hand. 总得来说,西境的六大家族已经成为了历史——雄狮莱恩枫叶奔狼野蔷薇四家不可能再有翻身的机会,金银花麋鹿虽然留存下来,却也不再是过去意义上的封地贵族,西境的全部权力都将归于他一人之手。 Your highness......” Petrov hesitant the moment said that in list guilty and rules innocently is provides by Mr. Iron Axe to my, can...... Possibly has the miscarriage of justice?” “殿下……”培罗犹豫了片刻才说道,“名单上的有罪及无罪裁定都是由铁斧先生提供给我的,会不会……可能存在误判?” The Roland chuckle two, he to interrogating was an expert , and has not carried on severe punishment extorting evidence, therefore I think that final ruling can believe.” 罗兰不禁轻笑了两声,“他对审讯十分在行,而且也没有进行严刑逼供,所以我认为最终的裁定还是能够相信的。” But in fact, this is only a pretence, after all noble of capturing were closed into the dungeon, was responsible for distinguishing-- by Nightingale, so long as asked that several simple issues, can the clear opposite party whether had to participate in this rebellion. Under this is also Roland dares the heavy hand to clean up the noble reason, had the assistance of Nightingale, he can truly achieve does not let off an bad person , not undeserved good person. Also does not play to implicate that set, does not do intentionally enlightened, rebelling will bleed off. 而事实上,这只是一个幌子,所有抓获的贵族被关入地牢后,都由夜莺负责鉴别了一遍——只要问几个简单的问题,就能清楚对方是否有参与到这场叛乱中来。这也是罗兰敢下重手清理贵族的原因,有了夜莺的协助,他可以真正做到不放过一个坏人,也不冤枉一个好人。既不玩株连那一套,也不故作开明,将作乱者放走。 That...... How do you plan to handle these guilty noble?” “那……您打算怎么处置这些有罪的贵族?” How,” Roland raised head, has swept Petrov one, in this also has your friend?” “怎么了,”罗兰抬起头,扫了培罗一眼,“这里面还有你的朋友?” No, Your highness,” the latter shakes the head, I think, if you execute them entirely, may be disadvantageous to your future rule.” “不,殿下,”后者摇摇头,“我只是想,若您将他们统统处死的话,可能对您今后的统治不利。” You also request a debt of blood must be paid in blood one week ago,” prince have a relish has selected the brow, now wants to let off them?” “你在一周前还要求血债血偿,”王子饶有兴致地挑了挑眉头,“现在又想放过他们吗?” I indeed want these to go to hell entirely, but personally chokes to death them, cannot recall anything...... Instead may arouse repugnance of other noble to Honeysuckle. Moreover executes the words that the noble reputation passes on wantonly, other cities also will perhaps raise opposed tide that you rule.” “我的确想让这些人统统下地狱,但就算亲手把他们一个个掐死,也不能挽回什么……反而有可能会激起其他贵族金银花的反感。而且大肆处决贵族的名声传出去的话,其他城市或许也会掀起反对您统治的浪潮。” Hears these words, Roland somewhat is quite surprised, this idea truly is the thinking pattern of mature statesman, abandons the individual sentiment, what are more is weighs the benefit...... It seems like this accident has not made him loathe the battle, instead makes him mature. 听到这番话,罗兰颇有些意外,这种想法确实是成熟政治家的思考方式,抛开个人情绪,更多的是衡量利益……看来这场变故没有让他更加厌恶争斗,反而使他变得成熟起来。 Ahead of time told you not to have issue,” he stood up, before arriving at the window, I this matter's long and short of the story will announce that to all people, then condemned all plotting a rebellion in the square publicly, including noble, guard, squire and mercenary soldier...... Chief criminal, is the direct initiator of rebellion, as well as in the hand sticks the evil person of people's blood, will be sentenced to the death by hanging, but the accessory culprit eliminates the title, is sent to frontier service the Northern Slope Mine reform-through-labor.” “提前告诉你也没问题,”他站起身,走到小窗前,“我会将此事的来龙去脉宣告给所有人,然后在广场上公开判处所有谋反者,包括贵族、侍卫、扈从和佣兵……罪魁祸首,也就是叛乱的直接发起人,以及手上粘有人民鲜血的恶徒,都会被判处绞刑,而从犯则剥夺爵位,发配北坡矿山劳动改造。” According to this handling method, noble also such 56 that strangled, Count Elk and Viscount Wolf died in the battlefield at the scene, but the remaining people were equal to saved a life with the title. After the news passes on, I want some people not to think that this assigns extremely harsh-- after all, carries the rebel King room is in itself a grave offense.” “按这个处置方法,绞死的贵族也就那么56个,麋鹿伯爵奔狼子爵已经当场死在了战场上,而剩下的人相当于用爵位挽回了一条性命。消息传出去后,我想也不会有人认为这个判罚太过苛刻——毕竟,背叛王室本身就是种重罪。” Petrov relaxed slightly, your highness is benevolent.” 培罗稍稍松了口气,“殿下仁慈。” After the Honeysuckle Family eldest son leaves, Roland felt an unprecedented substantial feeling. 金银花家的长子离开后,罗兰感到了一种前所未有的充实感。 This motion swept clean for him thoroughly has conformed with the Western Region's barrier, from now on made the regulation, was the promulgation policy, will open access on this vast land area. 此次行动为他彻底扫清了整合西境的障碍,今后无论是制定律法,还是颁布政策,在这块广阔土地上都将畅通无阻。 What important is, after he has harvested large quantities of people's and noble support-- the opponent rejects, remaining naturally is the potential supporters. 重要的是,他收获了大批人民和贵族的支持——将反对者剔除掉后,剩下的自然都是潜在支持者。 Especially after noble-- loses enfeoffs the authority and territory legal system power, they have wanted on the comfortable day, must follow close on own policy inevitably, and spare no effort promotes it. Because natural resource in noble hand is more than common people, so long as uses the brain slightly, gains the benefit not to be difficult. 特别是贵族——失去分封权力和领地法制权后,他们想要过上舒坦日子,必然得紧跟自己的政策,并且不遗余力地推广它。由于贵族手中的资源远多于平民,所以只要稍微动下脑子,从中获取利益并不困难。 Once gets to know the benefits, they do not want to go back that hard times-- these small noble not to enjoy the territory after all to the advantage that oneself bring, if the operation is not good, but must give instead of taking the wealth. Quick they will then realize, only need play chess according to the rule, before the relaxedness can on, life that cannot imagine. 而一旦尝到甜头,他们就再也不会想回去过曾经的那种苦日子了——毕竟这些小贵族也没怎么享受过领地给自己带来的好处,如果运营不好的话,还得倒贴钱财。很快他们便会意识到,只需按照规则来下棋,轻轻松松就能过上之前想象不到的生活。 Without a doubt, constructed the city plan to forge ahead a stride. 毫无疑问,建城计划又向前迈进了一大步。 Roland wipes off water vapor that on the window congeals, looks into this to cover in snow white white snow city-- by the fuzzy window, since must treat in this place previous a while, later often will also come the Longsong Stronghold processing government affairs, simply transformed the prince special-purpose office to be good this study room according to own fondness. 罗兰擦掉窗子上凝结的水汽,透过模糊的窗户眺望这座笼罩在皑皑白雪中的城市——既然自己还要在此地待上一阵子,以后也会常来长歌要塞处理政务,干脆就按照自己的喜好把这间书房改造成王子专用的办公室好了。 For example...... First starts from the window. 比如……先从落地窗开始。
To display comments and comment, click at the button